Leyes de testamentos, sucesión y herencias de Kentucky
Las reglas de Kentucky sobre testamentos, herencia sin testamento, sucesión y herencias pequeñas, escrituras, poderes notariales e impuestos sobre herencias — cada una enlazada a la ley o a la página oficial de la corte. La sucesión la maneja la Corte de Distrito (District Court; sucesiones), en el condado donde vivía el difunto.
Respuestas rápidas para Kentucky
- Declaración jurada de herencia pequeña
- Kentucky no tiene una declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit). En cambio, el cónyuge sobreviviente (o, si no hay, los hijos sobrevivientes) puede pedir al District Court que reserve como exentos hasta $30,000 en bienes muebles o dinero. Si esa exención, junto con las reclamaciones preferentes pagadas, iguala o supera los bienes distribuibles del patrimonio, el tribunal puede prescindir de la administración y ordenar la transferencia de los bienes. KRS 391.030, 395.455
- Testamentos escritos a mano (ológrafos)
- Sí. Un testamento escrito completamente a mano por el testador y firmado por él (testamento ológrafo, holographic will) es válido sin testigos. KRS 394.040
- Impuesto estatal sobre el patrimonio o la herencia
- Kentucky tiene un impuesto sobre la herencia (inheritance tax). Los beneficiarios de Clase A (cónyuge sobreviviente, padres, hijos, hijastros, nietos, hermanos y hermanas y, según el texto actual, sobrinos y sobrinas) están totalmente exentos. Los beneficiarios de Clase B (por ejemplo, yernos y nueras, tías, tíos y ciertos bisnietos) pagan del 4% al 16% después de una exención de $1,000; los beneficiarios de Clase C (todos los demás) pagan del 6% al 16% después de una exención de $500. El impuesto sobre el patrimonio (estate tax) separado de Kentucky se mide por el crédito federal por impuestos estatales por fallecimiento. KRS 140.070, 140.080, 140.130
Última verificación: 2026-10-25
Testamentos
| Requisitos para un testamento válido | Cualquier persona en su sano juicio y de al menos 18 años puede hacer un testamento (will) (un padre o madre menor de 18 años puede usar un testamento solo para nombrar a un tutor para un hijo). El testamento debe constar por escrito y estar firmado por el testador, o por otra persona en presencia del testador y bajo su dirección. A menos que el testamento esté escrito completamente a mano por el testador, debe firmarse o reconocerse delante de al menos dos testigos creíbles, quienes firman en presencia del testador y en presencia el uno del otro. También se reconocen los testamentos electrónicos firmados a partir del 15 de julio de 2026 (7/15/2026), si los firman el testador y dos testigos que sean residentes de Kentucky y estén físicamente en Kentucky (KRS 394.706, 394.715). Fuente: KRS 394.020, 394.030, 394.040 |
|---|---|
| Testamentos escritos a mano (ológrafos) | Sí. Un testamento escrito completamente a mano por el testador y firmado por él (testamento ológrafo, holographic will) es válido sin testigos. Fuente: KRS 394.040 |
| Declaración jurada de autenticación | Sí. Un testamento (will) puede convertirse en autoprobado (self-proved) cuando se firma, o en cualquier momento posterior, mediante el reconocimiento del testador y las declaraciones juradas (affidavits) de los testigos ante un notario u otro funcionario autorizado para tomar juramentos, usando el formulario legal. Un testamento autoprobado puede admitirse a sucesión (probate) sin el testimonio de los testigos. Fuente: KRS 394.225 |
Si no hay testamento
| Quién hereda sin testamento | Según la ley vigente a partir del 15 de julio de 2026 (7/15/2026): el cónyuge sobreviviente recibe todo si el difunto no dejó descendientes, o si todos los descendientes del difunto son también descendientes del cónyuge y el cónyuge no tiene otros descendientes. El cónyuge recibe la mitad si el difunto tenía descendientes que no son del cónyuge, o si el cónyuge tiene descendientes que no son del difunto. Lo que no pasa al cónyuge va a los hijos y sus descendientes; si no hay, a los padres por partes iguales (o todo al padre sobreviviente); luego a los hermanos y hermanas y sus descendientes; luego la mitad a los abuelos paternos y la mitad a los maternos; luego a los tíos y tías y sus descendientes; luego a los hijastros; y finalmente al estado. Esta regla cambió el 15 de julio de 2026 (7/15/2026); las muertes anteriores pueden regirse por la versión previa. El cónyuge sobreviviente también puede tener derechos de viudedad (dower/curtesy) (KRS 392.020) y una exención de $30,000 (KRS 391.030). |
|---|---|
