Leyes de lesiones personales de Hawaii: plazos para demandar, reglas de culpa y límites de daños
Reglas de lesiones en Hawaii: plazo para demandar, plazos por negligencia médica y muerte por negligencia, culpa comparativa, límites de daños, mordeduras de perro y seguro de auto mínimo.
Respuestas rápidas para Hawaii
- Plazo para demandar por una lesión
- Una demanda por daños o lesiones a personas debe presentarse dentro de dos años después de que surgió la causa de acción (prescripción [statute of limitations]). Haw. Rev. Stat. § 657-7
- Regla de culpa (negligencia comparativa)
- Negligencia comparativa modificada (modified comparative negligence) (límite del 51%). Una persona lesionada puede recibir indemnización si su negligencia no fue mayor que la negligencia del demandado (o la negligencia combinada de todos los demandados), con la indemnización reducida… Haw. Rev. Stat. § 663-31
- Plazo por muerte por negligencia
- Una demanda por muerte por negligencia (wrongful death) debe presentarse dentro de dos años desde la fecha de la muerte, salvo que la ley disponga otra cosa. Haw. Rev. Stat. § 663-3
- Seguro de auto mínimo
- Hawaii es un estado de sistema sin culpa (no-fault). Las pólizas deben incluir cobertura de responsabilidad civil (seguro de auto [car insurance]) de al menos $40,000 por persona y $80,000 por accidente por lesiones, y $20,000 por daños a la propiedad (40/80/20), más beneficios de… Haw. Rev. Stat. §§ 431:10C-301, 431:10C-103.5, 431:10C-306
Última verificación: 2026-10-27
Plazos para presentar
| Plazo para demandar por una lesión | Una demanda por daños o lesiones a personas debe presentarse dentro de dos años después de que surgió la causa de acción (prescripción [statute of limitations]). Fuente: Haw. Rev. Stat. § 657-7 |
|---|---|
| Plazo para demandar por daños a la propiedad | Una demanda por daños o perjuicios a la propiedad debe presentarse dentro de dos años después de que surgió la causa de acción. Las anotaciones judiciales a esta sección indican que no se aplica a una acción por tomar y apropiarse indebidamente (converting) de bienes muebles. Fuente: Haw. Rev. Stat. § 657-7 |
| Plazo por negligencia médica | Un reclamo contra un proveedor de atención médica con licencia (o un hospital como empleador) por negligencia profesional debe presentarse dentro de dos años después de que el paciente descubre, o razonablemente debió haber descubierto, la lesión, y no más de seis años después del acto u omisión. El límite de seis años se suspende mientras el proveedor no revele un acto, error u omisión conocido. Los reclamos de un menor deben presentarse dentro de seis años del acto, o antes del 10.º cumpleaños del niño si eso es más tarde, con suspensiones adicionales en algunas situaciones. Fuente: Haw. Rev. Stat. § 657-7.3 |
| Plazo por muerte por negligencia | Una demanda por muerte por negligencia (wrongful death) debe presentarse dentro de dos años desde la fecha de la muerte, salvo que la ley disponga otra cosa. Fuente: Haw. Rev. Stat. § 663-3 |
| Demandar al gobierno | El Estado renunció a la inmunidad por los actos ilícitos de sus empleados y es responsable como una persona privada, pero no por daños punitivos ni por intereses anteriores a la sentencia. Una demanda de responsabilidad civil contra el Estado debe presentarse dentro de dos años después de que surge el reclamo (los reclamos médicos siguen § 657-7.3). En el caso de los condados, la persona lesionada debe dar un aviso por escrito al funcionario indicado en la carta orgánica del condado (o al presidente del concejo o al secretario del condado) dentro de dos años después de la lesión, indicando cuándo, dónde y cómo ocurrió, el alcance de las lesiones y el monto reclamado. En las secciones revisadas no se identificó ningún límite de indemnización para estos reclamos. |
Culpa y daños
| Regla de culpa (negligencia comparativa) | Negligencia comparativa modificada (modified comparative negligence) (límite del 51%). Una persona lesionada puede recibir indemnización si su negligencia no fue mayor que la negligencia del demandado (o la negligencia combinada de todos los demandados), con la indemnización reducida según su porcentaje de negligencia. Si la negligencia de la persona lesionada es mayor, se dicta sentencia a favor del demandado. Fuente: Haw. Rev. Stat. § 663-31 |
|---|---|
| Límites de daños | La indemnización por dolor y sufrimiento tiene un límite de $375,000. El límite no se aplica a las acciones de responsabilidad civil (tort) indicadas en Haw. Rev. Stat. § 663-10.9(2). Esta sección no limita los daños económicos. Fuente: Haw. Rev. Stat. § 663-8.7 |
