Leyes de armas de Utah: portación oculta, portación abierta y compra de un arma

Sí. Una persona de 21 años o más que pueda poseer legalmente armas de fuego puede portar un arma de fuego cargada o descargada, a la vista u oculta, sin un permiso de portación oculta, en una calle pública o en cualquier otro lugar que no esté prohibido por la ley estatal o federal. Las personas de 18 a 20 años sin un permiso provisional no pueden portar un arma de fuego oculta en público (fuera de su residencia, de su propiedad inmueble, de un vehículo en el que estén legalmente o de un negocio que controlen) y no pueden portar un arma de fuego cargada en una calle pública; solo pueden portar a la vista un arma de fuego descargada en público. Las personas restringidas (restricted persons) (categoría I o II) no pueden poseer armas de fuego en absoluto.

Utah emite un permiso de arma de fuego oculta (concealed firearm permit) por medio del Bureau of Criminal Identification (BCI); es de emisión obligatoria (shall-issue): la oficina 'shall issue' (emitirá) un permiso a un solicitante de 21 años o más dentro de 60 días, a menos que encuentre prueba de que el solicitante no reúne los requisitos (por ejemplo, condenas por delitos graves [felony], violentos, de alcohol, de drogas, de vileza moral (moral turpitude) o de violencia doméstica [domestic violence], o ser un peligro para sí mismo o para otros). Es válido por cinco años. Capacitación: prueba de familiaridad general con las armas de fuego que se van a ocultar, que cubra cómo cargarlas, descargarlas, guardarlas y portarlas de forma segura y las leyes vigentes sobre el uso legal de la fuerza, mediante un curso aprobado por el BCI, un instructor certificado por el BCI, o experiencia equivalente en competencias, en las fuerzas del orden o en el servicio militar; la instrucción debe ser en persona, no electrónica. Hay un permiso provisional para solicitantes de 18 a 20 años, válido hasta los 21 años. Tarifas: por ley, $25 (más $35 para no residentes) antes del 1 de julio de 2026 (7/1/2026), y una tarifa fijada por la oficina a partir de esa fecha; la página del BCI indica una tarifa de solicitud de $55 para residentes de Utah y $90 para no residentes, con renovación en línea de $20.75 (residentes) o $50.75 (titulares de otros estados). Los no residentes de estados que reconocen el permiso de Utah también deben tener el permiso de su estado de origen.

Permitida. Una persona de 21 años o más que pueda poseer legalmente armas de fuego puede portar a la vista un arma de fuego cargada o descargada (arma corta o arma larga) en una calle pública u otro lugar que no esté prohibido, sin permiso; en un vehículo, un arma corta puede estar cargada, pero un rifle, una escopeta o un rifle de avancarga debe estar descargado. Una persona de 18 a 20 años sin un permiso provisional solo puede portar a la vista un arma de fuego descargada en público, un arma corta cargada o descargada en un vehículo, y un arma larga descargada en un vehículo. Sin permiso, no se permite la portación abierta (open carry) en las instalaciones de un colegio o universidad ni cerca de ellas (a menos que se responda a una amenaza activa).

Vender un arma de fuego a un menor (menor de 18 años) que no esté acompañado por uno de sus padres o por su tutor legal es un delito grave (felony) de tercer grado. Transferir un arma corta a un menor cuando eso haría que el menor infringiera la ley de posesión por menores es un delito menor (misdemeanor) de clase B (clase A en delitos posteriores). Un menor puede poseer un arma de fuego solo dentro de las excepciones: menores de 14 años con permiso de los padres y acompañados por uno de los padres, un tutor o un adulto responsable; de 14 a 17 años con permiso de los padres; además de las actividades indicadas, como cursos de seguridad, campos de tiro, competencias y caza con licencia. La posesión de un arma corta por un menor fuera de las excepciones es un delito grave de tercer grado. Según la ley estatal, los adultos de 18 años o más pueden comprar cualquier arma de fuego.

Se exige una verificación de antecedentes penales por medio del Bureau of Criminal Identification para las ventas de un comerciante de armas de fuego con licencia, y el comerciante no puede hacer la transferencia hasta que la oficina la apruebe; los titulares de un permiso de arma de fuego oculta o de un permiso provisional de Utah que presenten el permiso están exentos de la verificación y de su tarifa. Utah no tiene ninguna ley estatal que exija una verificación de antecedentes o un permiso de compra para las ventas privadas (no por comerciantes). La oficina ofrece un proceso voluntario en línea que le permite a un comprador o vendedor privado verificar si la otra parte tiene un permiso válido de portación oculta de Utah, o si el arma (por número de serie) está reportada como robada; el gobierno no puede exigir su uso. La ley estatal prohíbe que los gobiernos locales exijan un permiso o una licencia para comprar.

