Leyes de testamentos, sucesión y herencias de Arkansas
Las reglas de Arkansas sobre testamentos, herencia sin testamento, sucesión y herencias pequeñas, escrituras, poderes notariales e impuestos sobre herencias — cada una enlazada a la ley o a la página oficial de la corte. La sucesión la maneja la Corte de Circuito (Circuit Court; división de sucesiones).
Respuestas rápidas para Arkansas
- Declaración jurada de herencia pequeña
- Si el valor de todo lo que el difunto poseía al morir, menos las deudas garantizadas con esos bienes y excluyendo la vivienda familiar (homestead) y las asignaciones legales para un cónyuge sobreviviente o hijos menores, es de $100,000 o menos, uno o más distribuidores pueden presentar un Affidavit for Collection of Small Estate (declaración jurada para cobrar un patrimonio pequeño (small estate)) ante el secretario de sucesiones del circuit court una vez que hayan pasado 45 días desde la muerte y no haya ninguna petición pendiente ni concedida para nombrar un representante personal. La declaración jurada debe indicar que no hay reclamaciones sin pagar (o que se reembolsaron los beneficios del Department of Human Services), enumerar y valorar los bienes, y enumerar a los distribuidores. Los tenedores de los bienes los entregan con una copia certificada por el secretario, sin orden judicial. Se pueden incluir bienes inmuebles; si se incluyen, el distribuidor debe publicar un aviso de la muerte y de la presentación dentro de 30 días, y los acreedores tienen entonces tres meses desde la primera publicación para presentar reclamaciones. Tarifa del secretario: $25 por presentar y $5 por cada copia certificada. Ark. Code Ann. § 28-41-101; Arkansas Judiciary Probate Form 23
- Testamentos escritos a mano (ológrafos)
- Sí. Un testamento escrito completamente a mano por el testador y firmado por él es válido sin testigos instrumentales (testamento ológrafo, holographic will), pero en la sucesión (probate) la letra y la firma deben probarse mediante al menos tres testigos creíbles y desinteresados. Ark. Code Ann. § 28-25-104
- Escritura de transferencia al fallecer
- Sí, Arkansas permite una escritura de beneficiario (beneficiary deed). El propietario firma una escritura que nombra a uno o más beneficiarios para recibir el bien al morir; debe registrarse con el registrador del condado donde se encuentra el bien antes de que muera el propietario (para copropietarios, entra en vigor al morir el último propietario). No se necesita contraprestación y el beneficiario no obtiene ningún derecho hasta la muerte. El propietario puede revocarla mediante una revocación registrada antes de la muerte, pero no mediante un testamento. El beneficiario la recibe sujeta a las hipotecas, gravámenes y arrendamientos existentes. La ley incluye un formulario modelo. Ark. Code Ann. § 18-12-608
- Impuesto estatal sobre el patrimonio o la herencia
- No hay impuesto estatal sobre el patrimonio (estate tax) ni sobre la herencia (inheritance tax) para las muertes actuales. La ley del impuesto sobre el patrimonio de Arkansas estaba vinculada al crédito federal por impuestos estatales por fallecimiento y dejó de aplicarse cuando ese crédito fue derogado para las muertes a partir del 1 de enero de 2005 (1/1/2005). Ark. Code Ann. § 26-59-103
Última verificación: 2026-10-25
Testamentos
| Requisitos para un testamento válido | Cualquier persona en su sano juicio que tenga 18 años o más puede hacer un testamento (will). Un testamento con testigos debe estar firmado al final por el testador (o con una marca, o por otra persona bajo la dirección del testador, quien también firma con su propio nombre) y firmado por al menos dos testigos instrumentales. El testador debe decir a los testigos que el documento es su testamento y firmar o reconocer la firma en su presencia, y los testigos firman a petición del testador y en presencia del testador. El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). |
|---|---|
| Testamentos escritos a mano (ológrafos) | Sí. Un testamento escrito completamente a mano por el testador y firmado por él es válido sin testigos instrumentales (testamento ológrafo, holographic will), pero en la sucesión (probate) la letra y la firma deben probarse mediante al menos tres testigos creíbles y desinteresados. El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). Fuente: Ark. Code Ann. § 28-25-104 |
| Declaración jurada de autenticación | Sí. Cualquier testigo instrumental puede firmar una declaración jurada (affidavit) sobre la firma del testamento (will) ante un notario u otro funcionario autorizado para tomar juramentos, ya sea por iniciativa propia, a petición del testador, o después de la muerte a petición del albacea u otra persona interesada. La declaración jurada se escribe en el testamento o se adjunta a él. Si la sucesión no es impugnada, el tribunal puede aceptar la declaración jurada en lugar del testimonio del testigo. El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). Fuente: Ark. Code Ann. § 28-25-106 |
Si no hay testamento
| Quién hereda sin testamento | Los hijos y los descendientes de hijos fallecidos heredan primero. Si no hay descendientes, el cónyuge sobreviviente hereda todo si la pareja había estado casada al menos tres años; si estuvieron casados menos de tres años, el cónyuge recibe el 50% y los padres reciben el resto. Sin descendientes ni cónyuge, heredan los padres por partes iguales (o el padre sobreviviente); luego los hermanos y los descendientes de hermanos fallecidos; luego los abuelos, tías y tíos; luego los bisabuelos, tías abuelas y tíos abuelos. Cuando hay hijos, el cónyuge sobreviviente no hereda directamente sino que recibe el derecho de viudedad (dower o curtesy): un derecho vitalicio sobre un tercio de los terrenos del difunto y un tercio de los bienes muebles en plena propiedad. El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). |
