All Laws Decoded

Leyes de tráfico en Nebraska: puntos, multas, suspensión de la licencia y DUI

Reglas de manejo en Nebraska: sistema de puntos, puntos por exceso de velocidad, escuela de tráfico, cómo pagar o impugnar una multa, suspensión de la licencia, límites y sanciones por DUI.

Respuestas rápidas para Nebraska

Sistema de puntos
Nebraska usa un sistema de puntos (point system). A un conductor que acumula 12 o más puntos dentro de cualquier período de dos años se le revoca sumariamente la licencia por seis meses, y debe completar un curso de mejoramiento para conductores (driver improvement course) de al menos… Neb. Rev. Stat. §§ 60-4,182, 60-4,183
Puntos por exceso de velocidad
Más de 5 pero no más de 10 mph sobre el límite: 2 puntos; más de 10 pero no más de 35 mph sobre el límite: 3 puntos; más de 35 mph sobre el límite: 4 puntos. Neb. Rev. Stat. § 60-4,182(10)
Límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC)
0.08 para conductores de 21 años o más. Los conductores menores de 21 años no pueden manejar con 0.02 o más (pero menos de 0.08). Neb. Rev. Stat. §§ 60-6,196, 60-6,211.01
Sanciones por un primer DUI
Un primer DUI (manejar bajo la influencia) (sin condena previa) es un delito menor (misdemeanor) de Clase W: mínimo obligatorio de 7 días de cárcel y una multa de $500, hasta 60 días de cárcel. Neb. Rev. Stat. §§ 60-6,197.03(1)–(2), 28-106, 60-4,182

Última verificación: 2026-10-27

Multas y puntos

Sistema de puntosNebraska usa un sistema de puntos (point system). A un conductor que acumula 12 o más puntos dentro de cualquier período de dos años se le revoca sumariamente la licencia por seis meses, y debe completar un curso de mejoramiento para conductores (driver improvement course) de al menos cuatro horas antes del restablecimiento (reinstatement). Durante esa revocación, se puede manejar un vehículo no comercial con un employment driving permit (permiso de manejo para el empleo) o un medical hardship driving permit (permiso de manejo por dificultad médica).
Puntos por exceso de velocidadMás de 5 pero no más de 10 mph sobre el límite: 2 puntos; más de 10 pero no más de 35 mph sobre el límite: 3 puntos; más de 35 mph sobre el límite: 4 puntos. En ciertas carreteras enumeradas en § 60-6,186(1)(f)–(i), los puntos son 1 (hasta 10 sobre el límite), 2 (más de 10 hasta 15 sobre el límite) y 3 (más de 15 hasta 35 sobre el límite).
Cuánto duran los puntosLa revocación se basa en los puntos acumulados dentro de cualquier período de dos años. Después de una revocación de al menos seis meses, los puntos que la causaron y todos los puntos anteriores no se toman en cuenta para ninguna revocación posterior.
Escuela de tráficoUn conductor con menos de 12 puntos puede completar voluntariamente un curso de mejoramiento para conductores (driver improvement course) aprobado por el DMV; el DMV entonces elimina dos puntos asignados dentro de los dos años anteriores (un punto si solo hay un punto en el historial). Debe completarse antes de la infracción que elevaría el total a 12 puntos o más, y la reducción se permite solo una vez cada cinco años. No se aplica a los cursos que exige el DMV después de una revocación.
Cómo pagar o impugnar una multaSi en la multa está marcada la casilla 'waiver allowed' (renuncia permitida), el conductor puede renunciar a sus derechos, declararse culpable y pagar la multa y las costas sin comparecer ante el tribunal, usando el servicio estatal de pago de citaciones en línea o por correo; luego se asignan puntos cuando corresponda. El conductor puede, en cambio, comparecer ante el tribunal e impugnar la multa. Si no se permite la renuncia, o si alguna de las infracciones de la multa requiere comparecencia, el conductor debe comparecer en la fecha del tribunal. No atender una multa de tráfico (traffic ticket) puede llevar a una suspensión por parte del DMV; el restablecimiento requiere prueba de cumplimiento del tribunal y una tarifa de $50.
El pago en línea puede tardar 24 horas o más en registrarse y puede no detener una suspensión ya notificada.
Cómo pagar o buscar una multa en líneaLas citaciones con renuncia permitida (las que no requieren comparecer ante el tribunal) pueden pagarse en línea a través del sistema de pago de citaciones del Nebraska Judicial Branch, a cargo del State Court Administrator. Se aplican las costas judiciales incluso cuando usted se declara culpable mediante renuncia, y se añade un cargo por conveniencia. El pago en línea no está disponible una vez que ha comparecido ante el tribunal; a partir de entonces debe tratar directamente con el tribunal, y los pagos parciales requieren un acuerdo de pago a plazos firmado con el tribunal. Los pagos en línea pueden tardar 24 horas o más en registrarse, y un pago en línea tardío no detendrá una suspensión de la licencia ya notificada por el DMV.
Las preguntas frecuentes indican un cargo por conveniencia de $2.25 por multa; la página del DMV dice que el pago en línea añade de $1.25 a $2.95.

