All Laws Decoded

Leyes penales de Washington: clases de delitos graves y delitos menores, robo, defensa propia y fianza

Conceptos básicos del derecho penal de Washington: clases y sanciones de delitos graves y delitos menores, el monto del robo como delito grave, defensa de posición (stand your ground) y doctrina del castillo, plazos de prescripción, fianza y defensores públicos, según las leyes estatales.

Respuestas rápidas para Washington

Cuánto robo es un delito grave
El hurto se convierte en delito grave (felony) cuando el valor excede $750. Hurto en tercer grado (bienes o servicios que no excedan setecientos cincuenta dólares de valor, o diez o más tarimas de mercancía o cajas de bebidas): delito menor grave (gross misdemeanor). RCW 9A.56.030, 9A.56.040, 9A.56.050
Defensa de posición (stand your ground) / deber de retirarse
No existe el deber de retirarse (jurisprudencia). “The law is well settled that there is no duty to retreat when a person is assaulted in a place where he or she has a right to be” (La ley está bien establecida en cuanto a que no existe el deber de retirarse cuando una persona es… State v. Redmond, 150 Wn.2d 489, 493 (2003), as quoted in State v. Hanson, No. 39038-1-III (Wash. Ct. App. 2024) (unpublished); RCW 9A.16.050(1)
Plazos de prescripción penal
Sin plazo de prescripción (statute of limitations) (pueden enjuiciarse en cualquier momento): asesinato; homicidio por abuso; RCW 9A.04.080
Posesión de marihuana
Es legal que los adultos de 21 años o más posean cannabis utilizable, concentrados de cannabis y productos con infusión de cannabis en cantidades que no excedan las de RCW 69.50.360(3): 1 onza de cannabis utilizable, 16 onzas de producto sólido con infusión de cannabis, 72 onzas de… RCW 69.50.4013(3), 69.50.360(3), 69.50.4014

Última verificación: 2026-10-27

Delitos graves, delitos menores y robo

Clases de delitos graves y penas máximasWashington gradúa los delitos graves (felonies) como clase A, B y C (salvo que una ley específica fije un máximo distinto). Delito grave de clase A: reclusión en una institución correccional estatal por un plazo de cadena perpetua, una multa de hasta $50,000, o ambas. Delito grave de clase B: hasta 10 años, una multa de hasta $20,000, o ambas. Delito grave de clase C: hasta 5 años, una multa de hasta $10,000, o ambas. Estos máximos se aplican a los delitos cometidos el 1 de julio de 1984 (7/1/1984) o después; las sentencias reales dentro del máximo se fijan conforme a la Sentencing Reform Act.
Clases de delitos menores y sanciones máximasDelito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días en la cárcel del condado, una multa de hasta $5,000, o ambas. Delito menor (misdemeanor): hasta 90 días en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas.
Cuánto robo es un delito graveEl hurto se convierte en delito grave (felony) cuando el valor excede $750. Hurto en tercer grado (bienes o servicios que no excedan setecientos cincuenta dólares de valor, o diez o más tarimas de mercancía o cajas de bebidas): delito menor grave (gross misdemeanor). Hurto en segundo grado (más de $750 pero no más de $5,000, que no sea un arma de fuego ni un vehículo motorizado; o un registro público o un dispositivo de acceso sin importar el valor): delito grave de clase C. Hurto en primer grado (más de $5,000, que no sea un arma de fuego; o bienes de cualquier valor, que no sean un arma de fuego ni un vehículo motorizado, tomados a la persona de otro; o un perro de búsqueda y rescate en servicio; y ciertos bienes de metal y equipo de emergencia): delito grave de clase B.
Primer grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.030 ; tercer grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.050

Defensa propia

Defensa de posición (stand your ground) / deber de retirarseNo existe el deber de retirarse (jurisprudencia). “The law is well settled that there is no duty to retreat when a person is assaulted in a place where he or she has a right to be” (La ley está bien establecida en cuanto a que no existe el deber de retirarse cuando una persona es agredida en un lugar donde tiene derecho a estar). Se debe dar al jurado una instrucción sobre la ausencia del deber de retirarse cuando haya evidencia suficiente que la respalde. Por ley, el homicidio es justificable en la defensa legal (defensa propia (self-defense)) de quien mata, de un familiar o de cualquier persona que esté en su presencia o compañía cuando hay motivos razonables para temer un propósito de cometer un delito grave (felony) o de causar lesiones personales graves y un peligro inminente de que dicho propósito se lleve a cabo.
Ley: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.16.050
Doctrina del castillo (defender su hogar)Conforme a la doctrina del castillo (castle doctrine), el homicidio es justificable cuando se comete al resistir efectivamente un intento de cometer un delito grave (felony) contra quien mata, en su presencia, o en una vivienda u otro lugar de residencia en el que se encuentre. Ninguna persona en Washington será puesta en riesgo legal de ningún tipo por proteger, por cualquier medio razonable necesario, a sí misma, a su familia o sus bienes inmuebles o muebles, ni por acudir en ayuda de otra persona que esté en peligro inminente de ser víctima, o sea víctima, de agresión (assault), robo (robbery), secuestro, incendio provocado, robo con allanamiento (burglary), violación, asesinato o cualquier otro delito violento. Una persona declarada no culpable por razón de defensa propia (self-defense) debe ser reembolsada por el estado por los costos razonables, incluidos el tiempo perdido, los honorarios legales y otros gastos (el reclamo debe sostenerse por preponderancia de la evidencia; el juez puede negar o reducir la indemnización si el acusado incurrió en una conducta delictiva sustancialmente relacionada con los hechos).
Homicidio justificable: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.16.050

Cargos, fianza y su abogado

Plazos de prescripción penalSin plazo de prescripción (statute of limitations) (pueden enjuiciarse en cualquier momento): asesinato; homicidio por abuso; incendio provocado, homicidio vehicular, agresión vehicular o accidente con lesiones y fuga si resulta una muerte; muchos delitos de violación, violación de menores, abuso sexual de menores (child molestation) y conducta sexual indebida que involucran a menores; explotación sexual de un menor; trata de personas si la víctima es menor de 18 años; y ciertos delitos de abuso sexual comercial de un menor. 20 años: violación en primer y segundo grado (cuando no sea de otro modo sin plazo) y libertades indecentes. 10 años: delitos graves (felonies) cometidos por funcionarios públicos en relación con sus funciones, incendio provocado sin muerte, violación en tercer grado, tentativa de asesinato, trata de personas conforme a RCW 9A.40.100 y ciertos delitos de representación de menores. 6 años desde su comisión o descubrimiento, lo que sea posterior: cierto robo de identidad, fraude financiero, hurto mediante engaño, hurto a un adulto vulnerable y los delitos fiscales enumerados. 3 años: cualquier otro delito grave. Delitos menores graves (gross misdemeanors): 2 años después de su comisión. Delitos menores (misdemeanors): 1 año después de su comisión. Los plazos no corren mientras el acusado no resida habitual y públicamente en el estado.
Fianza y libertad antes del juicioSi no se ha determinado causa probable, el acusado será liberado sin condiciones. Cualquier persona, salvo una persona acusada de un delito capital, en la comparecencia preliminar será liberada bajo palabra (personal recognizance) en espera del juicio, a menos que el tribunal determine que la liberación bajo palabra no asegurará razonablemente la comparecencia, o se demuestre un peligro probable de que el acusado cometa un delito violento, intimide o amenace a un testigo, víctima o empleado del tribunal, altere evidencia o viole una orden de protección (protective order), de no contacto o de restricción. Si el tribunal determina que no es probable que el acusado comparezca, debe imponer las condiciones menos restrictivas que aseguren razonablemente la comparecencia (como supervisión, restricciones de viaje, una fianza (bail) sin garantía, una fianza con un depósito en efectivo de no más del 10 por ciento del monto de la fianza, una fianza con fiador o en efectivo, o monitoreo electrónico). Si el tribunal exige una fianza con o sin garantía, debe considerar los recursos económicos del acusado. Los factores incluyen el historial de respuesta a los procesos legales, el empleo y la educación, los lazos familiares, la reputación y la condición mental, el tiempo de residencia, los antecedentes penales, los miembros de la comunidad dispuestos a responder por el acusado y la naturaleza de la acusación. Ante la demostración de un peligro sustancial, solo se puede imponer una fianza condicionada al cumplimiento si ninguna condición menos restrictiva aseguraría razonablemente la seguridad de la comunidad.
Derecho a un defensor públicoUna persona es indigente si recibe la asistencia pública enumerada (como TANF, asistencia para personas mayores, ciegas o con discapacidad, Medicaid, SSI, cupones de alimentos o beneficios de reasentamiento de refugiados), está internada involuntariamente en un centro público de salud mental, tiene un ingreso anual después de impuestos igual o inferior al ciento veinticinco por ciento del nivel federal de pobreza vigente, o tiene fondos disponibles insuficientes para pagar cualquier monto por un abogado (como un defensor público (public defender)). Una persona que no puede pagar el costo total previsto de un abogado pero sí puede pagar una parte es “indigent and able to contribute” (indigente y capaz de contribuir). El tribunal o su designado determina la indigencia en el primer contacto o tan pronto como sea posible, usando un formulario establecido por la Office of Public Defense; la capacidad de pagar la fianza o los recursos de amigos o parientes (que no sean un cónyuge que no sea la víctima) no pueden por sí solos impedir la designación, y la información proporcionada es confidencial frente a la fiscalía en el caso pendiente. Una persona que es indigente y capaz de contribuir debe firmar un pagaré por la contribución; la ley no establece una cuota específica.
Determinación: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=10.101.020

Otras preguntas frecuentes

Edad de consentimiento16 (no hay una sola sección sobre la “age of consent” (edad de consentimiento)). Violación de un menor en tercer grado: relaciones sexuales con una persona que tiene al menos catorce años pero menos de dieciséis años, cuando el perpetrador es al menos cuarenta y ocho meses mayor que la víctima (delito grave (felony) de clase C). Para víctimas de 16 o 17 años, la conducta sexual indebida con un menor en primer grado se aplica cuando el perpetrador es al menos sesenta meses mayor y tiene una relación significativa con la víctima y abusa de una posición de supervisión, o es un empleado escolar (estudiantes de 16 a 21 años) o un padre de crianza (foster parent) (delito grave de clase C).
Víctimas de 16-17 años: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.44.093
Posesión de marihuanaEs legal que los adultos de 21 años o más posean cannabis utilizable, concentrados de cannabis y productos con infusión de cannabis en cantidades que no excedan las de RCW 69.50.360(3): 1 onza de cannabis utilizable, 16 onzas de producto sólido con infusión de cannabis, 72 onzas de producto líquido con infusión de cannabis (o 200 miligramos de THC en unidades empacadas individualmente de no más de 4 miligramos cada una) y 7 gramos de concentrado de cannabis. De lo contrario, la posesión de cuarenta gramos o menos de cannabis es un delito menor (misdemeanor) (y se alienta a los fiscales y a la policía a desviar el caso o remitir a servicios); la posesión de sustancias controladas en general es un delito menor grave (gross misdemeanor).
Cantidades: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=69.50.360 ; 40 gramos: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=69.50.4014

Agresión, agresión física y violencia doméstica

AgresiónWashington clasifica la agresión (assault) en cuatro grados. La agresión simple es agresión en cuarto grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días de cárcel, una multa de hasta $5,000, o ambas). La agresión en tercer grado, un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y $10,000), incluye agredir a un agente del orden en servicio y causar por negligencia daño corporal con un arma. La agresión en segundo grado, un delito grave de clase B (hasta 10 años y $20,000), incluye agredir intencionalmente a alguien y causar de forma imprudente un daño corporal considerable, la agresión con un arma mortal, y el estrangulamiento o la asfixia. La agresión en primer grado, un delito grave de clase A (hasta cadena perpetua y $50,000), es la agresión con la intención de causar un daño corporal grave usando un arma de fuego, un arma mortal o una fuerza que probablemente cause un daño corporal grave o la muerte, o causar realmente un daño corporal grave.
Primer grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.36.011 ; segundo: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.36.021 ; tercero: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.36.031 . Penas por clase: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021 (clase A: hasta cadena perpetua y $50,000; clase B: hasta 10 años y $20,000; clase C: hasta 5 años y $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días y $5,000; delito menor (misdemeanor): hasta 90 días y $1,000).
Agresión física (battery)Washington no tiene un delito separado de agresión física (battery). Tocar o golpear a alguien sin su consentimiento se acusa según las leyes de agresión (assault) (agresión en primer a cuarto grado); el nivel más bajo, la agresión en cuarto grado, es un delito menor grave (gross misdemeanor) castigado con hasta 364 días de cárcel, una multa de hasta $5,000, o ambas. No existe un delito separado de agresión física doméstica; los casos domésticos se acusan como agresión con una designación de violencia doméstica (domestic violence).
Penas por clase: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021 (clase A: hasta cadena perpetua y $50,000; clase B: hasta 10 años y $20,000; clase C: hasta 5 años y $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días y $5,000; delito menor (misdemeanor): hasta 90 días y $1,000).
Violencia domésticaEn Washington, la violencia doméstica (domestic violence) es una designación que se agrega a un delito existente (como agresión (assault), acoso, daño malicioso, entrada ilegal o acecho) cuando lo comete un familiar o miembro del hogar o una pareja íntima, incluidos cónyuges, excónyuges, personas con un hijo en común, y parejas sentimentales actuales o anteriores de 16 años o más; no es un delito separado. La agresión en cuarto grado (normalmente un delito menor grave (gross misdemeanor), hasta 364 días y $5,000) se convierte en un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y $10,000) cuando se alega y se prueba violencia doméstica contra una pareja íntima y la persona tiene dos o más condenas previas como adulto dentro de diez años por delitos repetitivos de violencia doméstica, acoso, o agresión en primer a tercer grado. La agresión por estrangulamiento o asfixia es agresión en segundo grado, un delito grave de clase B (hasta 10 años y $20,000).
Delito grave (felony) por violencia doméstica en cuarto grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.36.041 (la regla de pareja íntima se aplica a delitos cometidos a partir del 18 de marzo de 2020 (3/18/2020)); estrangulamiento: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.36.021 . Penas por clase: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021 (clase A: hasta cadena perpetua y $50,000; clase B: hasta 10 años y $20,000; clase C: hasta 5 años y $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días y $5,000; delito menor (misdemeanor): hasta 90 días y $1,000).
Acoso y acechoEl acecho (stalking) consiste en acosar o seguir a alguien de forma intencional y repetida, contactarlo o monitorearlo después de que se le pidió que se detuviera, o rastrearlo en secreto con un dispositivo electrónico, causándole una angustia emocional considerable o un temor razonable. Es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000) pero un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y $20,000) si el acechador tiene una condena previa por acoso o acecho, viola una orden de protección (protective order), está armado con un arma mortal, o se dirige contra un agente, juez u otro funcionario protegido o contra un testigo como represalia. El acoso (harassment) (amenazar a sabiendas con lesionar a alguien, dañar bienes o retener a alguien, causando un temor razonable) es un delito menor grave, y un delito grave de clase C si es una amenaza de matar, si sigue a una condena previa por acoso que involucró a la misma víctima o familia, o si se dirige contra un participante del sistema de justicia penal o un funcionario electoral. El ciberacoso (cyber harassment) (mensajes electrónicos destinados a acosar o intimidar que son obscenos, anónimos, repetidos o amenazantes) es un delito menor grave con los mismos factores que lo convierten en delito grave de clase C, más la violación de una orden de protección.
Acoso: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.46.020 ; ciberacoso: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.90.120 . Penas por clase: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021 (clase A: hasta cadena perpetua y $50,000; clase B: hasta 10 años y $20,000; clase C: hasta 5 años y $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días y $5,000; delito menor (misdemeanor): hasta 90 días y $1,000).

Robo en tiendas, allanamiento de morada (burglary), vandalismo y entrada ilegal a propiedad ajena

Robo en tiendas y hurto menorWashington no tiene un delito básico separado de robo en tiendas (shoplifting); llevarse mercancía de una tienda se acusa como hurto (theft). El hurto de bienes con valor de $750 o menos es hurto en tercer grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días de cárcel y una multa de hasta $5,000). Se convierte en hurto en comercios con circunstancias especiales (retail theft with special circumstances), un delito grave (felony) de clase C incluso con el valor del tercer grado, cuando la persona sale por una salida de emergencia para cometer el hurto, lleva una herramienta diseñada para burlar la seguridad de la tienda (como una bolsa forrada o un removedor de etiquetas), o cometió hurtos en tres o más tiendas distintas dentro de 180 días. Según la ley civil sobre robo en tiendas, un ladrón de tiendas adulto le debe a la tienda sus daños reales, una penalidad de hasta el valor de venta de los artículos (no más de $2,850), una penalidad adicional de $100 a $650, y honorarios razonables de abogado y costas judiciales; en el caso de un menor, el padre, la madre o el tutor con custodia es responsable (penalidad por valor de venta de hasta $1,425, más $100 a $650).
Hurto en tercer grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.050 ; responsabilidad civil: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=4.24.230 . Penas por clase: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021 (clase A: hasta cadena perpetua y $50,000; clase B: hasta 10 años y $20,000; clase C: hasta 5 años y $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días y $5,000; delito menor (misdemeanor): hasta 90 días y $1,000).
Allanamiento de morada y robo con violenciaEl allanamiento con intención delictiva (burglary) consiste en entrar o permanecer ilegalmente en un edificio con la intención de cometer un delito adentro. El allanamiento en segundo grado (un edificio que no sea un vehículo ni una vivienda) es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y $20,000), y el allanamiento residencial (una vivienda) también es un delito grave de clase B pero se trata como más grave para la sentencia. El allanamiento en primer grado, un delito grave de clase A (hasta cadena perpetua y $50,000), se aplica cuando el autor o un cómplice está armado con un arma mortal o agrede a alguien durante la entrada, adentro, o en la huida inmediata. El robo (robbery) (quitarle bienes a una persona por la fuerza o con amenazas) es robo en segundo grado, un delito grave de clase B; es robo en primer grado, un delito grave de clase A, cuando el autor está armado con un arma mortal, muestra lo que parece ser un arma de fuego o un arma mortal, causa lesiones corporales, o roba una institución financiera.
Allanamiento en 1.er grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.52.020 ; allanamiento en 2.º grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.52.030 ; robo en 1.er grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.200 ; robo en 2.º grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.210 . Penas por clase: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021 (clase A: hasta cadena perpetua y $50,000; clase B: hasta 10 años y $20,000; clase C: hasta 5 años y $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días y $5,000; delito menor (misdemeanor): hasta 90 días y $1,000).
Vandalismo (daños a la propiedad)En Washington, el vandalismo (vandalism) se llama daño malicioso (malicious mischief): dañar a sabiendas y con malicia los bienes de otra persona. Un daño de más de $5,000 es daño malicioso en primer grado, un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y $20,000); un daño de más de $750 es de segundo grado, un delito grave de clase C (hasta 5 años y $10,000); otros daños son de tercer grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). El grafiti (escribir, pintar o dibujar cualquier marca en el edificio, la estructura o los bienes de otra persona sin el permiso expreso del dueño) está incluido en el daño malicioso en tercer grado, un delito menor grave, a menos que el daño alcance los grados más altos.
Primer grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.48.070 ; segundo: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.48.080 . El segundo grado también abarca otras circunstancias que no se enumeran aquí. Penas por clase: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021 (clase A: hasta cadena perpetua y $50,000; clase B: hasta 10 años y $20,000; clase C: hasta 5 años y $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días y $5,000; delito menor (misdemeanor): hasta 90 días y $1,000).
Entrada ilegal a propiedad ajena (trespassing)La entrada ilegal (criminal trespass) en primer grado consiste en entrar o permanecer ilegalmente a sabiendas en un edificio; es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días de cárcel y una multa de hasta $5,000). La entrada ilegal en segundo grado consiste en entrar o permanecer ilegalmente a sabiendas en el local de otra persona (como un terreno) en circunstancias que no constituyen entrada ilegal en primer grado; es un delito menor (misdemeanor) (hasta 90 días y $1,000). Entrar ilegalmente en una vivienda con la intención de cometer un delito adentro es allanamiento residencial (residential burglary), un delito grave (felony).
Segundo grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.52.080 . Penas por clase: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021 (clase A: hasta cadena perpetua y $50,000; clase B: hasta 10 años y $20,000; clase C: hasta 5 años y $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días y $5,000; delito menor (misdemeanor): hasta 90 días y $1,000).

