Leyes de tráfico en Illinois: puntos, multas, suspensión de la licencia y DUI
Reglas de manejo en Illinois: sistema de puntos, puntos por exceso de velocidad, escuela de tráfico, cómo pagar o impugnar una multa, suspensión de la licencia, límites y sanciones por DUI.
Respuestas rápidas para Illinois
- Sistema de puntos
- Sí. A un conductor condenado por tres o más infracciones de tránsito con puntos asignados cometidas dentro de 12 meses se le revisa la posible suspensión o revocación, y la acción se fija según el total de puntos. 92 Ill. Adm. Code 1040.30; 625 ILCS 5/6-206(a)(2)
- Puntos por exceso de velocidad
- Exceso de velocidad de 1–10 mph sobre el límite: 5 puntos; 11–14 mph sobre el límite: 15 puntos; 15–25 mph sobre el límite: 20 puntos; más de 25 mph sobre el límite: 50 puntos. Demasiado rápido para las condiciones: 10 puntos. 92 Ill. Adm. Code 1040.20 (Illinois Offense Table)
- Límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC)
- 0.08 para los conductores en general. Los conductores menores de 21 años enfrentan la suspensión de la licencia por manejar después de consumir cualquier cantidad de alcohol. 625 ILCS 5/11-501(a), 11-501.8
- Sanciones por un primer DUI
- Un primer DUI es un delito menor Clase A (Class A misdemeanor). Transportar a un menor de 16 años agrega 6 meses de prisión, una multa mínima de $1,000 y 25 días de servicio comunitario, y una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.16 o más conlleva sanciones obligatorias… 625 ILCS 5/11-501(c), 6-205(a), 6-208.1
Última verificación: 2026-10-27
Multas y puntos
| Sistema de puntos | Sí. A un conductor condenado por tres o más infracciones de tránsito con puntos asignados cometidas dentro de 12 meses se le revisa la posible suspensión o revocación, y la acción se fija según el total de puntos. Sin suspensión ni revocación previas en siete años: 15–44 puntos, suspensión de 2 meses; 45–74, 3 meses; 75–89, 6 meses; 90–99, 9 meses; 100–109, 12 meses; 110 o más, revocación. Con una suspensión o revocación previa en siete años, los períodos son más largos (4, 6 o 12 meses, o revocación con 110 o más). |
|---|---|
| Puntos por exceso de velocidad | Exceso de velocidad de 1–10 mph sobre el límite: 5 puntos; 11–14 mph sobre el límite: 15 puntos; 15–25 mph sobre el límite: 20 puntos; más de 25 mph sobre el límite: 50 puntos. Demasiado rápido para las condiciones: 10 puntos. Exceso de velocidad en una zona escolar o en una zona de construcción con trabajadores presentes: 20 puntos. |
| Cuánto duran los puntos | Las revisiones de puntos se basan en condenas por infracciones cometidas dentro de un período de 12 meses, y las condenas ya usadas para una acción se excluyen de revisiones posteriores. Las suspensiones previas dentro de siete años alargan la sanción. No se confirmó, en una página oficial leída para este registro, cuánto tiempo permanecen las condenas en el historial de manejo de Illinois. Fuente: 92 Ill. Adm. Code 1040.30 |
| Escuela de tráfico | Los tribunales pueden sentenciar a infractores de tránsito elegibles a supervisión judicial (court supervision), que en los condados participantes por lo general implica completar un programa de seguridad vial. La supervisión no está disponible para una infracción de tránsito si el conductor recibió supervisión judicial dos veces en los 12 meses anteriores, y está restringida para el DUI cuando el conductor tiene una condena o supervisión previa por DUI. Las reglas locales del tribunal fijan los detalles y plazos del programa; consulte al secretario del tribunal de circuito (circuit clerk) del condado donde se emitió la multa. Fuente: 730 ILCS 5/5-6-1 |
| Cómo pagar o impugnar una multa | Las infracciones de tránsito menores que no requieren comparecer ante el tribunal pueden resolverse con una declaración de culpabilidad por escrito o electrónica y el pago al secretario del tribunal de circuito; muchos condados ofrecen programas en línea de declaración de culpabilidad y pago ("e-Guilty") conforme a los estándares de la Supreme Court. Las multas que requieren comparecer ante el tribunal, y cualquier persona que quiera impugnar el cargo, se manejan en el tribunal de tráfico del condado donde se emitió la multa. Los plazos y las opciones varían según el condado; consulte el sitio web del secretario del tribunal de circuito o la multa. |
