Leyes penales de Delaware: clases de delitos graves y delitos menores, robo, defensa propia y fianza

Los delitos graves (felonies) se clasifican de la Clase A a la G, con penas de Level V (prisión) según la § 4205(b): Clase A, no menos de 15 años hasta cadena perpetua; Clase B, no menos de 2 años hasta 25 años; Clase C, hasta 15 años; Clase D, hasta 8 años; Clase E, hasta 5 años; Clase F, hasta 3 años; Clase G, hasta 2 años. Ninguna sentencia de Level V según esta sección está sujeta a libertad condicional (parole). La ley no fija límites fijos de multas para los delitos graves; además de las penas de prisión, 'the court may impose such fines and penalties as it deems appropriate' (la corte puede imponer las multas y sanciones que considere apropiadas) (§ 4205(k)).

Delito menor (misdemeanor) de Clase A: hasta 1 año de encarcelamiento en Level V y una multa de hasta $2,300; delito menor de Clase B: hasta 6 meses y una multa de hasta $1,150; delito menor no clasificado (si la ley no especifica una sentencia): hasta 30 días y una multa de hasta $575. Infracciones (violations): la corte puede imponer una multa de hasta $345 por la primera infracción, hasta $690 por la segunda infracción de la misma violación y hasta $1,150 por la tercera infracción de la misma violación.

El robo (theft) es un delito menor (misdemeanor) de clase A a menos que la víctima tenga 62 años o más, sea un adulto con capacidades disminuidas o una persona con discapacidad (en ese caso es un delito grave o felony de clase G sin importar la cantidad). Cuando el valor de los bienes o servicios es de más de $1,500, el robo es un delito grave de clase G (delito grave de clase F si la víctima tiene 62 años o más, es un adulto con capacidades disminuidas o una persona con discapacidad). Más de $50,000 pero menos de $100,000: delito grave de clase D. $100,000 o más: delito grave de clase B. Los valores pueden sumarse en un solo acto o una sola línea de conducta.

Delaware tiene el deber de retirarse en público. El uso de fuerza mortal en defensa propia (self-defense) no es justificable si el acusado sabe que puede evitar la necesidad de usar fuerza mortal con total seguridad retirándose (o entregando bienes a una persona que los reclama, o cumpliendo con una exigencia de abstenerse de un acto que el acusado no está legalmente obligado a hacer). El acusado no está obligado a retirarse dentro de su vivienda ni a salir de ella, y no está obligado a retirarse dentro de su lugar de trabajo ni a salir de él a menos que haya sido el agresor inicial. La fuerza mortal tampoco es justificable si el acusado, con el propósito de causar la muerte o lesiones físicas graves, provocó el uso de la fuerza en el mismo enfrentamiento.

No hay deber de retirarse dentro de la propia vivienda ni de salir de ella, y no hay deber de retirarse dentro del propio lugar de trabajo ni de salir de él a menos que la persona haya sido el agresor inicial (§ 464(e)) (doctrina del castillo o castle doctrine). Cuando se procesa a un ocupante de una vivienda por matar o herir a un intruso que estaba ilegalmente en la vivienda, es una defensa que el ocupante estaba en su propia vivienda y: (1) el enfrentamiento fue repentino e inesperado, obligando al ocupante a actuar al instante; o (2) el ocupante creyó razonablemente que el intruso le causaría lesiones personales a él o a otros en la vivienda; o (3) el ocupante exigió que el intruso se desarmara o se rindiera y el intruso se negó (§ 469). La fuerza mortal para proteger bienes solo es justificable en casos limitados, incluso contra una persona que intenta despojar al acusado de su vivienda sin un derecho que reclamar (§ 466(c)). Inmunidad civil: una persona que usó la fuerza para proteger bienes y no ha sido condenada por ningún delito relacionado con ese uso de la fuerza no es responsable por daños ante la persona contra quien se usó la fuerza (§ 466(d)).

Sin límite (prescripción o statute of limitations): el proceso por asesinato, por cualquier delito grave (felony) de clase A, o por una tentativa de cometer cualquiera de ellos puede iniciarse en cualquier momento; también en cualquier momento para los delitos sexuales enumerados y los delitos que involucran a una víctima menor de edad según la § 205(e). Otros delitos graves: dentro de 5 años después del delito. Delitos menores (misdemeanors) de clase A: dentro de 3 años. Delitos menores de clase B o C, delitos menores no clasificados e infracciones: dentro de 2 años. Se aplican extensiones para el fraude/incumplimiento del deber fiduciario (dentro de 2 años del descubrimiento, no más de 3 años adicionales), la mala conducta en el cargo, y los procesos basados en pruebas forenses de ADN (DNA) (dentro de 10 años). El plazo no corre mientras el acusado está huyendo o escondido.

La libertad previa al juicio la decide una 'court' (corte), que incluye la Superior Court, la Court of Common Pleas, la Family Court y la Justice of the Peace Court. Un delito capital no admite fianza (bail) (§ 2103(a)). Según la versión vigente hasta el 1 de febrero de 2027 (2/1/2027), una persona acusada de un delito no capital es puesta en libertad con uno de cuatro tipos de fianza, desde una fianza con condiciones de libertad hasta una fianza garantizada solo con efectivo (§ 2104(a)); la corte 'shall use an empirically developed risk assessment instrument, if available,' (usará un instrumento de evaluación de riesgo desarrollado empíricamente, si está disponible), que no es obligatorio (§ 2104(e)(1)); y la corte pondrá en libertad a un acusado de un delito con derecho a fianza cuando sea razonablemente probable que la libertad asegure su comparecencia sin un riesgo sustancial para la seguridad de la comunidad (§ 2105(a)). Para un grupo enumerado de delitos graves (incluidos los delitos graves o felonies de clase A del Title 11, el robo con violencia (robbery) y el robo con allanamiento (burglary) en primer grado, y ciertos delitos graves con armas de fuego y de violencia doméstica (domestic violence)), hay una presunción de una fianza garantizada solo con efectivo (§ 2107(c)). A partir del 1 de febrero de 2027 (2/1/2027), las secciones revisadas crean 'a presumption in favor of release with nonmonetary conditions,' (una presunción a favor de la libertad con condiciones no monetarias), exigen las condiciones menos restrictivas y el monto de fianza más bajo razonablemente necesario, y permiten la detención preventiva sin fianza para los delitos enumerados en la § 2116(b) con pruebas claras y convincentes.

La Office of Defense Services 'shall represent, without charge, each indigent person who is under arrest or charged with a crime' (representará, sin costo, a cada persona indigente que esté arrestada o acusada de un delito) (defensor público o public defender) si la persona lo pide o la corte lo ordena y la persona no lo rechaza en el expediente. La Office of Defense Services determina la indigencia. Una persona menor de 18 años arrestada o acusada de un delito o acto de delincuencia juvenil es elegible automáticamente. El antiguo cargo administrativo (§ 4607) fue derogado a partir del 3 de abril de 2023 (4/3/2023).

'A child who has not yet reached that child's sixteenth birthday is deemed unable to consent to a sexual act with a person more than 4 years older than said child' (Se considera que un niño que todavía no ha cumplido dieciséis años no puede consentir un acto sexual con una persona más de 4 años mayor que dicho niño) (§ 761). La violación en cuarto grado (delito grave o felony de clase C) incluye las relaciones sexuales con una persona que no ha cumplido dieciséis años, o que no ha cumplido dieciocho años cuando la persona tiene 30 años de edad o más (a menos que estén casados) (§ 770(a)). Cercanía de edad: cuando la persona que comete el acto no es más de 4 años mayor que la víctima, es una defensa afirmativa que la víctima consintió, excepto cuando la víctima no había cumplido doce años (§ 762(d)). El error sobre la edad no es una defensa (§ 762(a)).

La marihuana para uso de adultos es legal para las personas de 21 años o más: no hay sanción civil ni penal para un adulto por compartir, o poseer, usar, comprar o transportar, una cantidad para uso personal o menos (en un vehículo, en un recipiente cerrado o sin fácil acceso) (16 Del. C. § 4764A(b)). 'Personal use quantity' (cantidad para uso personal) significa 1 onza o menos de marihuana en hoja, 12 gramos o menos de cannabis concentrado, o productos de cannabis que contengan 750 miligramos o menos de delta-9-tetrahidrocannabinol (§ 4701). Poseer más de una cantidad para uso personal es un delito menor (misdemeanor) no clasificado (multa de no más de $575, prisión de no más de 3 meses, o ambas). Menores de 21 años con una cantidad para uso personal: sanción civil de $100 por una primera violación; no menos de $200 ni más de $500 por una segunda; una tercera violación o posterior es un delito menor no clasificado. El uso en un área accesible al público o en un vehículo en movimiento es un delito menor no clasificado (multa de no más de $200, prisión de no más de 5 días, o ambas).