| Límites por negligencia médica | No se encontró un límite separado solo para negligencia médica (malpractice). El límite general de $375,000 a la indemnización por dolor y sufrimiento se aplica a las acciones de responsabilidad civil, incluida la negligencia médica, a menos que el caso esté dentro de las excepciones indicadas en § 663-10.9(2). Fuente: Haw. Rev. Stat. § 663-8.7 |
Muerte por negligencia
| Quién puede demandar por muerte por negligencia | El representante legal de la persona fallecida, o cualquiera de los familiares o dependientes con derecho a indemnización, puede presentar la acción. Se presenta en nombre del cónyuge sobreviviente, el beneficiario recíproco (reciprocal beneficiary), los hijos, el padre, la madre y cualquier persona que dependía total o parcialmente del fallecido. La corte o el jurado reparte la indemnización entre ellos. El representante legal también puede recuperar para el patrimonio (estate) los gastos razonables de la última enfermedad y del entierro. Fuente: Haw. Rev. Stat. § 663-3 |
|---|---|
| Plazo por muerte por negligencia | Una demanda por muerte por negligencia (wrongful death) debe presentarse dentro de dos años desde la fecha de la muerte, salvo que la ley disponga otra cosa. Fuente: Haw. Rev. Stat. § 663-3 |
Accidentes de auto y mordeduras de perro
| Reportar un choque a la policía | El conductor involucrado en una colisión que cause lesiones o muerte, o daños totales a la propiedad que parezcan ser de $3,000 o más, debe notificar de inmediato al agente de policía más cercano por el medio más rápido disponible. Si el conductor no puede hacerlo, otro ocupante capaz debe dar el aviso. Un agente que responde presenta un reporte escrito en las colisiones que cumplan esos umbrales. Después de golpear un vehículo o una propiedad desatendidos, el conductor también debe notificar al agente de policía más cercano sin demora innecesaria (§ 291C-15). Fuente: HRS § 291C-16 |
|---|---|
| Reporte de accidente al DMV | Conforme a la ley de responsabilidad de seguridad de vehículos motorizados de Hawaii, el conductor de un vehículo involucrado en un choque que cause muerte o lesiones, o daños aparentes a la propiedad de cualquier persona (incluida la del conductor) por más de $3,000, debe reportarlo por escrito o en persona al jefe de policía tan pronto como sea posible y dentro de las 24 horas, en un formulario fijado por el jefe de policía y el administrador. Si el conductor no puede, un ocupante capaz debe reportarlo; si no se presenta ningún reporte, el propietario registrado debe reportarlo dentro de los 10 días posteriores a enterarse del accidente. Un reporte hecho conforme a otra ley u ordenanza cumple este requisito. En Hawaii el reporte escrito se envía al jefe de policía y no a una oficina separada del DMV. El § 291C-17 remite al capítulo 287 para los reportes escritos de los conductores. Los reportes de colisión son registros policiales confidenciales, disponibles para las personas directamente involucradas (§ 291C-20). Fuente: HRS § 287-4 |
| Huir de la escena (hit and run) | El conductor involucrado en una colisión debe detenerse en la escena o lo más cerca posible sin bloquear el tráfico más de lo necesario, permanecer hasta proporcionar su nombre, dirección y número de registro del vehículo, mostrar su licencia si se le solicita (incluso a la policía) y prestar ayuda razonable a cualquier persona lesionada, incluido el traslado para recibir atención médica. Si nadie puede recibir la información y no hay un agente presente, el conductor debe reportarse al agente de policía más cercano. En el caso de un vehículo o propiedad desatendidos, el conductor debe encontrar al propietario o dejar una nota escrita y notificar a la policía. Huir de una colisión con lesiones corporales graves o muerte es un delito grave clase B con revocación de la licencia; con lesiones corporales sustanciales, un delito grave clase C; con lesiones corporales, un delito menor. También se aplican recargos para los fondos de trauma y neurotrauma. El § 291C-13 (solo daños a la propiedad) no indica por sí mismo la clase del delito; permite un recargo de hasta $100. Deber de información y ayuda: https://www.capitol.hawaii.gov/hrscurrent/Vol05_Ch0261-0319/HRS0291C/HRS_0291C-0014.htm |