|---|---|
| Parte del cónyuge sobreviviente | Un cónyuge sobreviviente que estuvo casado con el difunto de forma continua durante más de un año puede optar por recibir en contra del testamento (will). En ese caso el cónyuge recibe el derecho de viudedad (dower o curtesy) calculado como si no hubiera testamento (generalmente un derecho vitalicio sobre un tercio de los terrenos y un tercio de los bienes muebles cuando hay hijos), más los derechos de vivienda familiar (homestead) y las asignaciones legales. La elección debe hacerse dentro de un mes después de que venza el plazo para las reclamaciones de acreedores (más tarde si hay cierto litigio pendiente sobre el testamento o la porción del cónyuge). El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). |
Sucesión
| Pasos de la sucesión | Presente una petición para legalizar el testamento (will) y nombrar un representante personal (o para nombrar un administrador) en la división de sucesiones (probate) del circuit court. Después de que se emitan las cartas (letters), publique el aviso del nombramiento y el aviso a los acreedores, y dentro de un mes después de la primera publicación envíe por correo una copia a cada heredero y legatario conocido y a cada acreedor conocido no pagado, incluido el Department of Human Services si prestó servicios. Presente un inventario con valores tasados dentro de los dos meses posteriores a asumir el cargo (a menos que se haya renunciado a él). Pague las reclamaciones admitidas, presente las rendiciones de cuentas y distribuya el patrimonio según la orden del tribunal. El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). |
|---|---|
| Sucesión simplificada | Además de la declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit), Arkansas permite legalizar un testamento (will) sin nombrar un representante personal (los proponentes publican el aviso a los acreedores), y permite que cualquier heredero, distribuidor o representante personal pida al circuit court que determine los herederos y sus porciones en un patrimonio o bien, después de un aviso publicado y enviado por correo. Todos los distribuidores competentes pueden renunciar al inventario escrito, a menos que el tribunal lo exija. El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). |
| Declaración jurada de herencia pequeña | Si el valor de todo lo que el difunto poseía al morir, menos las deudas garantizadas con esos bienes y excluyendo la vivienda familiar (homestead) y las asignaciones legales para un cónyuge sobreviviente o hijos menores, es de $100,000 o menos, uno o más distribuidores pueden presentar un Affidavit for Collection of Small Estate (declaración jurada para cobrar un patrimonio pequeño (small estate)) ante el secretario de sucesiones del circuit court una vez que hayan pasado 45 días desde la muerte y no haya ninguna petición pendiente ni concedida para nombrar un representante personal. La declaración jurada debe indicar que no hay reclamaciones sin pagar (o que se reembolsaron los beneficios del Department of Human Services), enumerar y valorar los bienes, y enumerar a los distribuidores. Los tenedores de los bienes los entregan con una copia certificada por el secretario, sin orden judicial. Se pueden incluir bienes inmuebles; si se incluyen, el distribuidor debe publicar un aviso de la muerte y de la presentación dentro de 30 días, y los acreedores tienen entonces tres meses desde la primera publicación para presentar reclamaciones. Tarifa del secretario: $25 por presentar y $5 por cada copia certificada. El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). |
| Plazo para reclamos de acreedores | Las reclamaciones (creditor claims) deben presentarse al representante personal o ante el tribunal dentro de los seis meses posteriores a la primera publicación del aviso a los acreedores; de lo contrario, prescriben. Un acreedor que recibe aviso real dentro de los 30 días anteriores al plazo obtiene 30 días adicionales. Las reclamaciones de acreedores conocidos o razonablemente identificables prescriben dos años después de la primera publicación aun sin aviso real, y las reclamaciones generalmente prescriben cinco años después de la muerte si en ese tiempo no se emitieron cartas ni se publicó el aviso. El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). Fuente: Ark. Code Ann. § 28-50-101 |
| Quién puede ser albacea | Prioridad para el nombramiento: el albacea (executor) nombrado en el testamento; luego el cónyuge sobreviviente o la persona que este designe (si la petición se presenta dentro de los 30 días posteriores a la muerte); luego los herederos o beneficiarios o la persona que designen; luego cualquier otra persona calificada. Una persona no puede servir si es menor de 18 años, no está en su sano juicio, es un delincuente convicto de delito grave (felony) no indultado, es una corporación no autorizada, o el tribunal la considera no apta. Un no residente solo puede servir después de nombrar a un agente para recibir notificaciones judiciales (el secretario del tribunal o un residente del condado aprobado). El tribunal puede exigir una fianza y debe considerarla si una persona interesada la solicita por escrito. El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). |
