Quién hereda si usted muere sin testamento en Pennsylvania
Las reglas de sucesión intestada de Pennsylvania: quién hereda cuando no hay testamento, la parte del cónyuge sobreviviente y cómo se manejan las herencias pequeñas.
Respuesta corta: Cónyuge sobreviviente: todo el patrimonio (estate) si el difunto no dejó descendientes ni padres; los primeros $30,000 más la mitad del resto si no hay descendientes pero sobrevive un padre, o si todos los descendientes del difunto son también descendientes del cónyuge sobreviviente; 20 Pa.C.S. § 2102; § 2103; § 2104
| Quién hereda sin testamento | Cónyuge sobreviviente: todo el patrimonio (estate) si el difunto no dejó descendientes ni padres; los primeros $30,000 más la mitad del resto si no hay descendientes pero sobrevive un padre, o si todos los descendientes del difunto son también descendientes del cónyuge sobreviviente; la mitad del patrimonio si alguno de los descendientes del difunto no es descendiente del cónyuge sobreviviente. Lo que no recibe el cónyuge (o todo, si no hay cónyuge) pasa a los descendientes; si no hay, a los padres; si no hay, a los hermanos y hermanas y sus descendientes; si no hay, a los abuelos (la mitad a cada lado) y sus hijos y nietos; si no hay, a los tíos y tías y sus hijos y nietos. Si no hay tales parientes, el patrimonio pasa a un fondo comunitario dotado (endowed community fund) administrado por una fundación comunitaria que califique en el municipio del difunto, luego en el distrito escolar, luego en el condado, y solo si no existe ninguna, al Commonwealth. La regla del fondo comunitario dotado se agregó mediante la Act 50 of 2025 (promulgada el 24 de noviembre de 2025 (11/24/2025), vigente 60 días después); antes, en esa situación recibía el Commonwealth. |
|---|---|
| Parte del cónyuge sobreviviente | El cónyuge sobreviviente de una persona que murió domiciliada en Pennsylvania puede optar por recibir un tercio de ciertos bienes en lugar de lo que dispone el testamento (will). Los bienes que se cuentan incluyen los bienes que pasan por testamento o sucesión intestada, los bienes que el difunto podía revocar o usar al morir, ciertos bienes conjuntos con derecho de supervivencia, ciertas anualidades, y las donaciones hechas durante el matrimonio dentro del año anterior a la muerte en la medida en que superen $3,000 por beneficiario; los seguros de vida y los planes de jubilación del empleador generalmente se excluyen. La elección debe ser un escrito firmado presentado ante el secretario de la orphans' court division del condado del domicilio dentro de los seis meses posteriores a la muerte o seis meses después de la legalización, lo que ocurra más tarde (el tribunal puede extender el plazo mediante una solicitud oportuna). Pennsylvania no es un estado de bienes gananciales (community property). Fuente: 20 Pa.C.S. § 2203; § 2210 |
| Declaración jurada de herencia pequeña | Pennsylvania no tiene una declaración jurada general para patrimonios pequeños (small estate affidavit). En cambio, ciertos bienes pueden pagarse directamente a la familia sin cartas (letters): un empleador puede pagar hasta $10,000 en salarios o beneficios de empleados; un banco o cooperativa de crédito debe pagar depósitos de hasta $20,000 por institución al cónyuge, un hijo, un padre o un hermano (en ese orden de preferencia) cuando se presenta una factura funeraria con recibo o una declaración jurada de un director funerario; un centro puede pagar hasta $10,000 de la cuenta de cuidado de un paciente de asistencia médica; una aseguradora puede pagar hasta $11,000 adeudados al patrimonio después de 60 días; y el State Treasurer puede entregar bienes no reclamados de $20,000 o menos al cónyuge o a parientes cercanos con una declaración jurada si no se ha nombrado un representante personal (o han pasado cinco años desde el nombramiento). Los bienes inmuebles no pueden pasar de esta manera. La Act 50 of 2025 elevó el límite de los depósitos bancarios de $10,000 a $20,000 (vigente 60 días después de su promulgación el 24 de noviembre de 2025 (11/24/2025)) y el límite de los bienes no reclamados de $11,000 a $20,000 (vigente 180 días después de su promulgación). Fuente: 20 Pa.C.S. § 3101 |
Más sobre la ley de herencias de Pennsylvania
- Poder notarial médico en Pennsylvania
- Declaración jurada de herencia pequeña en Pennsylvania
- Poder notarial en Pennsylvania
- Escrituras de renuncia (quitclaim) y transferencia de propiedades en Pennsylvania
- Cómo hacer un testamento válido en Pennsylvania
- Cómo funciona la sucesión en Pennsylvania
- Testamentos vitales y directivas anticipadas en Pennsylvania
- Fideicomisos revocables en vida en Pennsylvania
- Deberes del albacea en Pennsylvania
- Cartas testamentarias (letters testamentary) en Pennsylvania
- Declaración jurada de herederos (affidavit of heirship) en Pennsylvania
- Cómo evitar la sucesión en Pennsylvania
- Cómo transferir un automóvil después de que alguien fallece en Pennsylvania
- Todas las reglas de testamentos, sucesión y herencias de Pennsylvania
Preguntas frecuentes
¿Quién hereda si alguien muere sin testamento en Pennsylvania?
