Leyes penales de Nevada: clases de delitos graves y delitos menores, robo, defensa propia y fianza

Un delito grave (felony) es un delito castigado con la muerte o con prisión en la prisión estatal (NRS 193.120). Los delitos graves se dividen en categorías de la A a la E (NRS 193.130(2)): Categoría A — pena de muerte (death penalty) o prisión de por vida en la prisión estatal con o sin posibilidad de libertad condicional (parole); Categoría B — pena mínima de no menos de 1 año y pena máxima de no más de 20 años; Categoría C — de 1 a 5 años, y una multa de no más de $10,000 a menos que se autorice una multa mayor; Categoría D — de 1 a 4 años, y una multa de no más de $5,000; Categoría E — de 1 a 4 años y una multa de no más de $5,000, pero el tribunal generalmente debe suspender la sentencia y otorgar libertad a prueba (probation) (con hasta 1 año en la cárcel del condado permitido como condición), sujeto a excepciones.

Delito menor grave (gross misdemeanor) — prisión en la cárcel del condado por no más de 364 días, o una multa de no más de $2,000, o ambas (NRS 193.140). Delito menor (misdemeanor) — prisión en la cárcel del condado por no más de 6 meses, o una multa de no más de $1,000, o ambas (NRS 193.150(1)); en cada caso, salvo que una ley prescriba una pena distinta. Un delito menor es un delito castigado con una multa de no más de $1,000 o cárcel del condado por no más de 6 meses; “Every other crime is a gross misdemeanor” (Todo otro delito es un delito menor grave) (NRS 193.120).

El hurto se convierte en delito grave (felony) a partir de $1,200. Valor “less than $1,200” (menor de $1,200) — delito menor (misdemeanor); “$1,200 or more but less than $5,000” ($1,200 o más pero menos de $5,000) — delito grave de categoría D; “$5,000 or more but less than $25,000” ($5,000 o más pero menos de $25,000) — delito grave de categoría C; “$25,000 or more but less than $100,000” ($25,000 o más pero menos de $100,000) — delito grave de categoría B (de 1 a 10 años, multa de hasta $10,000); “$100,000 or more” ($100,000 o más) — delito grave de categoría B (de 1 a 20 años, multa de hasta $15,000). El tribunal también debe ordenar la restitución. Estos niveles se aplican a menos que una ley específica establezca una pena mayor o se aplique el NRS 205.08345 (hurto minorista organizado).

Nevada tiene una regla de mantenerse firme (stand-your-ground). Una persona no está obligada a retirarse antes de usar fuerza letal según lo dispuesto en el NRS 200.120(1) si la persona: “(a) Is not the original aggressor; (b) Has a right to be present at the location where deadly force is used; and (c) Is not actively engaged in conduct in furtherance of criminal activity at the time deadly force is used” ((a) No es el agresor original; (b) Tiene derecho a estar presente en el lugar donde se usa la fuerza letal; y (c) No está participando activamente en una conducta que promueva una actividad delictiva en el momento en que se usa la fuerza letal) (NRS 200.120(2)). El homicidio justificable incluye matar en defensa propia (self-defense) necesaria o en defensa de una persona contra alguien que manifiestamente tiene la intención o intenta cometer un delito violento (NRS 200.120(1)). Un simple temor no es suficiente; las circunstancias deben ser suficientes para provocar el temor de una persona razonable (NRS 200.130).

Conforme a la doctrina del castillo (castle doctrine), el homicidio justificable incluye matar en defensa de una vivienda ocupada o de un vehículo motorizado ocupado contra cualquier persona que manifiestamente tiene la intención e intenta, de manera violenta, desordenada, tumultuosa o subrepticia, entrar en ellos con el propósito de agredir o ejercer violencia personal contra cualquier persona que esté adentro (NRS 200.120(1)). “There is a rebuttable presumption that the circumstances were sufficient to excite the fears of a reasonable person” (Existe una presunción refutable de que las circunstancias fueron suficientes para provocar el temor de una persona razonable) si quien mató sabía o creía razonablemente que la persona muerta estaba entrando o intentando entrar ilegalmente en una vivienda ocupada o en un vehículo motorizado ocupado y estaba cometiendo o intentando cometer un delito violento, y quien mató no provocó a esa persona (NRS 200.130(2)). Civil: se presume que una persona que se encuentra legalmente en una residencia, alojamiento temporal o vehículo motorizado y que usa fuerza destinada a causar o que probablemente cause la muerte o lesiones corporales contra una persona que comete robo con allanamiento (burglary), invasión del hogar o hurto mayor de un vehículo motorizado con un arma letal tenía un temor razonable de muerte o lesiones corporales inminentes, lo cual solo puede refutarse con evidencia clara y convincente; dicha fuerza tiene inmunidad frente a la responsabilidad civil por lesiones personales o muerte por negligencia (wrongful death) si está justificada conforme al capítulo 200 de las NRS (NRS 41.095).

Sin plazo de prescripción (statute of limitations): el asesinato (y la agresión sexual derivada de los mismos hechos que un asesinato) puede enjuiciarse en cualquier momento (NRS 171.080); no hay plazo para la agresión sexual cuando el acusado es identificado mediante un análisis de ADN (DNA) (NRS 171.082) o cuando se presenta un informe escrito ante las autoridades policiales durante el plazo de prescripción (NRS 171.083). Delitos graves (felonies): agresión sexual — 20 años; trata sexual — 6 años; hurto, robo (robbery), robo con allanamiento (burglary), falsificación (forgery), incendio provocado y ciertos delitos de fraude — 4 años; todos los demás delitos graves — 3 años (NRS 171.085). Delitos menores graves (gross misdemeanors) — 2 años; otros delitos menores (misdemeanors) — 1 año (NRS 171.090). Abuso sexual infantil o trata sexual de menores: antes de que la víctima cumpla 36 años (o 43 si la víctima no descubrió el abuso, ni razonablemente debió descubrirlo, antes de los 36) (NRS 171.095).

“A person arrested for an offense other than murder of the first degree must be admitted to bail” (Una persona arrestada por un delito que no sea asesinato en primer grado debe ser admitida a fianza) (NRS 178.484(1)); una persona arrestada por asesinato en primer grado puede ser admitida a fianza a menos que la prueba sea evidente o la presunción sea fuerte (NRS 178.484(4)). El tribunal debe hacer una determinación de liberación previa al juicio “within 48 hours after a person has been taken into custody” (dentro de las 48 horas después de que una persona haya sido puesta bajo custodia) (NRS 178.4849). La fianza o las condiciones de liberación solo pueden imponerse como “the least restrictive means necessary to protect the safety of the community” (el medio menos restrictivo necesario para proteger la seguridad de la comunidad), con conclusiones que expliquen por qué (NRS 178.4851). Al fijar la fianza, el tribunal debe considerar “The financial ability of the defendant to give bail” (La capacidad económica del acusado para pagar la fianza), la naturaleza del delito, el carácter del acusado y los factores del NRS 178.4853 (NRS 178.498), que incluyen el tiempo de residencia en la comunidad, el historial laboral, los antecedentes penales y el peligro para la víctima o la comunidad. En ciertos arrestos (por ejemplo, algunos delitos de agresión doméstica (domestic battery)), la persona no puede ser admitida a fianza antes de 12 horas después del arresto.

Un acusado de un delito público que no puede contratar un abogado hace una solicitud verbal al juez de distrito, al juez de paz (justice of the peace), al juez municipal o al master; la solicitud “must be accompanied by the defendant's affidavit” (debe ir acompañada de la declaración jurada del acusado) en la que indique que no tiene medios para contratar un abogado y exponga hechos específicos sobre su incapacidad económica. El juez o master debe considerar de inmediato la solicitud, puede hacer más indagaciones y, si queda convencido de que el acusado no tiene medios y de que se requiere representación, designa un abogado (como un defensor público (public defender)). La sección no establece un límite numérico de ingresos ni una cuota para el acusado.

La “Statutory sexual seduction” (seducción sexual estatutaria) significa las relaciones sexuales, las relaciones sexuales anales o la penetración sexual “committed by a person 18 years of age or older with a person who is 14 or 15 years of age” (cometidas por una persona de 18 años de edad o más con una persona de 14 o 15 años de edad) y que es al menos 4 años menor que el perpetrador (NRS 200.364(10)). Penas: infractor de 21 años o más — delito grave (felony) de categoría B, prisión por una pena mínima de no menos de 1 año y una pena máxima de no más de 10 años, y una multa de no más de $10,000; infractor menor de 21 años — delito menor grave (gross misdemeanor) (delito grave de categoría D si fue condenado anteriormente por un delito sexual) (NRS 200.368).