| Parte del cónyuge sobreviviente | Un cónyuge sobreviviente puede renunciar al testamento (will) dentro de los seis meses posteriores a su admisión a sucesión (prorrogable hasta seis meses más por orden judicial) y recibir en su lugar la porción legal: la mitad de los 'bienes muebles excedentes' ('surplus personalty') y un tercio de los bienes inmuebles que el cónyuge fallecido poseía al morir, más un usufructo vitalicio (life estate) sobre un tercio de los bienes inmuebles poseídos durante el matrimonio pero no al morir. La renuncia debe reconocerse ante un funcionario usando el formulario legal y presentarse tanto ante el secretario del tribunal de sucesiones como ante el county clerk. Según las enmiendas a KRS 392.020 vigentes a partir del 15 de julio de 2026 (7/15/2026), los bienes muebles excedentes pueden incluir los activos pagaderos al fallecer, transferibles al fallecer y con beneficiario designado, los bienes en copropiedad con derecho de supervivencia y los bienes de fideicomisos revocables, con crédito por lo que el cónyuge ya recibe (los pagos de seguros de vida no se incluyen pero se acreditan). La exención de $30,000 se suma a esta porción. Fuente: KRS 392.080, 392.020 |
Sucesión
| Pasos de la sucesión | Presente una petición en el District Court para legalizar el testamento (will) y/o nombrar a un albacea (executor) o administrador (formulario AOC-805). El representante personal asume el cargo mediante juramento y, si el tribunal lo ordena, una fianza. Se debe presentar un inventario dentro de los 90 días posteriores a asumir el cargo; se presenta bajo sello y se envía una copia al Department of Revenue. Los acreedores presentan sus reclamaciones, y el representante puede distribuir el patrimonio seis meses después de asumir el cargo. El patrimonio se cierra mediante una liquidación periódica o final (o una liquidación final informal cuando se permita), después de lo cual el representante puede ser liberado. |
|---|---|
| Sucesión simplificada | Las opciones incluyen: (1) prescindir de la administración cuando la exención de $30,000 para el cónyuge o los hijos más las reclamaciones preferentes cubren todos los bienes distribuibles (KRS 395.455); (2) prescindir de la administración por acuerdo escrito de todos los beneficiarios cuando no hay deudas, se ha publicado el aviso a los acreedores y los impuestos están previstos (KRS 395.470); y (3) una liquidación final informal, disponible seis meses después del nombramiento, cuando el fiduciario es el único beneficiario o todos los beneficiarios firman renuncias verificadas (KRS 395.605). La vía del acuerdo exige publicar el aviso a los acreedores (colocado en la puerta del juzgado durante seis semanas y publicado) antes de presentar la moción. Fuente: KRS 395.455, 395.470, 395.605 |
| Declaración jurada de herencia pequeña | Kentucky no tiene una declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit). En cambio, el cónyuge sobreviviente (o, si no hay, los hijos sobrevivientes) puede pedir al District Court que reserve como exentos hasta $30,000 en bienes muebles o dinero. Si esa exención, junto con las reclamaciones preferentes pagadas, iguala o supera los bienes distribuibles del patrimonio, el tribunal puede prescindir de la administración y ordenar la transferencia de los bienes. Antes de que se reserve la exención, el cónyuge sobreviviente puede pedir una orden que permita retirar hasta $2,500 del dinero del patrimonio de un banco (KRS 391.030(2)). Fuente: KRS 391.030, 395.455 |
| Plazo para reclamos de acreedores | Las reclamaciones (creditor claims) surgidas antes de la muerte prescriben a menos que se presenten dentro de los seis meses posteriores al nombramiento del representante personal o, si no se nombra un representante, dentro de los dos años posteriores a la muerte. Las reclamaciones garantizadas (hasta el monto de la garantía) y las reclamaciones cubiertas por un seguro de responsabilidad no se ven afectadas. Fuente: KRS 396.011 |
| Quién puede ser albacea | Puede servir un residente de Kentucky de 18 años o más, al igual que los bancos y compañías fiduciarias que califiquen. Un no residente puede servir solo si es pariente del difunto por sangre, matrimonio o adopción, o es el cónyuge de dicho pariente. Para un patrimonio sin testamento, el tribunal prefiere al cónyuge sobreviviente y luego a quienes siguen en derecho a heredar. No se requiere fianza, salvo para un public administrator o curador (curator), o cuando el tribunal decide que se necesita una fianza con fiador para proteger el patrimonio. La regla de fianza en KRS 395.130 se modificó con vigencia a partir del 15 de julio de 2026 (7/15/2026). Fuente: KRS 395.005, 395.040, 395.130 |
| Cómo encontrar registros de la corte de sucesiones | El District Court maneja la sucesión (probate) de los testamentos; los asuntos de sucesión con controversia se ven en el Circuit Court. La Administrative Office of the Courts no guarda expedientes de casos judiciales: las solicitudes de copias de expedientes del district court o del circuit court se dirigen a la Office of Circuit Court Clerk del condado donde se tramitó el caso. El acceso público en línea solo se ofrece para los casos de la Court of Appeals y de la Supreme Court (C-Track Public Access). Competencia de los tribunales: https://www.kycourts.gov/Courts/pages/default.aspx |
Escrituras y transferencia de una casa
