All Laws Decoded

Leyes penales de New Mexico: clases de delitos graves y delitos menores, robo, defensa propia y fianza

Conceptos básicos del derecho penal de New Mexico: clases y sanciones de delitos graves y delitos menores, el monto del robo como delito grave, defensa de posición (stand your ground) y doctrina del castillo, plazos de prescripción, fianza y defensores públicos, según las leyes estatales.

Respuestas rápidas para New Mexico

Cuánto robo es un delito grave
El hurto (llamado larceny en New Mexico) se convierte en delito grave (felony) cuando el valor de los bienes robados es de más de quinientos dólares ($500). Los niveles son: $250 o menos — delito menor leve (petty misdemeanor); NMSA 1978, § 30-16-1(B)-(H)
Defensa de posición (stand your ground) / deber de retirarse
En New Mexico no existe el deber de retirarse; la regla proviene de la jurisprudencia y de las instrucciones uniformes para el jurado, y no de una ley. UJI 14-5190 NMRA; State v. Horton, 1953-NMSC-044
Plazos de prescripción penal
Sin plazo de prescripción (statute of limitations): un delito grave (felony) capital; un delito grave violento de primer grado; el asesinato en segundo grado; el contacto sexual criminal con un menor en segundo grado (§ 30-9-13); NMSA 1978, §§ 30-1-8, 30-1-9.1, 30-1-9.2
Posesión de marihuana
El cannabis de uso adulto es legal para personas de veintiún años de edad o más: poseer, usar, comprar o transportar una cantidad de cannabis no mayor que la autorizada es legal y no es motivo de detención, registro ni arresto (§ 26-2C-25(A)(1)). NMSA 1978, §§ 26-2C-25, 26-2C-26, 26-2C-27 (Laws 2021 (1st S.S.), ch. 4, eff. June 29, 2021)

Última verificación: 2026-10-27

Delitos graves, delitos menores y robo

Clases de delitos graves y penas máximasNew Mexico gradúa los delitos graves (felonies) no capitales por grado (del primero al cuarto), cada uno con una “basic sentence” (sentencia básica) de prisión establecida y una multa máxima. Delito grave de primer grado: dieciocho años de prisión, multa que no exceda quince mil dólares ($15,000). Delito grave de segundo grado: nueve años de prisión, multa que no exceda diez mil dólares ($10,000). Delito grave de tercer grado: tres años de prisión, multa que no exceda cinco mil dólares ($5,000). Delito grave de cuarto grado: dieciocho meses de prisión, multa que no exceda cinco mil dólares ($5,000). Las categorías especiales conllevan sentencias básicas distintas: cadena perpetua por un delito grave de primer grado que resulte en la muerte de un menor o por penetración sexual criminal agravada; dieciocho años por un delito grave de segundo grado que resulte en la muerte de un ser humano; quince años por un delito grave de segundo grado por un delito sexual contra un menor; doce años por un delito grave de segundo grado por explotación sexual de menores; seis años por un delito grave de tercer grado que resulte en la muerte de un ser humano o por un delito sexual contra un menor; once años por un delito grave de tercer grado por explotación sexual de menores; y diez años por un delito grave de cuarto grado por explotación sexual de menores. El tribunal puede modificar la sentencia básica conforme a la Criminal Sentencing Act.
Consultado en la compilación no anotada de las NMSA 1978, Capítulo 31 (Criminal Procedure), en NMOneSource; el historial de la sección termina con Laws 2025, ch. 79, § 1. Los delitos graves capitales se sentencian por separado (§ 31-18-14).
Clases de delitos menores y sanciones máximasNew Mexico tiene dos grados inferiores de delito: delitos menores (misdemeanors) y delitos menores leves (petty misdemeanors). Delito menor: prisión en la cárcel del condado por un plazo definido menor de un año, o una multa de no más de mil dólares ($1,000), o ambas, a discreción del juez. Delito menor leve: prisión en la cárcel del condado por un plazo definido que no exceda seis meses, o una multa de no más de quinientos dólares ($500), o ambas. Cuando una sentencia se difiere o suspende, el tribunal coloca al acusado en libertad a prueba (probation) supervisada o no supervisada.
Consultado en la compilación no anotada de las NMSA 1978, Capítulo 31, Artículo 19 (Sentencing Authority for Misdemeanors), en NMOneSource. La sección 30-1-5 (Capítulo 30) clasifica los delitos como delitos graves, delitos menores y delitos menores leves.
Cuánto robo es un delito graveEl hurto (llamado larceny en New Mexico) se convierte en delito grave (felony) cuando el valor de los bienes robados es de más de quinientos dólares ($500). Los niveles son: $250 o menos — delito menor leve (petty misdemeanor); más de $250 pero no más de $500 — delito menor (misdemeanor); más de $500 pero no más de $2,500 — delito grave de cuarto grado; más de $2,500 pero no más de $20,000 — delito grave de tercer grado; más de $20,000 — delito grave de segundo grado. Robar ganado es un delito grave de tercer grado sin importar el valor, y robar un arma de fuego es un delito grave de cuarto grado cuando su valor es menor de $2,500.
Consultado en la compilación no anotada de las NMSA 1978, Capítulo 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource; el historial de la sección termina con Laws 2006, ch. 29, § 2.