El cannabis de uso adulto es legal para personas de 21 años o más. Cantidades legales: “Two and one-half ounces of usable cannabis” (Dos onzas y media de cannabis utilizable) y “One-fourth of an ounce of concentrated cannabis” (Un cuarto de onza de cannabis concentrado) (NRS 678D.200(3)). El cultivo de hasta “Six cannabis plants” (Seis plantas de cannabis) por persona, con no más de 12 plantas en una residencia, solo se permite si la persona no se encuentra dentro de 25 millas de una tienda minorista de cannabis de uso adulto (NRS 678D.200, 678D.310(1)). Cultivo ilegal, primera infracción — delito menor (misdemeanor) con una multa de no más de $600; una cuarta infracción o posteriores es un delito grave (felony) de categoría E. Consumir cannabis en un lugar público, una tienda minorista o un vehículo — delito menor con una multa de no más de $600 (NRS 678D.310(3)). Dar cannabis a una persona menor de 21 años es un delito menor; a una persona menor de 18, un delito menor grave (gross misdemeanor).

En Nevada, la agresión (assault) significa intentar ilegalmente usar fuerza física contra otra persona, o poner intencionalmente a otra persona en temor razonable de sufrir un daño corporal inmediato; el contacto real se acusa como agresión física (battery). Una agresión básica es un delito menor (misdemeanor) (hasta 6 meses en la cárcel del condado, una multa de $1,000, o ambas). La agresión con un arma mortal, o con la capacidad presente de usar una, es un delito grave (felony) de categoría B castigado con 1 a 6 años en la prisión estatal, una multa de hasta $5,000, o ambas. La agresión contra ciertas víctimas protegidas (enumeradas en NRS 200.471(2)(c), como agentes y otros trabajadores públicos) es un delito menor grave (gross misdemeanor), y la agresión cometida por un preso, una persona en libertad a prueba (probation) o en libertad condicional (parole) contra ciertos funcionarios es un delito grave de categoría D.

Nevada tiene un delito separado de agresión física (battery): cualquier uso deliberado e ilegal de fuerza o violencia sobre otra persona. La agresión física sin arma mortal y sin daño corporal considerable es un delito menor (misdemeanor) (hasta 6 meses y $1,000). La agresión física que causa daño corporal considerable o que se comete por estrangulamiento es un delito grave (felony) de categoría C (de 1 a 5 años). La agresión física con un arma mortal es un delito grave de categoría B castigado con 2 a 10 años y una multa de hasta $10,000, o de 2 a 15 años si causa daño corporal considerable o se comete por estrangulamiento. La agresión física contra ciertas víctimas protegidas, como agentes, conlleva grados más altos (NRS 200.481(2)(c)-(d)).

La agresión física contra un familiar, un miembro del hogar o una pareja sentimental se acusa como agresión física que constituye violencia doméstica (domestic violence) (según la define NRS 33.018). Un primer delito dentro de 7 años es un delito menor (misdemeanor) con 2 días a 6 meses de cárcel, 48 a 120 horas de servicio comunitario y una multa de $200 a $1,000; un segundo delito dentro de 7 años es un delito menor con 20 días a 6 meses, 100 a 200 horas de servicio comunitario y una multa de $500 a $1,000; y un tercer delito dentro de 7 años es un delito grave (felony) de categoría B castigado con 1 a 6 años de prisión y una multa de $1,000 a $5,000. La agresión física doméstica por estrangulamiento es un delito grave de categoría C (de 1 a 5 años), la agresión física doméstica que causa daño corporal considerable es un delito grave de categoría B (de 1 a 6 años), y una persona con una condena previa por agresión física doméstica como delito grave enfrenta un delito grave de categoría B con 2 a 15 años. Los infractores deben asistir a consejería certificada de tratamiento para agresores (al menos 6 meses en un primer delito), se les informa que no pueden poseer armas de fuego, y no pueden obtener libertad a prueba (probation) por una agresión física doméstica que sea delito grave.

Nevada no tiene un delito separado de robo en tiendas (shoplifting); llevarse mercancía de una tienda se acusa como hurto (theft) o hurto menor (petit larceny). Robar bienes con valor de menos de $1,200 es hurto menor, un delito menor (misdemeanor) (hasta 6 meses de cárcel, una multa de $1,000, o ambas), y el tribunal debe ordenar la restitución; la ley que clasifica el hurto no tiene una regla que convierta el hurto de bajo valor en delito grave (felony) por condenas previas. Según la ley civil sobre robo en tiendas, un adulto que roba mercancía del local de un comerciante o daña bienes en él debe pagar el valor de venta de la mercancía (o el valor justo de mercado de otros bienes) más daños de no menos de $100 ni más de $250, las costas del juicio y honorarios razonables de abogado, aun sin una condena penal.

El allanamiento con intención delictiva (burglary) consiste en entrar o permanecer ilegalmente en un lugar con la intención de cometer hurto, agresión (assault) o agresión física (battery), o cualquier delito grave (felony), y su grado depende del lugar: el allanamiento de un vehículo motorizado es un delito grave de categoría E en un primer delito (categoría D si es reincidente); el allanamiento de una estructura que no sea una vivienda ni un negocio es un delito grave de categoría D; el allanamiento de un negocio es un delito grave de categoría C (de 1 a 5 años); y el allanamiento de una residencia es un delito grave de categoría B castigado con 1 a 10 años. Todo allanamiento en el que la persona tenga u obtenga un arma de fuego o un arma mortal es un delito grave de categoría B con 2 a 15 años y una multa de hasta $10,000. El robo (robbery) consiste en quitar ilegalmente bienes personales a otra persona o en su presencia, contra su voluntad, mediante fuerza, violencia o temor de lesión a ella, a su familia o a cualquier persona que la acompañe; es un delito grave de categoría B castigado con 2 a 15 años en la prisión estatal.

Dañar los bienes de otra persona (llamado daño a la propiedad, injury to property) se clasifica según el valor de la pérdida conforme a NRS 193.155: menos de $25 se castiga con una multa de no más de $500; de $25 a menos de $250 es un delito menor (misdemeanor); de $250 a menos de $5,000 es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días); y $5,000 o más, o un daño que afecta las comunicaciones públicas, el transporte o la protección policial y contra incendios, es un delito grave (felony) de categoría C (de 1 a 5 años). El grafiti o desfigurar bienes sin permiso es un delito separado: un delito menor si la pérdida es de menos de $250, un delito menor grave de $250 a menos de $5,000, un delito grave de categoría E a partir de $5,000 (con al menos 10 días de cárcel si se concede libertad a prueba (probation)), y un delito grave de categoría D en un sitio histórico o cultural protegido. Los infractores de grafiti también pagan una multa adicional de $400 a $1,000 y hacen 100 horas de servicio comunitario en un primer delito, cantidades que aumentan en delitos repetidos.

La entrada ilegal (trespass) consiste en entrar en el terreno o en un edificio de otra persona para molestar o importunar al dueño u ocupante o para cometer un acto ilegal, o entrar o permanecer deliberadamente en un terreno o edificio después de haber sido advertido contra la entrada ilegal dentro de los 36 meses anteriores. Una advertencia suficiente puede ser marcas de pintura naranja fluorescente, una cerca, letreros de 'no trespassing' (prohibido el paso) colocados a los intervalos requeridos, tierras de cultivo, o una exigencia directa del dueño u ocupante de que se retire. La entrada ilegal es un delito menor (misdemeanor) (hasta 6 meses de cárcel, una multa de $1,000, o ambas); la ley usa el mismo grado para terrenos y edificios.

Poseer menos de 14 gramos de una sustancia controlada de la Lista I o II (como heroína, cocaína, metanfetamina o fentanilo) para uso personal es un delito grave (felony) de categoría E en un primer o segundo delito, y el tribunal debe aplazar la sentencia si la persona lo consiente. Un tercer delito o posterior (dos o más condenas previas por drogas) es un delito grave de categoría D (de 1 a 4 años) con una posible multa de hasta $20,000. Una persona sin condenas previas por drogas también puede obtener la suspensión del proceso y ser puesta en libertad a prueba (probation) con la condición de completar un programa educativo o de tratamiento, y el cargo se desestima si lo completa con éxito. Usar o poseer parafernalia de drogas con la intención de usarla con una sustancia controlada es un delito menor (misdemeanor).

Un conductor involucrado en un choque que lesiona o mata a alguien debe detenerse, permanecer en la escena, dar su nombre, dirección y registro del vehículo, mostrar su licencia si se la piden y dar ayuda razonable a los heridos. Abandonar la escena de un choque con lesiones o mortal es un delito grave (felony) de categoría B castigado con 2 a 20 años en la prisión estatal y una multa de $2,000 a $5,000, y la sentencia no puede suspenderse ni puede concederse libertad a prueba (probation). No detenerse después de un choque que solo daña un vehículo ocupado o bienes, o no dar la información, es un delito menor (misdemeanor).

Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir un vehículo con desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o los bienes (también se incluyen las carreras de velocidad no autorizadas y las exhibiciones de maniobras). Es un delito menor (misdemeanor): un primer delito conlleva una multa de $250 a $1,000, o esa multa más hasta 6 meses de cárcel; un segundo delito, de $1,000 a $1,500; y un tercer delito o posterior, de $1,500 a $2,000, cada uno con hasta 6 meses posibles. Las carreras de velocidad y violaciones similares de manejo imprudente también conllevan una suspensión de la licencia de 6 meses a 2 años y la incautación del vehículo. Manejar de forma imprudente y causar la muerte o daño corporal considerable es un delito grave (felony) de categoría B castigado con 1 a 6 años y una multa de $2,000 a $5,000, con hasta 10 años si el conductor iba a 50 mph o más por encima del límite o estaba en una zona de seguridad peatonal, zona escolar o cruce escolar.

