Reglas de Maine sobre moho, plagas, calefacción y aire acondicionado
Reglas de Maine sobre moho, plagas, calefacción y aire acondicionado para inquilinos y arrendadores, con la ley o la página oficial que respalda cada respuesta. Última verificación: 2026-10-23.
Respuesta corta: Sí, por ley. Es un incumplimiento de la garantía implícita de habitabilidad (implied warranty of habitability) que un arrendador (landlord) ofrezca en alquiler una unidad con un evento de filtración (una fuga de agua por inundación o por una falla del techo, una ventana, una puerta, la… 14 M.R.S. § 6021(1), (3), (4), (6-B) (added by PL 2025, c. 515)
Las reglas en Maine
| Moho | Sí, por ley. Es un incumplimiento de la garantía implícita de habitabilidad (implied warranty of habitability) que un arrendador (landlord) ofrezca en alquiler una unidad con un evento de filtración (una fuga de agua por inundación o por una falla del techo, una ventana, una puerta, la plomería, los cimientos o un electrodoméstico), o con humedad crónica fuera del control del inquilino (tenant), que provoque el crecimiento de moho, bacterias u otros organismos biológicos. El inquilino que dio aviso por escrito, está al corriente con la renta y no causó la condición puede demandar; el tribunal puede ordenar reparaciones, reducir la renta al valor justo de la unidad o permitir que el inquilino desocupe temporalmente sin pagar. Los municipios pueden adoptar estándares más estrictos. El inciso sobre moho y la definición de 'leaking event' (evento de filtración) son nuevos (PL 2025, c. 515). No hay un requisito separado de divulgación de moho a los inquilinos (tenants). El tribunal no puede otorgar daños indirectos (consequential damages) bajo § 6021. |
|---|---|
| Plagas y chinches | Ley detallada sobre chinches. El arrendador (landlord) debe inspeccionar dentro de 5 días después de un aviso escrito o verbal de un inquilino (tenant), contactar a un agente de control de plagas con licencia dentro de 10 días después de confirmar una infestación, y pagar el tratamiento por un agente asegurado. Antes de alquilar, el arrendador debe divulgar si una unidad adyacente está infestada o en tratamiento y, si se le pide, debe dar la última fecha en que la unidad o las unidades adyacentes se inspeccionaron y se encontraron libres de chinches. El arrendador no puede alquilar una unidad que sabe o sospecha que está infestada. Los inquilinos deben reportar de inmediato la sospecha de chinches, permitir el acceso con aviso razonable y seguir las medidas de tratamiento. El inquilino que sin razón no coopere paga los tratamientos que resulten. El arrendador que no cumpla debe $250 o los daños reales, lo que sea mayor, más honorarios de abogado. El arrendador (landlord) debe ofrecer ayuda razonable (que se puede pagar en hasta 6 meses) a los inquilinos (tenants) que no puedan hacer la preparación requerida, pero no está obligado a proporcionar otro alojamiento ni a reemplazar pertenencias. Las demás plagas caen bajo la garantía general de habitabilidad (14 M.R.S. § 6021). Fuente: 14 M.R.S. § 6021-A |
| Calefacción | Cuando el contrato de arrendamiento (lease) obliga al arrendador (landlord) a proporcionar calefacción, el sistema de calefacción debe poder mantener al menos 68°F (medidos a 3 pies de las paredes exteriores y a 5 pies sobre el piso, con una temperatura exterior de -20°F). El arrendador no debe mantenerla tan fría que dañe la salud y debe evitar que las tuberías y los sistemas se congelen. No cumplir con esto es un incumplimiento de la garantía de habitabilidad (warranty of habitability). El arrendador y el inquilino (tenant) pueden acordar, en un escrito separado y firmado, una temperatura más baja, pero no menos de 62°F, con una reducción justa de la renta. El acuerdo es revocable y no se permite si vive ahí alguien mayor de 65 años o menor de 5. No se fija una temporada de calefacción estatal. Los municipios pueden adoptar estándares de calefacción más estrictos; las reglas locales menos estrictas no son válidas. Reglas separadas cubren los servicios públicos pagados por el arrendador (landlord) y la calefacción de las áreas comunes (14 M.R.S. §§ 6024, 6024-A). Fuente: 14 M.R.S. § 6021(6), (6-A) |