| Cómo encontrar registros de la corte de sucesiones | La sucesión (probate) la maneja la división de sucesiones del circuit court (los circuit courts de Arkansas tienen cinco divisiones por materia: penal, civil, sucesiones, relaciones domésticas y menores). El portal público de casos de los tribunales de Arkansas, Search ARCourts (caseinfonew.arcourts.gov), muestra las partes, los jueces, los escritos presentados, los eventos futuros y las sentencias de los tribunales que usan el sistema de gestión de casos Contexte; la cobertura varía según el tribunal, alguna información no es pública según la Administrative Order 19, y las preguntas sobre un caso específico deben dirigirse al tribunal donde se presentó. Divisiones: https://arcourts.gov/courts/circuit-courts |
Escrituras y transferencia de una casa
| Cómo firmar y registrar una escritura | Una escritura (deed) puede firmarse ante dos testigos desinteresados, o el otorgante puede reconocerla ante dos de esos testigos, quienes luego firman (fechando sus firmas si firman más tarde). Las escrituras se registran en el condado donde se encuentra el bien. El impuesto sobre transferencias de bienes inmuebles de Arkansas suma $3.30 por cada $1,000 de contraprestación (un impuesto base de $1.10 más un impuesto adicional de $2.20 pagado por el comprador) cuando la contraprestación supera $100. El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). |
|---|---|
| Escritura de transferencia al fallecer | Sí, Arkansas permite una escritura de beneficiario (beneficiary deed). El propietario firma una escritura que nombra a uno o más beneficiarios para recibir el bien al morir; debe registrarse con el registrador del condado donde se encuentra el bien antes de que muera el propietario (para copropietarios, entra en vigor al morir el último propietario). No se necesita contraprestación y el beneficiario no obtiene ningún derecho hasta la muerte. El propietario puede revocarla mediante una revocación registrada antes de la muerte, pero no mediante un testamento. El beneficiario la recibe sujeta a las hipotecas, gravámenes y arrendamientos existentes. La ley incluye un formulario modelo. El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). Fuente: Ark. Code Ann. § 18-12-608 |
Poder notarial y directivas médicas anticipadas
| Poder notarial financiero | Arkansas sigue la Uniform Power of Attorney Act. Un poder notarial (power of attorney) debe estar firmado por el poderdante o por otra persona en presencia consciente del poderdante y bajo su dirección. No se requiere notarización, pero se presume auténtica una firma reconocida ante un notario. Un poder notarial es duradero a menos que indique expresamente que termina cuando el poderdante queda incapacitado. El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). |
|---|---|
| Directiva médica anticipada | Bajo la Arkansas Healthcare Decisions Act, un adulto (o un menor casado o emancipado) puede firmar un poder notarial duradero por escrito para atención médica (durable power of attorney for health care) y otras directivas anticipadas (advance directives). Una directiva anticipada debe estar notarizada o firmada como testigos por dos adultos competentes; el agente no puede ser testigo, y al menos un testigo no debe ser pariente ni tener derecho a ninguna parte del patrimonio. A menos que el documento diga otra cosa, la autoridad del agente comienza cuando un médico determina que el poderdante carece de capacidad. Una declaración de testamento vital (living will) bajo la Rights of the Terminally Ill or Permanently Unconscious Act puede ser firmada por una persona de 18 años o más en su sano juicio, con dos testigos o (para declaraciones firmadas a partir del 1 de julio de 2017 (7/1/2017)) un notario; la ley ofrece formularios de muestra. El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). |
Impuesto sobre el patrimonio y la herencia
| Impuesto estatal sobre el patrimonio o la herencia | No hay impuesto estatal sobre el patrimonio (estate tax) ni sobre la herencia (inheritance tax) para las muertes actuales. La ley del impuesto sobre el patrimonio de Arkansas estaba vinculada al crédito federal por impuestos estatales por fallecimiento y dejó de aplicarse cuando ese crédito fue derogado para las muertes a partir del 1 de enero de 2005 (1/1/2005). El código oficial no se puede leer gratuitamente en línea; el texto se verificó en un sitio espejo público del código (año del código 2024). Fuente: Ark. Code Ann. § 26-59-103 |
|---|
Documentos de planificación y cómo evitar la sucesión
| Testamento vital / directiva anticipada | Arkansas llama al testamento vital (living will) una "declaration" (declaración) bajo la Rights of the Terminally Ill or Permanently Unconscious Act. Cualquier persona de 18 años o más y en su sano juicio puede firmar una que indique que se suspenda o retire el tratamiento para mantener la vida. Debe estar firmada por la persona (o por otra persona bajo su dirección) y contar con dos testigos; una declaración firmada el 1 de julio de 2017 (7/1/2017) o después también es válida si se notariza sin testigos, o si cumple con la Arkansas Healthcare Decisions Act. La ley ofrece formularios modelo opcionales de declaración (para condición terminal e inconsciencia permanente), que también pueden nombrar a un apoderado de atención médica (health care proxy). Texto leído en una copia pública del Arkansas Code (actualizada a 2024), porque el código oficial no se puede leer gratuitamente en línea. Fuente: Ark. Code Ann. § 20-17-202 |