Delitos de drogas y de manejo

Posesión de drogasEn Washington, poseer a sabiendas una sustancia controlada sin una receta válida, es un delito menor grave (gross misdemeanor), no un delito grave (felony). El máximo es de 180 días de cárcel, una multa de hasta $1,000, o ambas; con dos o más condenas previas por posesión ocurridas después del 1 de julio de 2023 (7/1/2023), el máximo sube a 364 días. Se alienta a la fiscalía a desviar estos casos hacia evaluación, tratamiento u otros servicios, y se alienta a la policía a ofrecer la remisión a evaluación y servicios en lugar del ingreso a la cárcel. Parafernalia: usar parafernalia para sustancias controladas que no sean cannabis, o entregarla, es un delito menor (misdemeanor) (un delito menor grave si un adulto la entrega a un menor al menos tres años más joven); la ley no considera delito la simple posesión de parafernalia, y los adultos pueden poseer jeringas estériles.
Parafernalia: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=69.50.412 . El nivel de 364 días cuenta solo las condenas previas ocurridas después del 1 de julio de 2023 (7/1/2023); enmienda más reciente 2024 c 9. Penas por clase: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021 (clase A: hasta cadena perpetua y $50,000; clase B: hasta 10 años y $20,000; clase C: hasta 5 años y $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días y $5,000; delito menor (misdemeanor): hasta 90 días y $1,000).
Fuga del lugar de un accidente (hit and run)Un conductor involucrado en un choque que lesiona o mata a alguien, o daña un vehículo ocupado u otros bienes, debe detenerse, dar información de identificación y prestar ayuda razonable a cualquier persona herida. Abandonar la escena de un choque que resulta en una muerte es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y $20,000), y de un choque que resulta en lesiones es un delito grave de clase C (hasta 5 años y $10,000). No detenerse en un choque que solo daña un vehículo ocupado u otros bienes es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). La licencia debe revocarse al ser condenado. Chocar un vehículo desatendido o bienes junto a la carretera sin dejar una nota ni avisar al dueño es un delito menor (misdemeanor).
Bienes desatendidos: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=46.52.010 . Penas por clase: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021 (clase A: hasta cadena perpetua y $50,000; clase B: hasta 10 años y $20,000; clase C: hasta 5 años y $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días y $5,000; delito menor (misdemeanor): hasta 90 días y $1,000).
Conducción temerariaManejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir cualquier vehículo con desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o los bienes. Es un delito menor grave (gross misdemeanor) castigado con hasta 364 días de cárcel y una multa de hasta $5,000. El Department of Licensing debe suspender la licencia de conducir por al menos 30 días. Una versión que entra en vigor el 1 de enero de 2029 (1/1/2029) agrega un período de prueba de 150 días después de la suspensión durante el cual la persona solo puede manejar un vehículo con un dispositivo inteligente de asistencia de velocidad.

Arrestos, fechas de corte y libertad a prueba

Resistencia al arrestoImpedir o intentar impedir intencionalmente que un agente del orden lo arreste legalmente es resistirse al arresto (resisting arrest), un delito menor (misdemeanor) (hasta 90 días y $1,000). Estorbar, demorar u obstruir deliberadamente a un agente del orden que cumple funciones oficiales es obstruir a un agente del orden (obstructing a law enforcement officer), un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). No detenerse deliberadamente ante la señal de un agente uniformado y manejar de forma imprudente mientras se intenta evadir un vehículo policial identificado es intentar evadir un vehículo policial en persecución (attempting to elude a pursuing police vehicle), un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y $10,000), y la licencia de conducir debe revocarse.
Obstrucción: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.76.020 ; evasión: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=46.61.024 . Penas por clase: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021 (clase A: hasta cadena perpetua y $50,000; clase B: hasta 10 años y $20,000; clase C: hasta 5 años y $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días y $5,000; delito menor (misdemeanor): hasta 90 días y $1,000).
Faltar a una fecha de corteDesde 2020 Washington tiene dos delitos por no presentarse a la corte. El bail jumping (incumplimiento de la fianza (bail)) se aplica cuando una persona puesta en libertad no se presenta a una fecha de juicio después de un aviso por escrito, o cuando una persona detenida o acusada por un delito violento o sexual no se presenta a la corte o no se reporta a la cárcel y luego no solicita anular la orden de arresto dentro de 30 días (o tiene una orden de arresto previa en el mismo caso); es un delito grave (felony) de clase A, B o C según el cargo subyacente, o un delito menor (misdemeanor) si el cargo subyacente es un delito menor o un delito menor grave (gross misdemeanor). En otros casos el delito es no comparecer o no entregarse (failure to appear or surrender), que también requiere no solicitar la anulación de la orden de arresto dentro de 30 días (o una orden de arresto previa en el caso): un delito menor grave si el cargo subyacente es un delito grave y un delito menor si es un delito menor o un delito menor grave. Las circunstancias incontrolables son una defensa afirmativa en ambos casos.
No comparecer o no entregarse: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.76.190 . Ambos fueron enmendados o promulgados por 2020 c 19. Penas máximas según RCW 9A.20.021: delito grave de clase A, cadena perpetua y/o $50,000; delito grave de clase B, 10 años y/o $20,000; delito grave de clase C, 5 años y/o $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor), hasta 364 días en la cárcel del condado y/o $5,000; delito menor, hasta 90 días y/o $1,000. Fuente: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021
Violación de la libertad a pruebaPara las sentencias por delitos graves (felony), una persona que viola una condición puede ser sancionada por la corte con hasta 60 días de encarcelamiento por cada violación, o por el Department of Corrections con hasta 30 días, o con alternativas como liberación para trabajar, monitoreo electrónico en el hogar, cuadrilla de trabajo, tratamiento o toque de queda. Si la persona es supervisada por el Department, este maneja las violaciones mediante un proceso estructurado: las violaciones de bajo nivel pueden traer sanciones sin cárcel o hasta tres días de encarcelamiento (apelables), y las violaciones de alto nivel hasta 30 días por audiencia, después de una audiencia. Si la persona no es supervisada por el Department, la corte celebra una audiencia para mostrar causa (show-cause hearing) y el estado debe probar el incumplimiento por preponderancia de la prueba. Ciertas alternativas de sentencia (como las alternativas para infractores de drogas o la alternativa especial para delincuentes sexuales) pueden revocarse e imponerse la sentencia original.
Obstrucción de la justiciaEntorpecer, demorar u obstruir intencionalmente a un agente del orden en sus deberes (obstruction) es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000). La manipulación de un testigo (tampering with a witness), intentar que un testigo o alguien con información testifique falsamente, retenga su testimonio, no se presente o retenga información a la policía, es un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años). La intimidación de un testigo, usar una amenaza para intentar influir en un testimonio o impedir que alguien denuncie o coopere, o amenazar a un antiguo testigo, es un delito grave de clase B (hasta 10 años); cada intento es un delito aparte.
Obstruir a un oficial: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.76.020 . Penas máximas según RCW 9A.20.021: delito grave de clase A, cadena perpetua y/o $50,000; delito grave de clase B, 10 años y/o $20,000; delito grave de clase C, 5 años y/o $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor), hasta 364 días en la cárcel del condado y/o $5,000; delito menor, hasta 90 días y/o $1,000. Fuente: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021
Perjurio (mentir bajo juramento)El perjurio (perjury) en primer grado, hacer a sabiendas una declaración materialmente falsa bajo juramento en un proceso oficial, es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y/o $20,000). El perjurio en segundo grado, una declaración jurada materialmente falsa en un examen de seguros o destinada a engañar a un servidor público, es un delito grave de clase C (hasta 5 años). El juramento falso (false swearing), cualquier declaración falsa hecha a sabiendas bajo un juramento exigido o autorizado por la ley, es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000).
Penas máximas según RCW 9A.20.021: delito grave de clase A, cadena perpetua y/o $50,000; delito grave de clase B, 10 años y/o $20,000; delito grave de clase C, 5 años y/o $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor), hasta 364 días en la cárcel del condado y/o $5,000; delito menor, hasta 90 días y/o $1,000. Fuente: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021

Delitos de conducta en público

Embriaguez en públicoWashington no trata estar ebrio en público (public intoxication) como un delito a nivel local: ningún condado ni ciudad puede adoptar o aplicar una ley que convierta beber, tener un trastorno por uso de sustancias, o ser encontrado intoxicado en un elemento de un delito penal o civil, y no pueden usar leyes generales para evadir esto. Las leyes contra manejar en estado de ebriedad y las reglas sobre dónde, cuándo y quién puede vender, poseer o usar alcohol siguen aplicándose.
Alteración del orden públicoLa alteración del orden público (disorderly conduct) cubre usar lenguaje abusivo que crea intencionalmente un riesgo de agresión (assault), interrumpir intencionalmente una reunión legal o bloquear el tránsito de vehículos o peatones sin autorización, y peleas, conducta tumultuosa o ruido irrazonable a menos de 500 pies de un funeral, entierro, velorio o servicio conmemorativo cuando la persona sabe que afecta el evento. Es un delito menor (misdemeanor): hasta 90 días de cárcel y/o una multa de $1,000.
Penas máximas según RCW 9A.20.021: delito grave de clase A, cadena perpetua y/o $50,000; delito grave de clase B, 10 años y/o $20,000; delito grave de clase C, 5 años y/o $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor), hasta 364 días en la cárcel del condado y/o $5,000; delito menor, hasta 90 días y/o $1,000. Fuente: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021
Exhibicionismo (indecent exposure)La exhibición indecente (indecent exposure), hacer intencionalmente una exposición abierta y obscena de uno mismo o de otra persona sabiendo que probablemente causará una afrenta o alarma razonable, es un delito menor (misdemeanor) (hasta 90 días y/o $1,000). Es un delito menor grave (gross misdemeanor) en una primera ofensa si la exposición es ante un niño menor de 14 años, y un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años) si la persona tiene una condena previa por exhibición indecente o una condena previa por un delito sexual. Amamantar o extraer leche materna no es exhibición indecente.
Penas máximas según RCW 9A.20.021: delito grave de clase A, cadena perpetua y/o $50,000; delito grave de clase B, 10 años y/o $20,000; delito grave de clase C, 5 años y/o $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor), hasta 364 días en la cárcel del condado y/o $5,000; delito menor, hasta 90 días y/o $1,000. Fuente: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021
Prostitución y solicitaciónLa prostitución (prostitution), que una persona de 18 años o más participe en, acepte u ofrezca conducta sexual a cambio de pago, es un delito menor (misdemeanor) (hasta 90 días y/o $1,000). Comprar sexo, llamado patronizing a prostitute (pagar a una persona que ejerce la prostitución) (pagar, aceptar pagar o solicitar a alguien para conducta sexual a cambio de pago), también es un delito menor, y puede procesarse donde se envió el mensaje o donde se recibió.
Pago por prostitución (patronizing): https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.88.110 . Penas máximas según RCW 9A.20.021: delito grave de clase A, cadena perpetua y/o $50,000; delito grave de clase B, 10 años y/o $20,000; delito grave de clase C, 5 años y/o $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor), hasta 364 días en la cárcel del condado y/o $5,000; delito menor, hasta 90 días y/o $1,000. Fuente: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021
Juegos de azar y apuestasLa ley de Washington limita y regula estrictamente las apuestas (gambling) pero autoriza el bingo, las rifas, los juegos de diversión, los punchboards, los pull-tabs, los juegos de cartas y otros pasatiempos sociales operados bajo la Gambling Act, y las apuestas deportivas operadas por tribus reconocidas federalmente en tierras indígenas bajo pactos de juego tribales-estatales enmendados. Transmitir o recibir información de apuestas por teléfono, internet o medios similares (por ejemplo, apuestas ilegales en línea) es un delito grave (felony) de clase C a menos que se relacione con una actividad autorizada como las apuestas deportivas bajo un pacto. Las apuestas profesionales en tercer grado, incluido operar apuestas sin licencia, son un delito menor grave (gross misdemeanor).
Penas máximas según RCW 9A.20.021: delito grave de clase A, cadena perpetua y/o $50,000; delito grave de clase B, 10 años y/o $20,000; delito grave de clase C, 5 años y/o $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor), hasta 364 días en la cárcel del condado y/o $5,000; delito menor, hasta 90 días y/o $1,000. Fuente: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021

Fraude, malversación de fondos y chantaje

Malversación de fondosWashington procesa la malversación (embezzlement) como robo (theft). 'Exerting unauthorized control' (ejercer control no autorizado) incluye que un empleado, agente, sirviente, fideicomisario, albacea, tutor, funcionario público o persona similar se quede con bienes bajo su cuidado o los use para sí mismo o para alguien que no sea el dueño. El robo se gradúa por valor: más de $5,000 es robo en primer grado, un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años); más de $750 hasta $5,000 es en segundo grado, un delito grave de clase C (hasta 5 años); $750 o menos es en tercer grado, un delito menor grave (gross misdemeanor).
Penas máximas según RCW 9A.20.021: delito grave de clase A, cadena perpetua y/o $50,000; delito grave de clase B, 10 años y/o $20,000; delito grave de clase C, 5 años y/o $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor), hasta 364 días en la cárcel del condado y/o $5,000; delito menor, hasta 90 días y/o $1,000. Fuente: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021
Fraude y robo de identidadEl robo de identidad (identity theft) es obtener, poseer, usar o transferir a sabiendas los medios de identificación o la información financiera de otra persona (viva o fallecida) con la intención de cometer cualquier delito. Es robo de identidad en primer grado, un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años), si la persona obtiene más de $1,500 en crédito, dinero, bienes o servicios o si a sabiendas se dirige a una persona mayor o vulnerable; de lo contrario es robo de identidad en segundo grado, un delito grave de clase C (hasta 5 años).
Penas máximas según RCW 9A.20.021: delito grave de clase A, cadena perpetua y/o $50,000; delito grave de clase B, 10 años y/o $20,000; delito grave de clase C, 5 años y/o $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor), hasta 364 días en la cárcel del condado y/o $5,000; delito menor, hasta 90 días y/o $1,000. Fuente: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021
FalsificaciónLa falsificación (forgery), hacer, completar o alterar falsamente un instrumento escrito (o poseer o hacer circular uno) con la intención de perjudicar o defraudar, es un delito grave (felony) de clase C: hasta 5 años y/o una multa de $10,000. Emitir un cheque sin fondos (con la intención de defraudar, sabiendo que no hay fondos suficientes) es un delito grave de clase C si es por más de $750, y un delito menor grave (gross misdemeanor) si es por $750 o menos, con restitución total obligatoria y una multa de la cual una parte no puede suspenderse.
Cheques sin fondos: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.060 . Penas máximas según RCW 9A.20.021: delito grave de clase A, cadena perpetua y/o $50,000; delito grave de clase B, 10 años y/o $20,000; delito grave de clase C, 5 años y/o $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor), hasta 364 días en la cárcel del condado y/o $5,000; delito menor, hasta 90 días y/o $1,000. Fuente: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021
Chantaje (extorsión)La extorsión (extortion) es obtener o intentar obtener a sabiendas bienes o servicios (incluidos favores sexuales) mediante amenaza (blackmail). La extorsión en primer grado, usar amenazas de lesión corporal futura, daño físico a los bienes de otra persona, o confinamiento o restricción física, es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años); la extorsión en segundo grado, usar otras amenazas como acusar a alguien de un delito, revelar un secreto, divulgar información que la persona quiere mantener oculta, o una acción oficial indebida, es un delito grave de clase C (hasta 5 años). La coacción (coercion), usar una amenaza para que alguien haga o no haga algo que tiene el derecho legal de elegir, es un delito menor grave (gross misdemeanor).
Categorías de amenazas: RCW 9A.04.110(28)(a)-(c) para el primer grado y (d)-(j) para el segundo grado, https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.04.110 . Penas máximas según RCW 9A.20.021: delito grave de clase A, cadena perpetua y/o $50,000; delito grave de clase B, 10 años y/o $20,000; delito grave de clase C, 5 años y/o $10,000; delito menor grave (gross misdemeanor), hasta 364 días en la cárcel del condado y/o $5,000; delito menor, hasta 90 días y/o $1,000. Fuente: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.20.021

