All Laws Decoded

¿Qué son los derechos de los ocupantes ilegales?

Un ocupante ilegal (squatter) es alguien que entra y permanece en una propiedad sin permiso del dueño y sin ningún título o derecho a estar allí. Eso es distinto de un inquilino que se queda después del vencimiento (holdover tenant), que alguna vez tuvo permiso según un contrato de arrendamiento pero se quedó después de que terminó. "Squatters' rights" (derechos de los ocupantes ilegales) normalmente se refiere a la prescripción adquisitiva (adverse possession), una doctrina según la cual una persona que ocupa la tierra de otra durante un período fijado por la ley estatal, y cumple los demás requisitos del estado, con el tiempo puede obtener el título. Los requisitos, los plazos y el proceso que usan los dueños para sacar a los ocupantes no autorizados varían según el estado; Florida, por ejemplo, adoptó en 2024 un procedimiento de desalojo por el sheriff.

Lo que dice la ley

Preguntas frecuentes

¿Un ocupante ilegal es lo mismo que un inquilino?
No en New York: la ley estatal dice que un "tenant" (inquilino) no incluye a un ocupante ilegal (squatter), definido como alguien que entró sin permiso y permanece sin título ni derecho.
¿Cuánto tiempo tiene que ocupar alguien una propiedad para reclamar la prescripción adquisitiva?
Depende del estado. En Florida, la prescripción adquisitiva (adverse possession) sin justo título exige 7 años de posesión real y continua, además de pagar los impuestos a la propiedad y presentar una declaración ante el tasador de propiedades.
¿Puede el dueño de una propiedad llamar al sheriff para sacar a los ocupantes ilegales?
En Florida, el dueño de una propiedad residencial que cumple las condiciones de la ley puede presentar una queja verificada pidiéndole al sheriff del condado que saque a los ocupantes no autorizados. Otros estados usan procedimientos distintos.
¿Qué pasa si un inquilino se niega a irse después de que termina el contrato de arrendamiento?
Esa persona es un inquilino que se queda después del vencimiento (holdover tenant), no un ocupante ilegal. En Florida, el arrendador puede recuperar la posesión mediante el procedimiento de desalojo (eviction) y también puede cobrar el doble del alquiler por el período en que el inquilino se quedó.
¿La prescripción adquisitiva exige creer que la propiedad es suya?
En New York, la ley generalmente exige un "claim of right" (reclamo de derecho), una base razonable para creer que la propiedad le pertenece al poseedor adverso, aunque esto no se exige si el dueño no puede identificarse por medios razonables a partir de los registros del condado.

Relacionado

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.