|---|---|
| Poder notarial médico | Bajo la Arkansas Healthcare Decisions Act, un adulto (o un menor casado o emancipado) puede firmar un poder notarial duradero para atención médica (durable power of attorney for health care) por escrito que nombre a un agente. La directiva anticipada (advance directive) debe estar notarizada o contar con dos testigos adultos competentes; el agente no puede ser testigo, y al menos un testigo no debe ser pariente ni tener derecho a ninguna parte del patrimonio (estate). A menos que el documento diga lo contrario, la autoridad del agente comienza cuando un médico determina que el poderdante (principal) carece de capacidad. Una declaración de testamento vital (living will) también puede nombrar a un "health care proxy" (apoderado de atención médica) para decidir sobre el tratamiento para mantener la vida. Texto leído en una copia pública del Arkansas Code (actualizada a 2024). |
| Fideicomiso revocable en vida | Arkansas adoptó el Uniform Trust Code como el Arkansas Trust Code. Para los fideicomisos (trusts) creados por instrumentos firmados el 1 de septiembre de 2005 (9/1/2005) o después, un fideicomiso es revocable a menos que sus términos digan expresamente que es irrevocable, y el fideicomitente (settlor) puede revocarlo o modificarlo. Los bienes deben transferirse al fiduciario (trustee) para regirse por el fideicomiso; los bienes del fideicomiso pasan según sus términos sin sucesión (probate), mientras que los bienes que quedan a nombre propio de la persona todavía pueden necesitar sucesión o una declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit). Texto leído en una copia pública del Arkansas Code (actualizada a 2024). |
| Maneras de evitar la sucesión | Las opciones fuera de sucesión (probate) en Arkansas incluyen: escrituras de beneficiario (beneficiary deeds) para bienes raíces, registradas antes de la muerte (Ark. Code Ann. § 18-12-608); cuentas de depósito de varias partes y pagaderas al morir (payable-on-death) (Ark. Code Ann. § 23-47-204); registro de transferencia al morir (transfer-on-death) de valores (Ark. Code Ann. § 28-14-101 y siguientes); un título de vehículo o embarcación con un beneficiario nombrado, disponible por medio del Department of Finance and Administration cuando no hay gravamen; bienes que se tienen en un fideicomiso revocable (revocable trust) financiado (Ark. Code Ann. § 28-73-602); y la declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) para patrimonios de $100,000 o menos (Ark. Code Ann. § 28-41-101). Texto de la ley leído en una copia pública del Arkansas Code (actualizada a 2024). |
Albaceas y herederos
| Deberes del albacea | Después de que se emiten las cartas (letters), el representante personal (personal representative) publica un aviso del nombramiento y un aviso a los acreedores, y dentro de un mes después de la primera publicación envía por correo una copia a los herederos, legatarios (devisees) y acreedores no pagados conocidos (incluido el Department of Human Services si prestó servicios). Dentro de los dos meses después de calificar (o según indique el tribunal), el representante presenta un inventario jurado y completo con el valor justo de mercado de cada bien a la fecha de la muerte, a menos que se exima. Los reclamos deben presentarse dentro de los seis meses después de la primera publicación. El representante presenta una cuenta verificada cada año (a menos que el tribunal indique otra cosa), al pedir la liquidación final y al renunciar o ser destituido, y luego distribuye el patrimonio (estate) según la orden del tribunal. Texto leído en una copia pública del Arkansas Code (actualizada a 2024). |
|---|---|
| Cartas testamentarias (letters testamentary) | Las cartas las emite la división de sucesiones (probate division) del tribunal de circuito (circuit court) del condado correspondiente. Una persona interesada puede pedir que se admita un testamento (will) a sucesión (probate) y se nombre al albacea (executor) designado (cartas testamentarias [letters testamentary]), o que se nombre a un administrador si no hay testamento o el albacea designado no puede servir (cartas de administración [letters of administration]); ambas solicitudes pueden combinarse. La petición indica el nombre, la edad, la residencia y la fecha y el lugar de la muerte del fallecido; los nombres, edades, parentescos y direcciones de los herederos y legatarios; y el valor probable de los bienes raíces y personales. El tribunal puede exigir una fianza (bond), y debe considerarla si una persona interesada la exige por escrito. La Arkansas Judiciary publica formularios oficiales de petición para todo el estado (Probate Forms 2 y 3). Texto leído en una copia pública del Arkansas Code (actualizada a 2024). |