| Seguro de auto mínimo | Hawaii es un estado de sistema sin culpa (no-fault). Las pólizas deben incluir cobertura de responsabilidad civil (seguro de auto [car insurance]) de al menos $40,000 por persona y $80,000 por accidente por lesiones, y $20,000 por daños a la propiedad (40/80/20), más beneficios de protección contra lesiones personales (personal injury protection, PIP) con un límite total de $10,000 por persona. Las demandas de responsabilidad civil por accidentes de vehículos motorizados son limitadas: una persona lesionada puede demandar al conductor culpable solo por muerte, pérdida significativa y permanente del uso de una parte o función del cuerpo, desfiguración permanente y grave que cause sufrimiento mental o emocional, o cuando los beneficios de tipo PIP incurridos lleguen a $5,000 o más. Los límites de responsabilidad civil reflejan una modificación de 2024 (L 2024, c 138); verifique la fecha de vigencia para una póliza determinada. |
| Mordeduras de perro | El dueño o quien alberga a un animal que causa lesiones personales o daños a la propiedad es responsable aunque el dueño no supiera que el animal era agresivo o peligroso. Los dueños de animales que se sabe que por su especie o naturaleza son peligrosos, salvajes o agresivos tienen responsabilidad absoluta. Una anotación judicial dice que la subsección de responsabilidad absoluta no se aplica a los perros. Fuente: Haw. Rev. Stat. § 663-9 |
Lesiones por caída por resbalón o tropiezo
| Caída por resbalón: el deber del propietario | Hawaii usa un único estándar de cuidado razonable en lugar de reglas separadas para invitados (invitees) y visitantes con permiso (licensees): un propietario, arrendador (landlord), inquilino (tenant) u ocupante tiene el deber de actuar con cuidado razonable para mantener la propiedad en condiciones seguras o advertir adecuadamente a las personas que razonablemente se espera que estén allí. El lesionado debe probar que razonablemente se anticipaba la presencia en la propiedad de personas como él, que una condición representaba un riesgo irrazonable de daño, que el demandado conocía o debió haber conocido el riesgo, que tenía suficiente control para eliminarlo o advertir sobre él, que no tomó medidas razonables para hacerlo y que esa omisión fue una causa legal de la lesión. |
|---|---|
| Reclamos contra una ciudad o un condado | Antes de que se pueda responsabilizar a un condado de Hawaii por lesiones en sus calles, aceras u otros lugares públicos, o por la negligencia de funcionarios o empleados del condado, el lesionado (o alguien que actúe en su nombre) debe dar un aviso por escrito dentro de los dos años siguientes a que surja la lesión. El aviso se envía a la persona indicada en la carta orgánica del condado o, si no hay ninguna, al presidente del concejo o al secretario del condado, y debe indicar de manera completa cuándo, dónde y cómo ocurrió la lesión, el alcance de las lesiones y el monto reclamado. La sección leída no establece un período de espera separado antes de demandar ni un tope de daños. Fuente: Haw. Rev. Stat. § 46-72 |
| Lesiones en terrenos usados para recreación | Un propietario que permite que las personas usen su terreno para recreación no tiene el deber de mantener el inmueble seguro para la entrada o el uso recreativo ni el deber de advertir sobre condiciones, usos, estructuras o actividades peligrosas; la protección también abarca a las personas que entran para ayudar a un usuario recreativo. Excepciones: el propietario sigue siendo responsable por una omisión intencional o maliciosa de proteger o advertir contra una condición, uso, estructura o actividad peligrosa que el propietario creó o mantuvo a sabiendas; cuando el propietario cobra por la entrada o el uso recreativo (los pagos de arrendamiento del State o de un condado no cuentan); y por lesiones a los huéspedes de la casa del propietario. Fuente: Haw. Rev. Stat. §§ 520-3, 520-5 |
Accidentes de motocicleta, de peatón, de bicicleta, de Uber/Lyft y de camión
| Ley del casco para motocicletas | Hawaii exige un casco (helmet), bien abrochado con una correa para la barbilla, solo a los conductores y pasajeros de motocicletas y motonetas menores de 18 años. Los conductores y pasajeros de todas las edades deben usar protección para los ojos (anteojos de seguridad, gafas protectoras o una careta) si el vehículo no tiene parabrisas, y cualquier persona que conduzca un ciclomotor o una motoneta alquilados debe usar casco a menos que tenga una licencia de motocicleta válida. Ciertos vehículos eléctricos cerrados de tres ruedas con cinturones de seguridad están exentos de la regla del casco. La ley no dice si circular sin casco afecta los daños. |
