Cómo iniciar una LLC en North Carolina: tarifas, trámites y requisitos anuales
Cómo formar una LLC en North Carolina: la tarifa estatal de presentación, cómo presentarla, reglas del nombre, agente registrado, informe anual, impuestos estatales, DBA y permiso de impuesto sobre las ventas — de las fuentes oficiales del estado.
Respuestas rápidas para North Carolina
- Tarifa de presentación de la LLC
- La tarifa de presentación de los Articles of Organization (artículos de organización, Form L-01) de una compañía de responsabilidad limitada (LLC) de North Carolina es de $125.00. N.C. Secretary of State, Fees (Limited Liability Companies); N.C. Gen. Stat. § 57D-1-22(a)(1)
- Informe anual
- Cada compañía de responsabilidad limitada (LLC) (excepto una LLC profesional) debe presentar un informe anual (annual report) ante el Secretary of State. N.C. Gen. Stat. §§ 57D-2-24, 57D-1-22(a)(28); N.C. Secretary of State, File An Annual Report
- Impuesto de franquicia o impuesto mínimo estatal
- La ley del impuesto de franquicia (franchise tax) de North Carolina define "corporation" (corporación) para incluir a una compañía de responsabilidad limitada (LLC) que elige tributar como corporación conforme al Internal Revenue Code, pero no para incluir de otro modo a una LLC. N.C. Gen. Stat. § 105-114
- Cómo presentar un reclamo
- Presente los Articles of Organization (artículos de organización, Form L-01) ante la Business Registration Division del North Carolina Secretary of State, ya sea en línea o en el formulario en papel. N.C. Secretary of State, Business Registration Division; Form L-01
Última verificación: 2026-10-27
Cómo formar la LLC
| Tarifa de presentación de la LLC | La tarifa de presentación de los Articles of Organization (artículos de organización, Form L-01) de una compañía de responsabilidad limitada (LLC) de North Carolina es de $125.00. |
|---|---|
| Cómo presentar un reclamo | Presente los Articles of Organization (artículos de organización, Form L-01) ante la Business Registration Division del North Carolina Secretary of State, ya sea en línea o en el formulario en papel. Los artículos indican el nombre de la compañía de responsabilidad limitada (LLC), el agente registrado (registered agent) y la oficina registrada (con el condado), la oficina principal y las personas que forman la compañía, y deben estar firmados por todas las personas indicadas. El Secretary of State indica que su tiempo de trámite para la creación de entidades es de 5-10 días hábiles y dice que la presentación en línea siempre es más rápida. |
| Reglas del nombre y reserva del nombre | El nombre de una compañía de responsabilidad limitada (LLC) debe contener las palabras "limited liability company" (compañía de responsabilidad limitada) o la abreviatura "L.L.C." o "LLC", o la combinación "ltd. liability co.", "limited liability co." o "ltd. liability company". El nombre no puede implicar un propósito distinto del permitido por la ley y los artículos. Un nombre puede reservarse por un período no renovable de 120 días presentando una solicitud ante el Secretary of State; la tarifa es de $10.00. |
| Agente registrado | Toda compañía de responsabilidad limitada (LLC) debe mantener de forma continua una oficina registrada en North Carolina y un agente registrado (registered agent), que debe ser una persona física que viva en North Carolina, una corporación, corporación sin fines de lucro o LLC de North Carolina, o una corporación, corporación sin fines de lucro o LLC extranjera autorizada para hacer negocios en el estado, en cada caso con una oficina de negocios que sea la misma que la oficina registrada. La tarifa de la declaración de cambio de agente registrado u oficina registrada (o ambos) de una LLC es de $5.00. |
| Acuerdo operativo (operating agreement) | La LLC Act de North Carolina dispone que el acuerdo operativo (operating agreement) rige los asuntos internos de la compañía de responsabilidad limitada (LLC) y los derechos y deberes de sus dueños y funcionarios; las reglas supletorias de la ley se aplican solo cuando el acuerdo operativo no dispone otra cosa, sujeto a los límites indicados. La sección leída no dice si un acuerdo operativo debe constar por escrito o presentarse. Fuente: N.C. Gen. Stat. § 57D-2-30 |
Cómo mantener la LLC en regla (good standing)