Utah no tiene ninguna ley estatal que fije un período de espera para comprar cualquier arma de fuego. El comerciante puede hacer la transferencia una vez que la oficina aprueba la verificación de antecedentes, y la oficina debe responder durante la llamada o mediante una llamada de vuelta u otro medio electrónico 'without delay' (sin demora) (excepto por una falla electrónica u otras circunstancias fuera de su control).

Utah no tiene ninguna ley estatal que establezca órdenes de protección por riesgo extremo (extreme risk protection orders). Herramientas relacionadas: una persona que convive con el dueño puede entregar voluntariamente un arma de fuego a las fuerzas del orden para su custodia cuando cree que el dueño es una amenaza inmediata; y una persona puede pedir voluntariamente al Bureau of Criminal Identification que la incluya en una lista restringida que le prohíba comprar y poseer armas de fuego, ya sea por 180 días (puede pedirse la eliminación después de 30 días) o indefinidamente (puede pedirse la eliminación después de 90 días).

Utah no tiene ninguna ley estatal que prohíba las armas de asalto (assault weapons) ni que limite la capacidad de los cargadores. La Legislatura ocupa todo el campo de la regulación de armas de fuego, y las entidades gubernamentales locales o estatales no pueden promulgar ni hacer cumplir directivas que restrinjan la posesión, la compra, la venta o la transferencia de armas de fuego, municiones o accesorios de armas de fuego, a menos que una ley lo autorice.

Sin permiso: una persona de 21 años o más puede portar un arma corta cargada o descargada, a la vista u oculta, en un vehículo en el que esté legalmente presente (porque es dueña o poseedora, o tiene el consentimiento del poseedor), pero los rifles, las escopetas y los rifles de avancarga deben estar descargados. Una persona de 18 a 20 años puede portar un arma corta cargada o descargada en ese tipo de vehículo (la portación oculta en un vehículo en el que esté legalmente no constituye el delito de portación oculta por menores de 21 años) y un arma larga descargada. Portar un rifle, una escopeta o un rifle de avancarga cargado en cualquier vehículo, o un arma de fuego fácilmente accesible en un vehículo en el que la persona no esté legalmente presente, es un delito menor (misdemeanor) de clase B, a menos que la persona tenga un permiso de portación oculta de Utah o de otro estado. El dueño de un vehículo puede prohibir que otros porten armas en él.

Utah reconoce los permisos de portación oculta (concealed carry) emitidos por todos los demás estados: una persona de 18 años o más con 'a concealed carry permit lawfully issued by or in another state' (un permiso de portación oculta emitido legalmente por otro estado o en otro estado) que pueda poseer legalmente armas de fuego puede portar a la vista u oculta un arma de fuego cargada o descargada en un vehículo, en una calle pública o en otros lugares que no estén prohibidos, y esos titulares de permisos también están exentos del delito de llevar un arma larga en un vehículo.

Lugares principales: (1) áreas seguras establecidas según § 76-8-311.1 donde se prohíben las armas y se coloca un aviso; (2) áreas seguras de aeropuertos; (3) escuelas primarias y secundarias públicas o privadas (delito menor [misdemeanor] de clase A con un arma de fuego), a menos que quien la porta tenga 21 años o más con un permiso de portación oculta y la porte oculta, o se aplique otra excepción (como un arma de fuego en el propio vehículo de quien la porta); (4) instalaciones de guarderías, a menos que quien la porta tenga un permiso o se aplique otra excepción; (5) un lugar de culto o una residencia privada después de recibir aviso de que se prohíben las armas de fuego (una infracción); (6) la portación abierta en las instalaciones de colegios y universidades (delito menor de clase C), mientras que quienes portan sin permiso no pueden portar allí a la vista; (7) portar un arma peligrosa fácilmente accesible bajo la influencia del alcohol (a niveles de DUI) o de una sustancia controlada (delito menor de clase B).

Utah no tiene ninguna ley estatal que exija números de serie en las armas de fuego hechas en casa ni que regule los armazones, receptores o kits sin terminar. A solicitud, el Department of Public Safety puede asignar un número o una marca distintiva a un arma corta 'whenever it is without a manufacturer's number' (siempre que no tenga un número del fabricante); grabar cualquier otro número de identificación en un arma corta es un delito menor (misdemeanor) de clase A, y alterar o quitar el nombre del fabricante, el modelo o el número de un arma corta sin el permiso escrito del departamento es un delito menor de clase A (excepto las armas de fuego antiguas). Las armas de fuego fabricadas y vendidas en Utah según la ley de armas de fuego hechas en el estado deben llevar grabado 'Made in Utah' o 'Made in UT' (hecho en Utah).