| Cómo firmar y registrar una escritura | Una escritura (deed) debe reconocerse ante un county clerk o notario público (o probarse mediante testigos firmantes) para registrarse, y se registra con el county clerk del condado donde se encuentra el bien, o la mayor parte de él. La escritura debe indicar los nombres completos y las direcciones postales del otorgante y del beneficiario, la contraprestación completa, la dirección a cargo de la cual se enviará la factura de impuestos, y el origen del título del otorgante (libro y página de la escritura anterior), y debe incluir un certificado de contraprestación jurado y notarizado firmado por el otorgante y el beneficiario. Al registrar se cobra un impuesto sobre transferencias de bienes raíces (real estate transfer tax) de $0.50 por cada $500 de valor, con exenciones (por ejemplo, las transferencias entre cónyuges, y las transferencias entre padre e hijo o entre abuelo y nieto por una contraprestación nominal). |
|---|
Poder notarial y directivas médicas anticipadas
| Poder notarial financiero | Kentucky sigue la Uniform Power of Attorney Act y ofrece un formulario oficial. Un poder notarial (power of attorney) debe estar firmado por el poderdante, o por otra persona en presencia consciente del poderdante y bajo su dirección. Reconocer la firma ante un notario hace que se presuma auténtica, y el formulario oficial incluye un reconocimiento notarial. Un poder notarial es duradero a menos que diga lo contrario. Fuente: KRS 457.040, 457.050, 457.420 |
|---|---|
| Directiva médica anticipada | Un adulto con capacidad para decidir puede hacer una directiva de testamento vital (living will directive) que puede nombrar a un sustituto para atención médica (health care surrogate) y expresar sus deseos sobre el tratamiento para prolongar la vida y la nutrición e hidratación artificiales. El formulario oficial lo firma el otorgante en presencia conjunta de dos testigos, o se reconoce ante un notario público u otro funcionario autorizado. Fuente: KRS 311.623, 311.625 |
| Formularios oficiales de poder notarial | Kentucky tiene un "Kentucky Statutory Form Power of Attorney" (formulario legal de poder notarial de Kentucky) para bienes y finanzas según la Uniform Power of Attorney Act (KRS 457.420); no autoriza decisiones de atención médica. Un poder notarial (power of attorney) debe estar firmado por el poderdante, o por otra persona en la presencia consciente del poderdante y bajo su dirección (indicando el motivo en el documento); se presume que la firma es auténtica si se reconoce ante un notario público u otra persona autorizada para tomar reconocimientos (KRS 457.050). Para la atención médica, KRS 311.625 establece un formulario "Living Will Directive" (directiva de testamento vital), que también le permite designar a un sustituto para atención médica. Una directiva anticipada debe ser por escrito, estar fechada y firmada, y tener como testigos a dos o más adultos en presencia del otorgante y entre sí o reconocerse ante un notario público; un pariente consanguíneo, un beneficiario según las leyes de sucesión intestada, un empleado del centro de atención médica donde el otorgante es paciente (salvo que actúe como notario), el médico de cabecera o cualquier persona directamente responsable económicamente de la atención del otorgante no puede ser testigo ni notario. Otorgamiento: https://apps.legislature.ky.gov/law/statutes/statute.aspx?id=50153 ; Living Will Directive: https://apps.legislature.ky.gov/law/statutes/statute.aspx?id=42591 |
Impuesto sobre el patrimonio y la herencia
| Impuesto estatal sobre el patrimonio o la herencia | Kentucky tiene un impuesto sobre la herencia (inheritance tax). Los beneficiarios de Clase A (cónyuge sobreviviente, padres, hijos, hijastros, nietos, hermanos y hermanas y, según el texto actual, sobrinos y sobrinas) están totalmente exentos. Los beneficiarios de Clase B (por ejemplo, yernos y nueras, tías, tíos y ciertos bisnietos) pagan del 4% al 16% después de una exención de $1,000; los beneficiarios de Clase C (todos los demás) pagan del 6% al 16% después de una exención de $500. El impuesto sobre el patrimonio (estate tax) separado de Kentucky se mide por el crédito federal por impuestos estatales por fallecimiento. KRS 140.070 y 140.080 fueron modificados por 2026 Ky. Acts ch. 198, aplicable a los patrimonios de personas que murieron a partir del 1 de enero de 2026 (1/1/2026), por lo que la clase de un pariente puede depender de la fecha de la muerte. Fuente: KRS 140.070, 140.080, 140.130 |
|---|
Documentos de planificación y cómo evitar la sucesión
| Testamento vital / directiva anticipada | Kentucky tiene un formulario establecido por ley llamado 'Living Will Directive' (directiva de testamento vital). Un adulto con capacidad para decidir puede usarlo para indicar sus deseos sobre el tratamiento para prolongar la vida y la nutrición e hidratación proporcionadas artificialmente, nombrar a un sustituto de atención médica (health care surrogate) y tratar la donación de órganos. La directiva debe hacerse por escrito, tener fecha y estar firmada por la persona (o bajo su dirección), y contar con dos o más testigos adultos que firmen en presencia de la persona y entre sí, o reconocerse ante un notario público. Un pariente consanguíneo, un heredero, un médico tratante, una persona responsable en lo económico de la atención de la persona o un empleado de un centro de salud (a menos que sirva como notario) no puede actuar como testigo ni como notario. El texto del formulario está impreso en KRS 311.625 y puede copiarse de la ley. Fuente: KRS 311.623, 311.625 |