Asesinato, homicidio culposo y otros delitos serios

Asesinato (primer vs. segundo grado)El asesinato en primer grado (first-degree murder) es una muerte con intención premeditada, una muerte en circunstancias que muestran extrema indiferencia por la vida humana, o una muerte durante un robo, violación o secuestro en primer o segundo grado, un robo con allanamiento (burglary) en primer grado o un incendio provocado en primer o segundo grado (asesinato en la comisión de un delito grave o felony murder); es un delito grave (felony) de clase A y la ley establece una condena de cadena perpetua. El asesinato agravado en primer grado se castiga con cadena perpetua sin posibilidad de liberación ni libertad condicional (parole) (para infractores menores de 18 años, un mínimo de 25 años hasta cadena perpetua). El asesinato en segundo grado (second-degree murder) (intencional pero no premeditado, o una muerte durante cualquier otro delito grave, incluida la agresión (assault)) es un delito grave de clase A (hasta cadena perpetua y $50,000). El homicidio por abuso de un niño menor de 16 años o de una persona dependiente después de un patrón de abuso también es un delito grave de clase A.
Segundo grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.32.050 ; agravado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=10.95.030 . Las condenas reales de prisión dentro de estos máximos se determinan con los rangos estándar de la Sentencing Reform Act (no se leyeron).
Homicidio culposo (voluntario, involuntario, vehicular)El homicidio culposo en primer grado (first-degree manslaughter) (causar una muerte de forma temeraria) es un delito grave (felony) de clase A (hasta cadena perpetua y $50,000). El homicidio culposo en segundo grado (second-degree manslaughter) (causar una muerte con negligencia criminal) es un delito grave de clase B (hasta 10 años y $20,000). El homicidio vehicular (vehicular homicide) (una muerte dentro de tres años causada por conducir bajo los efectos, de forma temeraria, o con desprecio por la seguridad de otros) es un delito grave de clase A, y se agregan dos años a la condena por cada delito previo de tipo DUI cuando el conductor estaba bajo los efectos.
Segundo grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.32.070 ; homicidio vehicular: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=46.61.520
Poner en peligro a un menorWashington llama a la negligencia infantil 'criminal mistreatment' (maltrato criminal) por parte de un padre, madre o cuidador que, con negligencia criminal, niega las necesidades básicas de la vida: el primer grado (causar un daño corporal grave) es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años); el segundo grado (crear un riesgo inminente y sustancial de muerte o de daño corporal grave, o causar un daño corporal sustancial) es un delito grave de clase C (hasta 5 años); el tercer grado (crear un riesgo inminente y sustancial de daño corporal sustancial) es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). Permitir a sabiendas que un niño dependiente esté expuesto a la metanfetamina o a los químicos para fabricarla (poner en peligro con una sustancia controlada) es un delito grave de clase B.
Incendio provocadoEl incendio provocado en primer grado (first-degree arson) (causar a sabiendas y con malicia un fuego o explosión que es manifiestamente peligroso para la vida humana, daña una vivienda, ocurre en un edificio ocupado, o tiene como objetivo bienes que valen $10,000 o más para cobrar un seguro) es un delito grave (felony) de clase A (hasta cadena perpetua). El incendio provocado en segundo grado (dañar a sabiendas y con malicia cualquier edificio, vehículo, cultivo, madera u otro bien mediante fuego) es un delito grave de clase B (hasta 10 años). La quema temeraria en primer grado (reckless burning) (dañar de forma temeraria un edificio, vehículo o cultivos al causar un fuego a sabiendas) es un delito grave de clase C, y la quema temeraria en segundo grado (poner en peligro esos bienes de forma temeraria) es un delito menor grave (gross misdemeanor).
Trata de personasLa trata en segundo grado (human trafficking) (reclutar, albergar, transportar, obtener o comprar a una persona sabiendo o haciendo caso omiso de forma temeraria de que se usará fuerza, fraude o coacción para que realice trabajo forzado, servidumbre involuntaria o un acto sexualmente explícito o sexual comercial, o hacer que un menor participe en un acto sexual, o lucrarse de tal empresa) es un delito grave (felony) de clase A. La trata en primer grado (la misma conducta con secuestro, motivación sexual, extracción de órganos o una muerte) también es un delito grave de clase A (hasta cadena perpetua y $50,000). Cuando la víctima es menor de edad, no es necesario probar fuerza, fraude ni coacción y el consentimiento no es defensa.
Lavado de dineroWashington no clasifica el lavado de dinero (money laundering) según la cantidad. Realizar o intentar una transacción financiera que involucra ganancias de una actividad ilegal específica es lavado de dinero cuando la persona sabe que los bienes son esas ganancias, sabe que la transacción está diseñada para ocultar o disfrazar la naturaleza, el origen o la propiedad de las ganancias, o sabe que está diseñada para evitar un requisito federal de reporte; es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y $20,000).

Delitos en internet y adolescentes

Pornografía de venganza (compartir imágenes íntimas)Sí. Revelar imágenes íntimas (disclosing intimate images) (revenge porn) (revelar a sabiendas una imagen íntima obtenida en circunstancias en las que debía permanecer privada, sabiendo que la persona no dio su consentimiento y que la revelación causaría daño) es un delito menor grave (gross misdemeanor) en la primera infracción (hasta 364 días y $5,000) y un delito grave (felony) de clase C con una condena previa. Un menor es culpable solo si la revelación fue intencional y maliciosa. Las víctimas también pueden demandar bajo la ley estatal de recursos civiles por daños reales o daños legales de hasta $10,000, daños punitivos, honorarios de abogado y una orden judicial (injunction); también abarca imágenes íntimas fabricadas (deepfake).
Recurso civil: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=7.110&full=true (el antiguo RCW 4.24.795 fue derogado en 2023).
Ciberacoso (cyberbullying)El ciberacoso (cyber harassment) (cyberbullying) (con la intención de acosar o intimidar, enviar una comunicación electrónica que es lasciva u obscena, repetida o anónima, o que amenaza con causar una lesión o daños a la propiedad) es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). Se convierte en un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años) con una condena previa por acoso que involucra a la misma víctima, una amenaza de matar, una violación de una orden de protección (protective order), o el acoso de un participante del sistema de justicia penal o de un funcionario electoral por sus funciones.
No se leyeron las leyes de políticas escolares contra el acoso escolar (Title 28A).
Sexting entre menoresWashington tiene delitos separados y de menor nivel para menores (sexting). Una persona menor de 18 años que comparte a sabiendas una imagen sexualmente explícita de otro menor de 13 años o más comete 'minor dealing in depictions' (negociación de representaciones por un menor) en primer grado, un delito menor grave (gross misdemeanor), o en segundo grado, un delito menor (misdemeanor), según el contenido; compartir imágenes de un niño de 12 años o menos, o financiar o vender imágenes de otro menor, es un delito grave (felony) de clase B. Un menor que vende una imagen de sí mismo o de sí misma comete un delito menor, y la ley no aplica a los menores que crean, comparten o poseen imágenes solo de sí mismos (excepto venderlas).
Consumo de alcohol por menores e identificaciones falsasEs un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000) que cualquier persona menor de 21 años posea, consuma o adquiera de otro modo alcohol (underage drinking), y es un delito estar en público mostrando los efectos de haber bebido; está exento el alcohol que da un padre, madre o tutor en su presencia (no en un establecimiento con licencia). Una persona de 18 a 20 años que compra o intenta comprar alcohol comete un delito menor (misdemeanor) con una multa mínima de $250. Poseer o usar la tarjeta de identificación de otra persona es un delito menor con una multa mínima de $250 y 25 horas de restitución comunitaria. Para los menores de 13 a 17 años, una condena (excepto la mayoría de las primeras infracciones) lleva a la revocación de la licencia de conducir por un año (o hasta los 17 años de edad), y dos años si reincide.
Compra: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=66.44.290 ; identificación: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=66.20.200 ; licencia de menores: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=46.20.265
Crueldad animalLa crueldad hacia animales en primer grado (animal cruelty) (infligir intencionalmente un dolor sustancial, una lesión o la muerte por medios que causan sufrimiento excesivo, hacer pasar hambre, deshidratar o asfixiar a un animal o exponerlo a calor o frío extremos con negligencia criminal causando un sufrimiento considerable o la muerte, o conducta sexual con un animal) es un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y $10,000). La crueldad en segundo grado (infligir dolor o sufrimiento innecesario, o que un dueño no proporcione comida, agua, refugio o atención médica, o abandonar a un animal) es un delito menor grave (gross misdemeanor). Una condena prohíbe tener, cuidar o vivir con animales por dos años (segundo grado, primera condena) o de forma permanente (primer grado, peleas de animales, o cualquier segunda condena).
Segundo grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=16.52.207 ; prohibición de tener animales: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=16.52.200

Leyes cotidianas: manejo, consumo de alcohol, cuchillos y fuegos artificiales

Manejar con licencia suspendidaConducir con la licencia suspendida o revocada (driving while license suspended or revoked, DWLS) tiene tres grados. El primer grado (un infractor de tránsito habitual que conduce con la licencia revocada) es un delito menor grave (gross misdemeanor) con cárcel obligatoria de al menos 10 días, 90 días y 180 días en la primera, segunda y posteriores condenas. El segundo grado (conducir sin ser elegible para la reinstalación, por ejemplo después de una suspensión relacionada con DUI o un DWLS previo) es un delito menor grave. El tercer grado (suspendida solo por razones como multas sin pagar, no comparecer, no tener comprobante de seguro, o manutención de hijos, o mientras es elegible para la reinstalación) es un delito menor (misdemeanor) (hasta 90 días y $1,000).
Manejar sin licenciaConducir sin una licencia válida de Washington (driving without a license) es un delito menor (misdemeanor) (hasta 90 días y $1,000). Es solo una infracción de tránsito con una multa de $250, reducida a $50 si la persona obtiene una licencia después, cuando el conductor muestra una licencia vencida u otra identificación válida al ser detenido y no tiene la licencia suspendida ni revocada. Los conductores con licencia deben llevarla y mostrarla a la policía cuando se les pida.
Infracción: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=46.20.015
Envase abierto en un auto (open container)Es una infracción de tránsito que cualquier persona, conductor o pasajero, beba alcohol en un vehículo en una carretera, o posea un envase abierto de alcohol (open container) mientras está en el vehículo. El dueño registrado (o el conductor si el dueño no está presente) comete una infracción al mantener un envase abierto en el vehículo a menos que esté en el maletero u otra área que normalmente no ocupan el conductor ni los pasajeros. Los autobuses fletados, el área habitable de las casas rodantes (motor homes) y los pasajeros de vehículos de alquiler con licencia generalmente están exentos.
Cruce indebido de la calle (jaywalking)Un peatón que cruza en cualquier lugar que no sea un cruce peatonal marcado o un cruce peatonal no marcado en una intersección debe ceder el paso a todos los vehículos; entre intersecciones contiguas con semáforos los peatones solo pueden cruzar por un cruce peatonal marcado, cruzar en diagonal solo se permite donde un dispositivo de tránsito lo permite, y los peatones no pueden cruzar en un cruce peatonal no marcado donde un letrero lo prohíbe ni meterse de repente en el camino de un vehículo (jaywalking). Estas reglas no aplican en las 'shared streets' (calles compartidas) designadas. Las violaciones de peatones son infracciones de tránsito (civiles), no delitos.
Regla de infracciones: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=46.63.020 . No se leyó el monto de la infracción (establecido por regla del tribunal).
Leyes sobre cuchillosFabricar, vender o poseer una navaja de resorte (navaja automática o switchblade) o navaja de gravedad (gravity knife), o portar de forma furtiva y oculta una daga, puñal (dirk) u otra arma peligrosa, es un delito menor grave (gross misdemeanor); las navajas de apertura asistida con tendencia a cerrarse no son navajas de resorte. Portar, mostrar o sacar cualquier cuchillo u otro instrumento cortante de una manera que muestra la intención de intimidar o que justifica alarma por la seguridad de otros es un delito menor grave (excepto en casa, en el propio negocio, o en defensa propia (self-defense)). Poseer esas armas peligrosas en las instalaciones de escuelas K-12 o en el transporte escolar es un delito menor (misdemeanor) (delito menor grave si reincide).
Intimidación: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9.41.270 ; escuelas: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9.41.280
Fuegos artificialesLos fuegos artificiales (fireworks) de consumo se pueden vender del 28 de junio al 5 de julio y del 27 al 31 de diciembre (en horarios establecidos cada día), y encender del 28 de junio al 5 de julio (hasta la medianoche el 4 de julio) y desde las 6 p.m. del 31 de diciembre hasta la 1 a.m. del 1 de enero. Los cohetes aéreos, los cohetes tipo misil, los petardos, las salvas y los buscapiés (chasers) no se pueden vender al público como fuegos artificiales de consumo. Las ciudades y condados pueden limitar o prohibir la venta y el uso, pero las ordenanzas locales más estrictas entran en vigor no antes de un año después de su adopción. Poseer fuegos artificiales ilegales es un delito menor (misdemeanor) si son menos de una libra y un delito menor grave (gross misdemeanor) si son una libra o más; encenderlos de forma temeraria creando un riesgo sustancial de muerte, lesión grave o daño a la propiedad es un delito menor grave.
No se encontró una edad mínima del comprador en las secciones leídas de RCW 70.77.

Secuestro, amenazas y delitos sexuales

SecuestroEl secuestro (kidnapping) en primer grado (raptar intencionalmente a alguien para pedir rescate o usarlo como escudo o rehén, para ayudar a cometer un delito grave (felony) o escapar, para herirlo, para causarle una angustia mental extrema, o para interferir con una función del gobierno) es un delito grave clase A (hasta cadena perpetua y una multa de $50,000). El secuestro en segundo grado (cualquier otro rapto intencional) es un delito grave clase B (hasta 10 años y $20,000), o clase A con una determinación de motivación sexual; un pariente que solo intenta tomar la custodia sin fuerza mortal tiene una defensa. El encarcelamiento ilegal (unlawful imprisonment) (retener a sabiendas a otra persona) es un delito grave clase C (hasta 5 años y $10,000).
Segundo grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.40.030 ; encarcelamiento ilegal: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.40.040 .
Amenazas criminales (amenazas terroristas)Washington acusa las amenazas principalmente como acoso (harassment): amenazar a sabiendas, sin autoridad legal, con herir a alguien ahora o más adelante, dañar los bienes de otra persona, encerrar o retener a alguien, o dañar de otro modo y de forma sustancial su salud o seguridad, cuando las palabras o la conducta (incluidos los mensajes electrónicos) ponen a la persona en un temor razonable de que la amenaza se cumplirá. Es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). Se convierte en un delito grave (felony) clase C (hasta 5 años) si la amenaza es de matar, si la persona tiene una condena previa por acoso que involucra a la misma víctima o familia o a alguien nombrado en una orden de no contacto, o si el blanco es un participante del sistema de justicia penal o un funcionario electoral amenazado por sus deberes oficiales.
No se leyeron otras leyes sobre amenazas (p. ej., amenazas de bomba, RCW 9.61.160).
Agresión sexual y violaciónWashington usa violación (rape) en primer, segundo y tercer grado. La violación en primer grado (relación sexual forzada con un arma, secuestro, lesión grave o una entrada ilegal constitutiva de delito grave, o después de drogar a la víctima en secreto) y la violación en segundo grado (relación sexual forzada, una víctima físicamente indefensa o mentalmente incapacitada, o abuso por parte de un cuidador, proveedor de atención médica o supervisor de una persona vulnerable) son delitos graves (felony) de clase A (hasta cadena perpetua y/o $50,000). Para estos, el tribunal fija una pena mínima y un máximo de cadena perpetua, y la Indeterminate Sentence Review Board decide la liberación. La violación en tercer grado (relación sexual sin consentimiento, o con una amenaza a los derechos de propiedad de la víctima) es un delito grave de clase C (hasta 5 años y/o $10,000). Para los delitos basados en la edad, consulte la página sobre la edad de consentimiento.
Primer grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.44.040 ; tercer grado: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.44.060 ; sentencias indeterminadas: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9.94A.507 .
Abuso sexual de menores (child molestation)La violación de un niño en primer grado (relación sexual con un niño menor de 12 años por parte de alguien al menos 2 años mayor) y en segundo grado (un niño de 12 o 13 años, por parte de alguien al menos 3 años mayor) son delitos graves (felony) de clase A (hasta cadena perpetua), con sentencia de una pena mínima y un máximo de cadena perpetua para los adultos; una determinación de conducta depredadora eleva el mínimo a al menos 25 años. El tercer grado (un niño de 14 o 15 años, por parte de alguien al menos 4 años mayor) es un delito grave de clase C (hasta 5 años). El abuso sexual de menores (child molestation) (contacto sexual) es un delito grave de clase A para un niño menor de 12 años, de clase B (hasta 10 años) para un niño de 12 o 13 años, y de clase C para un niño de 14 o 15 años, con requisitos similares de diferencia de edad.
Las sentencias indeterminadas no se aplican a los infractores de 17 años o menos condenados por violación de un niño en primer o segundo grado o por abuso sexual de menores en primer grado (RCW 9.94A.507(2)).
Pornografía infantil (material de abuso sexual infantil)La ley de Washington se refiere a representaciones de un menor en conducta sexualmente explícita. Poseer a sabiendas ese material es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y/o $20,000) en ambos grados; en el primer grado cada imagen es un delito separado. Un adulto que comercia con él (publicarlo, compartirlo, intercambiarlo, venderlo o poseerlo para distribuirlo) o lo trae al estado para venderlo o distribuirlo comete un delito grave de clase B. La explotación sexual de un menor (obligar, hacer o permitir que un menor participe en conducta sexualmente explícita para ser fotografiada o representada) es un delito grave de clase B. Las leyes de posesión e importación no se aplican a menores con imágenes de otros menores de 13 años o más, ni a niños menores de 13 años con imágenes de sí mismos.
Comercio: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9.68A.050 ; producción: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9.68A.040 . Los dos grados se diferencian por el tipo de conducta sexualmente explícita representada (RCW 9.68A.011(8)).
Solicitación de un menor por internetSí. Comunicarse con un menor, o con alguien que se cree que es menor, con fines inmorales (sexuales) es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000), pero es un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y/o $10,000) si se hace mediante comunicación electrónica, incluso para sexo comercial o trata sexual, o si la persona tiene una condena previa por este delito o por un delito sexual grave.
Registro de delincuentes sexualesLos adultos condenados por un delito sexual o de secuestro (y ciertos menores, como los jóvenes de 16 y 17 años con delitos sexuales de clase A o B) deben registrarse ante el alguacil del condado donde viven, trabajan o estudian. Para los adultos, el registro dura indefinidamente por un delito grave (felony) de clase A o cualquier delito sexual o de secuestro repetido, y por las condenas de otros estados; termina 15 años después de la liberación por un delito grave de clase B y 10 años por un delito grave de clase C (o por comunicarse con un menor), si la persona pasa ese tiempo en la comunidad sin un delito que la descalifique. El registro juvenil generalmente termina después de 2 o 3 años. No registrarse por un delito sexual grave es un delito grave de clase C (hasta 5 años), un delito grave de clase B (hasta 10 años) después de dos condenas previas por delitos graves, y un delito menor grave (gross misdemeanor) para los delitos que no son graves o para los registrados juveniles.
Registro: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.44.130 ; pena: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.44.132 . Las personas pueden pedir alivio según RCW 9A.44.142 y 9A.44.143 (no leídos).