| Informe anual | Cada compañía de responsabilidad limitada (LLC) (excepto una LLC profesional) debe presentar un informe anual (annual report) ante el Secretary of State. El primer informe vence a más tardar el 15 de abril del año siguiente al año calendario en que entraron en vigor los artículos de organización, y a más tardar el 15 de abril de cada año después. La tarifa es de $200.00. El informe puede presentarse en línea. El Secretary of State advierte que algunos proveedores envían correspondencia promoviendo la presentación "priority" (prioritaria) o "early" (anticipada) del informe anual y cobran tarifas además de la tarifa legal. |
|---|---|
| Impuesto de franquicia o impuesto mínimo estatal | La ley del impuesto de franquicia (franchise tax) de North Carolina define "corporation" (corporación) para incluir a una compañía de responsabilidad limitada (LLC) que elige tributar como corporación conforme al Internal Revenue Code, pero no para incluir de otro modo a una LLC. Fuente: N.C. Gen. Stat. § 105-114 |
| Permiso de impuesto sobre las ventas | El Certificate of Registration (certificado de registro) para el impuesto sobre las ventas y el uso (sales and use tax) se obtiene del North Carolina Department of Revenue, en línea o por correo. El Departamento indica que no hay tarifa para solicitar un certificado de registro y que no contrata este servicio con terceros. |
| DBA / nombre comercial | Antes de hacer negocios en North Carolina con un nombre comercial asumido (assumed business name), una persona (incluida una compañía de responsabilidad limitada, LLC) debe presentar un certificado de nombre comercial asumido ante el registrador de escrituras (register of deeds) del condado donde hace o hará negocios; si hace negocios en varios condados, basta con presentarlo en uno de ellos. Se pueden indicar hasta cinco nombres asumidos en un solo certificado. Las presentaciones hechas a partir del 1 de diciembre de 2017 (12/1/2017) aparecen en una base de datos estatal del Secretary of State, ya no se requiere notarización, y quienes presentan deben actualizar la información dentro de los 60 días de un cambio. Pregunte al registrador de escrituras (register of deeds) del condado cuál es la tarifa de presentación. |
LLC de otros estados y cierre
| Cómo registrar una LLC de otro estado | Una compañía de responsabilidad limitada (LLC) de otro estado presenta una Application for Certificate of Authority (solicitud de certificado de autorización, Form L-09) ante el Secretary of State. La tarifa es de $250.00. |
|---|---|
| Cómo cerrar una LLC | Una compañía de responsabilidad limitada (LLC) se disuelve en los registros del Secretary of State presentando Articles of Dissolution (artículos de disolución, Form L-07), que pueden presentarse en línea. La tarifa es de $30.00. |
Dónde obtener ayuda en North Carolina
Preguntas frecuentes sobre cómo formar una LLC y pequeños negocios
¿Cuánto cuesta formar una LLC en North Carolina?
La tarifa de presentación de los Articles of Organization (artículos de organización, Form L-01) de una compañía de responsabilidad limitada (LLC) de North Carolina es de $125.00.
¿Cómo se forma una LLC en North Carolina?
Presente los Articles of Organization (artículos de organización, Form L-01) ante la Business Registration Division del North Carolina Secretary of State, ya sea en línea o en el formulario en papel. Los artículos indican el nombre de la compañía de responsabilidad limitada (LLC), el agente registrado (registered agent) y la oficina registrada (con el condado), la oficina principal y las personas que forman la compañía, y deben estar firmados por todas las personas indicadas. El Secretary of State indica que su tiempo de trámite para la creación de entidades es de 5-10 días hábiles y dice que la presentación en línea siempre es más rápida.
¿Cuáles son los requisitos para el nombre de una LLC en North Carolina?
El nombre de una compañía de responsabilidad limitada (LLC) debe contener las palabras "limited liability company" (compañía de responsabilidad limitada) o la abreviatura "L.L.C." o "LLC", o la combinación "ltd. liability co.", "limited liability co." o "ltd. liability company". El nombre no puede implicar un propósito distinto del permitido por la ley y los artículos. Un nombre puede reservarse por un período no renovable de 120 días presentando una solicitud ante el Secretary of State; la tarifa es de $10.00.
¿Se necesita un agente registrado para una LLC en North Carolina?