La agresión (assault) en tercer grado, causar intencionalmente o con imprudencia una lesión física a otra persona (o lesionar por negligencia a alguien con un arma mortal o instrumento peligroso), es un delito menor (misdemeanor) de Clase A, castigado con hasta 1 año y una multa de $2,300. La agresión en segundo grado es un delito grave (felony) de Clase D (hasta 8 años); abarca causar con imprudencia o intencionalmente una lesión física grave, causar una lesión con un arma mortal o instrumento peligroso, y lesionar a víctimas protegidas como policías, bomberos, trabajadores de la salud, personas de 62 años o más, mujeres embarazadas y niños menores de 6 años. La agresión en primer grado, un delito grave de Clase B (de 2 a 25 años), incluye causar intencionalmente una lesión física grave con un arma mortal o instrumento peligroso, una desfiguración permanente, y causar una lesión física grave durante un delito grave. Amenazar a alguien mediante el movimiento o la exhibición de un arma para ponerlo en temor de una lesión inminente es el delito separado de intimidación (menacing).

Delaware no tiene un delito llamado agresión física (battery); el contacto no deseado se llama contacto ofensivo (offensive touching). Tocar intencionalmente a otra persona, con el cuerpo o con un objeto, sabiendo que probablemente le cause ofensa o alarma es contacto ofensivo, un delito menor (misdemeanor) sin clasificar (hasta 30 días y una multa de $575). Es un delito menor de Clase A (hasta 1 año) cuando la víctima es un policía de servicio, un trabajador de la salud o de un hogar de ancianos, un trabajador médico de emergencia, un bombero o un oficial correccional, o cuando la persona golpea a alguien con saliva, orina, heces u otro fluido corporal. El contacto que causa una lesión física se procesa como agresión (assault).

Delaware no tiene un delito separado de agresión doméstica; los actos contra un familiar, pareja u otra persona protegida se procesan bajo los delitos ordinarios como contacto ofensivo, intimidación (menacing), agresión (assault) y amenazas terroristas, que el estatuto del Family Court enumera como delitos de violencia doméstica (domestic violence). El estrangulamiento o la asfixia (impedir la respiración o la circulación de la sangre presionando el cuello, o bloqueando la nariz o la boca) es un delito grave (felony) de Clase D (hasta 8 años); se convierte en delito grave de Clase B (de 2 a 25 años) cuando se usa un arma o instrumento peligroso, resulta una lesión física grave, estaba vigente una orden de no contacto, o la víctima está embarazada o es un niño, y un delito repetido dentro de 5 años conlleva un mínimo de 1 año en el Level V. Hay un programa de desvío (diversion) por violencia doméstica para infractores primerizos disponible para ciertos delitos menores (misdemeanors), incluidos el contacto ofensivo y la intimidación.

El robo en tiendas (shoplifting) es un delito separado en Delaware: estando en una tienda, sacar, ocultar, cambiar de envase, alterar etiquetas de precio, o tomar de otro modo mercancía con la intención de quedársela sin pagar; se presume que ocultar mercancía no pagada es intencional. El robo en tiendas de mercancía con valor menor de $1,500 es un delito menor (misdemeanor) de Clase A, castigado con hasta 1 año y una multa de $2,300. Es un delito grave (felony) de Clase G (hasta 2 años) cuando la mercancía vale $1,500 o más, o cuando la mercancía tomada de 3 o más tiendas en la misma conducta o en una conducta continuada suma $1,500 o más. Los empleados de la tienda de 18 años o más con causa probable pueden detener a un sospechoso por un tiempo razonable para llamar a la policía.

El robo con allanamiento (burglary) es entrar o permanecer ilegalmente, a sabiendas, en un edificio con la intención de cometer un delito allí. El robo con allanamiento en tercer grado es un delito grave (felony) de Clase F (hasta 3 años); el de segundo grado, una vivienda, o un edificio estando armado o causando lesiones, es un delito grave de Clase D (hasta 8 años); el de primer grado, una vivienda ocupada, es un delito grave de Clase C (hasta 15 años) con un mínimo de 1 año en el Level V, y un delito grave de Clase B si la persona está armada o causa lesiones. El robo con allanamiento con invasión de hogar (home invasion burglary) (robo con allanamiento en primer grado combinado con robo con violencia, agresión grave, asesinato, violación o secuestro) conlleva un mínimo de 6 años. El robo con violencia (robbery) es usar o amenazar con usar fuerza inmediata al cometer un robo; el robo con violencia en segundo grado es un delito grave de Clase E (hasta 5 años), y el robo con violencia en primer grado, que implica lesiones, mostrar o afirmar tener un arma mortal, usar un instrumento peligroso, una víctima de 65 años o más, o una amenaza de muerte, es un delito grave de Clase B (de 2 a 25 años) con un mínimo de 3 años en el Level V.

El vandalismo se llama daño criminal (criminal mischief) en Delaware: dañar o manipular intencionalmente o con imprudencia la propiedad de otra persona. Es un delito menor (misdemeanor) sin clasificar para pérdidas menores, un delito menor de Clase A (hasta 1 año) cuando la pérdida es de más de $1,000, y un delito grave (felony) de Clase G (hasta 2 años) cuando la persona causa intencionalmente una pérdida de $5,000 o más o interrumpe sustancialmente un servicio público; dañar intencionalmente un vehículo de emergencia causando una pérdida de $5,000 que lo deja fuera de servicio es un delito grave de Clase F. El grafiti es un delito separado: un delito menor de Clase A, o un delito grave de Clase G si el daño excede $1500, con una multa mínima de $1000 que no puede suspenderse, restitución y 250 horas de servicio comunitario.

Entrar o permanecer ilegalmente, a sabiendas, en un inmueble es allanamiento criminal (criminal trespass) en tercer grado, una infracción (violation) (solo multa, hasta $345 por un primer delito). Entrar o permanecer ilegalmente en un edificio, o en un terreno cercado o encerrado para impedir la entrada de intrusos, es allanamiento criminal en segundo grado, un delito menor (misdemeanor) sin clasificar (hasta 30 días y $575). Entrar o permanecer ilegalmente en una vivienda, o en un edificio usado para alojar o criar animales, es allanamiento criminal en primer grado, un delito menor de Clase A (hasta 1 año y $2,300). Entrar sin autorización para mirar o espiar por una ventana o puerta es un delito menor de Clase B.

Poseer, usar o consumir a sabiendas una sustancia controlada sin una receta legal u otra autorización (posesión de drogas (drug possession)) es un delito menor (misdemeanor) de Clase B, castigado con hasta 6 meses y una multa de $1,150 (las cantidades mayores y los factores agravantes se procesan como posesión de drogas como delito grave (felony) o venta de drogas según otras secciones). Poseer o usar parafernalia de drogas es un delito menor de Clase B. Un infractor primerizo sin condenas previas por drogas puede declararse culpable y ser puesto en libertad a prueba (probation) diferida de al menos 1 1/2 años, que incluye una revocación de la licencia de conducir de al menos 6 meses, al menos 20 horas de servicio comunitario y un programa sobre drogas de 16 horas; al completarlo, el tribunal desestima el caso sin una condena, y solo se permite una desestimación de este tipo.

Un conductor en un choque que daña propiedad debe detenerse, verificar si alguien está herido, e intercambiar su nombre, dirección, registro e información de la licencia; irse se castiga con una multa de $230 a $1,150 o de 60 días a 6 meses de cárcel, más una revocación de la licencia por 6 meses. Abandonar el lugar de un choque que lesiona a alguien es un delito menor (misdemeanor) sin clasificar con una multa de $1,000 a $3,000 o de 1 a 2 años de cárcel y una revocación por 1 año. Abandonar el lugar de un choque mortal es un delito grave (felony) de Clase E con al menos 1 año de encarcelamiento (los primeros 6 meses no pueden suspenderse) y una revocación por 2 años.

La conducción temeraria (reckless driving) es conducir cualquier vehículo con desprecio deliberado o desconsiderado por la seguridad de las personas o la propiedad. Un primer delito se castiga con una multa de $100 a $300, de 10 a 30 días de cárcel, o ambas; un delito repetido dentro de 3 años conlleva una multa de $300 a $1,000, de 30 a 60 días, o ambas, y solo puede suspenderse la pena de cárcel de un primer delito. Conducir a 90 millas por hora o más en una vía pública también es conducción temeraria según una subsección separada, con multas que comienzan en $150 a $300 o un curso de seguridad vial para un primer delito y que aumentan para delitos repetidos dentro de 3 años.

El acoso (harassment), un delito menor (misdemeanor) de Clase A (hasta 1 año), es actuar con la intención de acosar, molestar o alarmar a alguien mediante una conducta provocadora o alarmante sin un propósito legítimo, o por teléfono, correo o comunicación escrita o electrónica que probablemente cause molestia o alarma, incluidas las llamadas obscenas o repetidas. El acecho (stalking) es participar a sabiendas en una conducta continuada (tres o más incidentes de seguir, vigilar, amenazar o comunicarse, por cualquier medio o dispositivo) que haría que una persona razonable temiera una lesión o sufriera una angustia mental significativa; siempre es un delito grave (felony): Clase E (hasta 5 años) para un delito básico, Clase D (hasta 8 años) si un adulto de 21 años o más tiene como objetivo a un niño menor de 14 años, se viola una orden de no contacto, la víctima tiene 62 años o más, hay una amenaza de muerte o de lesión grave, o se causa una lesión física, y Clase C (hasta 15 años) si el acosador tiene un arma mortal o causa una lesión física grave. Una condena repetida por acecho dentro de 5 años conlleva un mínimo de 1 año.