El acoso (harassment) consiste en amenazar a sabiendas, sin autoridad legal, con causar en el futuro lesiones corporales, daños a la propiedad, encierro u otro daño considerable a la salud o seguridad física o mental de alguien, de una manera que pone a la persona en temor razonable de que la amenaza se cumpla; es un delito menor (misdemeanor) en un primer delito y un delito menor grave (gross misdemeanor) en un segundo delito o posterior. El acecho (stalking) consiste en participar de forma deliberada o maliciosa en una conducta continua (dos o más actos, en persona o por medios electrónicos como sitios de internet, redes sociales, correo electrónico o mensajes de texto) que haría que una persona razonable se sintiera aterrorizada, asustada, intimidada, acosada o con temor, y que efectivamente lo logra. El acecho es un delito menor en un primer delito, un delito menor grave en un segundo, y un delito grave (felony) de categoría C (de 1 a 5 años, multa de hasta $5,000) en un tercer delito o posterior; acechar a una víctima menor de 16 años por alguien 5 o más años mayor se clasifica en un grado más alto. El acecho agravado (amenazar con la muerte o con daño corporal considerable) es un delito grave de categoría B con 2 a 15 años, y usar medios electrónicos para publicar o distribuir información de una manera que aumenta considerablemente el riesgo de daño a la víctima es un delito grave de categoría C.

Resistir, demorar u obstruir deliberadamente a un funcionario público que cumple un deber legal es un delito menor (misdemeanor) (hasta 6 meses y $1,000) cuando no se usa un arma peligrosa. Es un delito grave (felony) de categoría D si se usa un arma peligrosa que no sea un arma de fuego o si la persona intenta quitarle al agente un arma que no sea de fuego, y un delito grave de categoría C si se usa un arma de fuego o si la persona intenta quitarle al agente su arma de fuego. No detenerse deliberadamente ante un agente del orden, o intentar evadirlo, en un vehículo fácilmente identificable que señala con luz roja intermitente y sirena es un delito menor, pero se convierte en un delito grave de categoría B (de 1 a 6 años, multa de hasta $5,000) si el conductor daña bienes de otros o maneja de una manera que pone en peligro a otros, y en un delito grave de categoría B con 2 a 20 años y una multa de hasta $50,000 si la huida causa la muerte o daño corporal.

Una persona a la que se le concedió fianza (bail) o que fue liberada sin fianza, que no comparece según lo ordenado y no se entrega dentro de los 30 días posteriores a la fecha exigida, es culpable de incomparecencia (failure to appear) (NRS 199.335(1)). Si el caso subyacente involucraba uno o más delitos graves (felony), es un delito grave de category D (de 1 a 4 años de prisión y una multa de hasta $5,000). Si involucraba solo delitos menores graves (gross misdemeanors), es un delito menor grave, y si solo delitos menores (misdemeanors), un delito menor; en cualquiera de los dos casos se convierte en un delito grave de category D si la persona salió de Nevada con la intención de evitar el proceso penal (NRS 199.335(2)).

Cuando una persona en libertad a prueba (probation) es arrestada por una violación, el tribunal considera el sistema de sanciones graduales adoptado por la Division of Parole and Probation, si corresponde (NRS 176A.630(1)). Por una violación que no es una 'technical violation' (violación técnica) (por ejemplo, un nuevo delito grave (felony) o delito menor grave (gross misdemeanor), agresión doméstica, DUI, un delito violento o la fuga (absconding)), el tribunal puede continuar o revocar la libertad a prueba, ordenar confinamiento residencial, ejecutar la sentencia, o reducir la pena de prisión y ejecutarla. Por violaciones técnicas, una vez agotadas las sanciones graduales, el tribunal puede continuar la libertad a prueba, ordenar confinamiento residencial, o revocar temporalmente la libertad a prueba con prisión de hasta 30 días por la primera, 90 días por la segunda y 180 días por la tercera revocación temporal, con revocación total por una cuarta revocación o posterior (NRS 176A.630(2)). Una persona en libertad a prueba detenida por una violación técnica debe ser llevada ante el tribunal dentro de 15 días calendario o ser liberada, y recibe crédito por el tiempo cumplido mientras espera (NRS 176A.630(3)-(4)). Beber alcohol, un resultado positivo en una prueba de drogas o alcohol, no completar un programa de tratamiento, no mantener un empleo, no pagar multas o cargos, o no informar un cambio de domicilio no pueden ser por sí solos la única base para la revocación (NRS 176A.630(6)).

Impedir, retrasar u obstruir intencionalmente a un funcionario público en sus funciones oficiales (obstruction), o negarse a dar o falsificar información que un funcionario exige legalmente, es un delito menor (misdemeanor) cuando no se aplica ninguna otra ley (NRS 197.190). Sobornar o usar fuerza, amenazas, intimidación o engaño para influir en el testimonio de un testigo, causar un testimonio falso o mantener pruebas fuera de un procedimiento oficial es un delito grave (felony) de category C (1 a 5 años) y puede conllevar una multa de hasta $50,000 (NRS 199.240). Usar intimidación o amenazas para impedir que una víctima o testigo denuncie un delito, inicie un proceso penal o cause un arresto es un delito grave de category D (1 a 4 años) (NRS 199.305).

El perjurio (perjury) es, después de prestar un juramento legal en un procedimiento judicial u otro asunto que exige juramento, hacer intencionalmente una declaración sin reservas que uno no sabe si es verdad, jurar en falso sobre un asunto importante, o firmar una declaración jurada (affidavit) o un instrumento jurado falso; la inducción al perjurio (subornation) es lograr que otra persona lo haga. Ambos son delitos graves (felony) de category D, sancionables con 1 a 4 años de prisión y una multa de hasta $5,000 (NRS 199.120). Una declaración falsa en una declaración hecha bajo pena de perjurio también es un delito grave de category D (NRS 199.145).

Estar borracho en público (public intoxication) no es un delito en Nevada. 'The use of alcohol, the status of drunkard and the fact of being found in an intoxicated condition are not' (El consumo de alcohol, la condición de borracho y el hecho de ser encontrado en estado de intoxicación no son) delitos públicos, no pueden tratarse como tales en ninguna ordenanza de condado, ciudad o pueblo, y no son elementos de un delito que conlleve una pena penal o una sanción civil. Las excepciones incluyen los delitos en los que una ley específica convierte la intoxicación en un elemento, como el DUI y los delitos de manejar una embarcación bajo la influencia, y la intoxicación no es una excusa para ningún acto delictivo.

El delito general de conducta desordenada (disorderly conduct) de Nevada es la alteración del orden público (breach of peace): perturbar con malicia e intencionalmente la paz o la tranquilidad de cualquier vecindario, persona o familia mediante ruidos fuertes o inusuales, conducta tumultuosa y ofensiva, amenazas, difamación, riñas, retar a pelear o pelear. Es un delito menor (misdemeanor), sancionable con hasta 6 meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas.

Hacer 'any open and indecent or obscene exposure' (cualquier exposición abierta e indecente u obscena) del propio cuerpo o del de otra persona, es decir, exhibición indecente (indecent exposure), es un delito menor grave (gross misdemeanor) por un primer delito (hasta 364 días de cárcel y/o una multa de $2,000). Es un delito grave (felony) de category D (1 a 4 años) por cualquier delito posterior, si la persona tiene una condena previa por un delito sexual, o si un adulto lo comete en presencia de un niño menor de 18 años o de una persona vulnerable; amamantar no es exhibición indecente (NRS 201.220). La lascivia abierta o grosera (open or gross lewdness) se clasifica de la misma manera (NRS 201.210). Tanto la exhibición indecente como la lascivia abierta o grosera aparecen como 'sexual offense' (delito sexual) en las definiciones de registro de delincuentes sexuales (NRS 179D.097(1)(k)-(l)).

La prostitución (prostitution) es legal en Nevada solo en una casa de prostitución con licencia. Una persona que ejerce la prostitución o la solicita fuera de una casa con licencia comete un delito menor (misdemeanor), se le puede ofrecer un programa de desviación (diversion), y el cargo debe desestimarse si el fiscal cree que la persona es víctima de trata sexual (NRS 201.353). Un cliente que lo hace comete un delito menor con una multa de por lo menos $400 por un primer delito, un delito menor grave (gross misdemeanor) con una multa de por lo menos $800 por un segundo y de por lo menos $1,300 por un tercer delito o posterior, más una sanción civil de por lo menos $200; solicitar a un niño (o a un agente que se hace pasar por uno) es un delito grave (felony) de category D por un primer delito, que sube a delito grave de category B (1 a 6 años) por un tercero (NRS 201.354). No se pueden otorgar licencias a burdeles en un condado cuya población sea de 700,000 o más (NRS 244.345(8)), y no se puede mantener ninguna casa de prostitución dentro de 400 yardas de una escuela o iglesia (NRS 201.380).