Suspensión de la licencia

Suspensión de la licenciaLos motivos verificados incluyen 12 o más puntos en dos años (revocación de seis meses), no cumplir con una multa de tráfico (suspensión hasta presentar prueba de cumplimiento y pagar una tarifa de restablecimiento de $50), condenas por DUI (manejar bajo la influencia) y la revocación administrativa de la licencia por una prueba química reprobada o rechazada.
Licencia restringida (hardship license)Un conductor con licencia revocada por puntos puede manejar un vehículo no comercial con un employment driving permit (permiso de manejo para el empleo) o un medical hardship driving permit (permiso de manejo por dificultad médica). En las revocaciones por DUI, el tribunal generalmente ordena a la persona solicitar un permiso de bloqueo de encendido (ignition interlock permit) y manejar solo vehículos con un dispositivo de bloqueo durante la revocación.
Cómo verificar y restablecer una licenciaRevise el estado de sus privilegios de manejo y pague las tarifas de restablecimiento (reinstatement) en línea a través del servicio de restablecimiento del DMV de Nebraska. Las tarifas dependen del motivo de la suspensión. Para una suspensión por no cumplir con una multa de tráfico: comuníquese con el tribunal, resuelva la citación, envíe a la Financial Responsibility Office del DMV el aviso de cumplimiento o el recibo del tribunal, y pague una tarifa de restablecimiento de $50.00 (se exime si la multa se pagó y han pasado cinco años desde que la suspensión entró en vigor). La tarifa puede pagarse con cheque de caja o giro postal a nombre del Department of Motor Vehicles o en línea; los cheques personales se devuelven. Los documentos de restablecimiento se envían al DMV en Lincoln (301 Centennial Mall South), no a las estaciones locales de exámenes de licencias de conducir.
Revisión de estado y pago en línea: https://www.nebraska.gov/dmv/reinstatements/client.cgi