|---|---|
| Circular entre carriles (lane splitting) | Circular entre carriles (lane splitting) es ilegal en Hawaii: la ley dice que nadie puede conducir una motocicleta entre carriles de tráfico ni entre líneas o filas adyacentes de vehículos, y un motociclista no puede rebasar en el mismo carril que ocupa el vehículo que se rebasa. Las motocicletas tienen derecho al uso completo de un carril y no pueden circular más de dos en fondo en un solo carril; los agentes de policía en el desempeño de sus funciones oficiales están exentos de las reglas sobre rebase y sobre circular entre carriles. Se derogó una sección anterior que permitía a las motocicletas circular por acotamientos designados (§ 291C-54). |
| Derecho de paso de los peatones | Un conductor debe detenerse ante un peatón que cruce dentro de un paso peatonal (crosswalk) y se encuentre en la mitad de la calzada del conductor o se acerque tanto desde la otra mitad que esté en peligro, y no puede avanzar hasta que el peatón haya pasado; los conductores no pueden rebasar a un vehículo detenido en un paso peatonal para dejar pasar a un peatón. Las infracciones conllevan multas de $150 por una primera infracción, que aumentan a $300 más una revocación de la licencia por 90 días por una reincidencia dentro de un año. Un peatón no puede meterse de repente en la trayectoria de un vehículo que esté demasiado cerca para ceder el paso, debe ceder el paso a todos los vehículos al cruzar fuera de un paso peatonal marcado o de un paso peatonal no marcado en una intersección, solo puede cruzar por un paso peatonal marcado entre intersecciones adyacentes con semáforo y no puede cruzar en diagonal a menos que los semáforos lo permitan; violar las reglas de cruce conlleva una multa de $100. |
| Leyes de bicicletas | Una persona que circula en bicicleta por una calzada tiene los derechos y deberes de un conductor de vehículo, excepto en lo que respecta a las reglas especiales para bicicletas y a las disposiciones que, por su naturaleza, no pueden aplicarse. Los conductores que rebasen a un ciclista deben dejar al menos tres pies entre el lado derecho del vehículo (incluidos los espejos) y el ciclista. Los ciclistas menores de 16 años deben usar un casco (helmet) bien ajustado y abrochado (multa de hasta $25). Se puede circular en bicicleta por las aceras a 10 mph o menos, cediendo el paso a los peatones, pero no por las aceras de los distritos comerciales. |
| Seguro de Uber y Lyft | Los conductores de empresas de transporte por plataforma (transportation network company) (del tipo Uber/Lyft) deben estar cubiertos por un seguro primario. Mientras están conectados pero no realizan un viaje previamente concertado: responsabilidad civil de al menos $50,000 por persona y $100,000 por accidente por muerte y lesiones corporales y $25,000 por daños a la propiedad, además de la protección mínima contra lesiones personales (personal injury protection). Mientras realizan un viaje previamente concertado: al menos $1,000,000 por accidente por muerte, lesiones corporales y daños a la propiedad, además de la protección mínima contra lesiones personales. Las aseguradoras deben ofrecer cobertura contra conductores sin seguro y con seguro insuficiente igual a esos límites de responsabilidad civil, que el conductor solo puede rechazar por escrito; la cobertura puede provenir del conductor, de la TNC o de ambos, y si caduca o es insuficiente, la aseguradora de la TNC debe cubrir el reclamo desde el primer dólar. |
Accidentes de construcción
| Lesiones en obras de construcción | La ley de compensación laboral (workers' comp) de Hawaii hace que la compensación sea el recurso exclusivo (exclusive remedy) contra el empleador por una lesión laboral, excluyendo toda otra responsabilidad del empleador (con una excepción legal solo para el acoso sexual o la agresión sexual y la angustia emocional o invasión de la privacidad relacionadas). Un trabajador lesionado aún puede reclamar la compensación y también demandar a un tercero (third party), distinto del empleador o de un compañero de trabajo que actúe en el curso del empleo, que sea legalmente responsable de la lesión; un compañero de trabajo no está protegido si la lesión resulta de una conducta indebida intencional y temeraria (wilful and wanton misconduct). |
|---|
Preguntas frecuentes sobre lesiones personales y muerte por negligencia
¿Cuál es el plazo de prescripción para lesiones personales en Hawaii?