| Aire acondicionado | No hay ley; la ley de Maine no exige que los arrendadores (landlords) proporcionen aire acondicionado ni fija una temperatura interior máxima. Si el contrato de arrendamiento (lease) incluye aire acondicionado, el arrendador debe cumplir esa promesa. Los códigos locales de vivienda pueden contener estándares adicionales. |
| Detectores de humo y de monóxido de carbono | En una unidad de alquiler, al inicio de cada ocupación el arrendador (landlord) debe proporcionar detectores de humo y detectores de monóxido de carbono (smoke and carbon monoxide detectors) que funcionen si no están ya instalados, y debe repararlos o reemplazarlos después de un aviso por escrito del inquilino (tenant) sobre un problema. El inquilino debe mantenerlos funcionando conservando las baterías cargadas (y los detectores de CO conectados a la electricidad), probándolos periódicamente y sin desactivarlos. Los dueños deben instalar detectores de humo en cada unidad de un edificio multifamiliar, y detectores de CO en cada área dentro de los dormitorios o que dé acceso a ellos en cada unidad de un edificio multifamiliar. Si lo pide un ocupante sordo o con problemas de audición, el dueño debe proporcionar una alarma adecuada, o el ocupante puede instalar una y descontar el costo de la renta. Violar la ley de detectores de humo es una infracción civil con una multa de hasta $500 por infracción (§2464(5)). |
Preguntas relacionadas
- ¿Tiene un arrendador que reparar el moho?
- ¿Quién paga el control de plagas y las chinches en una vivienda de alquiler?
- ¿Tiene un arrendador que proporcionar calefacción?
- ¿Tiene un arrendador que proporcionar aire acondicionado?
Maine frente a los estados vecinos
| Estado | Moho | Plagas y chinches | Calefacción |
|---|---|---|---|
| Maine | Sí, por ley. Es un incumplimiento de la garantía implícita de habitabilidad (implied warranty of habitability) que un arrendador (landlord) ofrezca en alquiler una unidad con un evento de filtración (una fuga de agua por inundación o por una falla del techo, una ventana, una puerta, la plomería, los cimientos o un electrodoméstico), o con humedad crónica fuera del control del inquilino (tenant), que provoque el crecimiento de moho, bacterias u otros organismos biológicos. El inquilino que dio aviso por escrito, está al corriente con la renta y no causó la condición puede demandar; el tribunal puede ordenar reparaciones, reducir la renta al valor justo de la unidad o permitir que el inquilino desocupe temporalmente sin pagar. Los municipios pueden adoptar estándares más estrictos. 14 M.R.S. § 6021(1), (3), (4), (6-B) (added by PL 2025, c. 515) | Ley detallada sobre chinches. El arrendador (landlord) debe inspeccionar dentro de 5 días después de un aviso escrito o verbal de un inquilino (tenant), contactar a un agente de control de plagas con licencia dentro de 10 días después de confirmar una infestación, y pagar el tratamiento por un agente asegurado. Antes de alquilar, el arrendador debe divulgar si una unidad adyacente está infestada o en tratamiento y, si se le pide, debe dar la última fecha en que la unidad o las unidades adyacentes se inspeccionaron y se encontraron libres de chinches. El arrendador no puede alquilar una unidad que sabe o sospecha que está infestada. Los inquilinos deben reportar de inmediato la sospecha de chinches, permitir el acceso con aviso razonable y seguir las medidas de tratamiento. El inquilino que sin razón no coopere paga los tratamientos que resulten. El arrendador que no cumpla debe $250 o los daños reales, lo que sea mayor, más honorarios de abogado. 