DUI / DWI

Límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC)0.08 para conductores de 21 años o más. Los conductores menores de 21 años no pueden manejar con 0.02 o más (pero menos de 0.08).
Sanciones por un primer DUIUn primer DUI (manejar bajo la influencia) (sin condena previa) es un delito menor (misdemeanor) de Clase W: mínimo obligatorio de 7 días de cárcel y una multa de $500, hasta 60 días de cárcel. El tribunal revoca la licencia por seis meses y exige un permiso y un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) durante ese período. Si el tribunal concede libertad a prueba (probation) o suspende la sentencia, la revocación es de 60 días con un permiso de bloqueo de encendido, y una multa de $500 es una condición. Con 0.15 o más, la revocación es de un año con bloqueo de encendido. Una condena por DUI suma 6 puntos.
Cuándo un DUI es un delito graveEl DUI (manejar bajo la influencia) se convierte en delito grave (felony) en Nebraska en estos casos: (1) un 3.er delito (dos condenas previas) con un BAC de 0.15 o más, o con una prueba química rechazada, es un delito grave de Clase IIIA; (2) un 4.º delito (tres condenas previas) es un delito grave de Clase IIIA, o un delito grave de Clase IIA con al menos 1 año de prisión si el BAC fue de 0.15+ o la persona se negó a la prueba; (3) un 5.º delito o posterior es un delito grave de Clase IIA (mínimo de 2 años), o un delito grave de Clase II con 0.15+ o con una negativa; (4) un DUI que causa lesiones corporales graves a otra persona es un delito grave de Clase IIIA. Las condenas previas cuentan si ocurrieron dentro de los 15 años del delito actual. El DUI como delito grave también conlleva una revocación de la licencia de hasta 15 años.
Negarse a la prueba de alientoRevocación administrativa de la licencia: negarse a una prueba química de sangre, aliento u orina resulta en una revocación de un año. Una prueba igual o superior al límite legal resulta en una revocación de 180 días (un año si la persona tuvo una revocación administrativa previa dentro de los 15 años anteriores).
Período de revisión (lookback) del DUI15 años. Las condenas previas dentro del período de quince años anterior al delito actual cuentan para agravar la sentencia por DUI.
Cuánto tiempo permanece un DUI en su historialSegún el calendario de conservación de historiales de manejo del DMV de Nebraska, una condena por DUI permanece en el historial de manejo (driving record) por 55 años a partir de la fecha de la condena. La revocación por DUI en sí se conserva por 55 años a partir de la fecha de restablecimiento, o permanentemente si la licencia nunca se restablece. Para la sentencia, los DUI previos cuentan solo si ocurrieron dentro de los 15 años anteriores.
Puntos de control de sobriedadSon legales y se utilizan. La evaluación del programa de manejo en estado de impedimento de Nebraska dice que los puntos de control de sobriedad (sobriety checkpoints) están permitidos en Nebraska, pero deben seguir pautas estrictas fijadas por decisiones de la Corte Suprema de EE. UU. y de los tribunales de Nebraska. El plan estatal contra el manejo en estado de impedimento dice que las fuerzas del orden, incluida la Nebraska State Patrol, realizan puntos de control de alta visibilidad durante las movilizaciones, los días festivos importantes, los eventos deportivos y los eventos comunitarios.

Celulares y manejo distraído

Leyes sobre el celular y los mensajes de textoEl conductor de un vehículo en movimiento no puede usar un dispositivo inalámbrico de mano para leer, escribir o enviar una comunicación escrita (mensajes de texto). Las excepciones incluyen a los agentes del orden en servicio, bomberos, conductores de ambulancia y técnicos de emergencias médicas (EMTs), y las emergencias. Solo se hace cumplir como infracción secundaria (el conductor debe ser citado por otra infracción). Las multas son de $200 por una primera infracción, $300 por una segunda y $500 por una tercera o posterior, más 3 puntos. Se aplican reglas separadas a los conductores de vehículos comerciales.
La ley consultada prohíbe enviar mensajes de texto con el teléfono en la mano; no prohíbe las llamadas de voz con el teléfono en la mano para conductores adultos no comerciales.