| Cómo pagar o buscar una multa en línea | Muchos condados permiten a los conductores resolver las infracciones menores de tráfico y de conservación que no requieren comparecer ante el tribunal mediante un programa de Electronic Plea of Guilty (e-Guilty) (declaración electrónica de culpabilidad) a cargo del juez principal de circuito y del secretario del tribunal de circuito (circuit clerk) del condado; las multas que requieren comparecer ante el tribunal no son elegibles. Los pagos y las declaraciones se presentan al secretario del tribunal de circuito del condado donde se emitió la multa; el sitio web de los tribunales de Illinois enumera al secretario de circuito de cada condado con su dirección y teléfono. Directorio de secretarios: https://www.illinoiscourts.gov/courts/circuit-court/circuit-court-clerks/ |
Suspensión de la licencia
| Suspensión de la licencia | El Secretary of State puede suspender o revocar por tres o más condenas con puntos asignados en 12 meses (véase sistema de puntos) y por otros motivos en 625 ILCS 5/6-206, y debe revocar después de una condena por DUI. Una suspensión sumaria legal (statutory summary suspension) sigue a un arresto por DUI con una prueba fallida o rechazada. En algunos casos se pueden emitir permisos de manejo restringidos para aliviar una dificultad indebida. |
|---|---|
| Licencia restringida (hardship license) | El Secretary of State puede emitir un permiso de manejo restringido, cuando de otro modo resultaría una dificultad indebida, que permite manejar entre el hogar y el trabajo o dentro de las funciones del empleo, a la atención médica del conductor o de un miembro del hogar, y al tratamiento por alcohol o drogas, entre otros fines (licencia restringida, hardship license). Los infractores primerizos con una suspensión sumaria por DUI pueden ser elegibles para un permiso de manejo con dispositivo de monitoreo (no disponible después de una negativa a la prueba). Fuente: 625 ILCS 5/6-205, 6-206, 6-208.1 |
DUI / DWI
| Límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) | 0.08 para los conductores en general. Los conductores menores de 21 años enfrentan la suspensión de la licencia por manejar después de consumir cualquier cantidad de alcohol. El límite para conductores comerciales no se confirmó en una página del estatuto leída para este registro. Fuente: 625 ILCS 5/11-501(a), 11-501.8 |
|---|---|
| Sanciones por un primer DUI | Un primer DUI es un delito menor Clase A (Class A misdemeanor). Transportar a un menor de 16 años agrega 6 meses de prisión, una multa mínima de $1,000 y 25 días de servicio comunitario, y una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.16 o más conlleva sanciones obligatorias adicionales. Una condena por DUI requiere que el Secretary of State revoque la licencia de conducir. Administrativamente, una prueba química fallida (0.08 o más) conlleva una suspensión sumaria legal de 6 meses para un infractor primerizo. El rango general de sentencia de un delito menor Clase A no se leyó del estatuto de sentencias para este registro. |
| Cuándo un DUI es un delito grave | El DUI (manejar bajo la influencia) se convierte en 'aggravated DUI' (DUI agravado), un delito grave (generalmente de clase 4), cuando, entre otros supuestos: es el tercer DUI de la persona o posterior; causa lesiones corporales graves, discapacidad permanente o desfiguración a otra persona; causa una muerte; el conductor manejaba un autobús escolar con pasajeros o un vehículo de alquiler con pasajeros; la licencia del conductor estaba suspendida o revocada por un DUI anterior, una negativa a la prueba o un homicidio imprudente; el conductor no tenía una licencia o permiso válido o sabía que el vehículo no tenía seguro; es un segundo DUI cometido mientras se transportaba a un menor de 16 años; o causó lesiones corporales a un menor de 16 años que era transportado. Una tercera infracción es un delito grave de clase 2, una cuarta es un delito grave de clase 2 sin libertad condicional, y una quinta es un delito grave de clase 1 sin libertad condicional; las penas son aún mayores para infracciones posteriores y para choques fatales. Fuente: 625 ILCS 5/11-501(d) |