Impedir o intentar impedir intencionalmente que un agente del orden realice un arresto o una detención, o huir de un oficial que está realizando un arresto, es resistirse al arresto (resisting arrest), un delito menor (misdemeanor) de Clase A (hasta 1 año). Hacerlo con fuerza o violencia contra el oficial, o lesionando al oficial, es resistirse al arresto con fuerza o violencia, un delito grave (felony) de Clase G (hasta 2 años). Un conductor que ignora una señal policial de alto, o que acelera o apaga las luces para huir o evadir a la policía, comete un delito grave de Clase G con una multa mínima de $575 y una posible revocación de la licencia por 2 años; un delito repetido es un delito grave de Clase E (hasta 5 años) con una multa mínima de $1,150 y una revocación adicional de 3 años.

Si un acusado liberado no comparece según lo exigido, el tribunal debe emitir una orden de arresto contra la persona, cancelar cualquier fianza (bail) y volver a determinar las condiciones de liberación. No comparecer a sabiendas (failure to appear) también es un delito aparte. Según la ley vigente hasta el 1 de febrero de 2027 (2/1/2027): si la persona fue liberada por uno o más cargos de delito grave (felony) (o después de una condena mientras espera la sentencia o una apelación), es un delito grave sancionable con hasta 5 años de prisión, una multa de $5,000, o ambas; si fue liberada por cargos de delito menor (misdemeanor), es sancionable con una multa de hasta $500, hasta 1 año de cárcel, o ambas. A partir del 1 de febrero de 2027 (2/1/2027), la misma conducta pasa a ser un delito grave de class E (cargos de delito grave) o un delito menor de class A (cargos de delito menor).

En Delaware, un juez decide las violaciones de la libertad a prueba (probation). El tribunal puede emitir una orden de arresto o un aviso para comparecer, y un oficial de libertad a prueba puede arrestar a una persona en libertad a prueba sin orden judicial cuando cree que se violó una condición; se aplican las reglas de fianza (bail) para cargos penales. El tribunal debe celebrar una audiencia sin demoras innecesarias, y la ley dice que la audiencia puede ser informal o sumaria. Si se establece la violación, el tribunal puede continuar o revocar la libertad a prueba y puede exigir que la persona cumpla la sentencia original o cualquier sentencia menor o, si se había suspendido la sentencia, imponer cualquier sentencia que se hubiera podido imponer originalmente. El Department of Correction puede manejar las violaciones técnicas y menores de forma administrativa con estancias cortas en el Level IV o en arresto domiciliario, pero no los nuevos arrestos ni las nuevas condenas.

Delaware tiene un delito específico de obstrucción de la justicia (obstruction of justice): intimidar, influir, obstruir o impedir de forma corrupta la administración de la ley o una investigación o indagación autorizada. Es en general un delito menor (misdemeanor) de class A, un delito grave (felony) de class G si la persona destruye u oculta pruebas, le paga a alguien o incumple un deber oficial, un delito grave de class D si la persona usa fuerza, violencia o interferencia física, y una clase más alta que el delito subyacente cuando se comete mediante otro delito. Manipular a un testigo (witness tampering) (mediante engaño, lesión o intimidación) es un delito grave de class E, manipular pruebas físicas es un delito grave de class G, y obstaculizar el proceso penal (hindering prosecution) es un delito grave de class G cuando la persona a quien se ayudó es buscada por un delito grave (de lo contrario, un delito menor de class A).

El perjurio (perjury) significa hacer intencionalmente una declaración falsa bajo juramento, en un testimonio, o en un instrumento escrito jurado o una declaración no jurada autorizada, sabiendo que es falsa. Delaware lo clasifica en tres grados: el perjurio en tercer grado (cualquier juramento falso) es un delito menor (misdemeanor) de class A (hasta 1 año); el perjurio en segundo grado (una declaración falsa importante en un instrumento escrito para el cual se exige juramento, con la intención de engañar a un servidor público) es un delito grave (felony) de class F (hasta 3 años); y el perjurio en primer grado (testimonio falso importante en un procedimiento) es un delito grave de class D (hasta 8 años). Hacer una declaración escrita falsa es un delito menor de class A.

La intoxicación pública (public intoxication) es una infracción en Delaware: aparecer en un lugar público tan obviamente bajo la influencia del alcohol o de drogas no recetadas que la persona pueda estar en peligro, poner en peligro a otros o a bienes, o molestar a las personas cercanas. Una primera o segunda infracción es una violation (una infracción no penal sancionable con una multa de hasta $345 por una primera infracción). Se convierte en un delito menor (misdemeanor) sin clasificar (hasta 30 días y $575) si la persona ha sido condenada por intoxicación pública dos veces antes dentro de 1 año.

La conducta desordenada (disorderly conduct) abarca causar intencionalmente molestia, fastidio o alarma pública (o crear el riesgo de ello) mediante peleas o comportamiento violento o amenazante, ruido irrazonable o lenguaje abusivo, perturbar una reunión legal, bloquear el tráfico, negarse a obedecer una orden policial de dispersarse, crear una condición peligrosa o interferir con un autobús escolar, entre otros actos. Es un delito menor (misdemeanor) sin clasificar, sancionable con hasta 30 días de cárcel y una multa de $575.

La exhibición indecente (indecent exposure) en segundo grado (exponer los genitales o las nalgas, o en el caso de una mujer también el pecho, sabiendo que probablemente cause ofensa o alarma) es un delito menor (misdemeanor) sin clasificar (hasta 30 días y $575). La exhibición indecente en primer grado, hacerlo ante una persona menor de 16 años, es un delito menor de class A (hasta 1 año y $2,300). Un delito aparte, la lascivia (lewdness) (un acto lascivo en público o que probablemente vean personas que se ofenderían), es un delito menor de class B. Estas leyes no convierten el delito en delito grave (felony).

La prostitución (prostitution) (que una persona de 18 años o más participe, acepte u ofrezca participar en conducta sexual a cambio de un pago) es un delito menor (misdemeanor) de class B (hasta 6 meses y $1,150); es un delito menor de class A con una multa mínima obligatoria de $500 si ocurre en o dentro de 1,000 pies de una escuela, residencia, iglesia, sinagoga u otro lugar de culto. Comprar sexo se llama contratar a una persona que ejerce la prostitución (patronizing a prostitute); es un delito menor (el título de la sección indica delito menor de class A) con una multa mínima obligatoria de $500, y un delito grave (felony) de class E si la persona buscada es un menor explotado. Se puede incautar un vehículo usado para contratar prostitución a una persona con una condena previa por el mismo delito dentro de 5 años. Delaware no tiene ninguna excepción legal para la prostitución.

Los juegos de azar (gambling) legales en Delaware se manejan a través de la lotería estatal: juegos de lotería tradicionales, máquinas de video lotería y juegos de mesa en agentes de video lotería con licencia, una lotería deportiva (los jugadores deben tener 21 años o más), y una lotería por Internet para jugadores que se encuentren físicamente en el estado; los concursos de fantasía interactivos se regulan por separado. Las operaciones de una lotería bajo control estatal están exentas de los delitos de juegos de azar. Los delitos de juego ilegal, como promover el juego (advancing gambling) (manejar números o una lotería, o registrar o aceptar apuestas) y poseer un dispositivo de juego, son delitos menores (misdemeanors) de class A (hasta 1 año), mientras que participar en un juego de dados (crap game) es una violation.

Delaware no tiene un delito separado de malversación (embezzlement); se acusa como robo (theft). La ley de robo abarca a cualquier persona que, en cualquier calidad, recibe o controla legalmente bienes de otra persona y luego los convierte de forma fraudulenta para su propio uso. El robo se clasifica según el valor: en general, un delito menor (misdemeanor) de class A; un delito grave (felony) de class G cuando el valor es de más de $1,500; un delito grave de class D de más de $50,000 a menos de $100,000; y un delito grave de class B a partir de $100,000, con grados más altos cuando la víctima tiene 62 años o más o tiene alguna discapacidad o impedimento. El juez debe ordenar la restitución total.

El robo de identidad (identity theft), obtener, usar, vender o transferir a sabiendas o de forma imprudente la información de identificación de otra persona sin su consentimiento para cometer o ayudar a cometer un delito, es un delito grave (felony) de class D en Delaware (hasta 8 años). El fraude con tarjetas de crédito o débito se acusa como uso ilegal de una tarjeta de pago: un delito menor (misdemeanor) de class A si el valor obtenido o buscado es menor de $1,500, y un delito grave de class G a partir de $1,500; cuando la víctima tiene 62 años o más, es por lo menos un delito grave de class G.