Los juegos de azar (gambling) de casino son legales en Nevada cuando tienen licencia: es ilegal operar cualquier juego de azar, máquina tragamonedas, race book, sports pool o sistema de juego interactivo sin todas las licencias de juego federales, estatales, de condado y municipales exigidas (NRS 463.160), y hacerlo intencionalmente es un delito grave (felony) de category B sancionable con 1 a 10 años de prisión, una multa de hasta $50,000, o ambas (NRS 463.360(3)). Aceptar una apuesta de alguien que se encuentra físicamente en Nevada por teléfono, Internet u otro medio de comunicación es un delito menor grave (gross misdemeanor) (NRS 465.092), excepto las apuestas aceptadas dentro del estado por race books y sports pools con licencia y otros operadores con licencia (NRS 465.094). Nevada no tiene lotería estatal: la constitución dice que 'no lottery may be authorized by this State,' (ninguna lotería puede ser autorizada por este Estado), excepto las rifas o sorteos benéficos o sin fines de lucro autorizados por la Legislatura (Nev. Const. art. 4, § 24).

La malversación (embezzlement) es un delito separado en Nevada: un depositario que convierte para su propio uso dinero o bienes que se le confiaron con la intención de robar o defraudar, o un agente, gerente, empleado u otra persona a quien se le confió dinero o bienes que los usa para otro propósito, 'is guilty of embezzlement' (es culpable de malversación) y se le castiga como por el robo (theft) de bienes del mismo tipo y valor (NRS 205.300(1)). Las malversaciones separadas de nivel de delito menor contra la misma persona dentro de 6 meses se suman si juntas alcanzan el nivel de delito grave (NRS 205.300(2)). Según los niveles de valor del robo, menos de $1,200 es un delito menor (misdemeanor), de $1,200 a menos de $5,000 un delito grave (felony) de category D, de $5,000 a menos de $25,000 un delito grave de category C, y $25,000 o más un delito grave de category B (NRS 205.0835).

Obtener a sabiendas la información de identificación personal de alguien y usarla para perjudicar a la persona o hacerse pasar por ella o para cualquier propósito ilegal, como obtener crédito, bienes o servicios a nombre de la persona, es decir, robo de identidad (identity theft), es un delito grave (felony) de category B sancionable con 1 a 20 años de prisión y una multa de hasta $100,000; usarla para evitar un proceso penal es un delito grave de category C. El mínimo sube a 3 años si la víctima es una persona mayor o vulnerable, hay cinco o más víctimas, o la pérdida es de $3,000 o más (NRS 205.463). El uso fraudulento de la tarjeta de crédito o débito de otra persona, o de una tarjeta falsificada, vencida o revocada, es un delito grave de category D; el uso indebido de la propia tarjeta revocada o de una cuenta sobregirada es un delito grave de category D por $100 o más en 6 meses y un delito menor (misdemeanor) por menos de $100 (NRS 205.760).

La falsificación (forgery) es crear falsamente, alterar o falsificar una escritura, cheque, contrato, testamento, registro público o muchos otros documentos o firmas indicados con la intención de dañar o defraudar, o pasar a sabiendas ese documento como auténtico; es un delito grave (felony) de category D (1 a 4 años, multa de hasta $5,000), y el tribunal debe ordenar la restitución (NRS 205.090, 205.110). Emitir un cheque sin fondos con intención de defraudar es un delito menor (misdemeanor), pero un delito grave de category D si el cheque o los cheques pasados dentro de 90 días suman $1,200 o más, o si la persona tiene tres condenas previas por cheques sin fondos (NRS 205.130).

El delito de extorsión (extortion) de Nevada, también conocido como chantaje (blackmail), se llama amenazas (threats): amenazar con acusar a alguien de un delito, lesionar a una persona o bienes, publicar una difamación, revelar una deformidad o deshonra, o revelar cualquier secreto, para extorsionar dinero o bienes, obligar a alguien a firmar o destruir un documento legal, influir en un funcionario público, o lograr que alguien haga algo ilegal, tenga éxito o no. Es un delito grave (felony) de category B sancionable con 1 a 10 años de prisión, una multa de hasta $10,000, o ambas, y el tribunal debe ordenar la restitución.

El asesinato en primer grado (first-degree murder) es el asesinato por envenenamiento, al acecho o mediante tortura, cualquier otro homicidio intencional, deliberado y premeditado, o un homicidio durante ciertos delitos graves (felony) como agresión sexual, secuestro, robo o robo con allanamiento (burglary) (más otras situaciones indicadas, como matar para evitar un arresto o como terrorismo); todo otro asesinato es de segundo grado. El asesinato en primer grado es un delito grave de categoría A castigado con la pena de muerte (death penalty) (solo si las circunstancias agravantes superan a las atenuantes), cadena perpetua sin libertad condicional (parole), cadena perpetua con derecho a libertad condicional después de 20 años, o una condena fija de 50 años con derecho a libertad condicional después de 20. El asesinato en segundo grado es un delito grave de categoría A castigado con cadena perpetua con derecho a libertad condicional después de 10 años, o una condena fija de 25 años con derecho a libertad condicional después de 10.

El homicidio voluntario (voluntary manslaughter) es un delito grave (felony) de categoría B con 1 a 10 años de prisión y una multa de hasta $10,000. El homicidio involuntario es un delito grave de categoría D (de 1 a 4 años y una multa de hasta $5,000). El homicidio vehicular (causar una muerte por negligencia simple al conducir) es un delito menor (misdemeanor) (hasta seis meses y $1,000). Causar una muerte mientras se conduce bajo los efectos de sustancias es un delito grave de categoría B con 2 a 25 años (de 5 a 25 con uno o dos delitos previos de DUI) y una multa de $2,000 a $5,000, sin libertad a prueba (probation); causar lesiones corporales sustanciales conlleva de 2 a 20 años.

Causar intencionalmente que un niño sufra abuso, negligencia o puesta en peligro (endangerment) es un delito grave (felony) de categoría B: de 1 a 6 años en una primera infracción sin daño corporal o mental sustancial (de 2 a 15 en caso de reincidencia), de 2 a 20 años con daño sustancial, y cadena perpetua con derecho a libertad condicional (parole) después de 15 años si un niño menor de 14 años sufre un daño sustancial por abuso o explotación sexual. Un cuidador que permite ese abuso enfrenta las mismas penas cuando hay daño sustancial, pero sin daño sustancial es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $2,000) en una primera infracción y un delito grave de categoría C en caso de reincidencia. Contribuir al descuido, a la necesidad de supervisión o a la delincuencia de un niño menor de 18 años es un delito menor (misdemeanor).

El incendio provocado (arson) en primer grado es quemar de manera intencional y maliciosa una vivienda, otra estructura o una casa móvil (ocupada o desocupada) o bienes personales ocupados, un delito grave (felony) de categoría B con 2 a 15 años y una multa de hasta $15,000. El incendio provocado en segundo grado es quemar un edificio o estructura abandonados, un delito grave de categoría B con 1 a 10 años y hasta $10,000. El incendio provocado en tercer grado es quemar bienes personales desocupados de otra persona con un valor de $25 o más, la propia propiedad en la que otra persona tiene un interés, o madera, cultivos, pasto o maleza que no son propios, un delito grave de categoría D (de 1 a 4 años). El incendio provocado en cuarto grado es un intento de cometer cualquiera de estos, un delito grave de categoría D con una multa de hasta $5,000.

La crueldad animal (animal cruelty) (torturar, hacer trabajar en exceso, lesionar, privar a un animal de su sustento y actos similares) es un delito menor (misdemeanor) en una primera infracción dentro de siete años (de 2 días a 6 meses de cárcel, de 48 a 120 horas de servicio comunitario y una multa de $200 a $1,000) y en una segunda (de 10 días a 6 meses, de 100 a 200 horas y de $500 a $1,000); una tercera infracción o posterior es un delito grave (felony) de categoría C (de 1 a 5 años). Torturar, lisiar, mutilar o matar de manera intencional y maliciosa a un perro, gato u otro animal de compañía es un delito grave de categoría D, o un delito grave de categoría B (de 1 a 6 años y hasta $10,000) si el animal muere o el acto tenía como fin amenazar o aterrorizar a una persona. El tribunal debe ordenar la restitución y puede ordenar que se entregue el animal; conforme al NRS 574.2035, un tribunal también puede prohibir a una persona que se considere no apta ser dueña o poseer animales.

Sí. La difusión ilegal de una imagen íntima (unlawful dissemination of an intimate image) es compartir o vender electrónicamente una imagen íntima de una persona que tenía al menos 18 años cuando se hizo, no dio su consentimiento y tenía una expectativa razonable de privacidad, o distribuir una imagen sexual realista generada por computadora de la persona sin su consentimiento, con la intención de acosar, dañar o aterrorizar. Es un delito grave (felony) de categoría D (de 1 a 4 años y una multa de hasta $5,000), sin registro como delincuente sexual; no se aplica a personas menores de 18 años. Exigir un pago para eliminar una imagen así también es un delito grave de categoría D (NRS 200.785).