Una demanda por daños o lesiones a personas debe presentarse dentro de dos años después de que surgió la causa de acción (prescripción [statute of limitations]).
¿Cuánto tiempo tiene para demandar por daños a la propiedad en Hawaii?
Una demanda por daños o perjuicios a la propiedad debe presentarse dentro de dos años después de que surgió la causa de acción.
¿Cuál es el plazo de prescripción para la negligencia médica en Hawaii?
Un reclamo contra un proveedor de atención médica con licencia (o un hospital como empleador) por negligencia profesional debe presentarse dentro de dos años después de que el paciente descubre, o razonablemente debió haber descubierto, la lesión, y no más de seis años después del acto u omisión. El límite de seis años se suspende mientras el proveedor no revele un acto, error u omisión conocido. Los reclamos de un menor deben presentarse dentro de seis años del acto, o antes del 10.º cumpleaños del niño si eso es más tarde, con suspensiones adicionales en algunas situaciones.
¿Cuánto tiempo tiene para presentar una demanda por muerte por negligencia en Hawaii?
Una demanda por muerte por negligencia (wrongful death) debe presentarse dentro de dos años desde la fecha de la muerte, salvo que la ley disponga otra cosa.
¿Quién puede presentar una demanda por muerte por negligencia en Hawaii?
El representante legal de la persona fallecida, o cualquiera de los familiares o dependientes con derecho a indemnización, puede presentar la acción. Se presenta en nombre del cónyuge sobreviviente, el beneficiario recíproco (reciprocal beneficiary), los hijos, el padre, la madre y cualquier persona que dependía total o parcialmente del fallecido. La corte o el jurado reparte la indemnización entre ellos. El representante legal también puede recuperar para el patrimonio (estate) los gastos razonables de la última enfermedad y del entierro.
¿Puede recuperar daños si usted tuvo parte de la culpa en Hawaii?
Negligencia comparativa modificada (modified comparative negligence) (límite del 51%). Una persona lesionada puede recibir indemnización si su negligencia no fue mayor que la negligencia del demandado (o la negligencia combinada de todos los demandados), con la indemnización reducida según su porcentaje de negligencia. Si la negligencia de la persona lesionada es mayor, se dicta sentencia a favor del demandado.
¿Hawaii establece límites de daños en los casos de lesiones personales?
La indemnización por dolor y sufrimiento tiene un límite de $375,000. El límite no se aplica a las acciones de responsabilidad civil (tort) indicadas en Haw. Rev. Stat. § 663-10.9(2). Esta sección no limita los daños económicos.
¿Hay un límite de daños por negligencia médica en Hawaii?
No se encontró un límite separado solo para negligencia médica (malpractice). El límite general de $375,000 a la indemnización por dolor y sufrimiento se aplica a las acciones de responsabilidad civil, incluida la negligencia médica, a menos que el caso esté dentro de las excepciones indicadas en § 663-10.9(2).
¿Cómo se presenta un reclamo por lesiones contra el gobierno en Hawaii?
