Cómo declararse en quiebra (bancarrota) en Minnesota: prueba de medios (means test), exenciones y cortes

Minnesota es un solo distrito federal: el U.S. Bankruptcy Court for the District of Minnesota (https://www.mnb.uscourts.gov).

1 persona: $77,696; 2 personas: $98,328; 3 personas: $126,487; 4 personas: $149,882; sume $11,100 por cada persona adicional después de 4. Estas cifras se aplican a los casos de quiebra (bankruptcy) presentados el 15 de julio de 2026 (7/15/2026) o después (los datos de ingreso medio del Census se actualizaron por última vez para los casos presentados el 1 de abril de 2026 (4/1/2026) o después).

Quienes presentan pueden elegir las exenciones (exemptions) de Minnesota o las exenciones federales de quiebra (bankruptcy) de 11 U.S.C. 522(d).

$540,000 por vivienda familiar (homestead), o $1,350,000 si se usa principalmente para fines agrícolas (vigente desde el 1 de julio de 2026 (7/1/2026); el texto de la ley actualmente dice $510,000 / $1,275,000). La vivienda familiar puede incluir hasta 160 acres.

Un vehículo motorizado: $10,200 (vigente desde el 1 de julio de 2026 (7/1/2026)); $27,000 para un vehículo usado regularmente en beneficio de una persona con discapacidad; $110,000 para un vehículo diseñado o modificado por una discapacidad; $13,750 para un vehículo razonablemente necesario para el oficio, negocio o profesión del deudor.

En una quiebra (bankruptcy), cualquier propiedad (incluidos los fondos bancarios) hasta $1,650 (vigente desde el 1 de julio de 2026 (7/1/2026); base legal de $1,500).

Los pagos y derechos bajo planes de bonificación en acciones, pensión, participación en las ganancias, anualidad, IRA, Roth IRA, SEP y planes similares están exentos hasta un valor presente de $84,000 (vigente desde el 1 de julio de 2026 (7/1/2026); el texto de la ley dice $81,000), más los montos adicionales razonablemente necesarios para el sustento del deudor, su cónyuge y sus dependientes. No están exentos frente a órdenes de manutención.

Los ingresos que no pueden embargarse según Minn. Stat. § 571.922 están exentos. El embargo de salario (wage garnishment) se limita al 10%, 15% o 25% de los ingresos disponibles según el ingreso semanal (en relación con 40, 60 y 80 veces el salario mínimo (minimum wage) más alto entre el de Minnesota y el federal), o a la cantidad que excede 40 veces ese salario mínimo, lo que sea menor.

El tribunal tiene una página "Filing Without An Attorney" (presentar sin abogado), Bankruptcy Advice Clinics gratuitas (hasta 15 minutos de asesoría básica de abogados voluntarios), recursos de ayuda para deudores, una advertencia sobre la asesoría de crédito y formularios locales.

Distrito de Minnesota (District of Minnesota, el único distrito de quiebras (bankruptcy) del estado): la guía del tribunal Guidance: Applications for Compensation by Debtors' Attorneys in Chapter 13 Cases (08/2026), conforme a la Local Rule 2016-1, dispone que un abogado que presta los servicios requeridos enumerados previos a la petición y previos a la confirmación puede pedir una orden que le otorgue compensación usando el Local Form 2016-1 si la compensación solicitada, incluidas las cantidades recibidas antes de la petición, no excede $4,000 (el honorario que se presume razonable). El honorario de $4,000 no incluye los procedimientos contenciosos (adversary proceedings), los exámenes de la Rule 2004, las audiencias posteriores a la confirmación ni las mociones enumeradas (por ejemplo, para vender bienes o contraer deudas, objeciones a reclamos, anulación de gravámenes (lien avoidance), modificación del plan, liberación de deudas por dificultad económica (hardship discharge)) ni las respuestas a mociones de levantamiento de la suspensión (stay relief), de valoración y de desestimación posteriores a la confirmación. Se aplican honorarios aparte que se presumen razonables de hasta $1,500 por solicitud para planes modificados después de la confirmación y de hasta $1,000 por solicitud para otros servicios enumerados.