Leyes de tráfico en Wyoming: puntos, multas, suspensión de la licencia y DUI
Reglas de manejo en Wyoming: sistema de puntos, puntos por exceso de velocidad, escuela de tráfico, cómo pagar o impugnar una multa, suspensión de la licencia, límites y sanciones por DUI.
Respuestas rápidas para Wyoming
- Sistema de puntos
- La guía de WYDOT no describe un sistema de puntos; en cambio, cuenta las infracciones de movimiento. Un conductor puede tener hasta tres infracciones de movimiento en un período de 12 meses; WYDOT, A Guide to Driving Privilege Withdrawals (Moving Violation Suspension)
- Puntos por exceso de velocidad
- No se enumeran puntos. Una multa por exceso de velocidad es una infracción de movimiento que cuenta para la suspensión de cuatro en 12 meses. WYDOT, A Guide to Driving Privilege Withdrawals
- Límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC)
- 0.08 para los conductores en general (incluso dentro de las dos horas posteriores a manejar después de un arresto legal). Los conductores menores de 21 años son suspendidos con 0.02 o más. Wyo. Stat. § 31-5-233(b); WYDOT, A Guide to Driving Privilege Withdrawals
- Sanciones por un primer DUI
- Un primer DWUI (manejar bajo la influencia) es un delito menor sancionado con hasta seis meses de cárcel, una multa de hasta $750, o ambos, y la persona debe recibir una evaluación de trastorno por uso de sustancias en la sentencia o antes. Wyo. Stat. § 31-5-233(e); WYDOT, A Guide to Driving Privilege Withdrawals
Última verificación: 2026-10-27
Multas y puntos
| Sistema de puntos | La guía de WYDOT no describe un sistema de puntos; en cambio, cuenta las infracciones de movimiento. Un conductor puede tener hasta tres infracciones de movimiento en un período de 12 meses; en la cuarta, el privilegio de manejar se suspende por 90 días, y cada infracción de movimiento adicional dentro de 12 meses de las últimas tres agrega otra suspensión de 90 días. La fecha de la infracción determina el período de 12 meses. Los titulares de una licencia restringida (RC) son suspendidos por 90 días por una primera infracción de movimiento y por un año por una segunda. |
|---|---|
| Puntos por exceso de velocidad | No se enumeran puntos. Una multa por exceso de velocidad es una infracción de movimiento que cuenta para la suspensión de cuatro en 12 meses. |
| Cómo pagar o buscar una multa en línea | Las citaciones elegibles para pago en línea pueden pagarse a través de CitePay USA, el servicio que usa el State of Wyoming para recibir pagos de citaciones (línea de ayuda 833-660-1879, incluso si no encuentra su número de citación). El pago debe hacerse en la fecha del tribunal o antes. Para impugnar una citación, comparezca en la fecha del tribunal en el tribunal indicado en la citación. El Judicial Branch advierte que los mensajes de texto que exigen el pago de multas de tráfico sin pagar son estafas; en su lugar, llame a su juzgado local. Pago: https://mobile.citepayusa.com/ ; preguntas frecuentes: https://www.wyocourts.gov/about-the-courts/frequently-asked-questions/ |
Suspensión de la licencia
| Suspensión de la licencia | Los motivos incluyen cuatro o más infracciones de movimiento en 12 meses (90 días), DWUI y per se administrativo (90 días por una primera infracción), manejo imprudente (90 días por una primera infracción en cinco años), no resolver una citación de tráfico (suspensión hasta que el tribunal confirme que la citación está satisfecha), una condena judicial por falta de seguro de responsabilidad civil (hasta que se presente un SR-22), un choque sin seguro y el incumplimiento de la manutención de menores. El restablecimiento requiere completar todas las acciones de retiro y pagar una tarifa de restablecimiento ($50 para la mayoría de las suspensiones; $5 para manutención de menores), más un SR-22 para algunas infracciones. Las revocaciones (por ejemplo, un tercer DWUI o un tercer manejo imprudente) requieren una investigación del conductor para obtener nuevamente la licencia. |
|---|---|
| Licencia restringida (hardship license) | Una licencia de conducir de prueba (probationary driver license; privilegios de manejo limitados; licencia restringida, o hardship license) puede solicitarse durante muchas suspensiones, incluidas las suspensiones por infracciones de movimiento y un primer DWUI con BAC menor de 0.15, mediante la presentación de una solicitud de revisión del historial ($15) y, si se aprueba, los documentos con una tarifa de $25. Solo se permite una en cinco años, debe haber un SR-22 en archivo si se requiere, y no está disponible para un segundo DWUI o posterior, revocaciones ni suspensiones relacionadas con el seguro. Durante las suspensiones elegibles por DWUI, se permite manejar con una licencia restringida con bloqueo de encendido. |
| Cómo verificar y restablecer una licencia | Puede ser elegible para el restablecimiento (reinstatement) una vez que haya terminado su período de suspensión, no haya otras infracciones pendientes que puedan causar una suspensión, su aseguradora haya presentado cualquier SR-22 requerido y WYDOT lo haya recibido, y se haya pagado la tarifa de restablecimiento. La tarifa es de $50, o $5 por suspensiones por manutención de menores (child support) (pueden aplicarse ambas si se superponen). Pague en línea a través de oneWYO, en persona en una oficina de exámenes de manejo, o por correo (cheque personal, giro postal o fondos certificados con su nombre completo y número de licencia de conducir y/o fecha de nacimiento) a WYDOT-Driver Services, 5300 Bishop Blvd., Cheyenne, WY 82009-3340. oneWYO: https://onewyoprodweb.mvds.onewyo.gov/home |