|---|---|
| Poder notarial médico | Kentucky llama al agente de atención médica (health care agent) 'health care surrogate' (sustituto de atención médica). El sustituto se nombra en el mismo formulario Living Will Directive establecido por ley, con un sustituto de respaldo si se desea, y toma decisiones de atención médica cuando la persona ya no tiene capacidad para decidir. Se aplican las mismas reglas de firma: dos testigos adultos calificados o un notario. Un empleado, dueño, director o funcionario de un centro de salud donde la persona es paciente o residente no puede ser el sustituto, a menos que sea pariente cercano o miembro de la misma orden religiosa o fraternal. Un sustituto puede renunciar mediante aviso por escrito. Fuente: KRS 311.625 |
| Fideicomiso revocable en vida | Kentucky adoptó el Uniform Trust Code (KRS Chapter 386B), vigente desde el 15 de julio de 2014 (7/15/2014). Un fideicomiso (trust) se crea cuando el fideicomitente (settlor) tiene capacidad, muestra la intención de crearlo, nombra un beneficiario definido, le da deberes al fiduciario (trustee) y no es a la vez el único fiduciario y el único beneficiario. Para los fideicomisos creados por instrumentos firmados el 15 de julio de 2014 o después, un fideicomiso es revocable a menos que sus términos digan expresamente que es irrevocable; el fideicomitente puede revocarlo o modificarlo por el método indicado en el fideicomiso o, si ese método no es exclusivo, mediante un testamento (will) posterior o cualquier otro método claro y convincente. Solo los bienes titulados a nombre del fideicomiso evitan la sucesión (probate), así que los bienes deben volver a titularse o cederse al fiduciario. Un agente bajo un poder notarial (power of attorney) puede revocar o modificar el fideicomiso solo si el fideicomiso o el poder lo permite expresamente (KRS 386B.6-020(5)). Fuente: KRS 386B.4-020, 386B.6-020 |
| Maneras de evitar la sucesión | Las opciones fuera de sucesión (probate) incluyen: cuentas bancarias pagaderas al morir (payable-on-death) y otras disposiciones escritas de transferencia al morir (transfer-on-death) o de beneficiario en cuentas, acuerdos de valores, seguros, planes de jubilación, fideicomisos y escrituras de donación, que no son testamentarias (KRS 391.300-391.360); un fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) (KRS Chapter 386B); y, para patrimonios pequeños (small estates), la exención de $30,000 para el cónyuge o los hijos con una orden que prescinde de la administración (KRS 391.030, 395.455). La designación de un beneficiario de transferencia al morir para vehículos estará disponible a partir del 1 de enero de 2028 (1/1/2028) (KRS 186A.037). KRS 186A.037 entra en vigor el 1 de enero de 2028 (1/1/2028) y permite que un dueño nombre a un beneficiario en un formulario del Transportation Cabinet. |
Albaceas y herederos
| Deberes del albacea | El representante personal (personal representative) debe presentar un inventario dentro de los 90 días después de calificar; se presenta en sobre sellado y se envía una copia al Department of Revenue. Los acreedores deben presentar sus reclamos dentro de los seis meses después de que se nombra al representante. El representante puede distribuir el patrimonio (estate) seis meses después de calificar, y cierra el patrimonio con una liquidación periódica o final presentada ante la District Court, o con una liquidación final informal (disponible seis meses después del nombramiento cuando el representante es el único beneficiario o todos los beneficiarios firman renuncias). |
|---|---|
| Cartas testamentarias (letters testamentary) | La District Court del condado donde vivía el fallecido nombra al albacea (executor) (con testamento [will]) o administrador (sin testamento) mediante una Petition for Probate of Will and/or Appointment of Executor/Administrator (AOC-805). El tribunal dicta una orden que admite el testamento a sucesión (probate) y/o nombra al fiduciario (AOC-805.1, o AOC-805.2 cuando no hay testamento); el fiduciario firma un juramento (AOC-809) y el secretario emite un Certificate of Qualification (certificado de calificación) (AOC-807), que sirve como prueba de autoridad. No se exige fianza (bond) a menos que el tribunal ordene una fianza con garantía (surety bond) para proteger el patrimonio o que el fiduciario sea un administrador público o curador. |
| Declaración jurada / determinación de herederos | Sí. Antes de que pueda registrarse una escritura de bienes raíces heredados sin testamento (will), debe presentarse una declaración jurada de descendencia (affidavit of descent) ante el secretario del condado (county clerk) donde está el terreno. Pueden hacerla el otorgante, cualquier heredero o dos residentes de Kentucky con conocimiento personal, y debe indicar el nombre del fallecido, la fecha de la muerte, el estado civil y el cónyuge, la última residencia, que el fallecido murió sin testamento, y el nombre, la edad, la dirección, el parentesco y la parte de cada heredero. El secretario la registra en los libros de escrituras, indexada del fallecido a los herederos. Por separado, cualquier persona que reclame un interés puede pedir a la District Court que determine los herederos mediante una moción, con al menos 20 días de aviso. Fuente: KRS 382.120, 391.035 |