| Negarse a la prueba de aliento | Negarse o no completar la prueba química después de un arresto por DUI (consentimiento implícito, implied consent) conlleva una suspensión sumaria legal de 12 meses para un infractor primerizo, o de 3 años para una persona que no es infractora primeriza. Un infractor primerizo que se negó a la prueba no es elegible para un permiso de manejo con dispositivo de monitoreo, pero puede solicitar el restablecimiento o un permiso de manejo restringido después de un año. Fuente: 625 ILCS 5/11-501.1, 6-208.1 |
| Período de revisión (lookback) del DUI | Las sanciones por reincidencia del estatuto de DUI (como 5 días obligatorios de cárcel o 240 horas de servicio comunitario por una segunda infracción) se aplican a una persona que infringe la ley "por segunda vez" sin un límite de tiempo indicado en esa subsección (período de revisión de antecedentes, lookback). No se leyeron para este registro otros períodos de revisión de antecedentes (por ejemplo, para la duración de las revocaciones bajo 625 ILCS 5/6-208). Fuente: 625 ILCS 5/11-501(c)(2) |
| Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial | La Policía Estatal de Illinois (Illinois State Police) indica que una condena por DUI (concentración de alcohol en la sangre de .08 o más) permanece de forma permanente en el historial de manejo público. En cuanto al registro penal, los tribunales de Illinois no pueden sellar ni eliminar los registros de arresto de un DUI que terminó en supervisión judicial o en una condena. No se confirmó, a partir de una página oficial consultada aquí, cómo aparece en el historial de manejo la supervisión judicial por DUI. |
| Puntos de control de sobriedad | Sí, se utilizan. La Policía Estatal de Illinois realiza 'Roadside Safety Checks' (controles de seguridad en la vía) centrados en el manejo en estado de impedimento durante las campañas festivas de aplicación; en la campaña del Día del Trabajo de 2021, la ISP informó haber realizado 248 de ellos. No se encontró ninguna ley de Illinois que autorice o prohíba los puntos de control de sobriedad. |
Celulares y manejo distraído
| Leyes sobre el celular y los mensajes de texto | Los conductores no pueden usar un dispositivo de comunicación electrónica mientras manejan, incluso para ver o transmitir video, unirse a videollamadas o usar redes sociales. Se permite el uso con manos libres o por voz (incluido un auricular), así como el uso para emergencias, estando estacionado en el acotamiento o estando detenido en tráfico obstruido en neutral o en estacionamiento (park). Multas: hasta $75 (primera), $100 (segunda), $125 (tercera) y $150 (cuarta o posterior); causar un choque con lesiones corporales graves o la muerte conlleva una multa de al menos $1,000. Fuente: 625 ILCS 5/12-610.2 |
|---|
Dónde obtener ayuda en Illinois
Preguntas frecuentes sobre multas de tráfico y DUI
¿Cómo funciona el sistema de puntos para conductores en Illinois?
Sí. A un conductor condenado por tres o más infracciones de tránsito con puntos asignados cometidas dentro de 12 meses se le revisa la posible suspensión o revocación, y la acción se fija según el total de puntos. Sin suspensión ni revocación previas en siete años: 15–44 puntos, suspensión de 2 meses; 45–74, 3 meses; 75–89, 6 meses; 90–99, 9 meses; 100–109, 12 meses; 110 o más, revocación. Con una suspensión o revocación previa en siete años, los períodos son más largos (4, 6 o 12 meses, o revocación con 110 o más).
¿Cuántos puntos tiene una multa por exceso de velocidad en Illinois?
Exceso de velocidad de 1–10 mph sobre el límite: 5 puntos; 11–14 mph sobre el límite: 15 puntos; 15–25 mph sobre el límite: 20 puntos; más de 25 mph sobre el límite: 50 puntos. Demasiado rápido para las condiciones: 10 puntos. Exceso de velocidad en una zona escolar o en una zona de construcción con trabajadores presentes: 20 puntos.