El Estado renunció a la inmunidad por los actos ilícitos de sus empleados y es responsable como una persona privada, pero no por daños punitivos ni por intereses anteriores a la sentencia. Una demanda de responsabilidad civil contra el Estado debe presentarse dentro de dos años después de que surge el reclamo (los reclamos médicos siguen § 657-7.3). En el caso de los condados, la persona lesionada debe dar un aviso por escrito al funcionario indicado en la carta orgánica del condado (o al presidente del concejo o al secretario del condado) dentro de dos años después de la lesión, indicando cuándo, dónde y cómo ocurrió, el alcance de las lesiones y el monto reclamado.
¿Es responsable el dueño de un perro por una mordedura de perro en Hawaii?
El dueño o quien alberga a un animal que causa lesiones personales o daños a la propiedad es responsable aunque el dueño no supiera que el animal era agresivo o peligroso. Los dueños de animales que se sabe que por su especie o naturaleza son peligrosos, salvajes o agresivos tienen responsabilidad absoluta.
¿Cuál es el seguro de auto mínimo exigido en Hawaii?
Hawaii es un estado de sistema sin culpa (no-fault). Las pólizas deben incluir cobertura de responsabilidad civil (seguro de auto [car insurance]) de al menos $40,000 por persona y $80,000 por accidente por lesiones, y $20,000 por daños a la propiedad (40/80/20), más beneficios de protección contra lesiones personales (personal injury protection, PIP) con un límite total de $10,000 por persona. Las demandas de responsabilidad civil por accidentes de vehículos motorizados son limitadas: una persona lesionada puede demandar al conductor culpable solo por muerte, pérdida significativa y permanente del uso de una parte o función del cuerpo, desfiguración permanente y grave que cause sufrimiento mental o emocional, o cuando los beneficios de tipo PIP incurridos lleguen a $5,000 o más.
¿Cuándo tiene que reportar un accidente de auto a la policía en Hawaii?
El conductor involucrado en una colisión que cause lesiones o muerte, o daños totales a la propiedad que parezcan ser de $3,000 o más, debe notificar de inmediato al agente de policía más cercano por el medio más rápido disponible. Si el conductor no puede hacerlo, otro ocupante capaz debe dar el aviso. Un agente que responde presenta un reporte escrito en las colisiones que cumplan esos umbrales.
¿Tiene que reportar un accidente de auto al DMV en Hawaii?
Conforme a la ley de responsabilidad de seguridad de vehículos motorizados de Hawaii, el conductor de un vehículo involucrado en un choque que cause muerte o lesiones, o daños aparentes a la propiedad de cualquier persona (incluida la del conductor) por más de $3,000, debe reportarlo por escrito o en persona al jefe de policía tan pronto como sea posible y dentro de las 24 horas, en un formulario fijado por el jefe de policía y el administrador. Si el conductor no puede, un ocupante capaz debe reportarlo; si no se presenta ningún reporte, el propietario registrado debe reportarlo dentro de los 10 días posteriores a enterarse del accidente. Un reporte hecho conforme a otra ley u ordenanza cumple este requisito.
¿Cuáles son sus obligaciones después de un accidente de auto en Hawaii?
El conductor involucrado en una colisión debe detenerse en la escena o lo más cerca posible sin bloquear el tráfico más de lo necesario, permanecer hasta proporcionar su nombre, dirección y número de registro del vehículo, mostrar su licencia si se le solicita (incluso a la policía) y prestar ayuda razonable a cualquier persona lesionada, incluido el traslado para recibir atención médica. Si nadie puede recibir la información y no hay un agente presente, el conductor debe reportarse al agente de policía más cercano. En el caso de un vehículo o propiedad desatendidos, el conductor debe encontrar al propietario o dejar una nota escrita y notificar a la policía. Huir de una colisión con lesiones corporales graves o muerte es un delito grave clase B con revocación de la licencia; con lesiones corporales sustanciales, un delito grave clase C; con lesiones corporales, un delito menor. También se aplican recargos para los fondos de trauma y neurotrauma.
¿Quién es responsable si usted sufre una caída por resbalón en la propiedad de otra persona en Hawaii?