DUI / DWI
| Límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) | 0.08 para los conductores en general (incluso dentro de las dos horas posteriores a manejar después de un arresto legal). Los conductores menores de 21 años son suspendidos con 0.02 o más. No se confirmó el límite para conductores comerciales. |
|---|---|
| Sanciones por un primer DUI | Un primer DWUI (manejar bajo la influencia) es un delito menor sancionado con hasta seis meses de cárcel, una multa de hasta $750, o ambos, y la persona debe recibir una evaluación de trastorno por uso de sustancias en la sentencia o antes. WYDOT suspende la licencia por 90 días (con crédito por cualquier suspensión per se administrativa). Con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.15 o más, se requiere una licencia restringida con bloqueo de encendido (ignition interlock) por seis meses. |
| Cuándo un DUI es un delito grave | En Wyoming, una 4.ª condena por DUI (manejar bajo la influencia) o posterior dentro de 10 años es un delito grave (felony), sancionable con hasta 7 años de prisión, una multa de hasta $10,000, o ambas. Un DUI que causa lesiones corporales graves a otra persona es sancionable con hasta 10 años y una multa de $2,000 a $5,000, o hasta 20 años por un delito repetido conforme a esa subsección. El DUI con un menor de 16 años como pasajero es sancionable con hasta 1 año por una primera condena y hasta 5 años por una condena repetida. La ley califica expresamente como delito grave solo el 4.º delito o posterior; las sanciones por lesiones y por un menor como pasajero se expresan como penas de prisión. Fuente: W.S. 31-5-233(e), (h), (m) |
| Negarse a la prueba de aliento | Se considera que los conductores arrestados por DWUI han dado su consentimiento a una prueba de sangre, aliento u orina (consentimiento implícito, o implied consent). Si una persona se niega, no se realiza ninguna prueba a menos que hayan resultado lesiones corporales graves o la muerte o se emita una orden de allanamiento. Un resultado de prueba de 0.08 o más conlleva una suspensión per se administrativa de 90 días que comienza 30 días después del aviso del oficial, sin importar el resultado del caso penal. Las antiguas disposiciones del estatuto sobre la suspensión por negativa están marcadas como derogadas (2011); la guía enumera las consecuencias de la negativa solo para conductores comerciales (descalificación de la CDL por un año o de por vida). No se confirmó una sanción administrativa vigente por negativa de un conductor no comercial. |
| Período de revisión (lookback) del DUI | Diez años (período de revisión de antecedentes, o lookback). Una segunda condena por DWUI dentro de 10 años conlleva al menos siete días de cárcel (hasta seis meses) y una suspensión de la licencia de un año; una tercera o posterior dentro de 10 años conlleva una revocación de tres años. |
| Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial | Un historial de manejo (driving record) estándar de WYDOT muestra 5 años de historial para las condenas y retiros de licencia por DUI, en comparación con 3 años para las infracciones en movimiento ordinarias, las acciones administrativas per se y las negativas. Se puede solicitar específicamente un historial de 10 años. Para las sanciones penales, las condenas previas por DUI cuentan si ocurrieron dentro de 10 años. |
| Puntos de control de sobriedad | No se utilizan. La ley de Wyoming autoriza los retenes temporales solo para atrapar a personas de quienes se cree razonablemente que son buscadas por violar leyes estatales, de otros estados o federales. El 2020 Strategic Plan to Reduce Impaired Driving (plan estratégico de 2020 para reducir el manejo en estado de impedimento) de WYDOT incluye 'take the necessary steps to allow the use of sobriety checkpoints' (tomar las medidas necesarias para permitir el uso de puntos de control de sobriedad) como acción a realizar y señala que están 'currently illegal due to existing state statute.' (actualmente prohibidos por una ley estatal vigente). Ley sobre retenes: https://wyoleg.gov/statutes/compress/title07.pdf |
Celulares y manejo distraído
| Leyes sobre el celular y los mensajes de texto | Los conductores no pueden usar un dispositivo inalámbrico de mano para escribir, enviar o leer comunicaciones basadas en texto mientras manejan (enviar mensajes de texto mientras maneja). Excepciones: cuando están estacionados legalmente, al comunicarse con los servicios de emergencia, al ingresar o seleccionar un número de teléfono o nombre para hacer o recibir una llamada, y la tecnología operada por voz o de manos libres. Una infracción es un delito menor con una multa de hasta $75. Fuente: Wyo. Stat. § 31-5-237 |
|---|
Dónde obtener ayuda en Wyoming
Preguntas frecuentes sobre multas de tráfico y DUI
¿Cómo funciona el sistema de puntos para conductores en Wyoming?
