Poder notarial en Pennsylvania
Lo que necesita un poder notarial de Pennsylvania para ser válido — firma, testigos, notario — y los formularios oficiales, además de las directivas médicas anticipadas.
Respuesta corta: Un poder notarial (power of attorney) debe estar fechado y firmado por el poderdante (o con una marca, o por otra persona bajo la dirección del poderdante). 20 Pa.C.S. § 5601; § 5601.1; § 5602
| Poder notarial financiero | Un poder notarial (power of attorney) debe estar fechado y firmado por el poderdante (o con una marca, o por otra persona bajo la dirección del poderdante). Para los poderes notariales firmados a partir del 1 de enero de 2015 (1/1/2015), la firma debe reconocerse ante un notario público (que no puede ser el agente) y firmarse ante dos testigos adultos; el agente, el notario y cualquier persona que firme por el poderdante no pueden ser testigos. Un poder notarial financiero debe comenzar con un aviso legal en letras mayúsculas, firmado por el poderdante, y el agente debe firmar un reconocimiento legal antes de actuar. Los poderes notariales son duraderos a menos que digan lo contrario. No hay un formulario oficial completo para llenar; la ley enumera frases cortas que otorgan facultades específicas. |
|---|---|
| Directiva médica anticipada | Pennsylvania reconoce el testamento vital (living will) y el poder notarial para atención médica (health care power of attorney) (que pueden combinarse). Cualquiera de ellos puede hacerlo una persona en su sano juicio que tenga 18 años o más, se haya graduado de la escuela secundaria, esté casada, o sea un menor emancipado. Debe estar fechado y firmado por el poderdante (o por otra persona bajo la dirección del poderdante) y firmado ante dos personas que tengan cada una 18 años o más; una persona que firma por el poderdante no puede ser testigo, y un proveedor de atención médica (o su agente) que presta atención al poderdante no puede firmar en nombre del poderdante. No se requiere notarización. La ley incluye un formulario combinado de ejemplo, pero puede usarse cualquier formulario escrito que contenga la información requerida. |
| Formularios oficiales de poder notarial | Pennsylvania no establece un formulario legal para llenar de poder notarial (power of attorney) financiero, pero todo poder notarial debe comenzar con un AVISO (NOTICE) legal en letras mayúsculas firmado por el poderdante, y el agente debe firmar un reconocimiento de sus deberes antes de actuar (20 Pa.C.S. 5601(c), (d)). El poder notarial debe estar fechado y firmado por el poderdante (o por otra persona bajo la dirección del poderdante), reconocerse ante un notario público que no sea el agente, y tener dos testigos adultos; el agente, el notario y cualquier persona que haya firmado por el poderdante no pueden ser testigos (5601(b)). Para la atención médica, la ley da un formulario de ejemplo, "Durable Health Care Power of Attorney and Health Care Treatment Instructions (Living Will)" (poder notarial duradero para atención médica e instrucciones de tratamiento médico (testamento vital)) (20 Pa.C.S. 5471). Un poder notarial para atención médica debe estar fechado, firmado por el poderdante y tener dos testigos adultos; una persona que firma a nombre del poderdante no puede ser testigo (5452). No se requiere notarización para un poder notarial que se usa solo para decisiones de atención médica (5601(e.2)). Otorgamiento en atención médica: https://www.palegis.us/statutes/consolidated/view-statute?txtType=PDF&ttl=20&div=0&chapter=54§ion=52&subsctn=0 ; formulario de ejemplo: https://www.palegis.us/statutes/consolidated/view-statute?txtType=PDF&ttl=20&div=0&chapter=54§ion=71&subsctn=0 Fuente: 20 Pa.C.S. 5601, 5452, 5471 |
Más sobre la ley de herencias de Pennsylvania
- Poder notarial médico en Pennsylvania
- Declaración jurada de herencia pequeña en Pennsylvania
- Escrituras de renuncia (quitclaim) y transferencia de propiedades en Pennsylvania
- Quién hereda si usted muere sin testamento en Pennsylvania
- Cómo hacer un testamento válido en Pennsylvania
- Cómo funciona la sucesión en Pennsylvania
- Testamentos vitales y directivas anticipadas en Pennsylvania
- Fideicomisos revocables en vida en Pennsylvania
- Deberes del albacea en Pennsylvania
- Cartas testamentarias (letters testamentary) en Pennsylvania
- Declaración jurada de herederos (affidavit of heirship) en Pennsylvania
- Cómo evitar la sucesión en Pennsylvania
- Cómo transferir un automóvil después de que alguien fallece en Pennsylvania
- Todas las reglas de testamentos, sucesión y herencias de Pennsylvania
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los requisitos de un poder notarial en Pennsylvania?
Un poder notarial (power of attorney) debe estar fechado y firmado por el poderdante (o con una marca, o por otra persona bajo la dirección del poderdante). Para los poderes notariales firmados a partir del 1 de enero de 2015 (1/1/2015), la firma debe reconocerse ante un notario público (que no puede ser el agente) y firmarse ante dos testigos adultos; el agente, el notario y cualquier persona que firme por el poderdante no pueden ser testigos. Un poder notarial financiero debe comenzar con un aviso legal en letras mayúsculas, firmado por el poderdante, y el agente debe firmar un reconocimiento legal antes de actuar. Los poderes notariales son duraderos a menos que digan lo contrario. No hay un formulario oficial completo para llenar; la ley enumera frases cortas que otorgan facultades específicas.
¿Cuáles son los requisitos de una directiva médica anticipada en Pennsylvania?
Pennsylvania reconoce el testamento vital (living will) y el poder notarial para atención médica (health care power of attorney) (que pueden combinarse). Cualquiera de ellos puede hacerlo una persona en su sano juicio que tenga 18 años o más, se haya graduado de la escuela secundaria, esté casada, o sea un menor emancipado. Debe estar fechado y firmado por el poderdante (o por otra persona bajo la dirección del poderdante) y firmado ante dos personas que tengan cada una 18 años o más; una persona que firma por el poderdante no puede ser testigo, y un proveedor de atención médica (o su agente) que presta atención al poderdante no puede firmar en nombre del poderdante. No se requiere notarización. La ley incluye un formulario combinado de ejemplo, pero puede usarse cualquier formulario escrito que contenga la información requerida.
¿Dónde puedo obtener un formulario de poder notarial en Pennsylvania?
Pennsylvania no establece un formulario legal para llenar de poder notarial (power of attorney) financiero, pero todo poder notarial debe comenzar con un AVISO (NOTICE) legal en letras mayúsculas firmado por el poderdante, y el agente debe firmar un reconocimiento de sus deberes antes de actuar (20 Pa.C.S. 5601(c), (d)). El poder notarial debe estar fechado y firmado por el poderdante (o por otra persona bajo la dirección del poderdante), reconocerse ante un notario público que no sea el agente, y tener dos testigos adultos; el agente, el notario y cualquier persona que haya firmado por el poderdante no pueden ser testigos (5601(b)). Para la atención médica, la ley da un formulario de ejemplo, "Durable Health Care Power of Attorney and Health Care Treatment Instructions (Living Will)" (poder notarial duradero para atención médica e instrucciones de tratamiento médico (testamento vital)) (20 Pa.C.S. 5471). Un poder notarial para atención médica debe estar fechado, firmado por el poderdante y tener dos testigos adultos; una persona que firma a nombre del poderdante no puede ser testigo (5452). No se requiere notarización para un poder notarial que se usa solo para decisiones de atención médica (5601(e.2)).
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.