Robo de autos, bienes robados y drogas

Robo de auto y uso no autorizado de vehículos (joyriding)El hurto (theft) de un vehículo motorizado es un delito grave (felony) clase B (hasta 10 años y $20,000) sin importar el valor, al igual que poseer un vehículo motorizado robado. Tomar un vehículo motorizado sin permiso (joyriding), o ir a sabiendas en uno que fue tomado ilegalmente, es tomar un vehículo motorizado sin permiso en segundo grado, un delito grave clase C (hasta 5 años). Es en primer grado, un delito grave clase B, si la persona además cambia la apariencia o el VIN del vehículo, le quita partes para venderlas, lo exporta para obtener ganancias, tiene la intención de venderlo, o forma parte de una conspiración de robo de vehículos con fines de lucro o reclutó a un menor.
Posesión: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.068 ; tomar sin permiso: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.070 , https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.075 .
Recepción de bienes robadosWashington llama a esto posesión de bienes robados (possessing stolen property): recibir, guardar, poseer, esconder o deshacerse a sabiendas de bienes que se sabe que son robados y retenerlos sin entregarlos al dueño. Es en primer grado, un delito grave (felony) clase B (hasta 10 años), por más de $5,000 o por equipo crítico de bomberos o de EMS; en segundo grado, un delito grave clase C (hasta 5 años), por más de $750 hasta $5,000, o por un registro público o dispositivo de acceso robado; y en tercer grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días), por $750 o menos. Las armas de fuego robadas y los vehículos motorizados robados son delitos graves clase B aparte. No es una defensa que el ladrón nunca haya sido atrapado ni condenado.
Grados: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.150 , https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.160 , https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.170 .
Robo organizado en tiendasEl hurto organizado en tiendas (organized retail theft) abarca robar o poseer al menos $750 en bienes robados de una tienda con un cómplice, robar al menos $750 en total de una o más tiendas dentro de 180 días, o robar al menos $750 con seis o más cómplices después de usar mensajes electrónicos para reclutar participantes. Es un delito grave (felony) clase B (hasta 10 años) a partir de $5,000 y un delito grave clase C (hasta 5 años) de $750 a menos de $5,000, y los hurtos durante 180 días pueden sumarse en un solo cargo. Un delito aparte, el hurto en tiendas con circunstancias especiales (usar una salida de emergencia, llevar bolsas forradas o herramientas para quitar etiquetas, o robar en tres o más tiendas dentro de 180 días), es un delito grave clase B o clase C según el monto.
Circunstancias especiales: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.360 .
Tráfico de drogas e intención de distribuirFabricar, entregar, o poseer con la intención de fabricar o entregar una sustancia controlada es un delito grave (felony). Para narcóticos de la Lista I o II (Schedule I or II) (como heroína y fentanilo) y para metanfetamina o anfetamina, es un delito grave clase B con hasta 10 años de prisión y una multa de hasta $25,000, o una escala de multas más alta si el delito involucró dos kilogramos o más; la metanfetamina conlleva una multa de $3,000 que no puede suspenderse. Otras drogas de las Listas I, II y III y las drogas de las Listas IV y V son delitos graves clase C (hasta 5 años). La actividad de cannabis con licencia está exenta.
No se leyeron los rangos de sentencia, los aumentos por zonas libres de drogas ni la duplicación por segunda infracción (RCW 69.50.408, 69.50.435).
Fraude con medicamentos recetadosObtener o intentar obtener una sustancia controlada mediante fraude, engaño, falsedad o subterfugio, falsificando o alterando una receta, ocultando un hecho importante, o usando un nombre o dirección falsos es un delito grave (felony) clase C, castigado con hasta dos años de prisión y una multa de $2,000, o ambas. Lo mismo se aplica a hacer o pasar recetas falsificadas, poseer una receta falsa para obtener drogas, hacerse pasar por médico o farmacéutico, y dar más de un nombre a un profesional para obtener una receta. Las declaraciones hechas a un profesional para obtener drogas ilegalmente no son privilegiadas.

Manejo de vehículos y embarcaciones

Agresión con vehículoLa agresión vehicular (vehicular assault) es conducir cualquier vehículo y causar un daño corporal sustancial a otra persona mientras se conduce de forma temeraria, bajo la influencia de alcohol o drogas, o sin tener en cuenta la seguridad de los demás. Es un delito grave (felony) clase B (hasta 10 años y una multa de $20,000).
Carreras callejerasCorrer con un vehículo motorizado (street racing) en una carretera pública o en una instalación fuera de la calle, es decir, comparar o competir en velocidad intencionalmente o demostrar velocidad, maniobrabilidad o potencia (incluido el 'drifting' (derrapar)), es conducción temeraria (reckless driving), se exceda o no el límite de velocidad. La conducción temeraria es un delito menor grave (gross misdemeanor) castigado con hasta 364 días de cárcel y una multa de $5,000, y la licencia de conducir se suspende por al menos 30 días. Las personas que ayudan o incitan a sabiendas las carreras pueden ser procesadas como cómplices.
Pena por conducción temeraria: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=46.61.500 (versión vigente hasta el 1 de enero de 2029 (1/1/2029); una versión revisada entra en vigor en esa fecha).
Navegar bajo la influencia (BUI)Manejar una embarcación bajo la influencia de alcohol, cannabis o cualquier droga (boating under the influence) es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). Se considera que una persona está bajo la influencia con una concentración de alcohol de 0.08 o más, o una concentración de THC de 5.00 o más, dentro de las dos horas de haberla manejado, o cuando está afectada por alcohol, cannabis o drogas. Manejar una embarcación de forma temeraria es un delito menor (misdemeanor), y el tribunal puede ordenar la restitución por daños o lesiones. Tener el derecho legal de usar la droga no es una defensa.

Fraude, soborno y delitos tributarios

Fraude de segurosPresentar a sabiendas un reclamo de seguro falso o fraudulento, o preparar o firmar documentos falsos para respaldarlo (insurance fraud), es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000), y un delito grave (felony) clase C (hasta 5 años y $10,000) si el reclamo supera $1,500. Pagar o aceptar pagos por referir reclamantes a proveedores de servicios, o renunciar regularmente a los deducibles del seguro, es 'trafficking in insurance claims' (tráfico de reclamos de seguros), un delito menor grave por una violación y un delito grave clase C por cada violación posterior.
Tráfico de reclamos: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=48.30A.015 .
Fraude de asistencia pública y de desempleoObtener o intentar obtener asistencia pública (incluida la atención médica y los beneficios de cupones de alimentos/SNAP) mediante declaraciones falsas intencionales, haciéndose pasar por otra persona, o no informando intencionalmente ingresos, recursos, cambios en el hogar u otros cambios es hurto (theft) en primer grado según la ley de asistencia social, castigado con hasta 15 años de prisión. Dar a sabiendas información falsa o retener información exigida según la ley del seguro de desempleo es un delito menor (misdemeanor), con una multa de $20 a $250 o hasta 90 días de cárcel, y también pueden presentarse cargos por otros delitos (como hurto).
Desempleo: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=50.36.010 .
SobornoOfrecer o dar a un servidor público cualquier beneficio económico para asegurar un resultado particular en su voto, opinión, juicio o acción oficial, o que un servidor público pida o acepte uno con ese entendimiento, es soborno (bribery), un delito grave (felony) clase B (hasta 10 años y $20,000). Un servidor público que pide que le paguen por un acto oficial que debe realizar gratis (o por menos) comete solicitud de compensación ilegal (requesting unlawful compensation), un delito grave clase C. El soborno comercial (commercial bribery) (pagar a un agente, empleado, fiduciario, asesor profesional, directivo o árbitro para que viole un deber de confianza, o que un empleado de una aseguradora reciba dinero para dirigir a los reclamantes a ciertos proveedores) también es un delito grave clase B.
Compensación ilegal: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.68.020 ; comercial: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.68.060 .
Evasión de impuestos estatalesWashington no tiene un impuesto estatal sobre la renta personal; su ley tributaria penal abarca impuestos especiales (excise taxes) como el impuesto sobre negocios y ocupaciones (business and occupation) y el impuesto sobre las ventas. Presentar una declaración falsa o fraudulenta, o una declaración falsa dentro de una declaración de impuestos, con la intención de defraudar al estado o evadir impuestos (tax evasion), es un delito grave (felony) clase C (hasta 5 años y $10,000), al igual que hacer negocios después de que se revoca un registro. Ayudar a otra persona a evadir impuestos, hacer negocios sin registrarse, o negarse a permitir que el Department of Revenue examine los registros es un delito menor grave (gross misdemeanor), y jurar a sabiendas una declaración falsa también es perjurio en segundo grado.
La afirmación sobre la ausencia de impuesto sobre la renta refleja que Washington no impone un impuesto sobre la renta personal; solo se leyó la RCW 82.32.290.
Hackeo informático y ciberdelitosAcceder intencionalmente sin autorización al sistema informático o a la base de datos de alguien es intrusión informática en segundo grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000); es de primer grado, un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y/o $10,000), si se hace para cometer otro delito o si el sistema pertenece a una agencia del gobierno. Interrumpir maliciosamente el acceso a una red de datos (como un ataque de denegación de servicio), introducir malware para defraudar, extorsionar u obtener el control (manipulación de datos electrónicos en primer grado, que abarca conductas del tipo ransomware) y robar datos electrónicos para defraudar son cada uno delitos graves de clase C.
Las leyes usan el término 'malware' en lugar de nombrar el ransomware.

Armas, grabaciones, cortes y menores

Posesión de un arma de fuego por una persona condenada por delito gravePoseer un arma de fuego después de una condena por un 'serious offense' (delito grave según la definición de la ley, generalmente los delitos violentos y otros delitos graves importantes) es posesión ilegal de un arma de fuego en primer grado, un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y/o $20,000). Después de cualquier otra condena por un delito grave, o por los delitos menores (misdemeanor) de violencia doméstica (domestic violence) y otros enumerados, la posesión es posesión ilegal en segundo grado, un delito grave de clase C (hasta 5 años y/o $10,000). La prohibición no se aplica si la condena fue indultada, anulada o cubierta por un certificado de rehabilitación basado en la rehabilitación o la inocencia. Cada arma de fuego es un delito separado.
Los derechos también se pueden restablecer mediante una petición (RCW 9.41.041, 9.41.047; no leídos). 'Serious offense' (delito grave) se define en RCW 9.41.010 (no leído).
Grabar conversaciones (consentimiento de una sola parte)Consentimiento de todas las partes (all-party consent). Es ilegal grabar o interceptar una llamada telefónica privada o una conversación privada en persona sin el consentimiento de todos los participantes; se considera que se dio el consentimiento si una de las partes anuncia a todos que la conversación se está grabando y el anuncio mismo queda grabado. Se permite el consentimiento de una parte para las llamadas de emergencia y para las llamadas que transmiten amenazas de extorsión, chantaje o daño corporal, o que son anónimas, repetidas o a horas muy inconvenientes. Una violación es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000).
Pena: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9.73.080 . También hay daños civiles disponibles según RCW 9.73.060 (no leído).
Presentar una denuncia policial falsaHacer a sabiendas una denuncia o advertencia falsa que probablemente cause una evacuación, alarma pública o una respuesta de emergencia es denuncia falsa en tercer grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000). Si se hace con desprecio imprudente por la seguridad de otros y la respuesta de emergencia causa un daño corporal sustancial, es de segundo grado, un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años); si alguien muere, es de primer grado, un delito grave de clase B (hasta 10 años); esto abarca el swatting. Hacer a sabiendas una declaración relevante falsa o engañosa a un servidor público, como un agente de policía, es un delito menor grave.
Declaración falsa a un servidor público: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.76.175 . La primera ofensa de un menor puede ser desviada a un programa alternativo (RCW 9A.84.040(4)).
Delitos de odioSí. Washington tiene un delito de odio (hate crime) separado: agredir maliciosa e intencionalmente a alguien, dañar sus bienes, o amenazarlo de una forma que cause un temor razonable, total o parcialmente por su raza, color, religión, ascendencia, origen nacional, género, orientación sexual, expresión o identidad de género, o discapacidad mental, física o sensorial percibidos, es un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y/o $10,000). Ciertos actos como quemar cruces, los símbolos nazis, las sogas o desfigurar propiedades religiosas permiten inferir la intención de amenazar. La ley limita cuándo las palabras por sí solas pueden contar como una amenaza.
Violación de la libertad condicionalWashington eliminó la libertad condicional (parole) para la mayoría de los delitos graves (felony) cometidos el 1 de julio de 1984 (7/1/1984) o después; en su lugar, las personas cumplen 'community custody' (custodia comunitaria) supervisada por el Department of Corrections. Para las violaciones, el departamento usa un proceso estructurado: las violaciones de bajo nivel reciben sanciones sin cárcel o hasta 3 días de cárcel, y las de alto nivel hasta 30 días por audiencia, después de una audiencia; el tribunal también puede imponer hasta 60 días por violación. Una persona que cumple una sentencia indeterminada por un delito sexual, o que fue liberada anticipadamente a custodia comunitaria, puede ser devuelta al encierro por hasta el resto de la sentencia.
Las leyes de libertad condicional (parole) (capítulo 9.95 RCW) se aplican a los delitos graves (felony) anteriores al 1 de julio de 1984 (7/1/1984) y a los delitos sentenciados según RCW 9.94A.507 después del 1 de julio de 2001 (7/1/2001): https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9.95.900 ; sanciones: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9.94A.633
Violación de una orden de restricciónViolar a sabiendas una orden de protección (protection order) por violencia doméstica (domestic violence), agresión sexual, acecho o de protección de un adulto vulnerable (o una orden penal de no contacto o una orden similar del tribunal de familia) mediante contacto, amenazas, acercándose a una distancia prohibida o entrando en un lugar excluido es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000), y el tribunal puede ordenar monitoreo electrónico. Es un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y/o $10,000) si la violación involucra una agresión (assault) que no llega al primer o segundo grado, una conducta imprudente que crea un riesgo de muerte o lesión grave, o si la persona tiene dos condenas previas por violar esas órdenes.
Menores juzgados como adultosEl tribunal de adultos tiene jurisdicción automática y exclusiva sobre los jóvenes de 16 y 17 años acusados de un delito violento grave, violación de un niño en primer grado, o un delito violento con antecedentes previos que califican (aunque las partes pueden acordar mantener el caso en el tribunal de menores). De lo contrario, un tribunal de menores puede 'decline' (declinar) su jurisdicción después de una audiencia para un joven de 15 a 17 años acusado de un delito violento grave, un niño de 14 años o menos acusado de asesinato en primer o segundo grado, o un joven que ya cumple una sentencia juvenil hasta los 21 años y comete agresión bajo custodia o fuga. El juez transfiere el caso solo si determina que es en el mejor interés del menor o del público, con determinaciones por escrito.
Jurisdicción automática de adultos: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=13.04.030

Pena de muerte, tres strikes y derechos después de un delito grave

Pena de muerteLa ley de Washington ya no establece una sentencia de muerte. El asesinato en primer grado agravado, el delito más grave, se castiga con cadena perpetua sin posibilidad de liberación ni libertad condicional (parole), y la sentencia no puede ser suspendida, diferida ni conmutada por un juez, ni reducida por la junta de revisión de sentencias. Un infractor que era menor de 18 años en ese momento debe recibir un máximo de cadena perpetua con un término mínimo de al menos 25 años. La legislatura eliminó la disposición sobre la sentencia de muerte en 2023 (chapter 102, Laws of 2023).
La enmienda de 2023 se indica en la nota del revisor de RCW 9.94A.570: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9.94A.570
Leyes de tres strikes (three strikes) y de delincuentes habitualesLa ley de Washington sobre el 'persistent offender' (delincuente persistente) (tres strikes) exige cadena perpetua en prisión sin posibilidad de liberación para un infractor condenado por un 'most serious offense' (delito más grave) que tiene al menos dos condenas previas separadas por delitos más graves (en Washington o en otro lugar). Una regla de dos strikes aplica a ciertos delitos sexuales: una condena por violación en primer o segundo grado, violación de un niño en primer o segundo grado, abuso sexual de menores (child molestation) en primer grado, libertades indecentes mediante coacción por la fuerza, o delitos violentos enumerados con motivación sexual, después de una condena previa por uno de esos delitos, también conlleva cadena perpetua sin liberación. Los delincuentes persistentes no son elegibles para programas de liberación anticipada.
Definición: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9.94A.030
Votar con una condena por delito gravePara una condena por delito grave (felony) en Washington, el derecho al voto se restituye automáticamente siempre que la persona no esté cumpliendo una sentencia de encierro total bajo el Department of Corrections, por lo que las personas bajo custodia comunitaria (libertad condicional (parole) o libertad a prueba (probation)) pueden votar. Para un delito grave federal o de otro estado, el derecho se restituye automáticamente una vez que la persona ya no está encarcelada. Una persona cuyo derecho al voto fue suspendido debe volver a inscribirse antes de votar. El encierro como sanción por una infracción de la custodia comunitaria no cuenta como encierro total.
Regla actual vigente desde el 1 de enero de 2022 (1/1/2022) (chapter 10, Laws of 2021).
Restablecimiento de derechos después de un delito graveEl derecho al voto regresa automáticamente cuando una persona ya no está en encierro total bajo el Department of Corrections. Otros derechos civiles, como servir como jurado, regresan con un certificado de liberación (certificate of discharge), que el tribunal de la sentencia emite una vez que se completan todos los requisitos de la sentencia, incluidas todas las obligaciones financieras legales; una persona también puede pedir al tribunal un certificado y, en algunos casos, puede obtener uno después de verificar que completó las condiciones no financieras, con vigencia en una fecha posterior. Una persona con una condena por delito grave (felony) no puede servir como jurado hasta que se le restituyan sus derechos civiles. Los derechos sobre armas de fuego son aparte: la prohibición por delito grave termina solo con un indulto, una anulación o un certificado de rehabilitación basado en la rehabilitación o la inocencia, o mediante una petición.