Un menor que a sabiendas envía o distribuye una imagen de un menor que está siendo acosado, para fomentar el acoso y causar daño, es tratado como un niño que necesita supervisión en una primera violación y como si hubiera cometido un acto delictivo (detención como si fuera un delito menor (misdemeanor)) en caso de reincidencia. Amenazar a sabiendas mediante comunicación oral, escrita o electrónica (incluido el ciberacoso (cyber-bullying)) con causar daño corporal o la muerte a un alumno o empleado escolar, para intimidar, causar pánico o perturbar una escuela, es un delito menor, o un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $2,000) si efectivamente causa miedo, pánico o perturbación. El acecho (stalking) por medios electrónicos (internet, redes sociales, correo electrónico o mensajes de texto) es un delito menor en una primera infracción, y sube a un delito grave (felony) de categoría C en una tercera, con penas más altas cuando la víctima es menor de 16 años y el delincuente tiene al menos cinco años más.

Nevada tiene una ley de sexting específica para menores. Un menor que a sabiendas envía una imagen sexual de sí mismo no comete un delito en una primera violación pero es tratado como un niño que necesita supervisión, y una reincidencia es un acto delictivo; enviar una imagen sexual de otro menor (que sea mayor, de la misma edad, o no más de cuatro años menor) es un acto delictivo. Poseer a sabiendas una imagen así se trata como un caso de niño que necesita supervisión, con una defensa afirmativa para un menor que no la buscó y que la borró de inmediato o la reportó a la policía o a un funcionario escolar. Un menor tratado conforme a esta ley no es considerado delincuente sexual y no se registra.

Realizar a sabiendas una transacción financiera con las ganancias de una actividad ilícita (crimen organizado (racketeering) o cualquier delito grave (felony)), o transportarlas, para favorecer una actividad ilícita, ocultar las ganancias o evadir un requisito de reporte; realizar una transacción que involucre $5,000 o más que se sabe que provienen de una actividad ilícita; o estructurar una transacción para evadir el reporte, es un delito grave de categoría C (de 1 a 5 años y una multa de hasta $10,000). Cada transacción o bien con un valor de $5,000 o más es un delito aparte; no hay otros niveles por monto.

La trata sexual (sex trafficking) de un adulto es un delito grave (felony) de categoría B con 3 a 10 años y una multa de hasta $10,000. La trata sexual de un niño es un delito grave de categoría A con cadena perpetua y derecho a libertad condicional (parole) después de 15 años si el niño tenía menos de 14 años (multa de hasta $20,000), después de 10 años si tenía 14 o 15, y después de 5 años si tenía 16 o 17 (multa de hasta $10,000), sin libertad a prueba (probation). La trata de personas con fines de lucro es un delito grave de categoría B con 1 a 10 años, la trata con fines ilegales de 1 a 20 años, y la servidumbre involuntaria de 5 a 20 años (de 7 a 20 con lesiones corporales sustanciales), cada una con una multa de hasta $50,000.

Un peatón que cruza en cualquier lugar que no sea un cruce peatonal marcado o un cruce peatonal no marcado en una intersección debe ceder el paso a todos los vehículos; entre intersecciones adyacentes con semáforos los peatones solo pueden cruzar por un cruce peatonal marcado, y no pueden cruzar una intersección en diagonal a menos que los dispositivos de control de tránsito lo permitan. Una violación no es un delito menor (misdemeanor); solo se castiga con una sanción civil de hasta $100. Caminar por una carretera donde hay una acera, o por la parte transitada de una carretera estando intoxicado, sigue siendo un delito menor.

Es un delito menor (misdemeanor) que cualquier persona, sea conductor o pasajero, tenga un envase abierto (open container) de bebida alcohólica en el área de pasajeros de un vehículo motorizado en una carretera, y que un conductor beba alcohol mientras conduce. La regla no se aplica en el área de pasajeros de un vehículo usado para transportar pasajeros por pago (como una limusina, taxi o autobús) ni en la zona habitable de una casa rodante o casa remolque. La pena es la de un delito menor (hasta seis meses y $1,000), con posibles penas adicionales en zonas de trabajo o de seguridad peatonal.

Una persona menor de 21 años que compra alcohol, lo bebe donde se vende, o lo posee en público comete un delito menor (misdemeanor); la pena es cualquier combinación de hasta 24 horas de servicio comunitario, una reunión sobre el impacto en las víctimas y una evaluación por alcohol, y los registros se sellan una vez cumplidas las condiciones. Las excepciones incluyen la posesión con fines religiosos, con un padre, cónyuge o tutor de 21 años o más, o con receta médica, y hay inmunidad por buscar ayuda médica de emergencia. Afirmar falsamente tener 21 años para obtener licor (incluso con una identificación falsa) es un delito menor con las mismas opciones de pena.

Conducir con la licencia cancelada, revocada o suspendida es un delito menor (misdemeanor), y el DMV extiende la suspensión por un período igual (o la revocación por un año). Si la licencia fue retirada por DUI, homicidio por DUI o un delito relacionado, la pena es de 30 días a 6 meses de cárcel (o de 60 días a 6 meses de confinamiento residencial) y una multa de $500 a $1,000, sin libertad a prueba (probation), sin sentencia suspendida y con límites a los acuerdos de culpabilidad.

Una persona no puede conducir en una carretera de Nevada sin una licencia válida para la clase de vehículo, salvo que esté exenta. Conducir sin una licencia válida es un delito menor (misdemeanor), y el tribunal debe exigir que la persona obtenga una licencia válida o presente un aviso de inhabilitación del DMV. Un conductor con licencia debe portarla mientras conduce y entregarla cuando se le pida, pero no puede ser condenado por no portarla si después presenta en el tribunal una licencia que era válida en ese momento.

Portar un machete de forma oculta es un delito menor grave (gross misdemeanor) en una primera infracción y un delito grave (felony) de categoría D en caso de reincidencia, y portar de forma oculta cualquier otra arma peligrosa o mortal sin permiso es un delito grave de categoría C; el sheriff puede expedir permisos para armas que no son de fuego. Poseer un puñal, daga o navaja automática (una hoja de resorte o de golpe de 2 pulgadas o más que se abre automáticamente) en la propiedad o en un vehículo de una escuela, universidad o centro de cuidado infantil es un delito menor grave a menos que esté autorizado. La sección sobre armas ocultas revisada no menciona específicamente las navajas automáticas, los puñales ni las dagas.

Nevada no tiene una ley estatal sobre la venta de fuegos artificiales de consumo; cada junta de comisionados del condado puede, por ordenanza, prohibir, restringir o regular la venta, el uso, el almacenamiento y la posesión de fuegos artificiales, con sanciones penales, civiles o ambas. Las sanciones civiles del condado se fijan por peso: de $250 a $1,000 por menos de 100 libras, de $1,000 a $5,000 por 100 a 5,000 libras, y de $5,000 a $10,000 por más de 5,000 libras, y la ley hace una excepción para los niños no emancipados menores de 18 años. Fuera de las ciudades y pueblos incorporados, detonar fuegos artificiales sin un permiso por escrito del State Forester Firewarden es un delito menor (misdemeanor).

El secuestro (kidnapping) en primer grado (apoderarse de una persona, confinarla o llevársela para obtener un rescate, para una agresión sexual, para un robo con violencia, para matarla o causarle daños corporales sustanciales, o sacar a un menor de su custodia legal) es un delito grave (felony) de categoría A: con daños corporales sustanciales, cadena perpetua sin libertad condicional (parole), cadena perpetua con libertad condicional después de 15 años, o una pena fija de 40 años con libertad condicional después de 15; sin ellos, cadena perpetua con libertad condicional después de 5 años o una pena fija de 15 años con libertad condicional después de 5. El secuestro en segundo grado (apoderarse de alguien para encarcelarlo en secreto en Nevada, sacarlo del estado, o mantenerlo en servicio contra su voluntad) es un delito grave de categoría B con 2 a 15 años y una multa de hasta $15,000. La privación ilegal de la libertad (false imprisonment) (confinar o detener ilegalmente a alguien) es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $2,000) y el infractor debe pagar los daños de la víctima; es un delito grave de categoría B (de 1 a 6 años) con un arma mortal, y de 1 a 15 años si la víctima se usa como escudo o para evitar el arresto.

Amenazar con causarle a alguien lesiones corporales en el futuro, dañar sus bienes, confinarlo o restringir su libertad, o perjudicar sustancialmente su salud física o mental o su seguridad, cuando las palabras o la conducta hacen que la persona tema razonablemente que la amenaza se cumplirá, se llama acoso (harassment). Una primera infracción es un delito menor (misdemeanor) (hasta 6 meses y/o $1,000), y una segunda o posterior es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $2,000), salvo que se apliquen las disposiciones sobre delitos graves (felony) de la ley de acecho (stalking).