Hawaii usa un único estándar de cuidado razonable en lugar de reglas separadas para invitados (invitees) y visitantes con permiso (licensees): un propietario, arrendador (landlord), inquilino (tenant) u ocupante tiene el deber de actuar con cuidado razonable para mantener la propiedad en condiciones seguras o advertir adecuadamente a las personas que razonablemente se espera que estén allí. El lesionado debe probar que razonablemente se anticipaba la presencia en la propiedad de personas como él, que una condición representaba un riesgo irrazonable de daño, que el demandado conocía o debió haber conocido el riesgo, que tenía suficiente control para eliminarlo o advertir sobre él, que no tomó medidas razonables para hacerlo y que esa omisión fue una causa legal de la lesión.
¿Cuánto tiempo tiene para presentar un reclamo contra una ciudad o un condado en Hawaii?
Antes de que se pueda responsabilizar a un condado de Hawaii por lesiones en sus calles, aceras u otros lugares públicos, o por la negligencia de funcionarios o empleados del condado, el lesionado (o alguien que actúe en su nombre) debe dar un aviso por escrito dentro de los dos años siguientes a que surja la lesión. El aviso se envía a la persona indicada en la carta orgánica del condado o, si no hay ninguna, al presidente del concejo o al secretario del condado, y debe indicar de manera completa cuándo, dónde y cómo ocurrió la lesión, el alcance de las lesiones y el monto reclamado. La sección leída no establece un período de espera separado antes de demandar ni un tope de daños.
¿Es responsable el dueño de un terreno por lesiones en terrenos usados para recreación en Hawaii?
Un propietario que permite que las personas usen su terreno para recreación no tiene el deber de mantener el inmueble seguro para la entrada o el uso recreativo ni el deber de advertir sobre condiciones, usos, estructuras o actividades peligrosas; la protección también abarca a las personas que entran para ayudar a un usuario recreativo. Excepciones: el propietario sigue siendo responsable por una omisión intencional o maliciosa de proteger o advertir contra una condición, uso, estructura o actividad peligrosa que el propietario creó o mantuvo a sabiendas; cuando el propietario cobra por la entrada o el uso recreativo (los pagos de arrendamiento del State o de un condado no cuentan); y por lesiones a los huéspedes de la casa del propietario.
¿Es obligatorio usar casco de motocicleta en Hawaii?
Hawaii exige un casco (helmet), bien abrochado con una correa para la barbilla, solo a los conductores y pasajeros de motocicletas y motonetas menores de 18 años. Los conductores y pasajeros de todas las edades deben usar protección para los ojos (anteojos de seguridad, gafas protectoras o una careta) si el vehículo no tiene parabrisas, y cualquier persona que conduzca un ciclomotor o una motoneta alquilados debe usar casco a menos que tenga una licencia de motocicleta válida. Ciertos vehículos eléctricos cerrados de tres ruedas con cinturones de seguridad están exentos de la regla del casco. La ley no dice si circular sin casco afecta los daños.
¿Es legal circular entre carriles (lane splitting) en Hawaii?
Circular entre carriles (lane splitting) es ilegal en Hawaii: la ley dice que nadie puede conducir una motocicleta entre carriles de tráfico ni entre líneas o filas adyacentes de vehículos, y un motociclista no puede rebasar en el mismo carril que ocupa el vehículo que se rebasa. Las motocicletas tienen derecho al uso completo de un carril y no pueden circular más de dos en fondo en un solo carril; los agentes de policía en el desempeño de sus funciones oficiales están exentos de las reglas sobre rebase y sobre circular entre carriles. Se derogó una sección anterior que permitía a las motocicletas circular por acotamientos designados (§ 291C-54).
¿Quién tiene el derecho de paso, el peatón o el conductor, en Hawaii?