| Transferencia de un automóvil después del fallecimiento | Las transferencias las maneja el secretario del condado (county clerk). Si el título indica dueños unidos por 'or' (o), un certificado de defunción o documentos del tribunal pueden transferirlo y el dueño sobreviviente firma solo. Para un título con 'and' (y), un cónyuge sobreviviente puede hacer la transferencia con un certificado de defunción que indique la relación (de lo contrario se necesitan documentos del tribunal); un sobreviviente que no es cónyuge necesita un certificado de defunción y documentos de sucesión (probate). Un vehículo que pasa por testamento (will) requiere que el testamento pase por sucesión. Un vehículo titulado a nombre de un fideicomiso (trust) puede transferirse con el título, la portada del fideicomiso, la página del fiduciario y la página de firmas, y el certificado de defunción. La Application for Kentucky Certificate of Title or Registration es el formulario TC 96-182. |
Formularios oficiales de Kentucky
- Petition for Probate of Will; and/or Appointment of Executor/Administrator (AOC-805)
- Petition to Dispense with Administration (AOC-830)
- Motion for Survivorship Exemption (AOC-810)
- Inventory and Appraisement of Estate (AOC-841)
- Application for Informal Final Settlement (AOC-850)
- Kentucky Statutory Form Power of Attorney (KRS 457.420)
- Living Will Directive (KRS 311.625)
- Petition for Probate of Will; and/or Appointment of Executor/Administrator (AOC-805)
- Certificate of Qualification (AOC-807)
- Inventory and Appraisement of Estate (AOC-841)
- Petition to Dispense with Administration (AOC-830)
- Living Will Directive (formulario establecido por ley, KRS 311.625)
Autoayuda de la corte de Kentucky: sucesión y herencias
Corte de sucesiones y registro de escrituras por condado
Preguntas frecuentes sobre la ley de herencias de Kentucky
¿Qué hace válido un testamento en Kentucky?
Cualquier persona en su sano juicio y de al menos 18 años puede hacer un testamento (will) (un padre o madre menor de 18 años puede usar un testamento solo para nombrar a un tutor para un hijo). El testamento debe constar por escrito y estar firmado por el testador, o por otra persona en presencia del testador y bajo su dirección. A menos que el testamento esté escrito completamente a mano por el testador, debe firmarse o reconocerse delante de al menos dos testigos creíbles, quienes firman en presencia del testador y en presencia el uno del otro.
¿Es válido un testamento escrito a mano en Kentucky?
Sí. Un testamento escrito completamente a mano por el testador y firmado por él (testamento ológrafo, holographic will) es válido sin testigos.
¿Un testamento necesita ser notarizado en Kentucky?
Sí. Un testamento (will) puede convertirse en autoprobado (self-proved) cuando se firma, o en cualquier momento posterior, mediante el reconocimiento del testador y las declaraciones juradas (affidavits) de los testigos ante un notario u otro funcionario autorizado para tomar juramentos, usando el formulario legal. Un testamento autoprobado puede admitirse a sucesión (probate) sin el testimonio de los testigos.
¿Quién hereda si alguien muere sin testamento en Kentucky?
Según la ley vigente a partir del 15 de julio de 2026 (7/15/2026): el cónyuge sobreviviente recibe todo si el difunto no dejó descendientes, o si todos los descendientes del difunto son también descendientes del cónyuge y el cónyuge no tiene otros descendientes. El cónyuge recibe la mitad si el difunto tenía descendientes que no son del cónyuge, o si el cónyuge tiene descendientes que no son del difunto. Lo que no pasa al cónyuge va a los hijos y sus descendientes; si no hay, a los padres por partes iguales (o todo al padre sobreviviente); luego a los hermanos y hermanas y sus descendientes; luego la mitad a los abuelos paternos y la mitad a los maternos; luego a los tíos y tías y sus descendientes; luego a los hijastros; y finalmente al estado.
¿A qué tiene derecho un cónyuge sobreviviente en Kentucky?
Un cónyuge sobreviviente puede renunciar al testamento (will) dentro de los seis meses posteriores a su admisión a sucesión (prorrogable hasta seis meses más por orden judicial) y recibir en su lugar la porción legal: la mitad de los 'bienes muebles excedentes' ('surplus personalty') y un tercio de los bienes inmuebles que el cónyuge fallecido poseía al morir, más un usufructo vitalicio (life estate) sobre un tercio de los bienes inmuebles poseídos durante el matrimonio pero no al morir. La renuncia debe reconocerse ante un funcionario usando el formulario legal y presentarse tanto ante el secretario del tribunal de sucesiones como ante el county clerk.