Robar un auto (llamado hurto mayor de un vehículo motorizado, grand larceny of a motor vehicle) es un delito grave (felony) de categoría C por una primera infracción (de 1 a 5 años y una multa de hasta $10,000); una segunda infracción o posterior dentro de 5 años es un delito grave de categoría B con 1 a 6 años y una multa de hasta $5,000. El tribunal debe ordenar la restitución. Tomar o llevarse el vehículo de otra persona sin su consentimiento pero sin la intención de quedárselo permanentemente (joyriding, llamado apropiación ilegal de un vehículo) es un delito menor grave (gross misdemeanor).

Comprar, recibir, poseer o retener bienes robados, sabiendo que fueron robados o cuando una persona razonable lo habría sabido, se clasifica según el valor: menos de $1,200 es un delito menor (misdemeanor); de $1,200 a menos de $5,000, un delito grave (felony) de categoría D (de 1 a 4 años); de $5,000 a menos de $25,000, un delito grave de categoría C (de 1 a 5 años); de $25,000 a menos de $100,000, o cualquier arma de fuego, un delito grave de categoría B con 1 a 10 años y hasta $10,000; y $100,000 o más, un delito grave de categoría B con 1 a 20 años y hasta $15,000. La restitución es obligatoria, y la persona puede ser procesada se haya procesado o no al ladrón.

El robo organizado en tiendas (organized retail theft) es una serie de robos de mercancía minorista a uno o más comerciantes en Nevada (en tiendas o en línea) con la intención de devolver los artículos a cambio de algo de valor o de revenderlos, intercambiarlos o trocarlos. Participar a sabiendas en él o promoverlo es un delito grave (felony) de categoría B: de 1 a 10 años y una multa de hasta $10,000 cuando el valor combinado es de al menos $3,500 pero menos de $10,000, y de 2 a 15 años y una multa de hasta $20,000 a partir de $10,000. Los valores de todos los robos de todos los participantes dentro de un período de 120 días se suman; la restitución es obligatoria, el caso puede presentarse donde ocurrió el robo de cualquier participante, y el Attorney General puede procesarlo.

Vender, transportar, regalar o distribuir de otra forma una sustancia controlada de las Listas I o II (Schedule I or II) es un delito grave (felony) de categoría C por una primera infracción (de 1 a 5 años), un delito grave de categoría B con 2 a 10 años y hasta $20,000 por una segunda, y de 3 a 15 años por una tercera o posterior; las drogas de las Listas III-V comienzan como un delito grave de categoría D. Poseer una droga de las Listas I o II para venderla es un delito grave de categoría D por una primera infracción, y aumenta con los antecedentes. El tráfico (drogas de las Listas I o II salvo la marihuana, más flunitrazepam y GHB) es 'low-level trafficking' (tráfico de bajo nivel) de 100 gramos a menos de 400 gramos, un delito grave de categoría B con 2 a 20 años y hasta $100,000; y 'high-level trafficking' (tráfico de alto nivel) a partir de 400 gramos, un delito grave de categoría A con cadena perpetua con libertad condicional (parole) después de 10 años o una pena fija de 25 años con libertad condicional después de 10, y hasta $500,000.

Obtener a sabiendas o intencionalmente una sustancia controlada o una receta mediante fraude, falsificación o tergiversación, falsificar o alterar una receta, hacer declaraciones falsas a un farmacéutico, o poseer formularios de receta en blanco previamente firmados es un delito grave (felony) de categoría C, que se castiga con 1 a 5 años de prisión y una multa de hasta $10,000.

Conducir bajo la influencia y causar daños corporales sustanciales a otra persona es un delito grave (felony) de categoría B castigado con 2 a 20 años de prisión y una multa de $2,000 a $5,000; si el choque causa una muerte, la pena es de 2 a 25 años (de 5 a 25 con uno o dos delitos previos de DUI). La sentencia no puede suspenderse y no puede otorgarse libertad a prueba (probation). La conducción temeraria (reckless driving) (desprecio deliberado o desenfrenado por la seguridad) que causa la muerte o daños corporales sustanciales es un delito grave de categoría B aparte con 1 a 6 años (de 1 a 10 en ciertos casos) y una multa de $2,000 a $5,000.

Organizar o conducir en una competencia de velocidad no autorizada en una carretera es un delito menor (misdemeanor). Una primera infracción conlleva una multa de $250 a $1,000 y de 50 a 99 horas de servicio comunitario, una segunda de $1,000 a $1,500 y de 100 a 199 horas, y una tercera o posterior de $1,500 a $2,000 y 200 horas, con hasta 6 meses de cárcel posibles cada vez. El tribunal debe suspender la licencia de conducir de 6 meses a 2 años, puede incautar el vehículo por 15 días en una primera infracción, y debe incautarlo por 30 días en una infracción posterior. Si la conducta causa la muerte o daños corporales sustanciales, es un delito grave (felony) de categoría B.

Operar un bote de motor o un velero en marcha bajo la influencia del alcohol, o con una concentración de alcohol en la sangre o el aliento de 0.08 o más (o con niveles determinados de ciertas drogas), es un delito menor (misdemeanor) (hasta 6 meses y/o $1,000). Si causa una muerte, es un delito grave (felony) de categoría B con 2 a 25 años (de 5 a 25 con uno o dos delitos previos) y una multa de $2,000 a $5,000; los daños corporales sustanciales conllevan de 2 a 20 años y la misma multa, sin suspensión de la sentencia ni libertad a prueba (probation). Una infracción posterior de alguien condenado previamente por el delito grave es un delito grave de categoría B con 2 a 15 años.

El fraude de seguros (insurance fraud) significa presentar a sabiendas y deliberadamente información importante falsa o engañosa en una solicitud o un reclamo de seguro (u ocultar hechos importantes), ayudar o conspirar con alguien para hacerlo, aceptar a sabiendas beneficios de ese acto, o contratar personas para reclutar clientes para ello. Es un delito grave (felony) de categoría D, que se castiga con 1 a 4 años de prisión y una multa de hasta $5,000, sin importar el monto. El tribunal también puede ordenar a la persona pagar los costos de la investigación y del proceso judicial, y una aseguradora se considera víctima a efectos de la restitución.

Hacer a sabiendas una declaración falsa u ocultar un hecho importante para obtener o aumentar los beneficios de desempleo (unemployment benefits) es fraude del seguro de desempleo; obtener $1,200 o más se castiga como robo (un delito grave (felony) en ese nivel). La persona debe devolver los beneficios con intereses y sanciones (incluida una penalidad obligatoria del 15%) y queda descalificada por hasta 52 semanas o hasta que los devuelva, lo que sea más largo. El fraude de Medicaid mediante reclamos o declaraciones falsas con la intención de defraudar es un delito grave de categoría D a partir de $650 (un delito menor (misdemeanor) por debajo de $650), los montos de un mismo plan pueden sumarse, y la restitución es obligatoria.

Ofrecer o dar un soborno (bribery) a un funcionario público para influir en un acto oficial, y que un funcionario o empleado público pida o acepte un soborno, son delitos graves (felony) de categoría C, que se castigan con 1 a 5 años de prisión y una multa de hasta $10,000. Un funcionario público condenado por cualquier delito grave pierde el cargo y queda impedido para volver a ocupar un cargo público en Nevada.

La agresión sexual (sexual assault) (penetración sexual contra la voluntad de la víctima, o cuando el delincuente sabe o debería saber que la víctima no puede resistir ni entender la conducta) es un delito grave (felony) de categoría A. Sin lesiones corporales sustanciales, la pena es cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional (parole) después de 10 años; si resultan lesiones corporales sustanciales, es cadena perpetua sin libertad condicional o cadena perpetua con elegibilidad para la libertad condicional después de 15 años. Los delitos basados en la edad, como la seducción sexual de menores (statutory sexual seduction), se tratan en la página de edad de consentimiento.

La agresión sexual de un menor de 16 años es un delito grave (felony) de categoría A: cadena perpetua con elegibilidad para la libertad condicional (parole) después de 25 años, después de 35 años si el niño es menor de 14 años, y cadena perpetua sin libertad condicional si resultan lesiones corporales sustanciales o el delincuente tiene un delito sexual previo contra un niño. La lascivia con un niño (lewdness with a child) (un acto lascivo de un adulto con un menor de 16 años, o de un menor con un niño menor de 14 años) es un delito grave de categoría A con cadena perpetua y elegibilidad para la libertad condicional después de 10 años si el niño es menor de 14 años, y un delito grave de categoría B de 1 a 10 años si el menor tiene 14 o 15 años; cualquiera de los dos puede añadir una multa de hasta $10,000, y un reincidente recibe cadena perpetua sin libertad condicional.