¿Cuánto tiempo permanecen los puntos en su licencia en Illinois?
Las revisiones de puntos se basan en condenas por infracciones cometidas dentro de un período de 12 meses, y las condenas ya usadas para una acción se excluyen de revisiones posteriores. Las suspensiones previas dentro de siete años alargan la sanción.
¿Puede la escuela de tráfico eliminar una multa o puntos en Illinois?
Los tribunales pueden sentenciar a infractores de tránsito elegibles a supervisión judicial (court supervision), que en los condados participantes por lo general implica completar un programa de seguridad vial. La supervisión no está disponible para una infracción de tránsito si el conductor recibió supervisión judicial dos veces en los 12 meses anteriores, y está restringida para el DUI cuando el conductor tiene una condena o supervisión previa por DUI.
¿Cómo pago o busco una multa de tráfico en línea en Illinois?
Muchos condados permiten a los conductores resolver las infracciones menores de tráfico y de conservación que no requieren comparecer ante el tribunal mediante un programa de Electronic Plea of Guilty (e-Guilty) (declaración electrónica de culpabilidad) a cargo del juez principal de circuito y del secretario del tribunal de circuito (circuit clerk) del condado; las multas que requieren comparecer ante el tribunal no son elegibles. Los pagos y las declaraciones se presentan al secretario del tribunal de circuito del condado donde se emitió la multa; el sitio web de los tribunales de Illinois enumera al secretario de circuito de cada condado con su dirección y teléfono.
¿Cómo se paga o se impugna una multa de tráfico en Illinois?
Las infracciones de tránsito menores que no requieren comparecer ante el tribunal pueden resolverse con una declaración de culpabilidad por escrito o electrónica y el pago al secretario del tribunal de circuito; muchos condados ofrecen programas en línea de declaración de culpabilidad y pago ("e-Guilty") conforme a los estándares de la Supreme Court. Las multas que requieren comparecer ante el tribunal, y cualquier persona que quiera impugnar el cargo, se manejan en el tribunal de tráfico del condado donde se emitió la multa.
¿Qué causa la suspensión de la licencia en Illinois?
El Secretary of State puede suspender o revocar por tres o más condenas con puntos asignados en 12 meses (véase sistema de puntos) y por otros motivos en 625 ILCS 5/6-206, y debe revocar después de una condena por DUI. Una suspensión sumaria legal (statutory summary suspension) sigue a un arresto por DUI con una prueba fallida o rechazada. En algunos casos se pueden emitir permisos de manejo restringidos para aliviar una dificultad indebida.
¿Cuál es el límite legal de concentración de alcohol en la sangre (BAC) en Illinois?
0.08 para los conductores en general. Los conductores menores de 21 años enfrentan la suspensión de la licencia por manejar después de consumir cualquier cantidad de alcohol.
¿Cuál es la sanción por un primer DUI en Illinois?
Un primer DUI es un delito menor Clase A (Class A misdemeanor). Transportar a un menor de 16 años agrega 6 meses de prisión, una multa mínima de $1,000 y 25 días de servicio comunitario, y una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.16 o más conlleva sanciones obligatorias adicionales. Una condena por DUI requiere que el Secretary of State revoque la licencia de conducir. Administrativamente, una prueba química fallida (0.08 o más) conlleva una suspensión sumaria legal de 6 meses para un infractor primerizo.
¿Qué sucede si se niega a hacerse la prueba de aliento en Illinois?
Negarse o no completar la prueba química después de un arresto por DUI (consentimiento implícito, implied consent) conlleva una suspensión sumaria legal de 12 meses para un infractor primerizo, o de 3 años para una persona que no es infractora primeriza. Un infractor primerizo que se negó a la prueba no es elegible para un permiso de manejo con dispositivo de monitoreo, pero puede solicitar el restablecimiento o un permiso de manejo restringido después de un año.
¿Durante cuánto tiempo cuenta un DUI como infracción previa en Illinois?
Las sanciones por reincidencia del estatuto de DUI (como 5 días obligatorios de cárcel o 240 horas de servicio comunitario por una segunda infracción) se aplican a una persona que infringe la ley "por segunda vez" sin un límite de tiempo indicado en esa subsección (período de revisión de antecedentes, lookback).