La falsificación (forgery) significa alterar, crear, emitir o poseer un instrumento escrito falso con intención de defraudar, engañar o perjudicar. La falsificación en primer grado (dinero, estampillas o títulos del gobierno, o acciones y bonos corporativos) es un delito grave (felony) de class F; la falsificación en segundo grado (escrituras, testamentos, contratos, cheques, registros públicos, documentos del gobierno, fichas o boletos, o recetas médicas) es un delito grave de class G; cualquier otra falsificación es de tercer grado, un delito menor (misdemeanor) de class A. Emitir un cheque sin fondos (sabiendo que no será pagado) es un delito menor de class A, o un delito grave de class G si el cheque es de $1,500 o más.

El chantaje (blackmail) se acusa como extorsión (extortion): obtener bienes haciendo que alguien tema que el acusado u otra persona lesionará a alguien, dañará bienes, cometerá un delito, acusará a alguien de un delito, revelará un secreto, abusará de un cargo público o de otra forma dañará la salud, el negocio, la reputación o las relaciones de la víctima. La extorsión es un delito grave (felony) de class E (hasta 5 años), o un delito grave de class D (hasta 8 años) si la víctima tiene 62 años o más. La coacción (coercion), obligar a alguien a actuar o no actuar mediante amenazas similares sin obtener bienes, es un delito menor (misdemeanor) de class A.

El asesinato (murder) en primer grado incluye matar intencionalmente a alguien, causar imprudentemente una muerte mientras se comete cualquier delito grave (felony) o se huye de él, matar imprudentemente a un oficial de policía, bombero, paramédico o empleado de correccionales en servicio, matar con una bomba, o matar para evitar el arresto o durante una fuga. Un adulto condenado por asesinato en primer grado debe ser sentenciado a cadena perpetua en prisión sin libertad a prueba (probation), libertad condicional (parole) ni ninguna reducción; para un infractor menor de 18 años la sentencia es de 25 años hasta cadena perpetua. El asesinato en segundo grado es causar imprudentemente una muerte con una indiferencia cruel, perversa y depravada por la vida humana, o causar una muerte con negligencia criminal durante cualquier delito grave; es un delito grave de Clase A, de 15 años a cadena perpetua.

El homicidio involuntario (manslaughter) (causar una muerte de manera imprudente, tener la intención de causar una lesión grave y causar la muerte por medios que probablemente maten, matar intencionalmente bajo una perturbación emocional extrema, o causar intencionalmente el suicidio de alguien) es un delito grave (felony) de Clase B, de 2 a 25 años. El homicidio por negligencia criminal es un delito grave de Clase D (hasta 8 años). Causar una muerte manejando con negligencia criminal bajo la influencia es homicidio vehicular en primer grado, un delito grave de Clase C (hasta 15 años, con un mínimo de 2 años). El homicidio vehicular en segundo grado, un delito grave de Clase D (hasta 8 años), cubre causar una muerte manejando con negligencia criminal, o manejando con negligencia bajo la influencia (lo que conlleva un mínimo de 1 año).

Poner en peligro el bienestar de un niño (child endangerment) cubre a un padre, tutor o cuidador que actúa de una manera que probablemente dañe el bienestar físico, mental o moral de un niño o que permite que el niño sea descuidado o abusado, así como contribuir a sabiendas a la delincuencia de un niño menor de 18 años, ayudar a un niño a huir, cometer ciertos delitos violentos frente a un niño de la familia, manejar bajo la influencia con un niño como pasajero, y los delitos de drogas en un hogar donde hay un niño presente. Es un delito menor (misdemeanor) de Clase A (hasta 1 año), un delito grave (felony) de Clase G si el niño sufre una lesión física grave o se convierte en víctima de un delito sexual, y un delito grave de Clase E si el niño muere. Poner drogas a disposición de un niño se gradúa desde un delito menor de Clase A hasta un delito grave de Clase B (si el niño muere). Permitir a sabiendas que un niño permanezca donde ocurren actividades ilegales de drogas, sexo o apuestas es tratar ilegalmente con un niño (unlawfully dealing with a child), un delito menor de Clase B.

El incendio provocado (arson) en primer grado es dañar intencionalmente un edificio mediante fuego o explosión cuando la persona sabe que hay alguien más adentro o que es probable que lo haya; es un delito grave (felony) de Clase C (hasta 15 años). El incendio provocado en segundo grado es dañar intencionalmente un edificio mediante fuego o explosión, un delito grave de Clase D (hasta 8 años). El incendio provocado en tercer grado es dañar imprudentemente un edificio iniciando intencionalmente un incendio o explosión, un delito grave de Clase G (hasta 2 años). La quema o explosión imprudente, que pone en peligro imprudentemente los bienes o la seguridad de otra persona, es un delito menor (misdemeanor) de Clase A si la pérdida es de menos de $1,500 y un delito grave de Clase G si es de $1,500 o más. Dañar solo un edificio del que usted es el único dueño, con un propósito legal y sin poner en peligro a otros, puede ser una defensa afirmativa.

La crueldad hacia los animales (animal cruelty), como el maltrato cruel o el descuido o matar o lesionar el animal de otra persona sin su consentimiento, es un delito menor (misdemeanor) de Clase A. Matar o lesionar gravemente a un animal de manera intencional, cruel o innecesaria es un delito grave (felony) de Clase F (hasta 3 años). Después de dos condenas por crueldad como delito menor, las ofensas posteriores de nivel de delito menor son delitos graves de Clase F, y después de un delito grave, las ofensas posteriores de nivel de delito grave son delitos graves de Clase E. Una condena por delito menor prohíbe a la persona tener animales o vivir con ellos durante 5 años (10 años después de una segunda), y una condena por delito grave durante 15 años (de por vida después de una segunda).

Sí. Según la ley de violación de la privacidad de Delaware, compartir a sabiendas una imagen desnuda o sexual de alguien sin su consentimiento (revenge porn (pornografía de venganza)), cuando se hizo o se entregó en circunstancias en que la persona esperaba privacidad, es un delito menor (misdemeanor) de Clase A (hasta 1 año). Se convierte en un delito grave (felony) de Clase G (hasta 2 años) cuando se imputan y prueban hechos agravantes, como obtener la imagen mediante robo o hackeo, compartirla con fines de lucro, operar un sitio para distribuir esas imágenes, la intención de acosar causando una angustia significativa, publicarla con información de identificación personal, o un creador adulto con una víctima menor de 18 años, o cuando la persona tiene una condena similar dentro de 5 años. La ley también cubre las imágenes falsas (deep fake).

El acoso incluye comunicarse por correo, teléfono u otros medios escritos o electrónicos de una manera que la persona sabe que probablemente cause molestia o alarma, con la intención de acosar, molestar o alarmar (cyberbullying (ciberacoso)); es un delito menor (misdemeanor) de Clase A (hasta 1 año y $2,300). El acoso escolar, definido para incluir actos escritos y electrónicos, se maneja mediante las políticas obligatorias de prevención del acoso y del ciberacoso escolar en el título de educación; esas secciones no establecen una pena penal, aunque un incidente también puede ser un delito.

Delaware no tiene un delito especial de sexting de menores ni un programa legal de desvío (diversion). Un niño es cualquier persona menor de 18 años, y las leyes de material de abuso sexual infantil no contienen una excepción general para los menores que hacen o comparten imágenes de sí mismos o de sus compañeros. El único límite basado en la edad es que, para las imágenes que muestran solo desnudez parcial, una persona puede ser culpable de explotación sexual de un niño o de comerciar con material de abuso sexual infantil solo si tiene 18 años o más.

Delaware no gradúa el lavado de dinero (money laundering) según la cantidad. Adquirir, ocultar, mover, gastar o invertir a sabiendas ganancias de un delito (o fondos que se cree que son ganancias de un delito), realizar transacciones con ellas, o financiar lo que uno cree que es una actividad criminal es un delito grave (felony) de Clase D (hasta 8 años). Estructurar transacciones o hacer que se omita o falsifique un informe de moneda requerido para evadir los requisitos de reporte es un delito grave de Clase G (hasta 2 años).

La trata de una persona (human trafficking), el trabajo forzado y la servidumbre sexual (incluido reclutar o facilitar a un menor para sexo comercial, o usar coacción o engaño para obligar a un adulto al sexo comercial) son cada uno delitos graves (felony) de Clase C (hasta 15 años), o delitos graves de Clase B (de 2 a 25 años) si la víctima es menor de edad; el consentimiento de un menor o una creencia errónea sobre su edad no es una defensa. Cada uno sube un grado cuando hay hechos agravantes, como reclutar en un refugio o usar fuerza, rapto o daño grave. Pagar a una víctima de servidumbre sexual (patronizing) es un delito grave de Clase D (Clase C si la víctima es menor de edad), y la trata de una persona para extraerle partes del cuerpo es un delito grave de Clase A. Las víctimas también pueden demandar por daños y honorarios de abogados dentro de 5 años.