¿Cuál es el límite de herencia pequeña en Kentucky?
Kentucky no tiene una declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit). En cambio, el cónyuge sobreviviente (o, si no hay, los hijos sobrevivientes) puede pedir al District Court que reserve como exentos hasta $30,000 en bienes muebles o dinero. Si esa exención, junto con las reclamaciones preferentes pagadas, iguala o supera los bienes distribuibles del patrimonio, el tribunal puede prescindir de la administración y ordenar la transferencia de los bienes.
¿Existe un proceso de sucesión simplificado en Kentucky?
Las opciones incluyen: (1) prescindir de la administración cuando la exención de $30,000 para el cónyuge o los hijos más las reclamaciones preferentes cubren todos los bienes distribuibles (KRS 395.455); (2) prescindir de la administración por acuerdo escrito de todos los beneficiarios cuando no hay deudas, se ha publicado el aviso a los acreedores y los impuestos están previstos (KRS 395.470); y (3) una liquidación final informal, disponible seis meses después del nombramiento, cuando el fiduciario es el único beneficiario o todos los beneficiarios firman renuncias verificadas (KRS 395.605).
¿Cómo funciona la sucesión en Kentucky?
Presente una petición en el District Court para legalizar el testamento (will) y/o nombrar a un albacea (executor) o administrador (formulario AOC-805). El representante personal asume el cargo mediante juramento y, si el tribunal lo ordena, una fianza. Se debe presentar un inventario dentro de los 90 días posteriores a asumir el cargo; se presenta bajo sello y se envía una copia al Department of Revenue. Los acreedores presentan sus reclamaciones, y el representante puede distribuir el patrimonio seis meses después de asumir el cargo. El patrimonio se cierra mediante una liquidación periódica o final (o una liquidación final informal cuando se permita), después de lo cual el representante puede ser liberado.
¿Cuánto tiempo tienen los acreedores para presentar reclamos contra un patrimonio en Kentucky?
Las reclamaciones (creditor claims) surgidas antes de la muerte prescriben a menos que se presenten dentro de los seis meses posteriores al nombramiento del representante personal o, si no se nombra un representante, dentro de los dos años posteriores a la muerte. Las reclamaciones garantizadas (hasta el monto de la garantía) y las reclamaciones cubiertas por un seguro de responsabilidad no se ven afectadas.
¿Quién puede ser albacea en Kentucky?
Puede servir un residente de Kentucky de 18 años o más, al igual que los bancos y compañías fiduciarias que califiquen. Un no residente puede servir solo si es pariente del difunto por sangre, matrimonio o adopción, o es el cónyuge de dicho pariente. Para un patrimonio sin testamento, el tribunal prefiere al cónyuge sobreviviente y luego a quienes siguen en derecho a heredar. No se requiere fianza, salvo para un public administrator o curador (curator), o cuando el tribunal decide que se necesita una fianza con fiador para proteger el patrimonio.
¿Qué necesita una escritura de renuncia (quitclaim deed) para ser válida en Kentucky?
Una escritura (deed) debe reconocerse ante un county clerk o notario público (o probarse mediante testigos firmantes) para registrarse, y se registra con el county clerk del condado donde se encuentra el bien, o la mayor parte de él. La escritura debe indicar los nombres completos y las direcciones postales del otorgante y del beneficiario, la contraprestación completa, la dirección a cargo de la cual se enviará la factura de impuestos, y el origen del título del otorgante (libro y página de la escritura anterior), y debe incluir un certificado de contraprestación jurado y notarizado firmado por el otorgante y el beneficiario. Al registrar se cobra un impuesto sobre transferencias de bienes raíces (real estate transfer tax) de $0.50 por cada $500 de valor, con exenciones (por ejemplo, las transferencias entre cónyuges, y las transferencias entre padre e hijo o entre abuelo y nieto por una contraprestación nominal).
¿Cuáles son los requisitos de un poder notarial en Kentucky?
Kentucky sigue la Uniform Power of Attorney Act y ofrece un formulario oficial. Un poder notarial (power of attorney) debe estar firmado por el poderdante, o por otra persona en presencia consciente del poderdante y bajo su dirección. Reconocer la firma ante un notario hace que se presuma auténtica, y el formulario oficial incluye un reconocimiento notarial. Un poder notarial es duradero a menos que diga lo contrario.
¿Cuáles son los requisitos de una directiva médica anticipada en Kentucky?
Un adulto con capacidad para decidir puede hacer una directiva de testamento vital (living will directive) que puede nombrar a un sustituto para atención médica (health care surrogate) y expresar sus deseos sobre el tratamiento para prolongar la vida y la nutrición e hidratación artificiales. El formulario oficial lo firma el otorgante en presencia conjunta de dos testigos, o se reconoce ante un notario público u otro funcionario autorizado.
¿Kentucky tiene impuesto sobre el patrimonio o sobre la herencia?