¿Se puede obtener una licencia restringida (hardship license) en Illinois?
El Secretary of State puede emitir un permiso de manejo restringido, cuando de otro modo resultaría una dificultad indebida, que permite manejar entre el hogar y el trabajo o dentro de las funciones del empleo, a la atención médica del conductor o de un miembro del hogar, y al tratamiento por alcohol o drogas, entre otros fines (licencia restringida, hardship license). Los infractores primerizos con una suspensión sumaria por DUI pueden ser elegibles para un permiso de manejo con dispositivo de monitoreo (no disponible después de una negativa a la prueba).
¿Es ilegal sostener el celular mientras maneja en Illinois?
Los conductores no pueden usar un dispositivo de comunicación electrónica mientras manejan, incluso para ver o transmitir video, unirse a videollamadas o usar redes sociales. Se permite el uso con manos libres o por voz (incluido un auricular), así como el uso para emergencias, estando estacionado en el acotamiento o estando detenido en tráfico obstruido en neutral o en estacionamiento (park). Multas: hasta $75 (primera), $100 (segunda), $125 (tercera) y $150 (cuarta o posterior); causar un choque con lesiones corporales graves o la muerte conlleva una multa de al menos $1,000.
¿Es un DUI un delito grave en Illinois?
El DUI (manejar bajo la influencia) se convierte en 'aggravated DUI' (DUI agravado), un delito grave (generalmente de clase 4), cuando, entre otros supuestos: es el tercer DUI de la persona o posterior; causa lesiones corporales graves, discapacidad permanente o desfiguración a otra persona; causa una muerte; el conductor manejaba un autobús escolar con pasajeros o un vehículo de alquiler con pasajeros; la licencia del conductor estaba suspendida o revocada por un DUI anterior, una negativa a la prueba o un homicidio imprudente; el conductor no tenía una licencia o permiso válido o sabía que el vehículo no tenía seguro; es un segundo DUI cometido mientras se transportaba a un menor de 16 años; o causó lesiones corporales a un menor de 16 años que era transportado. Una tercera infracción es un delito grave de clase 2, una cuarta es un delito grave de clase 2 sin libertad condicional, y una quinta es un delito grave de clase 1 sin libertad condicional; las penas son aún mayores para infracciones posteriores y para choques fatales.
¿Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial en Illinois?
La Policía Estatal de Illinois (Illinois State Police) indica que una condena por DUI (concentración de alcohol en la sangre de .08 o más) permanece de forma permanente en el historial de manejo público. En cuanto al registro penal, los tribunales de Illinois no pueden sellar ni eliminar los registros de arresto de un DUI que terminó en supervisión judicial o en una condena.
¿Son legales los puntos de control de DUI en Illinois?
Sí, se utilizan. La Policía Estatal de Illinois realiza 'Roadside Safety Checks' (controles de seguridad en la vía) centrados en el manejo en estado de impedimento durante las campañas festivas de aplicación; en la campaña del Día del Trabajo de 2021, la ISP informó haber realizado 248 de ellos.
Multas de tráfico y DUI en otros estados
Más leyes de Illinois
- Derechos del inquilino y ley de arrendador-inquilino de Illinois
- Corte de reclamos menores de Illinois
- Testamentos, sucesión y patrimonios en Illinois
- Órdenes de protección y de restricción en Illinois
- Ley laboral de Illinois
- Deudas y cobranzas en Illinois
- Beneficios de desempleo en Illinois
- Divorcio y derecho familiar en Illinois
- Illinois: eliminación de antecedentes penales
- Lesiones personales y muerte por negligencia en Illinois
- Compensación laboral de Illinois
- Ejecución hipotecaria y derechos del propietario en Illinois
- Protección al consumidor en Illinois
- Cómo crear una LLC y pequeñas empresas en Illinois
- Quiebra en Illinois
- Seguro de auto y leyes de vehículos de Illinois
- Impuesto a la propiedad y exenciones de la vivienda (homestead) de Illinois
- Derecho penal de Illinois
- Leyes de armas de Illinois
- Encuentre un abogado o ayuda legal gratuita en Illinois
- Todas las guías de leyes de Illinois
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.