Los peatones deben obedecer los dispositivos de control de tránsito y las señales peatonales. Un peatón que cruza fuera de un cruce peatonal debe ceder el paso a los vehículos (jaywalking (cruzar la calle indebidamente)), debe usar un túnel o paso elevado donde lo haya, solo puede cruzar entre intersecciones adyacentes controladas por semáforos en un cruce peatonal marcado, y solo puede cruzar una intersección en diagonal donde esté autorizado; nadie puede meterse repentinamente al paso de un vehículo cercano. Donde existe una acera utilizable, los peatones no pueden caminar por la calzada; violar la regla de caminar por la calle conlleva una multa de $10 a $28.75 por una primera ofensa y de $25 a $50 por ofensas posteriores. Estas ofensas de peatones no se anotan en el historial de manejo de la persona.

El código de Delaware no prohíbe simplemente tener un envase abierto (open container) en un vehículo. Prohíbe que un conductor beba una bebida alcohólica mientras maneja en una carretera (en presencia o a la vista de un oficial de policía). La multa es de $25 a $200 por una primera ofensa y de $50 a $400 por otra ofensa dentro de un año.

Una persona menor de 21 años que posee alcohol o de quien se determina que lo ha bebido (underage drinking) paga una multa civil de $100 por una primera violación y de $200 a $500 por violaciones posteriores; la primera y la segunda violación son civiles (no quedan en un registro penal), y una tercera o posterior es un delito menor (misdemeanor) no clasificado. Estar en una taberna, bar o tienda de licores siendo menor de 21 años conlleva una multa de $50. Una persona menor de edad que miente diciendo que tiene 21 años para obtener alcohol es multada con $100 a $500 (primera ofensa) o $500 a $1,000 (ofensas posteriores). Una persona condenada por una primera ofensa de posesión o de estar en una taberna puede solicitar la eliminación de antecedentes (expungement) después de cumplir 21 años.

Manejar mientras su licencia está suspendida o revocada (driving on a suspended license) conlleva, por una primera ofensa, una multa de $500 a $1,000 y de 30 días a 6 meses de cárcel; una ofensa posterior dentro de 3 años conlleva una multa de $1,000 a $4,000 y de 60 días a 1 año de cárcel. Si la suspensión o revocación fue por manejar en estado de ebriedad o por un delito que involucró lesiones o muerte, la multa mínima es de $2,000 y la multa y el tiempo de cárcel mínimos no pueden suspenderse. La corte también puede incautar el vehículo o retirarle las placas (al menos 90 días por una primera violación, 1 año por las posteriores). Si la única razón de la suspensión fue una multa de tránsito no pagada, se aplican en cambio las penas menores por manejar sin licencia.

Manejar sin una licencia válida (driving without a license) se multa con $50 a $200 por una primera ofensa; una ofensa posterior conlleva una multa de $100 a $500, hasta 6 meses de cárcel, o ambas. Manejar con una licencia vencida o en una clase de licencia incorrecta se multa con $25 a $100 (luego $50 a $100). Un conductor con licencia debe llevar la licencia y mostrarla a la policía cuando se le pida; presentar en la corte una licencia que era válida en ese momento es una defensa, y las violaciones del capítulo sin una pena específica se multan con $25 a $115 por una primera ofensa.

En Delaware un 'deadly weapon' (arma mortal) incluye un cuchillo de cualquier tipo excepto una navaja de bolsillo común (hoja de 3.75 pulgadas o menos) llevada cerrada (knife laws). Portar de manera oculta un arma mortal como un cuchillo sin una licencia de portación oculta (concealed carry) es un delito grave (felony) de Clase G (hasta 2 años). Vender o poseer un cuchillo con empuñadura de nudillos o una estrella arrojadiza de artes marciales es un delito menor (misdemeanor) de Clase B. El delito aparte de comerciar con navajas automáticas (§ 1446) fue derogado a partir del 30 de julio de 2025 (7/30/2025). Los delitos con cuchillos cometidos en una Safe School and Recreation Zone (zona escolar y recreativa segura) se castigan con un grado más alto.

Delaware prohíbe vender o usar fuegos artificiales (fireworks) como petardos, cohetes y velas romanas sin un permiso. Los artículos permitidos incluyen las bengalas de alambre o de palito de madera (100 gramos o menos), los dispositivos de chispas de mano o de tierra no explosivos y no aéreos (75 gramos por tubo o 500 gramos para tubos múltiples), las serpientes y los dispositivos de humo, los lanzaconfeti (party poppers) y los fulminantes de juguete. Solo pueden venderse a personas de 18 años o más durante los 30 días anteriores a los días permitidos, y usarse solo el 4 de julio, el tercer día de Diwali, el 31 de diciembre y el 1 de enero. Las violaciones se multan con $25 a $100; a partir del 1 de enero de 2027 (1/1/2027) la multa sube a hasta $250 por una primera violación, de $250 a $500 por una segunda y hasta $1,000 por violaciones posteriores. Las exhibiciones públicas necesitan un permiso del State Fire Marshal.

El secuestro (kidnapping) (retener ilegalmente a alguien para mantenerlo a cambio de un rescate, usarlo como escudo o rehén, ayudar a cometer un delito grave (felony) o una fuga, lesionarlo o abusar sexualmente de él, aterrorizarlo a él o a otra persona, o llevarse a un niño menor de 18 años de su padre, madre o custodio legal) se clasifica según cómo termina. Es secuestro en primer grado, un delito grave de clase B (de 2 a 25 años), a menos que la persona libere voluntariamente a la víctima con vida, sin daño y en un lugar seguro antes del juicio, en cuyo caso es secuestro en segundo grado, un delito grave de clase C (hasta 15 años). El encarcelamiento ilegal (unlawful imprisonment) (retener a alguien a sabiendas e ilegalmente) es un delito menor (misdemeanor) de clase A (hasta 1 año) en segundo grado y un delito grave de clase G (hasta 2 años) en primer grado, cuando expone a la víctima a un riesgo de lesión física grave.

Delaware llama a esto 'terroristic threatening.' (amenaza terrorista) (criminal threats). Amenazar con cometer un delito que probablemente cause la muerte, una lesión grave o daños graves a la propiedad es un delito menor (misdemeanor) de clase A (hasta 1 año), o un delito grave (felony) de clase G (hasta 2 años) si la víctima tiene 62 años o más. Hacer una declaración falsa (como una amenaza de bomba) sabiendo que probablemente causará la evacuación de un edificio, lugar de reunión o instalación de transporte público es un delito grave de clase E (hasta 5 años); una declaración falsa que probablemente cause un inconveniente grave, o hecha de forma temeraria, es un delito grave de clase G, que sube a clase F (hasta 3 años) en una escuela, guardería o centro de cuidado a largo plazo. Hacer que alguien crea que estuvo expuesto a una sustancia mortal es un delito grave de clase F. Las condenas por declaraciones falsas también conllevan una multa obligatoria de $1,000 a $2,500 y al menos 100 horas de servicio comunitario; una primera infracción de declaración falsa cometida por alguien de 17 años o menos es un delito menor de clase A.

El robo de un vehículo motorizado (theft of a motor vehicle) (auto theft) (tomar o controlar el vehículo de otra persona con la intención de privar al dueño de él) es un delito grave (felony) de clase G (hasta 2 años) sin importar el valor; se excluyen las motonetas (mopeds), los vehículos todoterreno y dispositivos similares. El uso no autorizado de un vehículo (joyriding, o quedarse con un vehículo alquilado o prestado más allá del tiempo o propósito acordado) es un delito menor (misdemeanor) de clase A (hasta 1 año).

Recibir bienes robados (receiving stolen property) (recibir, quedarse con o deshacerse intencionalmente de bienes de otra persona sabiendo o creyendo que fueron robados) es un delito menor (misdemeanor) de clase A (hasta 1 año), pero un delito grave (felony) de clase G (hasta 2 años) si los bienes valen $1,500 o más o la persona tiene dos condenas anteriores por recibir bienes robados. El conocimiento se presume en algunas situaciones, como comprar bienes muy por debajo de su valor razonable o tener bienes con números de serie alterados. Vender bienes robados es un delito separado con la misma clasificación.

Sí. El robo: delito organizado en tiendas (theft: organized retail crime) (organized retail theft) es tomar mercancía de tiendas, o recibir mercancía robada, en cantidades que normalmente no se compran para uso personal, con la intención de revenderla o volver a ponerla en el comercio. Se castiga según la escala general de robo (delito menor (misdemeanor) de clase A; delito grave (felony) de clase G por más de $1,500; clase F por más de $1,500 con una víctima mayor de edad avanzada o con discapacidad; clase D por más de $50,000; clase B a partir de $100,000), y es un delito grave de clase E (hasta 5 años) con dos o más condenas anteriores por este delito. Los robos cometidos por una persona o un grupo pueden combinarse en un solo cargo, usando el valor total. El robo en tiendas (shoplifting) en tres o más tiendas en un patrón continuo de conducta que suma $1,500 o más es un delito grave de clase G.