Dónde obtener ayuda en Nebraska

Preguntas frecuentes sobre multas de tráfico y DUI

¿Cómo funciona el sistema de puntos para conductores en Nebraska?
Nebraska usa un sistema de puntos (point system). A un conductor que acumula 12 o más puntos dentro de cualquier período de dos años se le revoca sumariamente la licencia por seis meses, y debe completar un curso de mejoramiento para conductores (driver improvement course) de al menos cuatro horas antes del restablecimiento (reinstatement). Durante esa revocación, se puede manejar un vehículo no comercial con un employment driving permit (permiso de manejo para el empleo) o un medical hardship driving permit (permiso de manejo por dificultad médica).
¿Cuántos puntos tiene una multa por exceso de velocidad en Nebraska?
Más de 5 pero no más de 10 mph sobre el límite: 2 puntos; más de 10 pero no más de 35 mph sobre el límite: 3 puntos; más de 35 mph sobre el límite: 4 puntos. En ciertas carreteras enumeradas en § 60-6,186(1)(f)–(i), los puntos son 1 (hasta 10 sobre el límite), 2 (más de 10 hasta 15 sobre el límite) y 3 (más de 15 hasta 35 sobre el límite).
¿Cuánto tiempo permanecen los puntos en su licencia en Nebraska?
La revocación se basa en los puntos acumulados dentro de cualquier período de dos años. Después de una revocación de al menos seis meses, los puntos que la causaron y todos los puntos anteriores no se toman en cuenta para ninguna revocación posterior.
¿Puede la escuela de tráfico eliminar una multa o puntos en Nebraska?
Un conductor con menos de 12 puntos puede completar voluntariamente un curso de mejoramiento para conductores (driver improvement course) aprobado por el DMV; el DMV entonces elimina dos puntos asignados dentro de los dos años anteriores (un punto si solo hay un punto en el historial). Debe completarse antes de la infracción que elevaría el total a 12 puntos o más, y la reducción se permite solo una vez cada cinco años. No se aplica a los cursos que exige el DMV después de una revocación.
¿Cómo pago o busco una multa de tráfico en línea en Nebraska?
Las citaciones con renuncia permitida (las que no requieren comparecer ante el tribunal) pueden pagarse en línea a través del sistema de pago de citaciones del Nebraska Judicial Branch, a cargo del State Court Administrator. Se aplican las costas judiciales incluso cuando usted se declara culpable mediante renuncia, y se añade un cargo por conveniencia. El pago en línea no está disponible una vez que ha comparecido ante el tribunal; a partir de entonces debe tratar directamente con el tribunal, y los pagos parciales requieren un acuerdo de pago a plazos firmado con el tribunal. Los pagos en línea pueden tardar 24 horas o más en registrarse, y un pago en línea tardío no detendrá una suspensión de la licencia ya notificada por el DMV.
¿Cómo verifico si mi licencia está suspendida y cómo la restablezco en Nebraska?
Revise el estado de sus privilegios de manejo y pague las tarifas de restablecimiento (reinstatement) en línea a través del servicio de restablecimiento del DMV de Nebraska. Las tarifas dependen del motivo de la suspensión. Para una suspensión por no cumplir con una multa de tráfico: comuníquese con el tribunal, resuelva la citación, envíe a la Financial Responsibility Office del DMV el aviso de cumplimiento o el recibo del tribunal, y pague una tarifa de restablecimiento de $50.00 (se exime si la multa se pagó y han pasado cinco años desde que la suspensión entró en vigor). La tarifa puede pagarse con cheque de caja o giro postal a nombre del Department of Motor Vehicles o en línea; los cheques personales se devuelven. Los documentos de restablecimiento se envían al DMV en Lincoln (301 Centennial Mall South), no a las estaciones locales de exámenes de licencias de conducir.
¿Cómo se paga o se impugna una multa de tráfico en Nebraska?
Si en la multa está marcada la casilla 'waiver allowed' (renuncia permitida), el conductor puede renunciar a sus derechos, declararse culpable y pagar la multa y las costas sin comparecer ante el tribunal, usando el servicio estatal de pago de citaciones en línea o por correo; luego se asignan puntos cuando corresponda. El conductor puede, en cambio, comparecer ante el tribunal e impugnar la multa. Si no se permite la renuncia, o si alguna de las infracciones de la multa requiere comparecencia, el conductor debe comparecer en la fecha del tribunal. No atender una multa de tráfico (traffic ticket) puede llevar a una suspensión por parte del DMV; el restablecimiento requiere prueba de cumplimiento del tribunal y una tarifa de $50.
¿Qué causa la suspensión de la licencia en Nebraska?
Los motivos verificados incluyen 12 o más puntos en dos años (revocación de seis meses), no cumplir con una multa de tráfico (suspensión hasta presentar prueba de cumplimiento y pagar una tarifa de restablecimiento de $50), condenas por DUI (manejar bajo la influencia) y la revocación administrativa de la licencia por una prueba química reprobada o rechazada.