Cónyuge sobreviviente: todo el patrimonio (estate) si el difunto no dejó descendientes ni padres; los primeros $30,000 más la mitad del resto si no hay descendientes pero sobrevive un padre, o si todos los descendientes del difunto son también descendientes del cónyuge sobreviviente; la mitad del patrimonio si alguno de los descendientes del difunto no es descendiente del cónyuge sobreviviente. Lo que no recibe el cónyuge (o todo, si no hay cónyuge) pasa a los descendientes; si no hay, a los padres; si no hay, a los hermanos y hermanas y sus descendientes; si no hay, a los abuelos (la mitad a cada lado) y sus hijos y nietos; si no hay, a los tíos y tías y sus hijos y nietos. Si no hay tales parientes, el patrimonio pasa a un fondo comunitario dotado (endowed community fund) administrado por una fundación comunitaria que califique en el municipio del difunto, luego en el distrito escolar, luego en el condado, y solo si no existe ninguna, al Commonwealth.
¿A qué tiene derecho un cónyuge sobreviviente en Pennsylvania?
El cónyuge sobreviviente de una persona que murió domiciliada en Pennsylvania puede optar por recibir un tercio de ciertos bienes en lugar de lo que dispone el testamento (will). Los bienes que se cuentan incluyen los bienes que pasan por testamento o sucesión intestada, los bienes que el difunto podía revocar o usar al morir, ciertos bienes conjuntos con derecho de supervivencia, ciertas anualidades, y las donaciones hechas durante el matrimonio dentro del año anterior a la muerte en la medida en que superen $3,000 por beneficiario; los seguros de vida y los planes de jubilación del empleador generalmente se excluyen. La elección debe ser un escrito firmado presentado ante el secretario de la orphans' court division del condado del domicilio dentro de los seis meses posteriores a la muerte o seis meses después de la legalización, lo que ocurra más tarde (el tribunal puede extender el plazo mediante una solicitud oportuna). Pennsylvania no es un estado de bienes gananciales (community property).
¿Cuál es el límite de herencia pequeña en Pennsylvania?
Pennsylvania no tiene una declaración jurada general para patrimonios pequeños (small estate affidavit). En cambio, ciertos bienes pueden pagarse directamente a la familia sin cartas (letters): un empleador puede pagar hasta $10,000 en salarios o beneficios de empleados; un banco o cooperativa de crédito debe pagar depósitos de hasta $20,000 por institución al cónyuge, un hijo, un padre o un hermano (en ese orden de preferencia) cuando se presenta una factura funeraria con recibo o una declaración jurada de un director funerario; un centro puede pagar hasta $10,000 de la cuenta de cuidado de un paciente de asistencia médica; una aseguradora puede pagar hasta $11,000 adeudados al patrimonio después de 60 días; y el State Treasurer puede entregar bienes no reclamados de $20,000 o menos al cónyuge o a parientes cercanos con una declaración jurada si no se ha nombrado un representante personal (o han pasado cinco años desde el nombramiento). Los bienes inmuebles no pueden pasar de esta manera.
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.