Delaware clasifica la venta de drogas (drug trafficking) según niveles de peso. Fabricar, entregar o poseer con intención de entregar cualquier sustancia controlada es un delito grave (felony) de clase D (hasta 8 años); con una cantidad de Nivel 2 (Tier 2) (por ejemplo, 10 gramos de cocaína o metanfetamina, o 2 gramos de heroína) es un delito grave de clase C (hasta 15 años); y con una cantidad de Nivel 3 (25 gramos de cocaína o metanfetamina, o 5 gramos de heroína), o una cantidad de Nivel 2 con un factor agravante, es un delito grave de clase B (de 2 a 25 años). La posesión simple de una cantidad de Nivel 3 también es un delito grave de clase B, la de Nivel 2 un delito grave de clase E, y la de Nivel 1 un delito grave de clase G.

Adquirir o intentar adquirir una sustancia controlada o un medicamento recetado mediante declaraciones falsas, fraude, falsificación, engaño o subterfugio (prescription fraud) es un delito grave (felony) de clase F (hasta 3 años). Solicitar o usar a otras personas tres o más veces dentro de 30 días para cometer esas violaciones es un delito grave de clase C (hasta 15 años). Poseer un formulario o talonario de recetas en blanco sin ser un profesional médico es un delito grave de clase G, robar uno es un delito grave de clase F, y falsificar una receta es falsificación en segundo grado (delito grave de clase G).

La agresión vehicular en primer grado (vehicular assault in the first degree) (causar una lesión física grave al conducir con negligencia bajo la influencia del alcohol o drogas o con un contenido prohibido de alcohol o drogas) es un delito grave (felony) de clase F (hasta 3 años). La agresión vehicular en segundo grado (causar una lesión física grave al conducir con negligencia criminal, o causar una lesión física al conducir con negligencia bajo los efectos) es un delito menor (misdemeanor) de clase A (hasta 1 año), y la agresión vehicular en tercer grado (causar una lesión física al conducir con negligencia criminal) es un delito menor de clase B (hasta 6 meses).

Conducir en una carrera, competencia de velocidad, carrera de arrancones, competencia de aceleración o exhibición de velocidad en una carretera, o ayudar a promoverla (street racing), es ilegal, al igual que hacer girar las llantas deliberadamente para producir humo o marcas, o permitir que el carro propio se use para esto. Una primera infracción es un delito menor (misdemeanor) no clasificado con al menos 16 horas de servicio comunitario y una suspensión de la licencia de 6 meses; una infracción repetida dentro de 5 años es un delito menor de clase A con al menos 40 horas de servicio comunitario y una suspensión de 1 año (hacer girar las llantas por sí solo no causa la suspensión). La policía generalmente incauta el carro por 72 horas, el tribunal puede incautarlo o quitarle las placas hasta por 90 días (1 año si reincide), y el estado puede pedir el decomiso si alguien resulta gravemente herido o muere.

Es ilegal operar o tener el control físico de una embarcación en movimiento bajo la influencia del alcohol o drogas (boating under the influence), o con una concentración de alcohol de 0.08 o más (incluso dentro de las 4 horas después de operarla). Una primera infracción conlleva una multa de $200 a $1,000 y/o de 60 días a 6 meses de cárcel; una segunda infracción dentro de 5 años conlleva de $500 a $2,000 y de 60 días a 18 meses; una tercera infracción es un delito grave (felony) de clase G (multa de $1,000 a $3,000, de 1 a 2 años, los primeros 3 meses no pueden suspenderse); y una cuarta o posterior es un delito grave de clase E (de $2,000 a $6,000, de 2 a 5 años, los primeros 6 meses no pueden suspenderse). Aplican multas adicionales y servicio comunitario si hay a bordo un niño menor de 17 años, y negarse a una prueba química impide a la persona operar una embarcación por 1 año.

El fraude de seguros (insurance fraud) (presentar, o ayudar a preparar, una declaración para respaldar un reclamo de seguro sabiendo que contiene información importante falsa, incompleta o engañosa, con la intención de defraudar a la aseguradora) es un delito grave (felony) de clase G (hasta 2 años), sin niveles por dólares. El fraude en la atención médica (reclamos fraudulentos a un programa de beneficios de atención médica) es un delito grave de clase G, que sube a clase D (hasta 8 años) por una pérdida prevista de más de $50,000, si lo comete un proveedor, o por un patrón de reclamos, y a clase B (de 2 a 25 años) por $100,000 o más o un proveedor con un patrón; se puede agregar una multa de hasta cinco veces la ganancia buscada.

El capítulo de fraude de asistencia pública (benefits fraud) de Delaware abarca el programa estatal de asistencia médica (Medicaid): obtener pagos a sabiendas mediante una declaración falsa u ocultamiento es un delito menor (misdemeanor) de clase A (hasta 1 año), un delito grave (felony) de clase E (hasta 5 años) por $500 a menos de $10,000, y un delito grave de clase C (hasta 15 años) por $10,000 o más. Un proveedor condenado debe reembolsar el monto total con un interés del 1.5% mensual, queda excluido del programa, y puede deber el triple de los daños en un caso civil. El fraude de desempleo (unemployment benefits) (una declaración falsa a sabiendas u ocultar un hecho importante) descalifica al solicitante por 1 año, exige el reembolso con intereses más una multa del 15%, e impide recibir beneficios hasta que se reembolse; obtener otros beneficios mediante engaño puede procesarse como robo.

El soborno (bribery) (ofrecer o dar a un servidor público un beneficio personal para influir en un voto, juicio o decisión oficial, un nombramiento, o el incumplimiento de un deber) es un delito grave (felony) de clase E (hasta 5 años), y un servidor público que recibe un soborno también comete un delito grave de clase E. Dar o recibir una gratificación ilegal por actos oficiales es un delito menor (misdemeanor) de clase A (hasta 1 año). El soborno comercial (commercial bribery) (sobornar a un empleado, agente, fiduciario, funcionario sindical o participante deportivo sin el consentimiento del empleador) y recibir ese soborno son delitos menores de clase A.

Intentar a sabiendas evadir o eludir un impuesto administrado por el Department of Finance (tax evasion) es un delito grave (felony) de clase E (hasta 5 años), al igual que no cobrar o no entregar a sabiendas un impuesto que uno debe cobrar, o presentar o ayudar a preparar una declaración fraudulenta. No presentar a sabiendas una declaración, no pagar un impuesto, no llevar registros o no proporcionar información es un delito menor (misdemeanor) de clase A (hasta 1 año). Si la subdeclaración en un año fiscal es de menos de $7,500, o el impuesto evadido es de menos de $1,000, el delito es en cambio un delito menor no clasificado con una multa de hasta $3,000 y sin cárcel. Los cargos deben presentarse dentro de 6 años para los delitos de evasión y fraude y dentro de 3 años en los demás casos.

Delaware llama a esto violación (rape) (penetración o relaciones sexuales) y contacto sexual ilegal (unlawful sexual contact) (tocamientos). La violación en primer grado (relaciones sexuales con factores agravantes como lesiones, un arma, un cómplice, o una víctima menor de 12 años con un acusado adulto) es un delito grave (felony) clase A (de 15 años a cadena perpetua), y la cadena perpetua sin libertad condicional (parole) es obligatoria en los casos de la lista, como una lesión grave a una víctima menor de 16 años, tres o más víctimas, o una condena previa por violación. La violación en segundo grado (relaciones sexuales sin consentimiento, o penetración sin consentimiento con factores agravantes) es un delito grave clase B con un mínimo de 10 años. La violación en tercer grado es un delito grave clase B y la violación en cuarto grado (incluida la penetración sin consentimiento) es un delito grave clase C (hasta 15 años). El contacto sexual ilegal es un delito menor (misdemeanor) clase A (tercer grado, contacto ofensivo o sin consentimiento), un delito grave clase F (segundo grado) o un delito grave clase D (primer grado, con lesiones o un arma). Las relaciones sexuales con un menor se cubren en la página de la edad de consentimiento.

El contacto sexual intencional con un niño menor de 13 años es contacto sexual ilegal en primer grado, un delito grave (felony) clase D (hasta 8 años), y con un menor de 18 años es un delito grave clase F. El abuso sexual continuo de un niño (tres o más actos sexuales durante al menos tres meses por alguien que vive con un menor de 18 años o tiene acceso recurrente a él) es un delito grave clase B (de 2 a 25 años). El abuso sexual de un niño por una persona en una posición de confianza, autoridad o supervisión va desde un delito grave clase A (con un mínimo de 10 años, o cadena perpetua sin libertad condicional (parole) en los casos de la lista) hasta un delito grave clase G según el acto y la edad del niño. Un delito sexual de la lista contra un niño menor de 14 años cometido por un adulto es un 'dangerous crime against a child' (delito peligroso contra un niño), un delito grave clase B sin suspensión, libertad a prueba (probation) ni liberación anticipada y con cadena perpetua obligatoria por una segunda infracción; un delincuente sexual registrado que comete un delito sexual contra un niño enfrenta un grado un nivel más alto, o un mínimo duplicado para los delitos clase A o B.