| Declaración jurada / determinación de herederos | Arkansas no tiene una declaración jurada de herederos (affidavit of heirship) separada establecida por ley para bienes raíces, pero su declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) puede incluir bienes raíces. Si el patrimonio (menos las deudas garantizadas, sin contar la vivienda familiar [homestead] ni las asignaciones legales) es de $100,000 o menos, quienes reciben los bienes pueden presentar una Affidavit for Collection of Small Estate ante el secretario de sucesiones (probate clerk) 45 días después de la muerte; si se incluyen bienes raíces, quien recibe los bienes debe publicar un aviso de la muerte y de la presentación dentro de los 30 días, y los acreedores tienen tres meses desde la primera publicación para presentar reclamos. Los patrimonios más grandes requieren un procedimiento de sucesión (probate). Texto leído en una copia pública del Arkansas Code (actualizada a 2024). Fuente: Ark. Code Ann. § 28-41-101 |
| Transferencia de un automóvil después del fallecimiento | Por medio de la Office of Motor Vehicle del Arkansas Department of Finance and Administration (DFA) en una oficina estatal de ingresos (state revenue office). Si el patrimonio (estate) no pasa por sucesión (probate), los únicos herederos firman una Affidavit of Inheritance of a Motor Vehicle (declaración jurada de herencia de un vehículo) que indica que el patrimonio no ha sido administrado y que cualquier testamento (will) no ha pasado ni probablemente pasará por sucesión, y que indica a nombre de quién se titulará el vehículo; lleve el certificado de defunción y el título. Si el patrimonio pasa por sucesión, lleve las cartas testamentarias (letters testamentary) o cartas de administración (letters of administration). Si el dueño tenía un título con beneficiario, el beneficiario nombrado se convierte en dueño al morir. Si los dueños estaban unidos por "or" (o), cualquiera puede firmar; si estaban unidos por "and" (y), todos los dueños (o sus patrimonios) deben firmar. |
Formularios oficiales de Arkansas
- Affidavit for Collection of Small Estate by Distributee (Probate Form 23)
- Petition for Probate of Will and Appointment of Personal Representative (Probate Form 3)
- Petition for Appointment of Administrator (Probate Form 2)
- Lista oficial de formularios de sucesión (probate) del Arkansas Judiciary
- Affidavit of Inheritance of a Motor Vehicle (DFA)
- Request for Title or Watercraft Registration with Beneficiary (DFA)
- Formularios de vehículos motorizados del DFA (DFA Motor Vehicle Forms)
- Affidavit for Collection of Small Estate by Distributee (Probate Form 23)
- Formularios de sucesión de la Arkansas Judiciary
Autoayuda de la corte de Arkansas: sucesión y herencias
Corte de sucesiones y registro de escrituras por condado
Preguntas frecuentes sobre la ley de herencias de Arkansas
¿Qué hace válido un testamento en Arkansas?
Cualquier persona en su sano juicio que tenga 18 años o más puede hacer un testamento (will). Un testamento con testigos debe estar firmado al final por el testador (o con una marca, o por otra persona bajo la dirección del testador, quien también firma con su propio nombre) y firmado por al menos dos testigos instrumentales. El testador debe decir a los testigos que el documento es su testamento y firmar o reconocer la firma en su presencia, y los testigos firman a petición del testador y en presencia del testador.
¿Es válido un testamento escrito a mano en Arkansas?
Sí. Un testamento escrito completamente a mano por el testador y firmado por él es válido sin testigos instrumentales (testamento ológrafo, holographic will), pero en la sucesión (probate) la letra y la firma deben probarse mediante al menos tres testigos creíbles y desinteresados.
¿Un testamento necesita ser notarizado en Arkansas?
Sí. Cualquier testigo instrumental puede firmar una declaración jurada (affidavit) sobre la firma del testamento (will) ante un notario u otro funcionario autorizado para tomar juramentos, ya sea por iniciativa propia, a petición del testador, o después de la muerte a petición del albacea u otra persona interesada. La declaración jurada se escribe en el testamento o se adjunta a él. Si la sucesión no es impugnada, el tribunal puede aceptar la declaración jurada en lugar del testimonio del testigo.
¿Quién hereda si alguien muere sin testamento en Arkansas?
Los hijos y los descendientes de hijos fallecidos heredan primero. Si no hay descendientes, el cónyuge sobreviviente hereda todo si la pareja había estado casada al menos tres años; si estuvieron casados menos de tres años, el cónyuge recibe el 50% y los padres reciben el resto. Sin descendientes ni cónyuge, heredan los padres por partes iguales (o el padre sobreviviente); luego los hermanos y los descendientes de hermanos fallecidos; luego los abuelos, tías y tíos; luego los bisabuelos, tías abuelas y tíos abuelos. Cuando hay hijos, el cónyuge sobreviviente no hereda directamente sino que recibe el derecho de viudedad (dower o curtesy): un derecho vitalicio sobre un tercio de los terrenos del difunto y un tercio de los bienes muebles en plena propiedad.
¿A qué tiene derecho un cónyuge sobreviviente en Arkansas?
Un cónyuge sobreviviente que estuvo casado con el difunto de forma continua durante más de un año puede optar por recibir en contra del testamento (will). En ese caso el cónyuge recibe el derecho de viudedad (dower o curtesy) calculado como si no hubiera testamento (generalmente un derecho vitalicio sobre un tercio de los terrenos y un tercio de los bienes muebles cuando hay hijos), más los derechos de vivienda familiar (homestead) y las asignaciones legales. La elección debe hacerse dentro de un mes después de que venza el plazo para las reclamaciones de acreedores (más tarde si hay cierto litigio pendiente sobre el testamento o la porción del cónyuge).
¿Cuál es el límite de herencia pequeña en Arkansas?