La guía de WYDOT no describe un sistema de puntos; en cambio, cuenta las infracciones de movimiento. Un conductor puede tener hasta tres infracciones de movimiento en un período de 12 meses; en la cuarta, el privilegio de manejar se suspende por 90 días, y cada infracción de movimiento adicional dentro de 12 meses de las últimas tres agrega otra suspensión de 90 días. La fecha de la infracción determina el período de 12 meses. Los titulares de una licencia restringida (RC) son suspendidos por 90 días por una primera infracción de movimiento y por un año por una segunda.
¿Cuántos puntos tiene una multa por exceso de velocidad en Wyoming?
No se enumeran puntos. Una multa por exceso de velocidad es una infracción de movimiento que cuenta para la suspensión de cuatro en 12 meses.
¿Cómo pago o busco una multa de tráfico en línea en Wyoming?
Las citaciones elegibles para pago en línea pueden pagarse a través de CitePay USA, el servicio que usa el State of Wyoming para recibir pagos de citaciones (línea de ayuda 833-660-1879, incluso si no encuentra su número de citación). El pago debe hacerse en la fecha del tribunal o antes. Para impugnar una citación, comparezca en la fecha del tribunal en el tribunal indicado en la citación. El Judicial Branch advierte que los mensajes de texto que exigen el pago de multas de tráfico sin pagar son estafas; en su lugar, llame a su juzgado local.
¿Cómo verifico si mi licencia está suspendida y cómo la restablezco en Wyoming?
Puede ser elegible para el restablecimiento (reinstatement) una vez que haya terminado su período de suspensión, no haya otras infracciones pendientes que puedan causar una suspensión, su aseguradora haya presentado cualquier SR-22 requerido y WYDOT lo haya recibido, y se haya pagado la tarifa de restablecimiento. La tarifa es de $50, o $5 por suspensiones por manutención de menores (child support) (pueden aplicarse ambas si se superponen). Pague en línea a través de oneWYO, en persona en una oficina de exámenes de manejo, o por correo (cheque personal, giro postal o fondos certificados con su nombre completo y número de licencia de conducir y/o fecha de nacimiento) a WYDOT-Driver Services, 5300 Bishop Blvd., Cheyenne, WY 82009-3340.
¿Qué causa la suspensión de la licencia en Wyoming?
Los motivos incluyen cuatro o más infracciones de movimiento en 12 meses (90 días), DWUI y per se administrativo (90 días por una primera infracción), manejo imprudente (90 días por una primera infracción en cinco años), no resolver una citación de tráfico (suspensión hasta que el tribunal confirme que la citación está satisfecha), una condena judicial por falta de seguro de responsabilidad civil (hasta que se presente un SR-22), un choque sin seguro y el incumplimiento de la manutención de menores. El restablecimiento requiere completar todas las acciones de retiro y pagar una tarifa de restablecimiento ($50 para la mayoría de las suspensiones; $5 para manutención de menores), más un SR-22 para algunas infracciones. Las revocaciones (por ejemplo, un tercer DWUI o un tercer manejo imprudente) requieren una investigación del conductor para obtener nuevamente la licencia.
¿Cuál es el límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) en Wyoming?
0.08 para los conductores en general (incluso dentro de las dos horas posteriores a manejar después de un arresto legal). Los conductores menores de 21 años son suspendidos con 0.02 o más.
¿Cuál es la sanción por un primer DUI en Wyoming?
Un primer DWUI (manejar bajo la influencia) es un delito menor sancionado con hasta seis meses de cárcel, una multa de hasta $750, o ambos, y la persona debe recibir una evaluación de trastorno por uso de sustancias en la sentencia o antes. WYDOT suspende la licencia por 90 días (con crédito por cualquier suspensión per se administrativa). Con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.15 o más, se requiere una licencia restringida con bloqueo de encendido (ignition interlock) por seis meses.
¿Qué sucede si se niega a hacerse la prueba de aliento en Wyoming?