Delaware llama a esto material de abuso sexual infantil (child sexual abuse material) (child pornography). Poseerlo a sabiendas (incluida una imagen alterada para que parezca un niño en un acto sexual) es un delito grave (felony) clase F (hasta 3 años). Hacerlo (explotación sexual de un niño) y comerciar con él (distribuirlo, transmitirlo, venderlo o anunciarlo) son delitos graves clase B (de 2 a 25 años), o delitos graves clase D (hasta 8 años) cuando la imagen muestra solo 'partial nudity' (desnudez parcial); una persona debe tener 18 años o más para ser culpable de esos delitos de desnudez parcial. Una segunda condena por hacerlo conlleva cadena perpetua, y una condena repetida por comerciar con él es un delito grave clase B.

La solicitud sexual de un niño (sexual solicitation of a child) (que un adulto solicite o intente lograr que alguien menor de 18 años, o alguien que el adulto cree que es menor de 18 años, participe en un acto sexual prohibido, incluso por computadora, teléfono celular u otro dispositivo electrónico) es un delito grave (felony) clase C (hasta 15 años), y un delito grave clase B (de 2 a 25 años) si el adulto se reúne o intenta reunirse con el niño en persona. No es una defensa que el acto sexual nunca haya ocurrido o que el adulto solo estuviera actuando un papel. Promover la solicitud sexual de un niño por parte de otra persona se gradúa de la misma forma.

Las personas condenadas por delitos sexuales de la lista se registran (sex offender registration) ante la Delaware State Police (para quienes están bajo custodia, de 45 a 90 días antes de su liberación); las personas que se mudan a Delaware deben registrarse dentro de 3 días hábiles, y las personas registradas deben volver a registrarse en persona dentro de 3 días hábiles después de cambiar de dirección, nombre, empleo o escuela. Las personas registradas se clasifican en niveles: el Nivel III se registra de por vida y verifica cada 90 días, el Nivel II por 25 años después de salir de prisión (verificado cada 6 meses), y el Nivel I por 15 años (verificado cada año). Las personas registradas en el Nivel II y el Nivel I pueden pedir una nueva clasificación o un alivio después de 10 años, y las del Nivel III, después de 25 años, pueden pedir pasar al Nivel II. No registrarse, no volver a registrarse o no verificar a sabiendas o de forma temeraria es un delito grave (felony) clase G (hasta 2 años).

Una persona condenada en cualquier lugar por un delito grave (felony), o por un delito violento que causó una lesión física, es un 'person prohibited' (persona con prohibición) y no puede ser dueña de un arma mortal ni de municiones ni poseerlas (felon in possession); un menor declarado delincuente por una conducta de nivel de delito grave tiene la prohibición hasta los 25 años. La posesión por una persona con prohibición es un delito grave clase D (hasta 8 años) cuando el arma es un arma de fuego o municiones, y en otros casos un delito grave clase F. Poseer un arma de fuego después de una condena por un delito grave violento conlleva un mínimo de 3 años de prisión, 5 años si ocurre dentro de los 10 años de la condena o la liberación, y 10 años después de dos o más condenas por delitos graves violentos (delito grave clase C); estos mínimos no pueden suspenderse y no permiten reducción por buena conducta, libertad condicional (parole) ni libertad a prueba (probation).

Los delitos informáticos (computer crimes) de Delaware incluyen el acceso no autorizado a un sistema de computadoras, el robo de servicios informáticos, interrumpir servicios informáticos, usar indebidamente o alterar datos informáticos, destruir equipo de computación, y enviar correo electrónico masivo no solicitado con datos de enrutamiento falsificados. Se gradúan según el daño o el valor involucrado: más de $10,000 es un delito grave (felony) clase D (hasta 8 años); más de $5,000, un delito grave clase E (hasta 5 años); $1,500 o más, o una conducta que crea un riesgo de lesión física grave, un delito grave clase G (hasta 2 años); menos de $1,500, un delito menor (misdemeanor) clase A. Las víctimas también pueden demandar. No se encontró un delito aparte de ransomware en esta parte del código.

Delaware es un estado de consentimiento de una sola parte (one-party consent) para fines penales. Interceptar intencionalmente una llamada telefónica, una comunicación electrónica o una conversación privada en persona es un delito grave (felony) clase E (hasta 5 años) con una multa de hasta $10,000, pero es legal grabar cuando usted es parte de la comunicación o una de las partes ha dado su consentimiento previo, a menos que la grabación se haga para cometer un acto delictivo o ilícito civil. 'Oral communication' (comunicación oral) abarca la conversación en persona hecha con la expectativa justificada de que no será interceptada.

Dar a sabiendas información falsa o sin fundamento a la policía o a los servicios de emergencia sobre un delito, una emergencia u otro incidente (false police report) (incluida una denuncia falsa de secuestro de un niño que activaría una alerta de tipo Amber) es denuncia falsa de un incidente, un delito menor (misdemeanor) clase A (hasta 1 año), y un delito grave (felony) clase G (hasta 2 años) por una reincidencia. La multa es de al menos $500 ($1,000 por una denuncia falsa de secuestro) y no puede suspenderse, el tribunal debe ordenar al menos 100 horas de servicio comunitario, y el infractor debe reembolsar el costo de la investigación y la respuesta.

La ley de delitos de odio (hate crimes) de Delaware eleva el grado de cualquier delito cometido por la raza, la religión, el color, la discapacidad, la orientación sexual, el sexo, la edad, la identidad de género, el origen nacional o la ascendencia, reales o percibidos, de la víctima, o para interferir con los derechos de la Primera Enmienda (First Amendment). Una infracción o un delito menor (misdemeanor) no clasificado pasa a ser un delito menor clase A; un delito menor clase A, B o C pasa a ser un delito grave (felony) clase G; un delito grave clase C a G sube un grado; y para un delito grave clase A o B el grado se mantiene, pero la condena mínima de prisión se duplica. Los delitos de odio se juzgan en la Superior Court.

Delaware abolió la libertad condicional (parole) para las condenas según la Truth in Sentencing Act de 1989 (delitos cometidos después del 30 de junio de 1990 (6/30/1990)); las personas liberadas anticipadamente de esas condenas se tratan como si estuvieran en libertad a prueba (probation), por lo que las violaciones van al tribunal que dictó la sentencia. Para las personas que aún están en libertad condicional, la Board of Parole (Junta de Libertad Condicional) o uno de sus miembros puede emitir una orden de arresto (y los oficiales pueden arrestar sin ella), la junta debe celebrar una audiencia con prontitud, y si se prueba la violación puede continuar o revocar la libertad condicional o dictar otra orden. Una persona en libertad condicional condenada por un nuevo delito cumple el resto de la condena anterior después de la nueva condena.

Violar a sabiendas una orden de protección (protective order) por violencia doméstica (domestic violence) (una orden de protección contra el abuso del Family Court) o una orden de protección por violencia letal o violencia sexual es desacato penal (criminal contempt), un delito menor (misdemeanor) clase A (hasta 1 año). Se convierte en un delito grave (felony) clase F (hasta 3 años) si la violación causa una lesión física o implica usar o amenazar con un arma mortal o un arma de fuego. Se aplica un mínimo de 15 días de cárcel, sin suspensión, libertad a prueba (probation) ni libertad condicional (parole), cuando la violación causó una lesión, involucró un arma, o la persona tiene dos o más condenas previas por el delito.

En Delaware, los menores son juzgados en el Family Court a menos que la ley los envíe a la Superior Court (juvenile tried as adult). Se procede contra un menor como adulto cuando se le acusa de asesinato en primer o segundo grado, violación en primer o segundo grado, agresión (assault) en primer grado, ciertos robos en primer grado o secuestro en primer grado (los menores de 12 a 15 años solo por asesinato o violación), o cuando un menor de 16 años o más con una adjudicación previa de nivel de delito grave (felony) es acusado de delitos de la lista. Para otros delitos, el Family Court puede celebrar una audiencia de aptitud (por iniciativa propia o a petición del Attorney General una vez que el menor tiene 16 años), considerando la edad, el daño causado, los antecedentes y el tratamiento anterior, y enviar al tribunal de adultos a un menor que se determine que no es apto. En la Superior Court, el Attorney General o el menor pueden pedir la transferencia de vuelta al Family Court en interés de la justicia, a menos que ya se haya determinado que el menor no es apto o haya sido condenado como adulto.