Kentucky tiene un impuesto sobre la herencia (inheritance tax). Los beneficiarios de Clase A (cónyuge sobreviviente, padres, hijos, hijastros, nietos, hermanos y hermanas y, según el texto actual, sobrinos y sobrinas) están totalmente exentos. Los beneficiarios de Clase B (por ejemplo, yernos y nueras, tías, tíos y ciertos bisnietos) pagan del 4% al 16% después de una exención de $1,000; los beneficiarios de Clase C (todos los demás) pagan del 6% al 16% después de una exención de $500. El impuesto sobre el patrimonio (estate tax) separado de Kentucky se mide por el crédito federal por impuestos estatales por fallecimiento.
¿Cómo hago un testamento vital en Kentucky?
Kentucky tiene un formulario establecido por ley llamado 'Living Will Directive' (directiva de testamento vital). Un adulto con capacidad para decidir puede usarlo para indicar sus deseos sobre el tratamiento para prolongar la vida y la nutrición e hidratación proporcionadas artificialmente, nombrar a un sustituto de atención médica (health care surrogate) y tratar la donación de órganos. La directiva debe hacerse por escrito, tener fecha y estar firmada por la persona (o bajo su dirección), y contar con dos o más testigos adultos que firmen en presencia de la persona y entre sí, o reconocerse ante un notario público. Un pariente consanguíneo, un heredero, un médico tratante, una persona responsable en lo económico de la atención de la persona o un empleado de un centro de salud (a menos que sirva como notario) no puede actuar como testigo ni como notario.
¿Cómo hago un poder notarial médico en Kentucky?
Kentucky llama al agente de atención médica (health care agent) 'health care surrogate' (sustituto de atención médica). El sustituto se nombra en el mismo formulario Living Will Directive establecido por ley, con un sustituto de respaldo si se desea, y toma decisiones de atención médica cuando la persona ya no tiene capacidad para decidir. Se aplican las mismas reglas de firma: dos testigos adultos calificados o un notario. Un empleado, dueño, director o funcionario de un centro de salud donde la persona es paciente o residente no puede ser el sustituto, a menos que sea pariente cercano o miembro de la misma orden religiosa o fraternal. Un sustituto puede renunciar mediante aviso por escrito.
¿Cómo funcionan los fideicomisos en vida en Kentucky?
Kentucky adoptó el Uniform Trust Code (KRS Chapter 386B), vigente desde el 15 de julio de 2014 (7/15/2014). Un fideicomiso (trust) se crea cuando el fideicomitente (settlor) tiene capacidad, muestra la intención de crearlo, nombra un beneficiario definido, le da deberes al fiduciario (trustee) y no es a la vez el único fiduciario y el único beneficiario. Para los fideicomisos creados por instrumentos firmados el 15 de julio de 2014 o después, un fideicomiso es revocable a menos que sus términos digan expresamente que es irrevocable; el fideicomitente puede revocarlo o modificarlo por el método indicado en el fideicomiso o, si ese método no es exclusivo, mediante un testamento (will) posterior o cualquier otro método claro y convincente. Solo los bienes titulados a nombre del fideicomiso evitan la sucesión (probate), así que los bienes deben volver a titularse o cederse al fiduciario.
¿Qué tiene que hacer un albacea en Kentucky?
El representante personal (personal representative) debe presentar un inventario dentro de los 90 días después de calificar; se presenta en sobre sellado y se envía una copia al Department of Revenue. Los acreedores deben presentar sus reclamos dentro de los seis meses después de que se nombra al representante. El representante puede distribuir el patrimonio (estate) seis meses después de calificar, y cierra el patrimonio con una liquidación periódica o final presentada ante la District Court, o con una liquidación final informal (disponible seis meses después del nombramiento cuando el representante es el único beneficiario o todos los beneficiarios firman renuncias).
¿Cómo obtengo las cartas testamentarias (letters testamentary) en Kentucky?
La District Court del condado donde vivía el fallecido nombra al albacea (executor) (con testamento [will]) o administrador (sin testamento) mediante una Petition for Probate of Will and/or Appointment of Executor/Administrator (AOC-805). El tribunal dicta una orden que admite el testamento a sucesión (probate) y/o nombra al fiduciario (AOC-805.1, o AOC-805.2 cuando no hay testamento); el fiduciario firma un juramento (AOC-809) y el secretario emite un Certificate of Qualification (certificado de calificación) (AOC-807), que sirve como prueba de autoridad. No se exige fianza (bond) a menos que el tribunal ordene una fianza con garantía (surety bond) para proteger el patrimonio o que el fiduciario sea un administrador público o curador.
¿Kentucky tiene declaración jurada de herederos (affidavit of heirship)?