Nevada llama a esto 'child sexual abuse material' (material de abuso sexual infantil), incluidas las imágenes generadas por IA que no se distinguen de un menor. Poseerlo a sabiendas es un delito grave (felony) de categoría B (de 1 a 6 años y hasta $5,000) en un primer delito y un delito grave de categoría A (cadena perpetua con libertad condicional (parole) después de al menos 1 año) en caso de reincidencia, y cada imagen o niño es un delito separado; usar internet para controlarlo con la intención de verlo es un delito grave de categoría C. Prepararlo, anunciarlo o distribuirlo es un delito grave de categoría B (de 1 a 15 años o una multa de hasta $15,000), y un delito grave de categoría A (de 10 años a cadena perpetua) en caso de reincidencia. Usar a un menor para producirlo, o promover una actuación de un menor, es un delito grave de categoría A con cadena perpetua y elegibilidad para la libertad condicional después de 5 años (10 años si el menor tiene menos de 14 años) y una multa de hasta $100,000.

Atraer a un niño (luring a child) (contactar a un menor de 16 años que es al menos 5 años menor para solicitarlo o atraerlo a una conducta sexual, o para llevárselo sin el consentimiento de sus padres) mediante una computadora, sistema o red con la intención de participar en conducta sexual es un delito grave (felony) de categoría B castigado con 1 a 10 años de prisión y una multa de hasta $10,000. Enviar o pedir material dañino por medio de una computadora es un delito grave de categoría C, y otra atracción por computadora es un delito menor grave (gross misdemeanor). Atraer con la intención de participar en conducta sexual sin usar una computadora es un delito grave de categoría B de 2 a 15 años.

Los delincuentes sexuales y los delincuentes condenados por un delito contra un niño deben registrarse ante la policía local, antes de salir de prisión o dentro de 3 días hábiles después de la sentencia si no están en prisión, y dentro de 48 horas después de mudarse a un condado o estar presentes en él; los cambios de nombre, dirección, empleo y escuela deben informarse en persona dentro de 3 días hábiles. El registro dura 15 años para el Nivel I (Tier I), 25 años para el Nivel II y de por vida para el Nivel III, y los registrados se presentan en persona al menos una vez al año (Nivel I), cada 180 días (Nivel II) o cada 90 días (Nivel III). Un registrado de Nivel I con 10 años limpios y tratamiento completado puede pedir que se reduzcan 5 años, y un registrado de Nivel III cuyo delito fue una adjudicación juvenil puede presentar una petición después de 25 años. No registrarse o no actualizar el registro es un delito grave (felony) de categoría D (de 1 a 4 años); una segunda violación dentro de 7 años es un delito grave de categoría C (de 1 a 5 años) sin libertad a prueba (probation).

Una persona condenada por un delito grave (felony) en Nevada o en cualquier otro estado no puede ser dueña ni poseer un arma de fuego a menos que haya recibido un indulto que no restrinja el derecho a portar armas. La prohibición también cubre a las personas condenadas por lesiones por violencia doméstica (domestic violence), a las personas sujetas a ciertas órdenes de protección, a los prófugos y a los consumidores ilegales de drogas. Una violación es un delito grave de categoría B castigado con 1 a 6 años de prisión y una multa de hasta $5,000.

Acceder, cambiar, dañar o destruir datos o programas a sabiendas, intencionalmente y sin autorización, o introducir un contaminante informático (como un virus, gusano o troyano), es un delito menor (misdemeanor); interferir con el acceso a una computadora o red o negarlo, o el uso no autorizado de un sistema informático o servicio de información, es un delito menor grave (gross misdemeanor). Cualquiera de los dos pasa a ser un delito grave (felony) de categoría C (de 1 a 5 años y una multa de hasta $100,000, más restitución) si se hace para defraudar u obtener bienes, si causa costos de respuesta, pérdidas o daños de más de $500, o si interrumpe un servicio público.

Las reglas de Nevada varían según el tipo de conversación. Para las conversaciones privadas en persona es de una sola parte (one-party consent): grabar en secreto es ilegal a menos que una de las personas en la conversación lo autorice. Para las llamadas telefónicas (comunicaciones por cable), la ley permite la interceptación solo con el consentimiento previo de una de las partes y en una emergencia en la que no sea práctico obtener una orden judicial (sujeta a ratificación judicial posterior), por lo que una llamada no puede grabarse legalmente solo con el consentimiento de una de las partes. Interceptar intencionalmente comunicaciones por cable u orales en violación de estas reglas es un delito grave (felony) de categoría D (de 1 a 4 años y hasta $5,000).

Hacer deliberadamente un reporte falso a un agente de policía, sheriff, fiscal de distrito o funcionario similar de que se cometió un delito, haciendo que una agencia investigue, es un delito menor (misdemeanor) (hasta 6 meses y $1,000). Llamar a sabiendas al 911 o a una línea que no es de emergencia para denunciar una emergencia cuando no existe ninguna es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días), y un delito grave (felony) de categoría E (de 1 a 4 años) si quien llama quería provocar una respuesta de emergencia y la respuesta resulta en la muerte o lesiones graves de alguien; quien llama debe entonces reembolsar los costos del gobierno.

Sí. Cuando una persona comete intencionalmente uno de los delitos de la lista debido a la raza, color, religión, origen nacional, discapacidad física o mental, orientación sexual, o identidad o expresión de género, reales o percibidas, de otra persona, el tribunal puede añadir una pena de prisión consecutiva de 1 a 20 años, que no puede exceder la pena por el delito subyacente. Debe probarse más allá de toda duda razonable que la característica fue la causa principal del delito, y un comentario incidental por sí solo no es suficiente.

Un oficial de libertad condicional (parole) puede arrestar a un liberado por orden de la Board o con causa probable, y se debe celebrar una indagación sobre causa probable dentro de 15 días hábiles después del arresto (una nueva condena por sí misma establece causa probable). Para las violaciones técnicas, la Division debe usar primero sanciones graduales, como hasta 10 días de cárcel cada vez (30 días en total) o monitoreo electrónico. Si se agotan, la State Board of Parole Commissioners, que debe considerar el caso dentro de 60 días después del regreso del liberado a custodia, puede continuar la libertad condicional, revocarla temporalmente por hasta 90 días (primera vez) o 180 días (segunda vez), o revocarla por completo en una tercera revocación. Para las violaciones no técnicas, la revocación hace perder los créditos por buena conducta y la Board fija cuánto del resto de la pena se cumple.

Violar intencionalmente una orden temporal de protección contra la violencia doméstica (domestic violence) es un delito menor (misdemeanor) (hasta 6 meses y $1,000). Violar una orden extendida es un delito menor en una primera violación, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días) con una violación previa, y un delito grave (felony) de categoría D (de 1 a 4 años) con dos o más violaciones previas; cada acto puede acusarse por separado. Comprar un arma de fuego estando sujeto a una orden extendida, o violar sus términos de entrega de armas de fuego, es un delito grave de categoría B (de 1 a 6 años y hasta $5,000).

Nevada usa la exclusión automática y la certificación judicial. El asesinato o intento de asesinato por una persona de 16 años o más, ciertos delitos graves (felonies) que causan muerte o lesiones graves en una propiedad escolar con la intención de poner en peligro a más de una persona, y cualquier delito cometido por un niño condenado anteriormente como adulto quedan excluidos del tribunal de menores y van directamente al tribunal de adultos. En los demás casos, a petición del fiscal de distrito y después de una investigación completa, el tribunal de menores puede certificar para procesamiento como adulto a un niño de 14 años o más acusado de un delito grave, o de 13 años o más acusado de asesinato o intento de asesinato. Después de la certificación, el niño solo puede volver al tribunal de menores si demuestra circunstancias excepcionales.

Nevada tiene la pena de muerte (death penalty) en su ley. El asesinato en primer grado (matar de forma intencional, deliberada y premeditada, matar con veneno, al acecho o con tortura, y ciertas muertes durante delitos graves (felonies) enumerados, para evitar un arresto, en escuelas o en actos de terrorismo) es un delito grave de categoría A; la muerte solo puede imponerse si se determinan una o más circunstancias agravantes establecidas por ley y las circunstancias atenuantes no las superan. De lo contrario, la sentencia es cadena perpetua sin libertad condicional (parole), cadena perpetua con elegibilidad para libertad condicional después de 20 años, o un término definido de 50 años con elegibilidad para libertad condicional después de 20 años. Las circunstancias agravantes incluyen matar a un agente del orden (peace officer) o a un bombero en servicio, matar durante un robo, allanamiento, invasión de hogar, secuestro o incendio provocado, el asesinato por encargo, la tortura y una víctima menor de 14 años. La ley dice 'The judgment of death must be inflicted by an injection of a lethal drug.' (La sentencia de muerte debe ejecutarse mediante una inyección de un fármaco letal.)

En Nevada, una persona condenada por un delito grave (felony) pierde el derecho al voto solo mientras está en prisión. El derecho al voto se restituye de inmediato cuando la persona sale de prisión, o de inmediato cuando se le concede libertad a prueba (probation), libertad condicional (parole) o un indulto. No se requiere ninguna solicitud ni período de espera; la persona recibe un documento oficial que indica la restitución, y puede obtener una orden judicial si pierde el documento.