Un conductor debe detenerse ante un peatón que cruce dentro de un paso peatonal (crosswalk) y se encuentre en la mitad de la calzada del conductor o se acerque tanto desde la otra mitad que esté en peligro, y no puede avanzar hasta que el peatón haya pasado; los conductores no pueden rebasar a un vehículo detenido en un paso peatonal para dejar pasar a un peatón. Las infracciones conllevan multas de $150 por una primera infracción, que aumentan a $300 más una revocación de la licencia por 90 días por una reincidencia dentro de un año. Un peatón no puede meterse de repente en la trayectoria de un vehículo que esté demasiado cerca para ceder el paso, debe ceder el paso a todos los vehículos al cruzar fuera de un paso peatonal marcado o de un paso peatonal no marcado en una intersección, solo puede cruzar por un paso peatonal marcado entre intersecciones adyacentes con semáforo y no puede cruzar en diagonal a menos que los semáforos lo permitan; violar las reglas de cruce conlleva una multa de $100.
¿Cuáles son las leyes de bicicletas en Hawaii?
Una persona que circula en bicicleta por una calzada tiene los derechos y deberes de un conductor de vehículo, excepto en lo que respecta a las reglas especiales para bicicletas y a las disposiciones que, por su naturaleza, no pueden aplicarse. Los conductores que rebasen a un ciclista deben dejar al menos tres pies entre el lado derecho del vehículo (incluidos los espejos) y el ciclista. Los ciclistas menores de 16 años deben usar un casco (helmet) bien ajustado y abrochado (multa de hasta $25). Se puede circular en bicicleta por las aceras a 10 mph o menos, cediendo el paso a los peatones, pero no por las aceras de los distritos comerciales.
¿Qué seguro deben tener los conductores de Uber y Lyft en Hawaii?
Los conductores de empresas de transporte por plataforma (transportation network company) (del tipo Uber/Lyft) deben estar cubiertos por un seguro primario. Mientras están conectados pero no realizan un viaje previamente concertado: responsabilidad civil de al menos $50,000 por persona y $100,000 por accidente por muerte y lesiones corporales y $25,000 por daños a la propiedad, además de la protección mínima contra lesiones personales (personal injury protection). Mientras realizan un viaje previamente concertado: al menos $1,000,000 por accidente por muerte, lesiones corporales y daños a la propiedad, además de la protección mínima contra lesiones personales. Las aseguradoras deben ofrecer cobertura contra conductores sin seguro y con seguro insuficiente igual a esos límites de responsabilidad civil, que el conductor solo puede rechazar por escrito; la cobertura puede provenir del conductor, de la TNC o de ambos, y si caduca o es insuficiente, la aseguradora de la TNC debe cubrir el reclamo desde el primer dólar.
¿Puede demandar por un accidente de construcción en Hawaii?
La ley de compensación laboral (workers' comp) de Hawaii hace que la compensación sea el recurso exclusivo (exclusive remedy) contra el empleador por una lesión laboral, excluyendo toda otra responsabilidad del empleador (con una excepción legal solo para el acoso sexual o la agresión sexual y la angustia emocional o invasión de la privacidad relacionadas). Un trabajador lesionado aún puede reclamar la compensación y también demandar a un tercero (third party), distinto del empleador o de un compañero de trabajo que actúe en el curso del empleo, que sea legalmente responsable de la lesión; un compañero de trabajo no está protegido si la lesión resulta de una conducta indebida intencional y temeraria (wilful and wanton misconduct).
Lesiones personales y muerte por negligencia en otros estados
Más leyes de Hawaii
- Derechos del inquilino y ley de arrendador-inquilino de Hawaii
- Corte de reclamos menores de Hawaii
- Testamentos, sucesión y patrimonios en Hawaii
- Órdenes de protección y de restricción en Hawaii
- Ley laboral de Hawaii
- Deudas y cobranzas en Hawaii
- Beneficios de desempleo en Hawaii
- Divorcio y derecho familiar en Hawaii
- Hawaii: eliminación de antecedentes penales
- Hawaii: multas de tráfico y DUI
- Compensación laboral de Hawaii
- Ejecución hipotecaria y derechos del propietario en Hawaii
- Protección al consumidor en Hawaii
- Cómo crear una LLC y pequeñas empresas en Hawaii
- Quiebra en Hawaii
- Seguro de auto y leyes de vehículos de Hawaii
- Derecho penal de Hawaii
- Leyes de armas de Hawaii
- Encuentre un abogado o ayuda legal gratuita en Hawaii
- Todas las guías de leyes de Hawaii
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.