Si el valor de todo lo que el difunto poseía al morir, menos las deudas garantizadas con esos bienes y excluyendo la vivienda familiar (homestead) y las asignaciones legales para un cónyuge sobreviviente o hijos menores, es de $100,000 o menos, uno o más distribuidores pueden presentar un Affidavit for Collection of Small Estate (declaración jurada para cobrar un patrimonio pequeño (small estate)) ante el secretario de sucesiones del circuit court una vez que hayan pasado 45 días desde la muerte y no haya ninguna petición pendiente ni concedida para nombrar un representante personal. La declaración jurada debe indicar que no hay reclamaciones sin pagar (o que se reembolsaron los beneficios del Department of Human Services), enumerar y valorar los bienes, y enumerar a los distribuidores. Los tenedores de los bienes los entregan con una copia certificada por el secretario, sin orden judicial. Se pueden incluir bienes inmuebles; si se incluyen, el distribuidor debe publicar un aviso de la muerte y de la presentación dentro de 30 días, y los acreedores tienen entonces tres meses desde la primera publicación para presentar reclamaciones. Tarifa del secretario: $25 por presentar y $5 por cada copia certificada.
¿Existe un proceso de sucesión simplificado en Arkansas?
Además de la declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit), Arkansas permite legalizar un testamento (will) sin nombrar un representante personal (los proponentes publican el aviso a los acreedores), y permite que cualquier heredero, distribuidor o representante personal pida al circuit court que determine los herederos y sus porciones en un patrimonio o bien, después de un aviso publicado y enviado por correo. Todos los distribuidores competentes pueden renunciar al inventario escrito, a menos que el tribunal lo exija.
¿Cómo funciona la sucesión en Arkansas?
Presente una petición para legalizar el testamento (will) y nombrar un representante personal (o para nombrar un administrador) en la división de sucesiones (probate) del circuit court. Después de que se emitan las cartas (letters), publique el aviso del nombramiento y el aviso a los acreedores, y dentro de un mes después de la primera publicación envíe por correo una copia a cada heredero y legatario conocido y a cada acreedor conocido no pagado, incluido el Department of Human Services si prestó servicios. Presente un inventario con valores tasados dentro de los dos meses posteriores a asumir el cargo (a menos que se haya renunciado a él). Pague las reclamaciones admitidas, presente las rendiciones de cuentas y distribuya el patrimonio según la orden del tribunal.
¿Cuánto tiempo tienen los acreedores para presentar reclamos contra un patrimonio en Arkansas?
Las reclamaciones (creditor claims) deben presentarse al representante personal o ante el tribunal dentro de los seis meses posteriores a la primera publicación del aviso a los acreedores; de lo contrario, prescriben. Un acreedor que recibe aviso real dentro de los 30 días anteriores al plazo obtiene 30 días adicionales. Las reclamaciones de acreedores conocidos o razonablemente identificables prescriben dos años después de la primera publicación aun sin aviso real, y las reclamaciones generalmente prescriben cinco años después de la muerte si en ese tiempo no se emitieron cartas ni se publicó el aviso.
¿Quién puede ser albacea en Arkansas?
Prioridad para el nombramiento: el albacea (executor) nombrado en el testamento; luego el cónyuge sobreviviente o la persona que este designe (si la petición se presenta dentro de los 30 días posteriores a la muerte); luego los herederos o beneficiarios o la persona que designen; luego cualquier otra persona calificada. Una persona no puede servir si es menor de 18 años, no está en su sano juicio, es un delincuente convicto de delito grave (felony) no indultado, es una corporación no autorizada, o el tribunal la considera no apta. Un no residente solo puede servir después de nombrar a un agente para recibir notificaciones judiciales (el secretario del tribunal o un residente del condado aprobado). El tribunal puede exigir una fianza y debe considerarla si una persona interesada la solicita por escrito.
¿Arkansas permite las escrituras de transferencia al fallecer?
Sí, Arkansas permite una escritura de beneficiario (beneficiary deed). El propietario firma una escritura que nombra a uno o más beneficiarios para recibir el bien al morir; debe registrarse con el registrador del condado donde se encuentra el bien antes de que muera el propietario (para copropietarios, entra en vigor al morir el último propietario). No se necesita contraprestación y el beneficiario no obtiene ningún derecho hasta la muerte. El propietario puede revocarla mediante una revocación registrada antes de la muerte, pero no mediante un testamento. El beneficiario la recibe sujeta a las hipotecas, gravámenes y arrendamientos existentes. La ley incluye un formulario modelo.
¿Qué necesita una escritura de renuncia (quitclaim deed) para ser válida en Arkansas?
Una escritura (deed) puede firmarse ante dos testigos desinteresados, o el otorgante puede reconocerla ante dos de esos testigos, quienes luego firman (fechando sus firmas si firman más tarde). Las escrituras se registran en el condado donde se encuentra el bien. El impuesto sobre transferencias de bienes inmuebles de Arkansas suma $3.30 por cada $1,000 de contraprestación (un impuesto base de $1.10 más un impuesto adicional de $2.20 pagado por el comprador) cuando la contraprestación supera $100.
¿Cuáles son los requisitos de un poder notarial en Arkansas?