14 M.R.S. § 6021-A | Cuando el contrato de arrendamiento (lease) obliga al arrendador (landlord) a proporcionar calefacción, el sistema de calefacción debe poder mantener al menos 68°F (medidos a 3 pies de las paredes exteriores y a 5 pies sobre el piso, con una temperatura exterior de -20°F). El arrendador no debe mantenerla tan fría que dañe la salud y debe evitar que las tuberías y los sistemas se congelen. No cumplir con esto es un incumplimiento de la garantía de habitabilidad (warranty of habitability). El arrendador y el inquilino (tenant) pueden acordar, en un escrito separado y firmado, una temperatura más baja, pero no menos de 62°F, con una reducción justa de la renta. El acuerdo es revocable y no se permite si vive ahí alguien mayor de 65 años o menor de 5. No se fija una temporada de calefacción estatal. 14 M.R.S. § 6021(6), (6-A) |
| New Hampshire | No hay ley; aplican los estándares generales de habitabilidad. Los estándares mínimos estatales de vivienda no mencionan el moho, pero prohíben condiciones relacionadas, como techos o paredes con filtraciones constantes y plomería interna defectuosa o retornos de aguas negras. RSA 48-A:14, II and IV | El arrendador (landlord) no puede mantener una propiedad infestada de insectos y roedores sin un programa periódico de inspección y erradicación, ni infestada de chinches sin un programa periódico de inspección y remediación (remediación = reducir sustancialmente las chinches durante al menos 60 días). El arrendador debe investigar el reporte de un inquilino (tenant) sobre insectos, chinches o roedores dentro de 7 días y tomar medidas razonables para remediarlo. Los inquilinos no pueden negar el acceso para una entrada de emergencia por plagas ni, con 48 horas de aviso por escrito, para una revisión de chinches cuando una unidad adyacente, de arriba o de abajo tiene chinches, y deben seguir las instrucciones de preparación razonables por escrito dadas al menos 72 horas antes del tratamiento. RSA 48-A:14, I and I-a; RSA 540-A:3, IV-a, V-a to V-c | Sí. Las instalaciones de calefacción deben estar instaladas correctamente, mantenidas de forma segura, en buen estado de funcionamiento y ser capaces de calentar todos los cuartos habitables, baños y cuartos de inodoro a un promedio de al menos 65°F; cuando el arrendador (landlord) proporciona la calefacción como parte de la renta, los cuartos deben mantenerse efectivamente a un promedio mínimo de 65°F. No se especifica ninguna temporada de calefacción. El arrendador no puede interrumpir intencionalmente la calefacción u otro servicio público, salvo de manera temporal por reparaciones o emergencias. RSA 48-A:14, XI; RSA 540-A:3, I |
Más leyes de alquiler de Maine
- Ley de Maine sobre el depósito de seguridad
- Leyes de desalojo de Maine
- Reglas de Maine sobre el aviso de desocupación
- Reglas de entrada del arrendador en Maine
- Reparaciones y recursos del inquilino en Maine
- Leyes de Maine sobre aumentos de renta y recargos por pago atrasado
- Cómo romper un contrato de arrendamiento en Maine
- Derechos de los ocupantes ilegales en Maine
- Reglas de Maine sobre tarifas de alquiler
- Registros de la Sección 8, y derecho a un abogado en Maine
- Reglas de Maine sobre privacidad, huéspedes y animales
- Venta de la vivienda por el arrendador en Maine
- Cambio de cerraduras, corte de servicios públicos y represalias en Maine
- Subarrendar, fin del contrato de arrendamiento y muerte del inquilino en Maine
- Todas las reglas de arrendador-inquilino de Maine
- Asistencia legal gratuita en Maine
Compare las reglas sobre moho, plagas, calefacción y aire acondicionado en los 50 estados y DC →
Preguntas frecuentes sobre las reglas de Maine sobre moho, plagas, calefacción y aire acondicionado
¿Tiene un arrendador que arreglar el moho en Maine?
¿Quién paga el control de plagas y las chinches en Maine?
¿Tiene un arrendador que proporcionar calefacción en Maine?
¿Tiene un arrendador que proporcionar aire acondicionado en Maine?
¿Quién es responsable de los detectores de humo en una vivienda de alquiler en Maine?
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.