Nevada restituye la mayoría de los derechos civiles automáticamente según un calendario. Al salir de prisión (o al obtener libertad a prueba (probation), libertad condicional (parole) o un indulto), el derecho al voto y a servir en un jurado civil regresan de inmediato; el derecho a ocupar un cargo público regresa 4 años después de la liberación o de la liberación de la libertad condicional; y el derecho a servir en un jurado penal regresa 6 años después. La persona recibe un documento oficial que enumera las fechas de restitución, y no se puede cobrar ningún cargo por una orden judicial que reemplace un documento perdido. Estas secciones no restituyen los derechos sobre armas de fuego; un indulto total e incondicional de la Board of Pardons Commissioners restituye todos los derechos civiles, 'including, without limitation, the right to bear arms' (incluido, sin limitación, el derecho a portar armas), y un indulto condicional debe enumerar los derechos que siguen limitados.

Nevada tiene tres leyes de delincuentes habituales. Bajo la ley general de delincuentes habituales, una persona condenada por cualquier delito grave (felony) que tiene cinco condenas previas por delitos graves es castigada como por un delito grave de categoría B (de 5 a 20 años), y una con siete condenas previas por delitos graves es castigada como por un delito grave de categoría A (cadena perpetua sin libertad condicional (parole), cadena perpetua con elegibilidad para libertad condicional después de 10 años, o un término definido de 25 años con elegibilidad para libertad condicional después de 10 años); ciertas condenas por posesión simple de drogas no pueden contarse, el fiscal decide si presenta el cargo, y el juez puede desestimar el cargo. Bajo la ley de 'habitual felon' (delincuente habitual de delitos graves), una persona condenada por un delito grave violento o serio enumerado (como asesinato, agresión sexual o robo) después de dos delitos graves previos enumerados debe ser acusada y recibe la misma sentencia de categoría A. Una persona condenada por tercera vez por un delito grave de fraude contra una persona mayor o vulnerable es un 'habitually fraudulent felon' (delincuente habitual de fraude) que enfrenta de 5 a 20 años.

Nevada trata el delta-8 convertido químicamente y productos similares como cannabinoides sintéticos. Desde el 4 de junio de 2021 (6/4/2021) (S.B. 49), la definición de THC de Nevada cubre todos los isómeros, incluidos el delta-8 y el delta-10, y ha sido ilegal producir, distribuir o vender un cannabinoide sintético sin la aprobación de la Cannabis Compliance Board. Un 'synthetic cannabinoid' (cannabinoide sintético) es uno producido artificialmente, o que no se obtiene directamente de una planta de cannabis sin un reactivo químico (se excluye el THC hecho mediante la descarboxilación aprobada del THCA). La página para consumidores de la Junta explica que el delta-8 THC 'is produced by combining CBD with an acidic catalyst and heated' (se produce combinando CBD con un catalizador ácido y calentándolo). A los cultivadores y productores de cáñamo se les prohíbe por separado producir o vender cualquier cannabinoide sintético. Desde 2025, los vendedores de productos de cáñamo que no tienen una licencia de cannabis deben colocar letreros que digan que el local no tiene licencia para vender cannabis y no pueden afirmar que un producto de cáñamo produce un efecto intoxicante.

La psilocibina y la psilocina son sustancias controladas de la Lista I (Schedule I) en Nevada (incluidas por reglamento de la Board of Pharmacy). Poseer menos de 14 gramos de una sustancia de la Lista I o II es un delito grave (felony) de categoría E por un primer o segundo delito, y el tribunal debe aplazar el fallo si la persona da su consentimiento; un tercer delito, o una persona con dos condenas previas por drogas, es un delito grave de categoría D con una multa de hasta $20,000. La posesión de 14 a menos de 28 gramos es un delito grave de categoría C, de 28 a menos de 42 gramos un delito grave de categoría B (de 1 a 10 años, hasta $50,000), y de 42 a menos de 100 gramos un delito grave de categoría B (de 2 a 15 años, hasta $50,000).

El kratom es legal en Nevada pero está regulado. Una persona no puede vender a sabiendas un producto de kratom a nadie menor de 18 años, no puede vender un producto de kratom adulterado con una sustancia que lo haga dañino para los consumidores, y no puede venderlo sin una etiqueta que enumere los ingredientes y las instrucciones para un uso seguro. Un 'kratom product' (producto de kratom) abarca los productos con hoja de Mitragyna speciosa que contienen mitraginina o 7-hidroximitraginina, o material sintético que contiene esos alcaloides. Las infracciones conllevan una multa civil de hasta $1,000 cada una; la sección no fija ninguna pena penal. Un minorista que confió de buena fe en las declaraciones del fabricante o distribuidor tiene una defensa frente a la regla de adulteración.

Nevada regula los productos de CBD derivados del cáñamo principalmente mediante reglas de letreros y mercadeo. Una persona sin licencia de cannabis que vende un producto de cáñamo destinado al consumo humano (cualquier producto que contenga cáñamo o que afirme contener cannabidiol) debe colocar un letrero en cada entrada que diga 'THIS LOCATION IS NOT LICENSED TO SELL CANNABIS' (ESTE LOCAL NO TIENE LICENCIA PARA VENDER CANNABIS) y un letrero en la caja registradora que diga 'ALL HEMP PRODUCTS CONTAIN LESS THAN THE LEGAL LIMIT OF THC' (TODOS LOS PRODUCTOS DE CÁÑAMO CONTIENEN MENOS DEL LÍMITE LEGAL DE THC), y no puede afirmar falsamente que es una tienda de cannabis ni que el producto es cannabis o es intoxicante; las infracciones son prácticas comerciales engañosas. El cáñamo en sí se define en NRS 557.160 y excluye los productos terminados hechos de cáñamo. La Cannabis Compliance Board puede adoptar reglas para la venta de productos de cáñamo y CBD por parte de establecimientos de cannabis con licencia. No apareció ningún límite de edad específico para el CBD en las secciones leídas.

Nevada fija los 21 años como edad mínima para comprar productos de tabaco, de vapeo y de nicotina alternativa. Los minoristas deben colocar un aviso de que la ley prohíbe vender estos productos a cualquier persona menor de 21 años (multa de hasta $100 por no colocarlo), y vender a sabiendas cigarrillos a alguien menor de 21 por internet, teléfono u otra red electrónica conlleva una multa civil de hasta $1,000 por infracción más una posible acción sobre la licencia. Las máquinas expendedoras de cigarrillos solo pueden colocarse donde las personas menores de 21 años no puedan permanecer.

Nevada protege a las 'older persons' (personas mayores) (60 años o más) y a las 'vulnerable persons' (personas vulnerables) (18 años o más con una incapacidad física o mental o limitaciones en las actividades diarias). El abuso o descuido es, por un primer delito, un delito grave (felony) de categoría C o un delito menor grave (gross misdemeanor), según decida el tribunal, y un delito grave de categoría B (de 2 a 6 años) si es reincidente; si causa un daño corporal o mental sustancial o la muerte, es un delito grave de categoría B con 2 a 20 años. La explotación (abusar de la confianza, de un poder notarial o de una tutela para tomar dinero o bienes) de menos de $650 es un delito grave de categoría C o un delito menor grave; de $650 a menos de $5,000 es un delito grave de categoría B (de 2 a 10 años y/o hasta $10,000); $5,000 o más, o cualquier delito repetido, es un delito grave de categoría B (de 2 a 20 años y/o hasta $25,000). El aislamiento o el abandono es un delito grave de categoría C o un delito menor grave, y luego un delito grave de categoría B (de 2 a 10 años y hasta $5,000).

La ley de Nevada sobre los mirones hace delito entrar en la propiedad de otra persona para mirar, espiar o fisgonear en secreto a través de una ventana u otra abertura de una vivienda: un delito menor (misdemeanor), un delito menor grave (gross misdemeanor) si la persona tiene una cámara o un dispositivo de grabación, y un delito grave (felony) de categoría B (de 1 a 6 años y/o hasta $5,000) si la persona tiene un arma mortal. Captar una imagen del área privada de otra persona sin su consentimiento donde la persona tiene una expectativa razonable de privacidad, o distribuir esa imagen, es un delito menor grave por un primer delito y un delito grave de categoría E por un segundo delito o posterior.

Nevada eleva el grado de la agresión (assault) y la agresión física (battery) contra oficiales y otros trabajadores enumerados en servicio, incluidos proveedores de atención médica, empleados escolares, operadores de transporte público, conductores de taxi, trabajadores de servicios públicos, empleados de hotelería y árbitros deportivos. La agresión (amenaza o intento) normalmente es un delito menor (misdemeanor); contra una persona enumerada es un delito menor grave (gross misdemeanor), o un delito grave (felony) de categoría B (de 1 a 6 años y/o hasta $5,000) con un arma mortal. La agresión física (fuerza ilegal) normalmente es un delito menor; contra una persona enumerada es un delito menor grave, o un delito grave de categoría B (de 2 a 10 años y/o hasta $10,000) si causa un daño corporal sustancial o se comete por estrangulamiento.