Arkansas sigue la Uniform Power of Attorney Act. Un poder notarial (power of attorney) debe estar firmado por el poderdante o por otra persona en presencia consciente del poderdante y bajo su dirección. No se requiere notarización, pero se presume auténtica una firma reconocida ante un notario. Un poder notarial es duradero a menos que indique expresamente que termina cuando el poderdante queda incapacitado.
¿Cuáles son los requisitos de una directiva médica anticipada en Arkansas?
Bajo la Arkansas Healthcare Decisions Act, un adulto (o un menor casado o emancipado) puede firmar un poder notarial duradero por escrito para atención médica (durable power of attorney for health care) y otras directivas anticipadas (advance directives). Una directiva anticipada debe estar notarizada o firmada como testigos por dos adultos competentes; el agente no puede ser testigo, y al menos un testigo no debe ser pariente ni tener derecho a ninguna parte del patrimonio. A menos que el documento diga otra cosa, la autoridad del agente comienza cuando un médico determina que el poderdante carece de capacidad. Una declaración de testamento vital (living will) bajo la Rights of the Terminally Ill or Permanently Unconscious Act puede ser firmada por una persona de 18 años o más en su sano juicio, con dos testigos o (para declaraciones firmadas a partir del 1 de julio de 2017 (7/1/2017)) un notario; la ley ofrece formularios de muestra.
¿Arkansas tiene impuesto sobre el patrimonio o sobre la herencia?
No hay impuesto estatal sobre el patrimonio (estate tax) ni sobre la herencia (inheritance tax) para las muertes actuales. La ley del impuesto sobre el patrimonio de Arkansas estaba vinculada al crédito federal por impuestos estatales por fallecimiento y dejó de aplicarse cuando ese crédito fue derogado para las muertes a partir del 1 de enero de 2005 (1/1/2005).
¿Cómo hago un testamento vital en Arkansas?
Arkansas llama al testamento vital (living will) una "declaration" (declaración) bajo la Rights of the Terminally Ill or Permanently Unconscious Act. Cualquier persona de 18 años o más y en su sano juicio puede firmar una que indique que se suspenda o retire el tratamiento para mantener la vida. Debe estar firmada por la persona (o por otra persona bajo su dirección) y contar con dos testigos; una declaración firmada el 1 de julio de 2017 (7/1/2017) o después también es válida si se notariza sin testigos, o si cumple con la Arkansas Healthcare Decisions Act. La ley ofrece formularios modelo opcionales de declaración (para condición terminal e inconsciencia permanente), que también pueden nombrar a un apoderado de atención médica (health care proxy).
¿Cómo hago un poder notarial médico en Arkansas?
Bajo la Arkansas Healthcare Decisions Act, un adulto (o un menor casado o emancipado) puede firmar un poder notarial duradero para atención médica (durable power of attorney for health care) por escrito que nombre a un agente. La directiva anticipada (advance directive) debe estar notarizada o contar con dos testigos adultos competentes; el agente no puede ser testigo, y al menos un testigo no debe ser pariente ni tener derecho a ninguna parte del patrimonio (estate). A menos que el documento diga lo contrario, la autoridad del agente comienza cuando un médico determina que el poderdante (principal) carece de capacidad. Una declaración de testamento vital (living will) también puede nombrar a un "health care proxy" (apoderado de atención médica) para decidir sobre el tratamiento para mantener la vida.
¿Cómo funcionan los fideicomisos en vida en Arkansas?
Arkansas adoptó el Uniform Trust Code como el Arkansas Trust Code. Para los fideicomisos (trusts) creados por instrumentos firmados el 1 de septiembre de 2005 (9/1/2005) o después, un fideicomiso es revocable a menos que sus términos digan expresamente que es irrevocable, y el fideicomitente (settlor) puede revocarlo o modificarlo. Los bienes deben transferirse al fiduciario (trustee) para regirse por el fideicomiso; los bienes del fideicomiso pasan según sus términos sin sucesión (probate), mientras que los bienes que quedan a nombre propio de la persona todavía pueden necesitar sucesión o una declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit).
¿Qué tiene que hacer un albacea en Arkansas?
Después de que se emiten las cartas (letters), el representante personal (personal representative) publica un aviso del nombramiento y un aviso a los acreedores, y dentro de un mes después de la primera publicación envía por correo una copia a los herederos, legatarios (devisees) y acreedores no pagados conocidos (incluido el Department of Human Services si prestó servicios). Dentro de los dos meses después de calificar (o según indique el tribunal), el representante presenta un inventario jurado y completo con el valor justo de mercado de cada bien a la fecha de la muerte, a menos que se exima. Los reclamos deben presentarse dentro de los seis meses después de la primera publicación. El representante presenta una cuenta verificada cada año (a menos que el tribunal indique otra cosa), al pedir la liquidación final y al renunciar o ser destituido, y luego distribuye el patrimonio (estate) según la orden del tribunal.
¿Cómo obtengo las cartas testamentarias (letters testamentary) en Arkansas?