¿Es legal? Delta-8,, hongos, kratom, CBD y vapeo

Productos de Delta-8 y THC de cáñamoDesde el 23 de julio de 2023 (7/23/2023), la ley de Washington trata cualquier producto destinado a consumirse o inhalarse que contenga cualquier cantidad detectable de THC como un 'cannabis product' (producto de cannabis), por lo que solo los minoristas de cannabis con licencia pueden venderlo. La Liquor and Cannabis Board dice que es ilegal que las tiendas sin licencia vendan productos con cualquier cantidad detectable de THC, incluido el THC derivado del cáñamo y el sintético como el delta-8 THC, y que esos productos vendidos en línea desde otros estados siguen considerándose ilegales. Están exentos los productos de salud y belleza con cannabis y los productos de cáñamo aprobados por la FDA (como el aceite de semilla de cáñamo).
Ley: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=69.50.101 (chapter 365, Laws of 2023, E2SSB 5367).
Hongos alucinógenos (psilocibina)La psilocibina y la psilocina son alucinógenos de la Lista I (Schedule I) en Washington. Poseer a sabiendas una sustancia controlada sin receta, o usarla en público, es un delito menor grave (gross misdemeanor) castigable con hasta 180 días de cárcel y/o una multa de $1,000, o hasta 364 días después de dos o más condenas previas bajo esta regla después del 1 de julio de 2023 (7/1/2023). Se alienta a los fiscales a desviar estos casos, y se alienta a la policía a remitir a las personas a evaluación y servicios en lugar de ficharlas.
Lista I: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=69.50.204
CBDLos productos de CBD de cáñamo en Washington solo pueden venderse fuera de las tiendas de cannabis si no contienen THC detectable: un 'hemp consumable' (consumible de cáñamo) es un producto de cáñamo destinado a comerse, inhalarse o introducirse de otro modo en el cuerpo que no es un 'cannabis product' (producto de cannabis), y cualquier producto de ese tipo con una cantidad detectable de THC es un producto de cannabis que solo pueden vender minoristas de cannabis con licencia. El cáñamo en sí significa material vegetal con no más de 0.3% de delta-9 THC. Los productores y procesadores de cannabis con licencia pueden añadir productos de CBD analizados de fuentes sin licencia para aumentar el contenido de CBD de los productos de cannabis, si el aditivo no es cannabis ni un cannabinoide sintético.
Definición de producto de cannabis: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=69.50.101 ; aditivos de CBD: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=69.50.326
Edad para fumar y vapearLa edad mínima para comprar productos de tabaco, de nicotina alternativa y de vapeo en Washington es 21 años; venderlos o regalarlos a cualquier persona menor de 21 años es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000). Una persona menor de 18 que compra, intenta comprar o posee cigarrillos, tabaco o productos de vapeo comete una infracción civil clase 3 y se le puede exigir hacer hasta cuatro horas de servicio comunitario y ser remitida a un programa gratuito para dejar de fumar.
Menores: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=70.155.080 y https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=70.345.140 .

Abuso de personas mayores, voyerismo y agresión a un agente

Abuso de personas mayoresLos delitos de 'criminal mistreatment' (maltrato criminal) de Washington aplican a los cuidadores de una 'dependent person' (persona dependiente) (alguien que, por discapacidad o edad muy avanzada, depende de otros para las necesidades básicas de la vida; se presume que los residentes de hogares de ancianos y de hogares familiares para adultos y las personas mayores frágiles o adultos vulnerables son dependientes). Negar las necesidades básicas de forma que cause un daño corporal grave es de primer grado, un delito grave (felony) clase B (hasta 10 años); los grados menores van desde un delito grave clase C hasta un delito menor grave (gross misdemeanor) y un delito menor (misdemeanor). El hurto a un adulto vulnerable es un delito grave clase B por más de $5,000 y un delito grave clase C (hasta 5 años) por más de $750 hasta $5,000, si el acusado sabía o debía saber que la víctima era un adulto vulnerable.
Hurto: https://app.leg.wa.gov/RCW/default.aspx?cite=9A.56.400 .
Voyerismo (peeping tom)El voyeurismo en primer grado (ver, fotografiar o filmar a sabiendas a alguien con fines de gratificación sexual sin su conocimiento y consentimiento donde espera privacidad, o filmar sus áreas íntimas en esas circunstancias) es un delito grave (felony) clase C (hasta 5 años y/o $10,000). El voyeurismo en segundo grado (fotografiar o filmar en secreto las áreas íntimas de alguien con la intención de distribuir las imágenes) es un delito menor grave (gross misdemeanor) y no es un delito sexual para efectos de la sentencia ni del registro de delincuentes sexuales.
Agresión a un agente de policíaLa agresión (assault) simple en Washington es agresión en cuarto grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000). Agredir a un oficial del orden público que está cumpliendo sus funciones oficiales es agresión en tercer grado, un delito grave (felony) clase C (hasta 5 años y/o $10,000). Los ataques más graves se acusan como agresión en segundo grado (clase B) o en primer grado (clase A), sin importar quién sea la víctima.