¿Cuál es el límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) en Nebraska?
0.08 para conductores de 21 años o más. Los conductores menores de 21 años no pueden manejar con 0.02 o más (pero menos de 0.08).
¿Cuál es la sanción por un primer DUI en Nebraska?
Un primer DUI (manejar bajo la influencia) (sin condena previa) es un delito menor (misdemeanor) de Clase W: mínimo obligatorio de 7 días de cárcel y una multa de $500, hasta 60 días de cárcel. El tribunal revoca la licencia por seis meses y exige un permiso y un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) durante ese período. Si el tribunal concede libertad a prueba (probation) o suspende la sentencia, la revocación es de 60 días con un permiso de bloqueo de encendido, y una multa de $500 es una condición. Con 0.15 o más, la revocación es de un año con bloqueo de encendido. Una condena por DUI suma 6 puntos.
¿Qué sucede si se niega a hacerse la prueba de aliento en Nebraska?
Revocación administrativa de la licencia: negarse a una prueba química de sangre, aliento u orina resulta en una revocación de un año. Una prueba igual o superior al límite legal resulta en una revocación de 180 días (un año si la persona tuvo una revocación administrativa previa dentro de los 15 años anteriores).
¿Durante cuánto tiempo cuenta un DUI como infracción previa en Nebraska?
15 años. Las condenas previas dentro del período de quince años anterior al delito actual cuentan para agravar la sentencia por DUI.
¿Se puede obtener una licencia restringida (hardship license) en Nebraska?
Un conductor con licencia revocada por puntos puede manejar un vehículo no comercial con un employment driving permit (permiso de manejo para el empleo) o un medical hardship driving permit (permiso de manejo por dificultad médica). En las revocaciones por DUI, el tribunal generalmente ordena a la persona solicitar un permiso de bloqueo de encendido (ignition interlock permit) y manejar solo vehículos con un dispositivo de bloqueo durante la revocación.
¿Es ilegal sostener el celular mientras maneja en Nebraska?
El conductor de un vehículo en movimiento no puede usar un dispositivo inalámbrico de mano para leer, escribir o enviar una comunicación escrita (mensajes de texto). Las excepciones incluyen a los agentes del orden en servicio, bomberos, conductores de ambulancia y técnicos de emergencias médicas (EMTs), y las emergencias. Solo se hace cumplir como infracción secundaria (el conductor debe ser citado por otra infracción). Las multas son de $200 por una primera infracción, $300 por una segunda y $500 por una tercera o posterior, más 3 puntos. Se aplican reglas separadas a los conductores de vehículos comerciales.
¿Es un DUI un delito grave en Nebraska?
El DUI (manejar bajo la influencia) se convierte en delito grave (felony) en Nebraska en estos casos: (1) un 3.er delito (dos condenas previas) con un BAC de 0.15 o más, o con una prueba química rechazada, es un delito grave de Clase IIIA; (2) un 4.º delito (tres condenas previas) es un delito grave de Clase IIIA, o un delito grave de Clase IIA con al menos 1 año de prisión si el BAC fue de 0.15+ o la persona se negó a la prueba; (3) un 5.º delito o posterior es un delito grave de Clase IIA (mínimo de 2 años), o un delito grave de Clase II con 0.15+ o con una negativa; (4) un DUI que causa lesiones corporales graves a otra persona es un delito grave de Clase IIIA. Las condenas previas cuentan si ocurrieron dentro de los 15 años del delito actual. El DUI como delito grave también conlleva una revocación de la licencia de hasta 15 años.
¿Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial en Nebraska?
Según el calendario de conservación de historiales de manejo del DMV de Nebraska, una condena por DUI permanece en el historial de manejo (driving record) por 55 años a partir de la fecha de la condena. La revocación por DUI en sí se conserva por 55 años a partir de la fecha de restablecimiento, o permanentemente si la licencia nunca se restablece. Para la sentencia, los DUI previos cuentan solo si ocurrieron dentro de los 15 años anteriores.
¿Son legales los puntos de control de DUI en Nebraska?
Son legales y se utilizan. La evaluación del programa de manejo en estado de impedimento de Nebraska dice que los puntos de control de sobriedad (sobriety checkpoints) están permitidos en Nebraska, pero deben seguir pautas estrictas fijadas por decisiones de la Corte Suprema de EE. UU. y de los tribunales de Nebraska. El plan estatal contra el manejo en estado de impedimento dice que las fuerzas del orden, incluida la Nebraska State Patrol, realizan puntos de control de alta visibilidad durante las movilizaciones, los días festivos importantes, los eventos deportivos y los eventos comunitarios.

Multas de tráfico y DUI en otros estados

Más leyes de Nebraska

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.