Sí. Antes de que pueda registrarse una escritura de bienes raíces heredados sin testamento (will), debe presentarse una declaración jurada de descendencia (affidavit of descent) ante el secretario del condado (county clerk) donde está el terreno. Pueden hacerla el otorgante, cualquier heredero o dos residentes de Kentucky con conocimiento personal, y debe indicar el nombre del fallecido, la fecha de la muerte, el estado civil y el cónyuge, la última residencia, que el fallecido murió sin testamento, y el nombre, la edad, la dirección, el parentesco y la parte de cada heredero. El secretario la registra en los libros de escrituras, indexada del fallecido a los herederos. Por separado, cualquier persona que reclame un interés puede pedir a la District Court que determine los herederos mediante una moción, con al menos 20 días de aviso.
¿Cómo se puede evitar la sucesión en Kentucky?
Las opciones fuera de sucesión (probate) incluyen: cuentas bancarias pagaderas al morir (payable-on-death) y otras disposiciones escritas de transferencia al morir (transfer-on-death) o de beneficiario en cuentas, acuerdos de valores, seguros, planes de jubilación, fideicomisos y escrituras de donación, que no son testamentarias (KRS 391.300-391.360); un fideicomiso en vida revocable (revocable living trust) (KRS Chapter 386B); y, para patrimonios pequeños (small estates), la exención de $30,000 para el cónyuge o los hijos con una orden que prescinde de la administración (KRS 391.030, 395.455). La designación de un beneficiario de transferencia al morir para vehículos estará disponible a partir del 1 de enero de 2028 (1/1/2028) (KRS 186A.037).
¿Dónde puedo obtener un formulario de poder notarial en Kentucky?
Kentucky tiene un "Kentucky Statutory Form Power of Attorney" (formulario legal de poder notarial de Kentucky) para bienes y finanzas según la Uniform Power of Attorney Act (KRS 457.420); no autoriza decisiones de atención médica. Un poder notarial (power of attorney) debe estar firmado por el poderdante, o por otra persona en la presencia consciente del poderdante y bajo su dirección (indicando el motivo en el documento); se presume que la firma es auténtica si se reconoce ante un notario público u otra persona autorizada para tomar reconocimientos (KRS 457.050). Para la atención médica, KRS 311.625 establece un formulario "Living Will Directive" (directiva de testamento vital), que también le permite designar a un sustituto para atención médica. Una directiva anticipada debe ser por escrito, estar fechada y firmada, y tener como testigos a dos o más adultos en presencia del otorgante y entre sí o reconocerse ante un notario público; un pariente consanguíneo, un beneficiario según las leyes de sucesión intestada, un empleado del centro de atención médica donde el otorgante es paciente (salvo que actúe como notario), el médico de cabecera o cualquier persona directamente responsable económicamente de la atención del otorgante no puede ser testigo ni notario.
¿Cómo busco registros de la corte de sucesiones en Kentucky?
El District Court maneja la sucesión (probate) de los testamentos; los asuntos de sucesión con controversia se ven en el Circuit Court. La Administrative Office of the Courts no guarda expedientes de casos judiciales: las solicitudes de copias de expedientes del district court o del circuit court se dirigen a la Office of Circuit Court Clerk del condado donde se tramitó el caso. El acceso público en línea solo se ofrece para los casos de la Court of Appeals y de la Supreme Court (C-Track Public Access).
¿Cómo transfiero el título de un automóvil después de que alguien fallece en Kentucky?
Las transferencias las maneja el secretario del condado (county clerk). Si el título indica dueños unidos por 'or' (o), un certificado de defunción o documentos del tribunal pueden transferirlo y el dueño sobreviviente firma solo. Para un título con 'and' (y), un cónyuge sobreviviente puede hacer la transferencia con un certificado de defunción que indique la relación (de lo contrario se necesitan documentos del tribunal); un sobreviviente que no es cónyuge necesita un certificado de defunción y documentos de sucesión (probate). Un vehículo que pasa por testamento (will) requiere que el testamento pase por sucesión. Un vehículo titulado a nombre de un fideicomiso (trust) puede transferirse con el título, la portada del fideicomiso, la página del fiduciario y la página de firmas, y el certificado de defunción.
Ley de herencias en otros estados
Más leyes de Kentucky
- Derechos del inquilino y ley de arrendador-inquilino de Kentucky
- Corte de reclamos menores de Kentucky
- Órdenes de protección y de restricción en Kentucky
- Ley laboral de Kentucky
- Deudas y cobranzas en Kentucky
- Beneficios de desempleo en Kentucky
- Divorcio y derecho familiar en Kentucky
- Kentucky: eliminación de antecedentes penales
- Kentucky: multas de tráfico y DUI
- Lesiones personales y muerte por negligencia en Kentucky
- Compensación laboral de Kentucky
- Ejecución hipotecaria y derechos del propietario en Kentucky
- Protección al consumidor en Kentucky
- Cómo crear una LLC y pequeñas empresas en Kentucky
- Quiebra en Kentucky
- Seguro de auto y leyes de vehículos de Kentucky
- Impuesto a la propiedad y exenciones de la vivienda (homestead) de Kentucky
- Derecho penal de Kentucky
- Leyes de armas de Kentucky
- Encuentre un abogado o ayuda legal gratuita en Kentucky
- Todas las guías de leyes de Kentucky
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.