Delaware ya no tiene la pena de muerte (death penalty) en sus leyes. El asesinato en primer grado cometido por un adulto se castiga con prisión por el resto de la vida natural de la persona, sin libertad a prueba (probation), libertad condicional (parole) ni ninguna otra reducción; las antiguas subsecciones sobre la sentencia de muerte de la ley de sentencias por asesinato (§ 4209(b) a (h)) están derogadas, y la sección ya no menciona una sentencia de muerte.

Las personas condenadas por un delito grave (felony) no pueden votar mientras cumplen la sentencia, que en Delaware incluye la prisión y toda la libertad condicional (parole), la libertad a prueba (probation), la liberación para trabajar y la supervisión comunitaria. Para la mayoría de los delitos graves, el derecho se restablece una vez que se cumple por completo toda la sentencia (o con un indulto, lo que ocurra primero); la persona entonces se inscribe, y el Department of Elections verifica los registros de los tribunales y del Department of Correction. Según la constitución estatal, este restablecimiento no se aplica a las personas condenadas por asesinato u homicidio involuntario (excepto el homicidio con vehículo), un delito grave contra la administración pública que involucre soborno o influencia indebida, o un delito sexual grave; la ley estatal los llama 'disqualifying felonies' (delitos graves que descalifican).

El voto se recupera después de cumplir la sentencia completa (incluidas la libertad a prueba (probation) y la libertad condicional (parole)), excepto por los delitos graves (felony) que descalifican (asesinato/homicidio involuntario, delitos de tipo soborno, delitos sexuales). Servicio como jurado: los condenados por delitos graves quedan descalificados hasta que se restablezcan sus derechos civiles. Armas de fuego: una condena por un delito grave convierte a una persona en una 'person prohibited' (persona con prohibición) sin fecha de fin en § 1448; la caducidad de 5 años de § 1448(d) se aplica solo a las personas con prohibición únicamente por una condena que no es por un delito grave. Los indultos los concede el Governor, pero solo con la recomendación por escrito de la mayoría de la Board of Pardons después de una audiencia completa; la constitución incluye el indulto como una de las formas de eliminar la descalificación para votar.

La ley de delincuentes habituales de Delaware se aplica a una persona condenada por un delito grave (felony) violento después de dos condenas previas por delitos graves violentos, o por cualquier delito grave después de tres condenas previas por delitos graves; a petición del Estado, el tribunal puede imponer hasta cadena perpetua. Mínimos obligatorios: después de tres delitos graves previos, un nuevo primer delito grave violento conlleva al menos la mitad del máximo legal (30 años cuando el máximo es cadena perpetua); después de dos delitos graves previos que incluyan uno violento, un nuevo delito grave violento conlleva al menos el máximo legal; después de dos delitos graves violentos previos, un tercer delito grave violento conlleva al menos el máximo legal. Estos mínimos no se pueden suspender, y ciertos infractores habituales pueden pedir la modificación de la sentencia después de cumplir la pena obligatoria.

Las listas de drogas de Delaware incluyen 'any tetrahydrocannabinols' (cualquier tetrahidrocannabinol) en la Schedule I con una excepción solo para los productos aprobados por la FDA, mientras que el 'industrial hemp' (cáñamo industrial) (cannabis con no más del 0.3% de THC delta-9 en base a peso seco) está excluido de la definición de marihuana; las leyes leídas no tratan por separado el delta-8 ni otros productos de THC derivados del cáñamo. La House Bill 373 (firmada el 23 de julio de 2026 (7/23/2026); 85 Del. Laws c. 394) crea un marco regulatorio para las bebidas con THC (fabricación, pruebas, normas de producto, venta al por menor, un impuesto por envase), aumenta las sanciones civiles por vender bebidas con THC a personas menores de 21 años, y permite que la venta de bebidas caduque si la ley federal cambia la definición del cáñamo; la legislatura indica como fechas de vigencia el 21 de octubre de 2026 (10/21/2026) y el 1 de febrero de 2027 (2/1/2027). La Office of the Marijuana Commissioner afirma que los únicos productos que el estado reconoce como seguros son los comprados en minoristas con licencia.

La psilocibina y la psilocina son alucinógenos de la Schedule I en Delaware. Poseer una sustancia controlada sin receta u otra autorización es generalmente un delito menor (misdemeanor) de clase B (hasta 6 meses), y las cantidades mayores se acusan como posesión constitutiva de delito grave (felony); un infractor por primera vez puede calificar para un programa único de libertad a prueba (probation) diferida que termina con la desestimación del caso. Delaware no tiene un programa legal de psilocibina en las leyes leídas.

El kratom es legal para los adultos en Delaware, pero no se puede vender a nadie menor de 21 años. El House Substitute 1 for House Bill 332 (firmado y vigente desde el 8 de septiembre de 2026 (9/8/2026); 85 Del. Laws c. 478) prohíbe vender, proporcionar o comercializar kratom o productos de kratom a personas menores de 21 años, y una violación es un delito menor (misdemeanor) de clase B (hasta 6 meses). La ley también ordena a la Division of Alcohol and Tobacco Enforcement y al Department of Health and Social Services informar a más tardar el 1 de enero de 2027 (1/1/2027) sobre las pruebas de kratom y una posible licencia para los minoristas. El kratom y sus compuestos no están incluidos en las listas de sustancias controladas de Delaware.

El CBD de cáñamo no es marihuana según la ley de Delaware cuando proviene del cáñamo industrial (no más del 0.3% de THC delta-9 en base a peso seco). La House Bill 373 (firmada el 23 de julio de 2026 (7/23/2026)) clasifica el CBD, el CBG, el CBN y el CBC como cannabinoides no intoxicantes. La Office of the Marijuana Commissioner describe el CBD como no intoxicante, pero dice que los productos derivados del cáñamo no regulados no se someten a pruebas de seguridad ni de pureza.

La edad mínima para comprar productos de tabaco y sustitutos del tabaco en Delaware es 21 años, y los vendedores deben verificar una identificación con foto de los compradores menores de 30 años. Vender a alguien menor de 18 años es una infracción con multas de $250, $500 y luego $1,000 por las ofensas siguientes; vender a alguien de 18 a 20 años conlleva sanciones civiles de los mismos montos, y la licencia de tabaco de un vendedor se puede suspender hasta 6 meses por ofensas repetidas dentro de 12 meses. La antigua sección que sancionaba a los menores por comprar o recibir tabaco (§ 1124) fue derogada con vigencia desde el 16 de julio de 2019 (7/16/2019).

Abusar, descuidar, explotar o maltratar a un 'adult who is impaired' (adulto con discapacidad) (de 18 años o más y sustancialmente incapaz de cuidarse a sí mismo por una discapacidad) es un delito menor (misdemeanor) de clase A, un delito grave (felony) de clase D si causa un daño corporal, una desfiguración permanente o una discapacidad, y un delito grave de clase A si causa la muerte. La explotación financiera de un adulto con discapacidad se clasifica según el monto: menos de $500, delito menor de clase A; de $500 a menos de $5,000, delito grave de clase G; de $5,000 a menos de $10,000, clase E; de $10,000 a menos de $50,000, clase D; $50,000 o más (o cualquier condena repetida), clase C. Por separado, cometer los delitos enumerados, como agresión (assault) o hurto, contra un 'vulnerable adult' (adulto vulnerable) eleva la clasificación un nivel (de delito menor de clase A a delito grave de clase G, y los delitos graves de D a G una clase más alta), y lesionar a una persona de 62 años o más es agresión en segundo grado (delito grave de clase D) o, por una lesión grave, agresión en primer grado (delito grave de clase B).

Delaware llama a esto violación de la privacidad (violation of privacy). Fotografiar o grabar en secreto a una persona que se está desvistiendo o está expuesta en un lugar como un probador, vestuario o baño sin su consentimiento, o grabar por debajo o a través de la ropa de una persona ('upskirting', grabar por debajo de la falda), es un delito grave (felony) de clase G (hasta 2 años). Entrar ilegalmente para espiar a alguien en un lugar privado, o instalar cámaras o dispositivos de escucha ocultos en un lugar privado sin consentimiento, es un delito menor (misdemeanor) de clase A (hasta 1 año). Entrar en la propiedad de una vivienda ocupada para mirar o espiar por una ventana o puerta ('Peeping Tom', mirón) es un delito menor de clase B (hasta 6 meses).

Causar intencionalmente una lesión física a un agente de policía, bombero, EMT, paramédico, oficial correccional, alguacil, operador de transporte público u otro trabajador público enumerado en servicio es agresión (assault) en segundo grado, un delito grave (felony) de clase D (hasta 8 años); usar un aerosol químico incapacitante contra un agente también es agresión en segundo grado, y usar un dispositivo de control electrónico (como una pistola de electrochoque) contra personal de policía, bomberos o EMS es un delito grave de clase C (hasta 15 años). Causar intencionalmente una lesión física grave a estos trabajadores es agresión en primer grado, un delito grave de clase B (de 2 a 25 años). En comparación, la agresión común que causa una lesión física es agresión en tercer grado, un delito menor (misdemeanor) de clase A (hasta 1 año).