Preguntas frecuentes sobre derecho penal

¿Cuáles son las clases de delitos graves y las penas máximas en Washington?
Washington gradúa los delitos graves (felonies) como clase A, B y C (salvo que una ley específica fije un máximo distinto). Delito grave de clase A: reclusión en una institución correccional estatal por un plazo de cadena perpetua, una multa de hasta $50,000, o ambas. Delito grave de clase B: hasta 10 años, una multa de hasta $20,000, o ambas. Delito grave de clase C: hasta 5 años, una multa de hasta $10,000, o ambas. Estos máximos se aplican a los delitos cometidos el 1 de julio de 1984 (7/1/1984) o después; las sentencias reales dentro del máximo se fijan conforme a la Sentencing Reform Act.
¿Cuáles son las clases de delitos menores y sus sanciones en Washington?
Delito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días en la cárcel del condado, una multa de hasta $5,000, o ambas. Delito menor (misdemeanor): hasta 90 días en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas.
¿Cuánto hay que robar para que sea un delito grave en Washington?
El hurto se convierte en delito grave (felony) cuando el valor excede $750. Hurto en tercer grado (bienes o servicios que no excedan setecientos cincuenta dólares de valor, o diez o más tarimas de mercancía o cajas de bebidas): delito menor grave (gross misdemeanor). Hurto en segundo grado (más de $750 pero no más de $5,000, que no sea un arma de fuego ni un vehículo motorizado; o un registro público o un dispositivo de acceso sin importar el valor): delito grave de clase C. Hurto en primer grado (más de $5,000, que no sea un arma de fuego; o bienes de cualquier valor, que no sean un arma de fuego ni un vehículo motorizado, tomados a la persona de otro; o un perro de búsqueda y rescate en servicio; y ciertos bienes de metal y equipo de emergencia): delito grave de clase B.
¿Es Washington un estado con ley de defensa de posición (stand your ground)?
No existe el deber de retirarse (jurisprudencia). “The law is well settled that there is no duty to retreat when a person is assaulted in a place where he or she has a right to be” (La ley está bien establecida en cuanto a que no existe el deber de retirarse cuando una persona es agredida en un lugar donde tiene derecho a estar). Se debe dar al jurado una instrucción sobre la ausencia del deber de retirarse cuando haya evidencia suficiente que la respalde. Por ley, el homicidio es justificable en la defensa legal (defensa propia (self-defense)) de quien mata, de un familiar o de cualquier persona que esté en su presencia o compañía cuando hay motivos razonables para temer un propósito de cometer un delito grave (felony) o de causar lesiones personales graves y un peligro inminente de que dicho propósito se lleve a cabo.
¿Tiene Washington una doctrina del castillo?
Conforme a la doctrina del castillo (castle doctrine), el homicidio es justificable cuando se comete al resistir efectivamente un intento de cometer un delito grave (felony) contra quien mata, en su presencia, o en una vivienda u otro lugar de residencia en el que se encuentre. Ninguna persona en Washington será puesta en riesgo legal de ningún tipo por proteger, por cualquier medio razonable necesario, a sí misma, a su familia o sus bienes inmuebles o muebles, ni por acudir en ayuda de otra persona que esté en peligro inminente de ser víctima, o sea víctima, de agresión (assault), robo (robbery), secuestro, incendio provocado, robo con allanamiento (burglary), violación, asesinato o cualquier otro delito violento. Una persona declarada no culpable por razón de defensa propia (self-defense) debe ser reembolsada por el estado por los costos razonables, incluidos el tiempo perdido, los honorarios legales y otros gastos (el reclamo debe sostenerse por preponderancia de la evidencia; el juez puede negar o reducir la indemnización si el acusado incurrió en una conducta delictiva sustancialmente relacionada con los hechos).
¿Cuál es el plazo de prescripción de los delitos en Washington?
Sin plazo de prescripción (statute of limitations) (pueden enjuiciarse en cualquier momento): asesinato; homicidio por abuso; incendio provocado, homicidio vehicular, agresión vehicular o accidente con lesiones y fuga si resulta una muerte; muchos delitos de violación, violación de menores, abuso sexual de menores (child molestation) y conducta sexual indebida que involucran a menores; explotación sexual de un menor; trata de personas si la víctima es menor de 18 años; y ciertos delitos de abuso sexual comercial de un menor. 20 años: violación en primer y segundo grado (cuando no sea de otro modo sin plazo) y libertades indecentes. 10 años: delitos graves (felonies) cometidos por funcionarios públicos en relación con sus funciones, incendio provocado sin muerte, violación en tercer grado, tentativa de asesinato, trata de personas conforme a RCW 9A.40.100 y ciertos delitos de representación de menores. 6 años desde su comisión o descubrimiento, lo que sea posterior: cierto robo de identidad, fraude financiero, hurto mediante engaño, hurto a un adulto vulnerable y los delitos fiscales enumerados. 3 años: cualquier otro delito grave. Delitos menores graves (gross misdemeanors): 2 años después de su comisión. Delitos menores (misdemeanors): 1 año después de su comisión. Los plazos no corren mientras el acusado no resida habitual y públicamente en el estado.
¿Cómo funciona la fianza en Washington?
Si no se ha determinado causa probable, el acusado será liberado sin condiciones. Cualquier persona, salvo una persona acusada de un delito capital, en la comparecencia preliminar será liberada bajo palabra (personal recognizance) en espera del juicio, a menos que el tribunal determine que la liberación bajo palabra no asegurará razonablemente la comparecencia, o se demuestre un peligro probable de que el acusado cometa un delito violento, intimide o amenace a un testigo, víctima o empleado del tribunal, altere evidencia o viole una orden de protección (protective order), de no contacto o de restricción. Si el tribunal determina que no es probable que el acusado comparezca, debe imponer las condiciones menos restrictivas que aseguren razonablemente la comparecencia (como supervisión, restricciones de viaje, una fianza (bail) sin garantía, una fianza con un depósito en efectivo de no más del 10 por ciento del monto de la fianza, una fianza con fiador o en efectivo, o monitoreo electrónico). Si el tribunal exige una fianza con o sin garantía, debe considerar los recursos económicos del acusado. Los factores incluyen el historial de respuesta a los procesos legales, el empleo y la educación, los lazos familiares, la reputación y la condición mental, el tiempo de residencia, los antecedentes penales, los miembros de la comunidad dispuestos a responder por el acusado y la naturaleza de la acusación. Ante la demostración de un peligro sustancial, solo se puede imponer una fianza condicionada al cumplimiento si ninguna condición menos restrictiva aseguraría razonablemente la seguridad de la comunidad.
¿Cómo se obtiene un defensor público en Washington?
Una persona es indigente si recibe la asistencia pública enumerada (como TANF, asistencia para personas mayores, ciegas o con discapacidad, Medicaid, SSI, cupones de alimentos o beneficios de reasentamiento de refugiados), está internada involuntariamente en un centro público de salud mental, tiene un ingreso anual después de impuestos igual o inferior al ciento veinticinco por ciento del nivel federal de pobreza vigente, o tiene fondos disponibles insuficientes para pagar cualquier monto por un abogado (como un defensor público (public defender)). Una persona que no puede pagar el costo total previsto de un abogado pero sí puede pagar una parte es “indigent and able to contribute” (indigente y capaz de contribuir). El tribunal o su designado determina la indigencia en el primer contacto o tan pronto como sea posible, usando un formulario establecido por la Office of Public Defense; la capacidad de pagar la fianza o los recursos de amigos o parientes (que no sean un cónyuge que no sea la víctima) no pueden por sí solos impedir la designación, y la información proporcionada es confidencial frente a la fiscalía en el caso pendiente. Una persona que es indigente y capaz de contribuir debe firmar un pagaré por la contribución; la ley no establece una cuota específica.
¿Cuál es la edad de consentimiento en Washington?
16 (no hay una sola sección sobre la “age of consent” (edad de consentimiento)). Violación de un menor en tercer grado: relaciones sexuales con una persona que tiene al menos catorce años pero menos de dieciséis años, cuando el perpetrador es al menos cuarenta y ocho meses mayor que la víctima (delito grave (felony) de clase C). Para víctimas de 16 o 17 años, la conducta sexual indebida con un menor en primer grado se aplica cuando el perpetrador es al menos sesenta meses mayor y tiene una relación significativa con la víctima y abusa de una posición de supervisión, o es un empleado escolar (estudiantes de 16 a 21 años) o un padre de crianza (foster parent) (delito grave de clase C).
¿Es legal la marihuana en Washington?
Es legal que los adultos de 21 años o más posean cannabis utilizable, concentrados de cannabis y productos con infusión de cannabis en cantidades que no excedan las de RCW 69.50.360(3): 1 onza de cannabis utilizable, 16 onzas de producto sólido con infusión de cannabis, 72 onzas de producto líquido con infusión de cannabis (o 200 miligramos de THC en unidades empacadas individualmente de no más de 4 miligramos cada una) y 7 gramos de concentrado de cannabis. De lo contrario, la posesión de cuarenta gramos o menos de cannabis es un delito menor (misdemeanor) (y se alienta a los fiscales y a la policía a desviar el caso o remitir a servicios); la posesión de sustancias controladas en general es un delito menor grave (gross misdemeanor).
¿Es la agresión un delito grave en Washington?
Washington clasifica la agresión (assault) en cuatro grados. La agresión simple es agresión en cuarto grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días de cárcel, una multa de hasta $5,000, o ambas). La agresión en tercer grado, un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y $10,000), incluye agredir a un agente del orden en servicio y causar por negligencia daño corporal con un arma. La agresión en segundo grado, un delito grave de clase B (hasta 10 años y $20,000), incluye agredir intencionalmente a alguien y causar de forma imprudente un daño corporal considerable, la agresión con un arma mortal, y el estrangulamiento o la asfixia. La agresión en primer grado, un delito grave de clase A (hasta cadena perpetua y $50,000), es la agresión con la intención de causar un daño corporal grave usando un arma de fuego, un arma mortal o una fuerza que probablemente cause un daño corporal grave o la muerte, o causar realmente un daño corporal grave.
¿Es la agresión física (battery) un delito grave en Washington?
Washington no tiene un delito separado de agresión física (battery). Tocar o golpear a alguien sin su consentimiento se acusa según las leyes de agresión (assault) (agresión en primer a cuarto grado); el nivel más bajo, la agresión en cuarto grado, es un delito menor grave (gross misdemeanor) castigado con hasta 364 días de cárcel, una multa de hasta $5,000, o ambas. No existe un delito separado de agresión física doméstica; los casos domésticos se acusan como agresión con una designación de violencia doméstica (domestic violence).
¿Es la violencia doméstica un delito grave en Washington?
En Washington, la violencia doméstica (domestic violence) es una designación que se agrega a un delito existente (como agresión (assault), acoso, daño malicioso, entrada ilegal o acecho) cuando lo comete un familiar o miembro del hogar o una pareja íntima, incluidos cónyuges, excónyuges, personas con un hijo en común, y parejas sentimentales actuales o anteriores de 16 años o más; no es un delito separado. La agresión en cuarto grado (normalmente un delito menor grave (gross misdemeanor), hasta 364 días y $5,000) se convierte en un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y $10,000) cuando se alega y se prueba violencia doméstica contra una pareja íntima y la persona tiene dos o más condenas previas como adulto dentro de diez años por delitos repetitivos de violencia doméstica, acoso, o agresión en primer a tercer grado. La agresión por estrangulamiento o asfixia es agresión en segundo grado, un delito grave de clase B (hasta 10 años y $20,000).
¿Cuál es la sanción por robo en tiendas en Washington?
Washington no tiene un delito básico separado de robo en tiendas (shoplifting); llevarse mercancía de una tienda se acusa como hurto (theft). El hurto de bienes con valor de $750 o menos es hurto en tercer grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días de cárcel y una multa de hasta $5,000). Se convierte en hurto en comercios con circunstancias especiales (retail theft with special circumstances), un delito grave (felony) de clase C incluso con el valor del tercer grado, cuando la persona sale por una salida de emergencia para cometer el hurto, lleva una herramienta diseñada para burlar la seguridad de la tienda (como una bolsa forrada o un removedor de etiquetas), o cometió hurtos en tres o más tiendas distintas dentro de 180 días. Según la ley civil sobre robo en tiendas, un ladrón de tiendas adulto le debe a la tienda sus daños reales, una penalidad de hasta el valor de venta de los artículos (no más de $2,850), una penalidad adicional de $100 a $650, y honorarios razonables de abogado y costas judiciales; en el caso de un menor, el padre, la madre o el tutor con custodia es responsable (penalidad por valor de venta de hasta $1,425, más $100 a $650).
¿Cuál es la diferencia entre allanamiento de morada (burglary) y robo (robbery) en Washington?
El allanamiento con intención delictiva (burglary) consiste en entrar o permanecer ilegalmente en un edificio con la intención de cometer un delito adentro. El allanamiento en segundo grado (un edificio que no sea un vehículo ni una vivienda) es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y $20,000), y el allanamiento residencial (una vivienda) también es un delito grave de clase B pero se trata como más grave para la sentencia. El allanamiento en primer grado, un delito grave de clase A (hasta cadena perpetua y $50,000), se aplica cuando el autor o un cómplice está armado con un arma mortal o agrede a alguien durante la entrada, adentro, o en la huida inmediata. El robo (robbery) (quitarle bienes a una persona por la fuerza o con amenazas) es robo en segundo grado, un delito grave de clase B; es robo en primer grado, un delito grave de clase A, cuando el autor está armado con un arma mortal, muestra lo que parece ser un arma de fuego o un arma mortal, causa lesiones corporales, o roba una institución financiera.
¿Es el vandalismo un delito grave en Washington?
En Washington, el vandalismo (vandalism) se llama daño malicioso (malicious mischief): dañar a sabiendas y con malicia los bienes de otra persona. Un daño de más de $5,000 es daño malicioso en primer grado, un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y $20,000); un daño de más de $750 es de segundo grado, un delito grave de clase C (hasta 5 años y $10,000); otros daños son de tercer grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). El grafiti (escribir, pintar o dibujar cualquier marca en el edificio, la estructura o los bienes de otra persona sin el permiso expreso del dueño) está incluido en el daño malicioso en tercer grado, un delito menor grave, a menos que el daño alcance los grados más altos.
¿Es un delito la entrada ilegal a propiedad ajena (trespassing) en Washington?
La entrada ilegal (criminal trespass) en primer grado consiste en entrar o permanecer ilegalmente a sabiendas en un edificio; es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días de cárcel y una multa de hasta $5,000). La entrada ilegal en segundo grado consiste en entrar o permanecer ilegalmente a sabiendas en el local de otra persona (como un terreno) en circunstancias que no constituyen entrada ilegal en primer grado; es un delito menor (misdemeanor) (hasta 90 días y $1,000). Entrar ilegalmente en una vivienda con la intención de cometer un delito adentro es allanamiento residencial (residential burglary), un delito grave (felony).
¿Cuáles son las sanciones por posesión de drogas en Washington?
En Washington, poseer a sabiendas una sustancia controlada sin una receta válida, es un delito menor grave (gross misdemeanor), no un delito grave (felony). El máximo es de 180 días de cárcel, una multa de hasta $1,000, o ambas; con dos o más condenas previas por posesión ocurridas después del 1 de julio de 2023 (7/1/2023), el máximo sube a 364 días. Se alienta a la fiscalía a desviar estos casos hacia evaluación, tratamiento u otros servicios, y se alienta a la policía a ofrecer la remisión a evaluación y servicios en lugar del ingreso a la cárcel. Parafernalia: usar parafernalia para sustancias controladas que no sean cannabis, o entregarla, es un delito menor (misdemeanor) (un delito menor grave si un adulto la entrega a un menor al menos tres años más joven); la ley no considera delito la simple posesión de parafernalia, y los adultos pueden poseer jeringas estériles.
¿Es la fuga del lugar de un accidente un delito grave en Washington?
Un conductor involucrado en un choque que lesiona o mata a alguien, o daña un vehículo ocupado u otros bienes, debe detenerse, dar información de identificación y prestar ayuda razonable a cualquier persona herida. Abandonar la escena de un choque que resulta en una muerte es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y $20,000), y de un choque que resulta en lesiones es un delito grave de clase C (hasta 5 años y $10,000). No detenerse en un choque que solo daña un vehículo ocupado u otros bienes es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). La licencia debe revocarse al ser condenado. Chocar un vehículo desatendido o bienes junto a la carretera sin dejar una nota ni avisar al dueño es un delito menor (misdemeanor).
¿Es un delito el manejo imprudente en Washington?
Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir cualquier vehículo con desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o los bienes. Es un delito menor grave (gross misdemeanor) castigado con hasta 364 días de cárcel y una multa de hasta $5,000. El Department of Licensing debe suspender la licencia de conducir por al menos 30 días. Una versión que entra en vigor el 1 de enero de 2029 (1/1/2029) agrega un período de prueba de 150 días después de la suspensión durante el cual la persona solo puede manejar un vehículo con un dispositivo inteligente de asistencia de velocidad.
¿Es un delito el acoso en Washington?
El acecho (stalking) consiste en acosar o seguir a alguien de forma intencional y repetida, contactarlo o monitorearlo después de que se le pidió que se detuviera, o rastrearlo en secreto con un dispositivo electrónico, causándole una angustia emocional considerable o un temor razonable. Es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000) pero un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y $20,000) si el acechador tiene una condena previa por acoso o acecho, viola una orden de protección (protective order), está armado con un arma mortal, o se dirige contra un agente, juez u otro funcionario protegido o contra un testigo como represalia. El acoso (harassment) (amenazar a sabiendas con lesionar a alguien, dañar bienes o retener a alguien, causando un temor razonable) es un delito menor grave, y un delito grave de clase C si es una amenaza de matar, si sigue a una condena previa por acoso que involucró a la misma víctima o familia, o si se dirige contra un participante del sistema de justicia penal o un funcionario electoral. El ciberacoso (cyber harassment) (mensajes electrónicos destinados a acosar o intimidar que son obscenos, anónimos, repetidos o amenazantes) es un delito menor grave con los mismos factores que lo convierten en delito grave de clase C, más la violación de una orden de protección.
¿Es la resistencia al arresto un delito grave en Washington?
Impedir o intentar impedir intencionalmente que un agente del orden lo arreste legalmente es resistirse al arresto (resisting arrest), un delito menor (misdemeanor) (hasta 90 días y $1,000). Estorbar, demorar u obstruir deliberadamente a un agente del orden que cumple funciones oficiales es obstruir a un agente del orden (obstructing a law enforcement officer), un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). No detenerse deliberadamente ante la señal de un agente uniformado y manejar de forma imprudente mientras se intenta evadir un vehículo policial identificado es intentar evadir un vehículo policial en persecución (attempting to elude a pursuing police vehicle), un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y $10,000), y la licencia de conducir debe revocarse.
¿Qué pasa si falta a una fecha de corte en Washington?
Desde 2020 Washington tiene dos delitos por no presentarse a la corte. El bail jumping (incumplimiento de la fianza (bail)) se aplica cuando una persona puesta en libertad no se presenta a una fecha de juicio después de un aviso por escrito, o cuando una persona detenida o acusada por un delito violento o sexual no se presenta a la corte o no se reporta a la cárcel y luego no solicita anular la orden de arresto dentro de 30 días (o tiene una orden de arresto previa en el mismo caso); es un delito grave (felony) de clase A, B o C según el cargo subyacente, o un delito menor (misdemeanor) si el cargo subyacente es un delito menor o un delito menor grave (gross misdemeanor). En otros casos el delito es no comparecer o no entregarse (failure to appear or surrender), que también requiere no solicitar la anulación de la orden de arresto dentro de 30 días (o una orden de arresto previa en el caso): un delito menor grave si el cargo subyacente es un delito grave y un delito menor si es un delito menor o un delito menor grave. Las circunstancias incontrolables son una defensa afirmativa en ambos casos.
¿Qué pasa si viola la libertad a prueba en Washington?
Para las sentencias por delitos graves (felony), una persona que viola una condición puede ser sancionada por la corte con hasta 60 días de encarcelamiento por cada violación, o por el Department of Corrections con hasta 30 días, o con alternativas como liberación para trabajar, monitoreo electrónico en el hogar, cuadrilla de trabajo, tratamiento o toque de queda. Si la persona es supervisada por el Department, este maneja las violaciones mediante un proceso estructurado: las violaciones de bajo nivel pueden traer sanciones sin cárcel o hasta tres días de encarcelamiento (apelables), y las violaciones de alto nivel hasta 30 días por audiencia, después de una audiencia. Si la persona no es supervisada por el Department, la corte celebra una audiencia para mostrar causa (show-cause hearing) y el estado debe probar el incumplimiento por preponderancia de la prueba. Ciertas alternativas de sentencia (como las alternativas para infractores de drogas o la alternativa especial para delincuentes sexuales) pueden revocarse e imponerse la sentencia original.
¿Es la obstrucción de la justicia un delito grave en Washington?
Entorpecer, demorar u obstruir intencionalmente a un agente del orden en sus deberes (obstruction) es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000). La manipulación de un testigo (tampering with a witness), intentar que un testigo o alguien con información testifique falsamente, retenga su testimonio, no se presente o retenga información a la policía, es un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años). La intimidación de un testigo, usar una amenaza para intentar influir en un testimonio o impedir que alguien denuncie o coopere, o amenazar a un antiguo testigo, es un delito grave de clase B (hasta 10 años); cada intento es un delito aparte.
¿Es el perjurio un delito grave en Washington?
El perjurio (perjury) en primer grado, hacer a sabiendas una declaración materialmente falsa bajo juramento en un proceso oficial, es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y/o $20,000). El perjurio en segundo grado, una declaración jurada materialmente falsa en un examen de seguros o destinada a engañar a un servidor público, es un delito grave de clase C (hasta 5 años). El juramento falso (false swearing), cualquier declaración falsa hecha a sabiendas bajo un juramento exigido o autorizado por la ley, es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000).