Toda compañía de responsabilidad limitada (LLC) debe mantener de forma continua una oficina registrada en North Carolina y un agente registrado (registered agent), que debe ser una persona física que viva en North Carolina, una corporación, corporación sin fines de lucro o LLC de North Carolina, o una corporación, corporación sin fines de lucro o LLC extranjera autorizada para hacer negocios en el estado, en cada caso con una oficina de negocios que sea la misma que la oficina registrada. La tarifa de la declaración de cambio de agente registrado u oficina registrada (o ambos) de una LLC es de $5.00.
¿Una LLC tiene que presentar un informe anual en North Carolina?
Cada compañía de responsabilidad limitada (LLC) (excepto una LLC profesional) debe presentar un informe anual (annual report) ante el Secretary of State. El primer informe vence a más tardar el 15 de abril del año siguiente al año calendario en que entraron en vigor los artículos de organización, y a más tardar el 15 de abril de cada año después. La tarifa es de $200.00. El informe puede presentarse en línea.
¿Qué impuestos estatales paga una LLC en North Carolina?
La ley del impuesto de franquicia (franchise tax) de North Carolina define "corporation" (corporación) para incluir a una compañía de responsabilidad limitada (LLC) que elige tributar como corporación conforme al Internal Revenue Code, pero no para incluir de otro modo a una LLC.
¿Se requiere un acuerdo operativo (operating agreement) en North Carolina?
La LLC Act de North Carolina dispone que el acuerdo operativo (operating agreement) rige los asuntos internos de la compañía de responsabilidad limitada (LLC) y los derechos y deberes de sus dueños y funcionarios; las reglas supletorias de la ley se aplican solo cuando el acuerdo operativo no dispone otra cosa, sujeto a los límites indicados.
¿Cómo se registra un DBA en North Carolina?
Antes de hacer negocios en North Carolina con un nombre comercial asumido (assumed business name), una persona (incluida una compañía de responsabilidad limitada, LLC) debe presentar un certificado de nombre comercial asumido ante el registrador de escrituras (register of deeds) del condado donde hace o hará negocios; si hace negocios en varios condados, basta con presentarlo en uno de ellos. Se pueden indicar hasta cinco nombres asumidos en un solo certificado. Las presentaciones hechas a partir del 1 de diciembre de 2017 (12/1/2017) aparecen en una base de datos estatal del Secretary of State, ya no se requiere notarización, y quienes presentan deben actualizar la información dentro de los 60 días de un cambio.
¿Cómo se obtiene un permiso de impuesto sobre las ventas en North Carolina?
El Certificate of Registration (certificado de registro) para el impuesto sobre las ventas y el uso (sales and use tax) se obtiene del North Carolina Department of Revenue, en línea o por correo. El Departamento indica que no hay tarifa para solicitar un certificado de registro y que no contrata este servicio con terceros.
¿Cómo se registra una LLC extranjera en North Carolina?
Una compañía de responsabilidad limitada (LLC) de otro estado presenta una Application for Certificate of Authority (solicitud de certificado de autorización, Form L-09) ante el Secretary of State. La tarifa es de $250.00.
¿Cómo se disuelve una LLC en North Carolina?
Una compañía de responsabilidad limitada (LLC) se disuelve en los registros del Secretary of State presentando Articles of Dissolution (artículos de disolución, Form L-07), que pueden presentarse en línea. La tarifa es de $30.00.
Cómo formar una LLC y pequeños negocios en otros estados
Más leyes de North Carolina
- Derechos del inquilino y ley de arrendador-inquilino de North Carolina
- Corte de reclamos menores de North Carolina
- Testamentos, sucesión y patrimonios en North Carolina
- Órdenes de protección y de restricción en North Carolina
- Ley laboral de North Carolina
- Deudas y cobranzas en North Carolina
- Beneficios de desempleo en North Carolina
- Divorcio y derecho familiar en North Carolina
- North Carolina: eliminación de antecedentes penales
- North Carolina: multas de tráfico y DUI
- Lesiones personales y muerte por negligencia en North Carolina
- Compensación laboral de North Carolina
- Ejecución hipotecaria y derechos del propietario en North Carolina
- Protección al consumidor en North Carolina
- Quiebra en North Carolina
- Seguro de auto y leyes de vehículos de North Carolina
- Impuesto a la propiedad y exenciones de la vivienda (homestead) de North Carolina
- Derecho penal de North Carolina
- Leyes de armas de North Carolina
- Encuentre un abogado o ayuda legal gratuita en North Carolina
- Todas las guías de leyes de North Carolina
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.