Se considera que los conductores arrestados por DWUI han dado su consentimiento a una prueba de sangre, aliento u orina (consentimiento implícito, o implied consent). Si una persona se niega, no se realiza ninguna prueba a menos que hayan resultado lesiones corporales graves o la muerte o se emita una orden de allanamiento. Un resultado de prueba de 0.08 o más conlleva una suspensión per se administrativa de 90 días que comienza 30 días después del aviso del oficial, sin importar el resultado del caso penal.
¿Durante cuánto tiempo cuenta un DUI como infracción previa en Wyoming?
Diez años (período de revisión de antecedentes, o lookback). Una segunda condena por DWUI dentro de 10 años conlleva al menos siete días de cárcel (hasta seis meses) y una suspensión de la licencia de un año; una tercera o posterior dentro de 10 años conlleva una revocación de tres años.
¿Se puede obtener una licencia restringida (hardship license) en Wyoming?
Una licencia de conducir de prueba (probationary driver license; privilegios de manejo limitados; licencia restringida, o hardship license) puede solicitarse durante muchas suspensiones, incluidas las suspensiones por infracciones de movimiento y un primer DWUI con BAC menor de 0.15, mediante la presentación de una solicitud de revisión del historial ($15) y, si se aprueba, los documentos con una tarifa de $25. Solo se permite una en cinco años, debe haber un SR-22 en archivo si se requiere, y no está disponible para un segundo DWUI o posterior, revocaciones ni suspensiones relacionadas con el seguro. Durante las suspensiones elegibles por DWUI, se permite manejar con una licencia restringida con bloqueo de encendido.
¿Es ilegal sostener el celular mientras maneja en Wyoming?
Los conductores no pueden usar un dispositivo inalámbrico de mano para escribir, enviar o leer comunicaciones basadas en texto mientras manejan (enviar mensajes de texto mientras maneja). Excepciones: cuando están estacionados legalmente, al comunicarse con los servicios de emergencia, al ingresar o seleccionar un número de teléfono o nombre para hacer o recibir una llamada, y la tecnología operada por voz o de manos libres. Una infracción es un delito menor con una multa de hasta $75.
¿Es un DUI un delito grave en Wyoming?
En Wyoming, una 4.ª condena por DUI (manejar bajo la influencia) o posterior dentro de 10 años es un delito grave (felony), sancionable con hasta 7 años de prisión, una multa de hasta $10,000, o ambas. Un DUI que causa lesiones corporales graves a otra persona es sancionable con hasta 10 años y una multa de $2,000 a $5,000, o hasta 20 años por un delito repetido conforme a esa subsección. El DUI con un menor de 16 años como pasajero es sancionable con hasta 1 año por una primera condena y hasta 5 años por una condena repetida.
¿Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial en Wyoming?
Un historial de manejo (driving record) estándar de WYDOT muestra 5 años de historial para las condenas y retiros de licencia por DUI, en comparación con 3 años para las infracciones en movimiento ordinarias, las acciones administrativas per se y las negativas. Se puede solicitar específicamente un historial de 10 años. Para las sanciones penales, las condenas previas por DUI cuentan si ocurrieron dentro de 10 años.
¿Son legales los puntos de control de DUI en Wyoming?
No se utilizan. La ley de Wyoming autoriza los retenes temporales solo para atrapar a personas de quienes se cree razonablemente que son buscadas por violar leyes estatales, de otros estados o federales. El 2020 Strategic Plan to Reduce Impaired Driving (plan estratégico de 2020 para reducir el manejo en estado de impedimento) de WYDOT incluye 'take the necessary steps to allow the use of sobriety checkpoints' (tomar las medidas necesarias para permitir el uso de puntos de control de sobriedad) como acción a realizar y señala que están 'currently illegal due to existing state statute.' (actualmente prohibidos por una ley estatal vigente).
Multas de tráfico y DUI en otros estados
Más leyes de Wyoming
- Derechos del inquilino y ley de arrendador-inquilino de Wyoming
- Corte de reclamos menores de Wyoming
- Testamentos, sucesión y patrimonios en Wyoming
- Órdenes de protección y de restricción en Wyoming
- Ley laboral de Wyoming
- Deudas y cobranzas en Wyoming
- Beneficios de desempleo en Wyoming
- Divorcio y derecho familiar en Wyoming
- Wyoming: eliminación de antecedentes penales
- Lesiones personales y muerte por negligencia en Wyoming
- Compensación laboral de Wyoming
- Ejecución hipotecaria y derechos del propietario en Wyoming
- Protección al consumidor en Wyoming
- Cómo crear una LLC y pequeñas empresas en Wyoming
- Quiebra en Wyoming
- Seguro de auto y leyes de vehículos de Wyoming
- Impuesto a la propiedad y exenciones de la vivienda (homestead) de Wyoming
- Derecho penal de Wyoming
- Leyes de armas de Wyoming
- Encuentre un abogado o ayuda legal gratuita en Wyoming
- Todas las guías de leyes de Wyoming
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.