¿Es un delito la embriaguez en público en Washington?
Washington no trata estar ebrio en público (public intoxication) como un delito a nivel local: ningún condado ni ciudad puede adoptar o aplicar una ley que convierta beber, tener un trastorno por uso de sustancias, o ser encontrado intoxicado en un elemento de un delito penal o civil, y no pueden usar leyes generales para evadir esto. Las leyes contra manejar en estado de ebriedad y las reglas sobre dónde, cuándo y quién puede vender, poseer o usar alcohol siguen aplicándose.
¿Qué es un cargo por alteración del orden público en Washington?
La alteración del orden público (disorderly conduct) cubre usar lenguaje abusivo que crea intencionalmente un riesgo de agresión (assault), interrumpir intencionalmente una reunión legal o bloquear el tránsito de vehículos o peatones sin autorización, y peleas, conducta tumultuosa o ruido irrazonable a menos de 500 pies de un funeral, entierro, velorio o servicio conmemorativo cuando la persona sabe que afecta el evento. Es un delito menor (misdemeanor): hasta 90 días de cárcel y/o una multa de $1,000.
¿Cuál es la sanción por exposición indecente en Washington?
La exhibición indecente (indecent exposure), hacer intencionalmente una exposición abierta y obscena de uno mismo o de otra persona sabiendo que probablemente causará una afrenta o alarma razonable, es un delito menor (misdemeanor) (hasta 90 días y/o $1,000). Es un delito menor grave (gross misdemeanor) en una primera ofensa si la exposición es ante un niño menor de 14 años, y un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años) si la persona tiene una condena previa por exhibición indecente o una condena previa por un delito sexual. Amamantar o extraer leche materna no es exhibición indecente.
¿Es ilegal la prostitución en Washington?
La prostitución (prostitution), que una persona de 18 años o más participe en, acepte u ofrezca conducta sexual a cambio de pago, es un delito menor (misdemeanor) (hasta 90 días y/o $1,000). Comprar sexo, llamado patronizing a prostitute (pagar a una persona que ejerce la prostitución) (pagar, aceptar pagar o solicitar a alguien para conducta sexual a cambio de pago), también es un delito menor, y puede procesarse donde se envió el mensaje o donde se recibió.
¿Son legales los juegos de azar y apuestas en Washington?
La ley de Washington limita y regula estrictamente las apuestas (gambling) pero autoriza el bingo, las rifas, los juegos de diversión, los punchboards, los pull-tabs, los juegos de cartas y otros pasatiempos sociales operados bajo la Gambling Act, y las apuestas deportivas operadas por tribus reconocidas federalmente en tierras indígenas bajo pactos de juego tribales-estatales enmendados. Transmitir o recibir información de apuestas por teléfono, internet o medios similares (por ejemplo, apuestas ilegales en línea) es un delito grave (felony) de clase C a menos que se relacione con una actividad autorizada como las apuestas deportivas bajo un pacto. Las apuestas profesionales en tercer grado, incluido operar apuestas sin licencia, son un delito menor grave (gross misdemeanor).
¿Es la malversación de fondos un delito grave en Washington?
Washington procesa la malversación (embezzlement) como robo (theft). 'Exerting unauthorized control' (ejercer control no autorizado) incluye que un empleado, agente, sirviente, fideicomisario, albacea, tutor, funcionario público o persona similar se quede con bienes bajo su cuidado o los use para sí mismo o para alguien que no sea el dueño. El robo se gradúa por valor: más de $5,000 es robo en primer grado, un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años); más de $750 hasta $5,000 es en segundo grado, un delito grave de clase C (hasta 5 años); $750 o menos es en tercer grado, un delito menor grave (gross misdemeanor).
¿Es el robo de identidad un delito grave en Washington?
El robo de identidad (identity theft) es obtener, poseer, usar o transferir a sabiendas los medios de identificación o la información financiera de otra persona (viva o fallecida) con la intención de cometer cualquier delito. Es robo de identidad en primer grado, un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años), si la persona obtiene más de $1,500 en crédito, dinero, bienes o servicios o si a sabiendas se dirige a una persona mayor o vulnerable; de lo contrario es robo de identidad en segundo grado, un delito grave de clase C (hasta 5 años).
¿Es la falsificación un delito grave en Washington?
La falsificación (forgery), hacer, completar o alterar falsamente un instrumento escrito (o poseer o hacer circular uno) con la intención de perjudicar o defraudar, es un delito grave (felony) de clase C: hasta 5 años y/o una multa de $10,000. Emitir un cheque sin fondos (con la intención de defraudar, sabiendo que no hay fondos suficientes) es un delito grave de clase C si es por más de $750, y un delito menor grave (gross misdemeanor) si es por $750 o menos, con restitución total obligatoria y una multa de la cual una parte no puede suspenderse.
¿Es ilegal el chantaje en Washington?
La extorsión (extortion) es obtener o intentar obtener a sabiendas bienes o servicios (incluidos favores sexuales) mediante amenaza (blackmail). La extorsión en primer grado, usar amenazas de lesión corporal futura, daño físico a los bienes de otra persona, o confinamiento o restricción física, es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años); la extorsión en segundo grado, usar otras amenazas como acusar a alguien de un delito, revelar un secreto, divulgar información que la persona quiere mantener oculta, o una acción oficial indebida, es un delito grave de clase C (hasta 5 años). La coacción (coercion), usar una amenaza para que alguien haga o no haga algo que tiene el derecho legal de elegir, es un delito menor grave (gross misdemeanor).
¿Cuál es la diferencia entre asesinato en primer y segundo grado en Washington?
El asesinato en primer grado (first-degree murder) es una muerte con intención premeditada, una muerte en circunstancias que muestran extrema indiferencia por la vida humana, o una muerte durante un robo, violación o secuestro en primer o segundo grado, un robo con allanamiento (burglary) en primer grado o un incendio provocado en primer o segundo grado (asesinato en la comisión de un delito grave o felony murder); es un delito grave (felony) de clase A y la ley establece una condena de cadena perpetua. El asesinato agravado en primer grado se castiga con cadena perpetua sin posibilidad de liberación ni libertad condicional (parole) (para infractores menores de 18 años, un mínimo de 25 años hasta cadena perpetua). El asesinato en segundo grado (second-degree murder) (intencional pero no premeditado, o una muerte durante cualquier otro delito grave, incluida la agresión (assault)) es un delito grave de clase A (hasta cadena perpetua y $50,000). El homicidio por abuso de un niño menor de 16 años o de una persona dependiente después de un patrón de abuso también es un delito grave de clase A.
¿Cuál es la pena por homicidio culposo en Washington?
El homicidio culposo en primer grado (first-degree manslaughter) (causar una muerte de forma temeraria) es un delito grave (felony) de clase A (hasta cadena perpetua y $50,000). El homicidio culposo en segundo grado (second-degree manslaughter) (causar una muerte con negligencia criminal) es un delito grave de clase B (hasta 10 años y $20,000). El homicidio vehicular (vehicular homicide) (una muerte dentro de tres años causada por conducir bajo los efectos, de forma temeraria, o con desprecio por la seguridad de otros) es un delito grave de clase A, y se agregan dos años a la condena por cada delito previo de tipo DUI cuando el conductor estaba bajo los efectos.
¿Es un delito grave poner en peligro a un menor en Washington?
Washington llama a la negligencia infantil 'criminal mistreatment' (maltrato criminal) por parte de un padre, madre o cuidador que, con negligencia criminal, niega las necesidades básicas de la vida: el primer grado (causar un daño corporal grave) es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años); el segundo grado (crear un riesgo inminente y sustancial de muerte o de daño corporal grave, o causar un daño corporal sustancial) es un delito grave de clase C (hasta 5 años); el tercer grado (crear un riesgo inminente y sustancial de daño corporal sustancial) es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). Permitir a sabiendas que un niño dependiente esté expuesto a la metanfetamina o a los químicos para fabricarla (poner en peligro con una sustancia controlada) es un delito grave de clase B.
¿Es el incendio provocado un delito grave en Washington?
El incendio provocado en primer grado (first-degree arson) (causar a sabiendas y con malicia un fuego o explosión que es manifiestamente peligroso para la vida humana, daña una vivienda, ocurre en un edificio ocupado, o tiene como objetivo bienes que valen $10,000 o más para cobrar un seguro) es un delito grave (felony) de clase A (hasta cadena perpetua). El incendio provocado en segundo grado (dañar a sabiendas y con malicia cualquier edificio, vehículo, cultivo, madera u otro bien mediante fuego) es un delito grave de clase B (hasta 10 años). La quema temeraria en primer grado (reckless burning) (dañar de forma temeraria un edificio, vehículo o cultivos al causar un fuego a sabiendas) es un delito grave de clase C, y la quema temeraria en segundo grado (poner en peligro esos bienes de forma temeraria) es un delito menor grave (gross misdemeanor).
¿Es la crueldad animal un delito grave en Washington?
La crueldad hacia animales en primer grado (animal cruelty) (infligir intencionalmente un dolor sustancial, una lesión o la muerte por medios que causan sufrimiento excesivo, hacer pasar hambre, deshidratar o asfixiar a un animal o exponerlo a calor o frío extremos con negligencia criminal causando un sufrimiento considerable o la muerte, o conducta sexual con un animal) es un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y $10,000). La crueldad en segundo grado (infligir dolor o sufrimiento innecesario, o que un dueño no proporcione comida, agua, refugio o atención médica, o abandonar a un animal) es un delito menor grave (gross misdemeanor). Una condena prohíbe tener, cuidar o vivir con animales por dos años (segundo grado, primera condena) o de forma permanente (primer grado, peleas de animales, o cualquier segunda condena).
¿Es ilegal la pornografía de venganza en Washington?
Sí. Revelar imágenes íntimas (disclosing intimate images) (revenge porn) (revelar a sabiendas una imagen íntima obtenida en circunstancias en las que debía permanecer privada, sabiendo que la persona no dio su consentimiento y que la revelación causaría daño) es un delito menor grave (gross misdemeanor) en la primera infracción (hasta 364 días y $5,000) y un delito grave (felony) de clase C con una condena previa. Un menor es culpable solo si la revelación fue intencional y maliciosa. Las víctimas también pueden demandar bajo la ley estatal de recursos civiles por daños reales o daños legales de hasta $10,000, daños punitivos, honorarios de abogado y una orden judicial (injunction); también abarca imágenes íntimas fabricadas (deepfake).
¿Es un delito el ciberacoso (cyberbullying) en Washington?
El ciberacoso (cyber harassment) (cyberbullying) (con la intención de acosar o intimidar, enviar una comunicación electrónica que es lasciva u obscena, repetida o anónima, o que amenaza con causar una lesión o daños a la propiedad) es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). Se convierte en un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años) con una condena previa por acoso que involucra a la misma víctima, una amenaza de matar, una violación de una orden de protección (protective order), o el acoso de un participante del sistema de justicia penal o de un funcionario electoral por sus funciones.
¿Cuáles son las leyes de sexting para menores en Washington?
Washington tiene delitos separados y de menor nivel para menores (sexting). Una persona menor de 18 años que comparte a sabiendas una imagen sexualmente explícita de otro menor de 13 años o más comete 'minor dealing in depictions' (negociación de representaciones por un menor) en primer grado, un delito menor grave (gross misdemeanor), o en segundo grado, un delito menor (misdemeanor), según el contenido; compartir imágenes de un niño de 12 años o menos, o financiar o vender imágenes de otro menor, es un delito grave (felony) de clase B. Un menor que vende una imagen de sí mismo o de sí misma comete un delito menor, y la ley no aplica a los menores que crean, comparten o poseen imágenes solo de sí mismos (excepto venderlas).
¿Es el lavado de dinero un delito grave en Washington?
Washington no clasifica el lavado de dinero (money laundering) según la cantidad. Realizar o intentar una transacción financiera que involucra ganancias de una actividad ilegal específica es lavado de dinero cuando la persona sabe que los bienes son esas ganancias, sabe que la transacción está diseñada para ocultar o disfrazar la naturaleza, el origen o la propiedad de las ganancias, o sabe que está diseñada para evitar un requisito federal de reporte; es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y $20,000).
¿Cuáles son las leyes de trata de personas en Washington?
La trata en segundo grado (human trafficking) (reclutar, albergar, transportar, obtener o comprar a una persona sabiendo o haciendo caso omiso de forma temeraria de que se usará fuerza, fraude o coacción para que realice trabajo forzado, servidumbre involuntaria o un acto sexualmente explícito o sexual comercial, o hacer que un menor participe en un acto sexual, o lucrarse de tal empresa) es un delito grave (felony) de clase A. La trata en primer grado (la misma conducta con secuestro, motivación sexual, extracción de órganos o una muerte) también es un delito grave de clase A (hasta cadena perpetua y $50,000). Cuando la víctima es menor de edad, no es necesario probar fuerza, fraude ni coacción y el consentimiento no es defensa.
¿Es ilegal cruzar la calle indebidamente en Washington?
Un peatón que cruza en cualquier lugar que no sea un cruce peatonal marcado o un cruce peatonal no marcado en una intersección debe ceder el paso a todos los vehículos; entre intersecciones contiguas con semáforos los peatones solo pueden cruzar por un cruce peatonal marcado, cruzar en diagonal solo se permite donde un dispositivo de tránsito lo permite, y los peatones no pueden cruzar en un cruce peatonal no marcado donde un letrero lo prohíbe ni meterse de repente en el camino de un vehículo (jaywalking). Estas reglas no aplican en las 'shared streets' (calles compartidas) designadas. Las violaciones de peatones son infracciones de tránsito (civiles), no delitos.
¿Cuál es la ley de envases abiertos en Washington?
Es una infracción de tránsito que cualquier persona, conductor o pasajero, beba alcohol en un vehículo en una carretera, o posea un envase abierto de alcohol (open container) mientras está en el vehículo. El dueño registrado (o el conductor si el dueño no está presente) comete una infracción al mantener un envase abierto en el vehículo a menos que esté en el maletero u otra área que normalmente no ocupan el conductor ni los pasajeros. Los autobuses fletados, el área habitable de las casas rodantes (motor homes) y los pasajeros de vehículos de alquiler con licencia generalmente están exentos.
¿Qué pasa si lo descubren bebiendo alcohol siendo menor de 21 años en Washington?
Es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000) que cualquier persona menor de 21 años posea, consuma o adquiera de otro modo alcohol (underage drinking), y es un delito estar en público mostrando los efectos de haber bebido; está exento el alcohol que da un padre, madre o tutor en su presencia (no en un establecimiento con licencia). Una persona de 18 a 20 años que compra o intenta comprar alcohol comete un delito menor (misdemeanor) con una multa mínima de $250. Poseer o usar la tarjeta de identificación de otra persona es un delito menor con una multa mínima de $250 y 25 horas de restitución comunitaria. Para los menores de 13 a 17 años, una condena (excepto la mayoría de las primeras infracciones) lleva a la revocación de la licencia de conducir por un año (o hasta los 17 años de edad), y dos años si reincide.
¿Qué pasa si maneja con la licencia suspendida en Washington?
Conducir con la licencia suspendida o revocada (driving while license suspended or revoked, DWLS) tiene tres grados. El primer grado (un infractor de tránsito habitual que conduce con la licencia revocada) es un delito menor grave (gross misdemeanor) con cárcel obligatoria de al menos 10 días, 90 días y 180 días en la primera, segunda y posteriores condenas. El segundo grado (conducir sin ser elegible para la reinstalación, por ejemplo después de una suspensión relacionada con DUI o un DWLS previo) es un delito menor grave. El tercer grado (suspendida solo por razones como multas sin pagar, no comparecer, no tener comprobante de seguro, o manutención de hijos, o mientras es elegible para la reinstalación) es un delito menor (misdemeanor) (hasta 90 días y $1,000).
¿Cuál es la sanción por manejar sin licencia en Washington?
Conducir sin una licencia válida de Washington (driving without a license) es un delito menor (misdemeanor) (hasta 90 días y $1,000). Es solo una infracción de tránsito con una multa de $250, reducida a $50 si la persona obtiene una licencia después, cuando el conductor muestra una licencia vencida u otra identificación válida al ser detenido y no tiene la licencia suspendida ni revocada. Los conductores con licencia deben llevarla y mostrarla a la policía cuando se les pida.
¿Qué cuchillos es legal portar en Washington?
Fabricar, vender o poseer una navaja de resorte (navaja automática o switchblade) o navaja de gravedad (gravity knife), o portar de forma furtiva y oculta una daga, puñal (dirk) u otra arma peligrosa, es un delito menor grave (gross misdemeanor); las navajas de apertura asistida con tendencia a cerrarse no son navajas de resorte. Portar, mostrar o sacar cualquier cuchillo u otro instrumento cortante de una manera que muestra la intención de intimidar o que justifica alarma por la seguridad de otros es un delito menor grave (excepto en casa, en el propio negocio, o en defensa propia (self-defense)). Poseer esas armas peligrosas en las instalaciones de escuelas K-12 o en el transporte escolar es un delito menor (misdemeanor) (delito menor grave si reincide).
¿Son legales los fuegos artificiales en Washington?
Los fuegos artificiales (fireworks) de consumo se pueden vender del 28 de junio al 5 de julio y del 27 al 31 de diciembre (en horarios establecidos cada día), y encender del 28 de junio al 5 de julio (hasta la medianoche el 4 de julio) y desde las 6 p.m. del 31 de diciembre hasta la 1 a.m. del 1 de enero. Los cohetes aéreos, los cohetes tipo misil, los petardos, las salvas y los buscapiés (chasers) no se pueden vender al público como fuegos artificiales de consumo. Las ciudades y condados pueden limitar o prohibir la venta y el uso, pero las ordenanzas locales más estrictas entran en vigor no antes de un año después de su adopción. Poseer fuegos artificiales ilegales es un delito menor (misdemeanor) si son menos de una libra y un delito menor grave (gross misdemeanor) si son una libra o más; encenderlos de forma temeraria creando un riesgo sustancial de muerte, lesión grave o daño a la propiedad es un delito menor grave.
¿Es el secuestro un delito grave en Washington?
El secuestro (kidnapping) en primer grado (raptar intencionalmente a alguien para pedir rescate o usarlo como escudo o rehén, para ayudar a cometer un delito grave (felony) o escapar, para herirlo, para causarle una angustia mental extrema, o para interferir con una función del gobierno) es un delito grave clase A (hasta cadena perpetua y una multa de $50,000). El secuestro en segundo grado (cualquier otro rapto intencional) es un delito grave clase B (hasta 10 años y $20,000), o clase A con una determinación de motivación sexual; un pariente que solo intenta tomar la custodia sin fuerza mortal tiene una defensa. El encarcelamiento ilegal (unlawful imprisonment) (retener a sabiendas a otra persona) es un delito grave clase C (hasta 5 años y $10,000).
¿Es un delito hacer una amenaza en Washington?
Washington acusa las amenazas principalmente como acoso (harassment): amenazar a sabiendas, sin autoridad legal, con herir a alguien ahora o más adelante, dañar los bienes de otra persona, encerrar o retener a alguien, o dañar de otro modo y de forma sustancial su salud o seguridad, cuando las palabras o la conducta (incluidos los mensajes electrónicos) ponen a la persona en un temor razonable de que la amenaza se cumplirá. Es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). Se convierte en un delito grave (felony) clase C (hasta 5 años) si la amenaza es de matar, si la persona tiene una condena previa por acoso que involucra a la misma víctima o familia o a alguien nombrado en una orden de no contacto, o si el blanco es un participante del sistema de justicia penal o un funcionario electoral amenazado por sus deberes oficiales.
¿Es un delito grave robar un auto en Washington?
El hurto (theft) de un vehículo motorizado es un delito grave (felony) clase B (hasta 10 años y $20,000) sin importar el valor, al igual que poseer un vehículo motorizado robado. Tomar un vehículo motorizado sin permiso (joyriding), o ir a sabiendas en uno que fue tomado ilegalmente, es tomar un vehículo motorizado sin permiso en segundo grado, un delito grave clase C (hasta 5 años). Es en primer grado, un delito grave clase B, si la persona además cambia la apariencia o el VIN del vehículo, le quita partes para venderlas, lo exporta para obtener ganancias, tiene la intención de venderlo, o forma parte de una conspiración de robo de vehículos con fines de lucro o reclutó a un menor.
¿Es un delito grave recibir bienes robados en Washington?
Washington llama a esto posesión de bienes robados (possessing stolen property): recibir, guardar, poseer, esconder o deshacerse a sabiendas de bienes que se sabe que son robados y retenerlos sin entregarlos al dueño. Es en primer grado, un delito grave (felony) clase B (hasta 10 años), por más de $5,000 o por equipo crítico de bomberos o de EMS; en segundo grado, un delito grave clase C (hasta 5 años), por más de $750 hasta $5,000, o por un registro público o dispositivo de acceso robado; y en tercer grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días), por $750 o menos. Las armas de fuego robadas y los vehículos motorizados robados son delitos graves clase B aparte. No es una defensa que el ladrón nunca haya sido atrapado ni condenado.
¿Qué es el robo organizado en tiendas en Washington?
El hurto organizado en tiendas (organized retail theft) abarca robar o poseer al menos $750 en bienes robados de una tienda con un cómplice, robar al menos $750 en total de una o más tiendas dentro de 180 días, o robar al menos $750 con seis o más cómplices después de usar mensajes electrónicos para reclutar participantes. Es un delito grave (felony) clase B (hasta 10 años) a partir de $5,000 y un delito grave clase C (hasta 5 años) de $750 a menos de $5,000, y los hurtos durante 180 días pueden sumarse en un solo cargo. Un delito aparte, el hurto en tiendas con circunstancias especiales (usar una salida de emergencia, llevar bolsas forradas o herramientas para quitar etiquetas, o robar en tres o más tiendas dentro de 180 días), es un delito grave clase B o clase C según el monto.
¿Qué se considera tráfico de drogas en Washington?
Fabricar, entregar, o poseer con la intención de fabricar o entregar una sustancia controlada es un delito grave (felony). Para narcóticos de la Lista I o II (Schedule I or II) (como heroína y fentanilo) y para metanfetamina o anfetamina, es un delito grave clase B con hasta 10 años de prisión y una multa de hasta $25,000, o una escala de multas más alta si el delito involucró dos kilogramos o más; la metanfetamina conlleva una multa de $3,000 que no puede suspenderse. Otras drogas de las Listas I, II y III y las drogas de las Listas IV y V son delitos graves clase C (hasta 5 años). La actividad de cannabis con licencia está exenta.