Las cartas las emite la división de sucesiones (probate division) del tribunal de circuito (circuit court) del condado correspondiente. Una persona interesada puede pedir que se admita un testamento (will) a sucesión (probate) y se nombre al albacea (executor) designado (cartas testamentarias [letters testamentary]), o que se nombre a un administrador si no hay testamento o el albacea designado no puede servir (cartas de administración [letters of administration]); ambas solicitudes pueden combinarse. La petición indica el nombre, la edad, la residencia y la fecha y el lugar de la muerte del fallecido; los nombres, edades, parentescos y direcciones de los herederos y legatarios; y el valor probable de los bienes raíces y personales. El tribunal puede exigir una fianza (bond), y debe considerarla si una persona interesada la exige por escrito. La Arkansas Judiciary publica formularios oficiales de petición para todo el estado (Probate Forms 2 y 3).
¿Arkansas tiene declaración jurada de herederos (affidavit of heirship)?
Arkansas no tiene una declaración jurada de herederos (affidavit of heirship) separada establecida por ley para bienes raíces, pero su declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) puede incluir bienes raíces. Si el patrimonio (menos las deudas garantizadas, sin contar la vivienda familiar [homestead] ni las asignaciones legales) es de $100,000 o menos, quienes reciben los bienes pueden presentar una Affidavit for Collection of Small Estate ante el secretario de sucesiones (probate clerk) 45 días después de la muerte; si se incluyen bienes raíces, quien recibe los bienes debe publicar un aviso de la muerte y de la presentación dentro de los 30 días, y los acreedores tienen tres meses desde la primera publicación para presentar reclamos. Los patrimonios más grandes requieren un procedimiento de sucesión (probate).
¿Cómo se puede evitar la sucesión en Arkansas?
Las opciones fuera de sucesión (probate) en Arkansas incluyen: escrituras de beneficiario (beneficiary deeds) para bienes raíces, registradas antes de la muerte (Ark. Code Ann. § 18-12-608); cuentas de depósito de varias partes y pagaderas al morir (payable-on-death) (Ark. Code Ann. § 23-47-204); registro de transferencia al morir (transfer-on-death) de valores (Ark. Code Ann. § 28-14-101 y siguientes); un título de vehículo o embarcación con un beneficiario nombrado, disponible por medio del Department of Finance and Administration cuando no hay gravamen; bienes que se tienen en un fideicomiso revocable (revocable trust) financiado (Ark. Code Ann. § 28-73-602); y la declaración jurada para patrimonios pequeños (small estate affidavit) para patrimonios de $100,000 o menos (Ark. Code Ann. § 28-41-101).
¿Cómo busco registros de la corte de sucesiones en Arkansas?
La sucesión (probate) la maneja la división de sucesiones del circuit court (los circuit courts de Arkansas tienen cinco divisiones por materia: penal, civil, sucesiones, relaciones domésticas y menores). El portal público de casos de los tribunales de Arkansas, Search ARCourts (caseinfonew.arcourts.gov), muestra las partes, los jueces, los escritos presentados, los eventos futuros y las sentencias de los tribunales que usan el sistema de gestión de casos Contexte; la cobertura varía según el tribunal, alguna información no es pública según la Administrative Order 19, y las preguntas sobre un caso específico deben dirigirse al tribunal donde se presentó.
¿Cómo transfiero el título de un automóvil después de que alguien fallece en Arkansas?
Por medio de la Office of Motor Vehicle del Arkansas Department of Finance and Administration (DFA) en una oficina estatal de ingresos (state revenue office). Si el patrimonio (estate) no pasa por sucesión (probate), los únicos herederos firman una Affidavit of Inheritance of a Motor Vehicle (declaración jurada de herencia de un vehículo) que indica que el patrimonio no ha sido administrado y que cualquier testamento (will) no ha pasado ni probablemente pasará por sucesión, y que indica a nombre de quién se titulará el vehículo; lleve el certificado de defunción y el título. Si el patrimonio pasa por sucesión, lleve las cartas testamentarias (letters testamentary) o cartas de administración (letters of administration). Si el dueño tenía un título con beneficiario, el beneficiario nombrado se convierte en dueño al morir. Si los dueños estaban unidos por "or" (o), cualquiera puede firmar; si estaban unidos por "and" (y), todos los dueños (o sus patrimonios) deben firmar.
Ley de herencias en otros estados
Más leyes de Arkansas
- Derechos del inquilino y ley de arrendador-inquilino de Arkansas
- Corte de reclamos menores de Arkansas
- Órdenes de protección y de restricción en Arkansas
- Ley laboral de Arkansas
- Deudas y cobranzas en Arkansas
- Beneficios de desempleo en Arkansas
- Divorcio y derecho familiar en Arkansas
- Arkansas: eliminación de antecedentes penales
- Arkansas: multas de tráfico y DUI
- Lesiones personales y muerte por negligencia en Arkansas
- Compensación laboral de Arkansas
- Ejecución hipotecaria y derechos del propietario en Arkansas
- Protección al consumidor en Arkansas
- Cómo crear una LLC y pequeñas empresas en Arkansas
- Quiebra en Arkansas
- Seguro de auto y leyes de vehículos de Arkansas
- Impuesto a la propiedad y exenciones de la vivienda (homestead) de Arkansas
- Derecho penal de Arkansas
- Leyes de armas de Arkansas
- Encuentre un abogado o ayuda legal gratuita en Arkansas
- Todas las guías de leyes de Arkansas
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.