¿Es el fraude con recetas médicas un delito grave en Washington?
Obtener o intentar obtener una sustancia controlada mediante fraude, engaño, falsedad o subterfugio, falsificando o alterando una receta, ocultando un hecho importante, o usando un nombre o dirección falsos es un delito grave (felony) clase C, castigado con hasta dos años de prisión y una multa de $2,000, o ambas. Lo mismo se aplica a hacer o pasar recetas falsificadas, poseer una receta falsa para obtener drogas, hacerse pasar por médico o farmacéutico, y dar más de un nombre a un profesional para obtener una receta. Las declaraciones hechas a un profesional para obtener drogas ilegalmente no son privilegiadas.
¿Qué es la agresión con vehículo en Washington?
La agresión vehicular (vehicular assault) es conducir cualquier vehículo y causar un daño corporal sustancial a otra persona mientras se conduce de forma temeraria, bajo la influencia de alcohol o drogas, o sin tener en cuenta la seguridad de los demás. Es un delito grave (felony) clase B (hasta 10 años y una multa de $20,000).
¿Son un delito las carreras callejeras en Washington?
Correr con un vehículo motorizado (street racing) en una carretera pública o en una instalación fuera de la calle, es decir, comparar o competir en velocidad intencionalmente o demostrar velocidad, maniobrabilidad o potencia (incluido el 'drifting' (derrapar)), es conducción temeraria (reckless driving), se exceda o no el límite de velocidad. La conducción temeraria es un delito menor grave (gross misdemeanor) castigado con hasta 364 días de cárcel y una multa de $5,000, y la licencia de conducir se suspende por al menos 30 días. Las personas que ayudan o incitan a sabiendas las carreras pueden ser procesadas como cómplices.
¿Cuál es la sanción por navegar bajo la influencia (BUI) en Washington?
Manejar una embarcación bajo la influencia de alcohol, cannabis o cualquier droga (boating under the influence) es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000). Se considera que una persona está bajo la influencia con una concentración de alcohol de 0.08 o más, o una concentración de THC de 5.00 o más, dentro de las dos horas de haberla manejado, o cuando está afectada por alcohol, cannabis o drogas. Manejar una embarcación de forma temeraria es un delito menor (misdemeanor), y el tribunal puede ordenar la restitución por daños o lesiones. Tener el derecho legal de usar la droga no es una defensa.
¿Es el fraude de seguros un delito grave en Washington?
Presentar a sabiendas un reclamo de seguro falso o fraudulento, o preparar o firmar documentos falsos para respaldarlo (insurance fraud), es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y $5,000), y un delito grave (felony) clase C (hasta 5 años y $10,000) si el reclamo supera $1,500. Pagar o aceptar pagos por referir reclamantes a proveedores de servicios, o renunciar regularmente a los deducibles del seguro, es 'trafficking in insurance claims' (tráfico de reclamos de seguros), un delito menor grave por una violación y un delito grave clase C por cada violación posterior.
¿Qué pasa si comete fraude de asistencia pública o de desempleo en Washington?
Obtener o intentar obtener asistencia pública (incluida la atención médica y los beneficios de cupones de alimentos/SNAP) mediante declaraciones falsas intencionales, haciéndose pasar por otra persona, o no informando intencionalmente ingresos, recursos, cambios en el hogar u otros cambios es hurto (theft) en primer grado según la ley de asistencia social, castigado con hasta 15 años de prisión. Dar a sabiendas información falsa o retener información exigida según la ley del seguro de desempleo es un delito menor (misdemeanor), con una multa de $20 a $250 o hasta 90 días de cárcel, y también pueden presentarse cargos por otros delitos (como hurto).
¿Es el soborno un delito grave en Washington?
Ofrecer o dar a un servidor público cualquier beneficio económico para asegurar un resultado particular en su voto, opinión, juicio o acción oficial, o que un servidor público pida o acepte uno con ese entendimiento, es soborno (bribery), un delito grave (felony) clase B (hasta 10 años y $20,000). Un servidor público que pide que le paguen por un acto oficial que debe realizar gratis (o por menos) comete solicitud de compensación ilegal (requesting unlawful compensation), un delito grave clase C. El soborno comercial (commercial bribery) (pagar a un agente, empleado, fiduciario, asesor profesional, directivo o árbitro para que viole un deber de confianza, o que un empleado de una aseguradora reciba dinero para dirigir a los reclamantes a ciertos proveedores) también es un delito grave clase B.
¿Cuáles son las sanciones por evasión de impuestos en Washington?
Washington no tiene un impuesto estatal sobre la renta personal; su ley tributaria penal abarca impuestos especiales (excise taxes) como el impuesto sobre negocios y ocupaciones (business and occupation) y el impuesto sobre las ventas. Presentar una declaración falsa o fraudulenta, o una declaración falsa dentro de una declaración de impuestos, con la intención de defraudar al estado o evadir impuestos (tax evasion), es un delito grave (felony) clase C (hasta 5 años y $10,000), al igual que hacer negocios después de que se revoca un registro. Ayudar a otra persona a evadir impuestos, hacer negocios sin registrarse, o negarse a permitir que el Department of Revenue examine los registros es un delito menor grave (gross misdemeanor), y jurar a sabiendas una declaración falsa también es perjurio en segundo grado.
¿Cuáles son las sanciones por agresión sexual en Washington?
Washington usa violación (rape) en primer, segundo y tercer grado. La violación en primer grado (relación sexual forzada con un arma, secuestro, lesión grave o una entrada ilegal constitutiva de delito grave, o después de drogar a la víctima en secreto) y la violación en segundo grado (relación sexual forzada, una víctima físicamente indefensa o mentalmente incapacitada, o abuso por parte de un cuidador, proveedor de atención médica o supervisor de una persona vulnerable) son delitos graves (felony) de clase A (hasta cadena perpetua y/o $50,000). Para estos, el tribunal fija una pena mínima y un máximo de cadena perpetua, y la Indeterminate Sentence Review Board decide la liberación. La violación en tercer grado (relación sexual sin consentimiento, o con una amenaza a los derechos de propiedad de la víctima) es un delito grave de clase C (hasta 5 años y/o $10,000). Para los delitos basados en la edad, consulte la página sobre la edad de consentimiento.
¿Cuáles son las sanciones por abuso sexual de menores (child molestation) en Washington?
La violación de un niño en primer grado (relación sexual con un niño menor de 12 años por parte de alguien al menos 2 años mayor) y en segundo grado (un niño de 12 o 13 años, por parte de alguien al menos 3 años mayor) son delitos graves (felony) de clase A (hasta cadena perpetua), con sentencia de una pena mínima y un máximo de cadena perpetua para los adultos; una determinación de conducta depredadora eleva el mínimo a al menos 25 años. El tercer grado (un niño de 14 o 15 años, por parte de alguien al menos 4 años mayor) es un delito grave de clase C (hasta 5 años). El abuso sexual de menores (child molestation) (contacto sexual) es un delito grave de clase A para un niño menor de 12 años, de clase B (hasta 10 años) para un niño de 12 o 13 años, y de clase C para un niño de 14 o 15 años, con requisitos similares de diferencia de edad.
¿Cuáles son las leyes de pornografía infantil en Washington?
La ley de Washington se refiere a representaciones de un menor en conducta sexualmente explícita. Poseer a sabiendas ese material es un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y/o $20,000) en ambos grados; en el primer grado cada imagen es un delito separado. Un adulto que comercia con él (publicarlo, compartirlo, intercambiarlo, venderlo o poseerlo para distribuirlo) o lo trae al estado para venderlo o distribuirlo comete un delito grave de clase B. La explotación sexual de un menor (obligar, hacer o permitir que un menor participe en conducta sexualmente explícita para ser fotografiada o representada) es un delito grave de clase B. Las leyes de posesión e importación no se aplican a menores con imágenes de otros menores de 13 años o más, ni a niños menores de 13 años con imágenes de sí mismos.
¿Es la solicitación de un menor por internet un delito grave en Washington?
Sí. Comunicarse con un menor, o con alguien que se cree que es menor, con fines inmorales (sexuales) es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000), pero es un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y/o $10,000) si se hace mediante comunicación electrónica, incluso para sexo comercial o trata sexual, o si la persona tiene una condena previa por este delito o por un delito sexual grave.
¿Qué pasa si no se registra como delincuente sexual en Washington?
Los adultos condenados por un delito sexual o de secuestro (y ciertos menores, como los jóvenes de 16 y 17 años con delitos sexuales de clase A o B) deben registrarse ante el alguacil del condado donde viven, trabajan o estudian. Para los adultos, el registro dura indefinidamente por un delito grave (felony) de clase A o cualquier delito sexual o de secuestro repetido, y por las condenas de otros estados; termina 15 años después de la liberación por un delito grave de clase B y 10 años por un delito grave de clase C (o por comunicarse con un menor), si la persona pasa ese tiempo en la comunidad sin un delito que la descalifique. El registro juvenil generalmente termina después de 2 o 3 años. No registrarse por un delito sexual grave es un delito grave de clase C (hasta 5 años), un delito grave de clase B (hasta 10 años) después de dos condenas previas por delitos graves, y un delito menor grave (gross misdemeanor) para los delitos que no son graves o para los registrados juveniles.
¿Puede una persona condenada por delito grave tener un arma en Washington?
Poseer un arma de fuego después de una condena por un 'serious offense' (delito grave según la definición de la ley, generalmente los delitos violentos y otros delitos graves importantes) es posesión ilegal de un arma de fuego en primer grado, un delito grave (felony) de clase B (hasta 10 años y/o $20,000). Después de cualquier otra condena por un delito grave, o por los delitos menores (misdemeanor) de violencia doméstica (domestic violence) y otros enumerados, la posesión es posesión ilegal en segundo grado, un delito grave de clase C (hasta 5 años y/o $10,000). La prohibición no se aplica si la condena fue indultada, anulada o cubierta por un certificado de rehabilitación basado en la rehabilitación o la inocencia. Cada arma de fuego es un delito separado.
¿Es un delito el hackeo informático en Washington?
Acceder intencionalmente sin autorización al sistema informático o a la base de datos de alguien es intrusión informática en segundo grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000); es de primer grado, un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y/o $10,000), si se hace para cometer otro delito o si el sistema pertenece a una agencia del gobierno. Interrumpir maliciosamente el acceso a una red de datos (como un ataque de denegación de servicio), introducir malware para defraudar, extorsionar u obtener el control (manipulación de datos electrónicos en primer grado, que abarca conductas del tipo ransomware) y robar datos electrónicos para defraudar son cada uno delitos graves de clase C.
¿Es Washington un estado de consentimiento de una de las partes?
Consentimiento de todas las partes (all-party consent). Es ilegal grabar o interceptar una llamada telefónica privada o una conversación privada en persona sin el consentimiento de todos los participantes; se considera que se dio el consentimiento si una de las partes anuncia a todos que la conversación se está grabando y el anuncio mismo queda grabado. Se permite el consentimiento de una parte para las llamadas de emergencia y para las llamadas que transmiten amenazas de extorsión, chantaje o daño corporal, o que son anónimas, repetidas o a horas muy inconvenientes. Una violación es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000).
¿Es un delito presentar una denuncia policial falsa en Washington?
Hacer a sabiendas una denuncia o advertencia falsa que probablemente cause una evacuación, alarma pública o una respuesta de emergencia es denuncia falsa en tercer grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000). Si se hace con desprecio imprudente por la seguridad de otros y la respuesta de emergencia causa un daño corporal sustancial, es de segundo grado, un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años); si alguien muere, es de primer grado, un delito grave de clase B (hasta 10 años); esto abarca el swatting. Hacer a sabiendas una declaración relevante falsa o engañosa a un servidor público, como un agente de policía, es un delito menor grave.
¿Tiene Washington una ley de delitos de odio?
Sí. Washington tiene un delito de odio (hate crime) separado: agredir maliciosa e intencionalmente a alguien, dañar sus bienes, o amenazarlo de una forma que cause un temor razonable, total o parcialmente por su raza, color, religión, ascendencia, origen nacional, género, orientación sexual, expresión o identidad de género, o discapacidad mental, física o sensorial percibidos, es un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y/o $10,000). Ciertos actos como quemar cruces, los símbolos nazis, las sogas o desfigurar propiedades religiosas permiten inferir la intención de amenazar. La ley limita cuándo las palabras por sí solas pueden contar como una amenaza.
¿Qué pasa si viola la libertad condicional en Washington?
Washington eliminó la libertad condicional (parole) para la mayoría de los delitos graves (felony) cometidos el 1 de julio de 1984 (7/1/1984) o después; en su lugar, las personas cumplen 'community custody' (custodia comunitaria) supervisada por el Department of Corrections. Para las violaciones, el departamento usa un proceso estructurado: las violaciones de bajo nivel reciben sanciones sin cárcel o hasta 3 días de cárcel, y las de alto nivel hasta 30 días por audiencia, después de una audiencia; el tribunal también puede imponer hasta 60 días por violación. Una persona que cumple una sentencia indeterminada por un delito sexual, o que fue liberada anticipadamente a custodia comunitaria, puede ser devuelta al encierro por hasta el resto de la sentencia.
¿Qué pasa si viola una orden de restricción en Washington?
Violar a sabiendas una orden de protección (protection order) por violencia doméstica (domestic violence), agresión sexual, acecho o de protección de un adulto vulnerable (o una orden penal de no contacto o una orden similar del tribunal de familia) mediante contacto, amenazas, acercándose a una distancia prohibida o entrando en un lugar excluido es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000), y el tribunal puede ordenar monitoreo electrónico. Es un delito grave (felony) de clase C (hasta 5 años y/o $10,000) si la violación involucra una agresión (assault) que no llega al primer o segundo grado, una conducta imprudente que crea un riesgo de muerte o lesión grave, o si la persona tiene dos condenas previas por violar esas órdenes.
¿Cuándo se puede juzgar a un menor como adulto en Washington?
El tribunal de adultos tiene jurisdicción automática y exclusiva sobre los jóvenes de 16 y 17 años acusados de un delito violento grave, violación de un niño en primer grado, o un delito violento con antecedentes previos que califican (aunque las partes pueden acordar mantener el caso en el tribunal de menores). De lo contrario, un tribunal de menores puede 'decline' (declinar) su jurisdicción después de una audiencia para un joven de 15 a 17 años acusado de un delito violento grave, un niño de 14 años o menos acusado de asesinato en primer o segundo grado, o un joven que ya cumple una sentencia juvenil hasta los 21 años y comete agresión bajo custodia o fuga. El juez transfiere el caso solo si determina que es en el mejor interés del menor o del público, con determinaciones por escrito.
¿Tiene Washington la pena de muerte?
La ley de Washington ya no establece una sentencia de muerte. El asesinato en primer grado agravado, el delito más grave, se castiga con cadena perpetua sin posibilidad de liberación ni libertad condicional (parole), y la sentencia no puede ser suspendida, diferida ni conmutada por un juez, ni reducida por la junta de revisión de sentencias. Un infractor que era menor de 18 años en ese momento debe recibir un máximo de cadena perpetua con un término mínimo de al menos 25 años. La legislatura eliminó la disposición sobre la sentencia de muerte en 2023 (chapter 102, Laws of 2023).
¿Pueden votar las personas condenadas por delitos graves en Washington?
Para una condena por delito grave (felony) en Washington, el derecho al voto se restituye automáticamente siempre que la persona no esté cumpliendo una sentencia de encierro total bajo el Department of Corrections, por lo que las personas bajo custodia comunitaria (libertad condicional (parole) o libertad a prueba (probation)) pueden votar. Para un delito grave federal o de otro estado, el derecho se restituye automáticamente una vez que la persona ya no está encarcelada. Una persona cuyo derecho al voto fue suspendido debe volver a inscribirse antes de votar. El encierro como sanción por una infracción de la custodia comunitaria no cuenta como encierro total.
¿Cómo se restablecen sus derechos después de un delito grave en Washington?
El derecho al voto regresa automáticamente cuando una persona ya no está en encierro total bajo el Department of Corrections. Otros derechos civiles, como servir como jurado, regresan con un certificado de liberación (certificate of discharge), que el tribunal de la sentencia emite una vez que se completan todos los requisitos de la sentencia, incluidas todas las obligaciones financieras legales; una persona también puede pedir al tribunal un certificado y, en algunos casos, puede obtener uno después de verificar que completó las condiciones no financieras, con vigencia en una fecha posterior. Una persona con una condena por delito grave (felony) no puede servir como jurado hasta que se le restituyan sus derechos civiles. Los derechos sobre armas de fuego son aparte: la prohibición por delito grave termina solo con un indulto, una anulación o un certificado de rehabilitación basado en la rehabilitación o la inocencia, o mediante una petición.
¿Tiene Washington una ley de tres strikes (three strikes)?
La ley de Washington sobre el 'persistent offender' (delincuente persistente) (tres strikes) exige cadena perpetua en prisión sin posibilidad de liberación para un infractor condenado por un 'most serious offense' (delito más grave) que tiene al menos dos condenas previas separadas por delitos más graves (en Washington o en otro lugar). Una regla de dos strikes aplica a ciertos delitos sexuales: una condena por violación en primer o segundo grado, violación de un niño en primer o segundo grado, abuso sexual de menores (child molestation) en primer grado, libertades indecentes mediante coacción por la fuerza, o delitos violentos enumerados con motivación sexual, después de una condena previa por uno de esos delitos, también conlleva cadena perpetua sin liberación. Los delincuentes persistentes no son elegibles para programas de liberación anticipada.
¿Es legal el Delta-8 en Washington?
Desde el 23 de julio de 2023 (7/23/2023), la ley de Washington trata cualquier producto destinado a consumirse o inhalarse que contenga cualquier cantidad detectable de THC como un 'cannabis product' (producto de cannabis), por lo que solo los minoristas de cannabis con licencia pueden venderlo. La Liquor and Cannabis Board dice que es ilegal que las tiendas sin licencia vendan productos con cualquier cantidad detectable de THC, incluido el THC derivado del cáñamo y el sintético como el delta-8 THC, y que esos productos vendidos en línea desde otros estados siguen considerándose ilegales. Están exentos los productos de salud y belleza con cannabis y los productos de cáñamo aprobados por la FDA (como el aceite de semilla de cáñamo).
¿Son legales los hongos alucinógenos en Washington?
La psilocibina y la psilocina son alucinógenos de la Lista I (Schedule I) en Washington. Poseer a sabiendas una sustancia controlada sin receta, o usarla en público, es un delito menor grave (gross misdemeanor) castigable con hasta 180 días de cárcel y/o una multa de $1,000, o hasta 364 días después de dos o más condenas previas bajo esta regla después del 1 de julio de 2023 (7/1/2023). Se alienta a los fiscales a desviar estos casos, y se alienta a la policía a remitir a las personas a evaluación y servicios en lugar de ficharlas.
¿Es legal el CBD en Washington?
Los productos de CBD de cáñamo en Washington solo pueden venderse fuera de las tiendas de cannabis si no contienen THC detectable: un 'hemp consumable' (consumible de cáñamo) es un producto de cáñamo destinado a comerse, inhalarse o introducirse de otro modo en el cuerpo que no es un 'cannabis product' (producto de cannabis), y cualquier producto de ese tipo con una cantidad detectable de THC es un producto de cannabis que solo pueden vender minoristas de cannabis con licencia. El cáñamo en sí significa material vegetal con no más de 0.3% de delta-9 THC. Los productores y procesadores de cannabis con licencia pueden añadir productos de CBD analizados de fuentes sin licencia para aumentar el contenido de CBD de los productos de cannabis, si el aditivo no es cannabis ni un cannabinoide sintético.
¿Cuál es la edad para fumar y vapear en Washington?
La edad mínima para comprar productos de tabaco, de nicotina alternativa y de vapeo en Washington es 21 años; venderlos o regalarlos a cualquier persona menor de 21 años es un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000). Una persona menor de 18 que compra, intenta comprar o posee cigarrillos, tabaco o productos de vapeo comete una infracción civil clase 3 y se le puede exigir hacer hasta cuatro horas de servicio comunitario y ser remitida a un programa gratuito para dejar de fumar.
¿Es el abuso de personas mayores un delito grave en Washington?
Los delitos de 'criminal mistreatment' (maltrato criminal) de Washington aplican a los cuidadores de una 'dependent person' (persona dependiente) (alguien que, por discapacidad o edad muy avanzada, depende de otros para las necesidades básicas de la vida; se presume que los residentes de hogares de ancianos y de hogares familiares para adultos y las personas mayores frágiles o adultos vulnerables son dependientes). Negar las necesidades básicas de forma que cause un daño corporal grave es de primer grado, un delito grave (felony) clase B (hasta 10 años); los grados menores van desde un delito grave clase C hasta un delito menor grave (gross misdemeanor) y un delito menor (misdemeanor). El hurto a un adulto vulnerable es un delito grave clase B por más de $5,000 y un delito grave clase C (hasta 5 años) por más de $750 hasta $5,000, si el acusado sabía o debía saber que la víctima era un adulto vulnerable.
¿Es el voyerismo un delito grave en Washington?
El voyeurismo en primer grado (ver, fotografiar o filmar a sabiendas a alguien con fines de gratificación sexual sin su conocimiento y consentimiento donde espera privacidad, o filmar sus áreas íntimas en esas circunstancias) es un delito grave (felony) clase C (hasta 5 años y/o $10,000). El voyeurismo en segundo grado (fotografiar o filmar en secreto las áreas íntimas de alguien con la intención de distribuir las imágenes) es un delito menor grave (gross misdemeanor) y no es un delito sexual para efectos de la sentencia ni del registro de delincuentes sexuales.
¿Es un delito grave agredir a un agente de policía en Washington?
La agresión (assault) simple en Washington es agresión en cuarto grado, un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $5,000). Agredir a un oficial del orden público que está cumpliendo sus funciones oficiales es agresión en tercer grado, un delito grave (felony) clase C (hasta 5 años y/o $10,000). Los ataques más graves se acusan como agresión en segundo grado (clase B) o en primer grado (clase A), sin importar quién sea la víctima.

Derecho penal en otros estados

Más leyes de Washington

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.