Defensa propia

Defensa de posición (stand your ground) / deber de retirarseEn New Mexico no existe el deber de retirarse; la regla proviene de la jurisprudencia y de las instrucciones uniformes para el jurado, y no de una ley. La instrucción aprobada por la Supreme Court dice que una persona que se defiende de un ataque, defiende a otra persona o defiende bienes “need not retreat” (no necesita retirarse) y puede mantenerse firme (stand-your-ground). El comentario del comité dice: “A person need not, however, retreat even though the person could do so safely” (Sin embargo, una persona no necesita retirarse aunque pudiera hacerlo de forma segura), y cita State v. Horton, 1953-NMSC-044, 57 N.M. 257, 258 P.2d 371. Una persona no puede usar más fuerza que la razonablemente necesaria para evitar el daño con que se le amenaza (defensa propia (self-defense)).
Instrucción según fue modificada por la Supreme Court Order No. S-1-RCR-2025-00126, vigente para los casos pendientes o presentados el 31 de diciembre de 2025 (12/31/2025) o después.
Doctrina del castillo (defender su hogar)Conforme a la instrucción para el jurado sobre la defensa de la vivienda (doctrina del castillo (castle doctrine)), matar en defensa de la vivienda del acusado está justificado si el lugar se usaba como vivienda del acusado; al acusado le pareció que la comisión de un delito grave (felony) violento era inminente y que era necesario matar al intruso para impedirlo; y una persona razonable en las mismas circunstancias habría actuado como lo hizo el acusado. El estado debe probar más allá de toda duda razonable que el acusado no mató en defensa de la vivienda. El comentario del comité señala que el NMSA 1978, § 30-2-7(A) hace justificable el homicidio cometido en la defensa necesaria de los bienes, pero que uno no puede defender bienes, que no sean su vivienda, de una simple intrusión al punto de matar al agresor; en defensa de la vivienda no es necesario temer por la propia vida ni creer que se producirán lesiones corporales graves, pero se requiere una necesidad aparente de matar para impedir un delito grave violento (State v. Couch, 1946-NMSC-047; State v. Boyett, 2008-NMSC-030).

Cargos, fianza y su abogado

Plazos de prescripción penalSin plazo de prescripción (statute of limitations): un delito grave (felony) capital; un delito grave violento de primer grado; el asesinato en segundo grado; el contacto sexual criminal con un menor en segundo grado (§ 30-9-13); y la penetración sexual criminal en segundo grado (§ 30-9-11) (§ 30-1-8(H)). Delito grave de segundo grado — dentro de seis años desde que se cometió el delito; delito grave de tercer o cuarto grado — dentro de cinco años; delito menor (misdemeanor) — dentro de dos años; delito menor leve — dentro de un año; cualquier delito no contenido en el Criminal Code o para el cual no se establezca otro plazo — dentro de tres años. Para el abandono o el abuso de un menor y los delitos de CSP/CSCM de tercer o cuarto grado, el plazo no comienza hasta que la víctima cumple dieciocho años o se denuncia la violación a las autoridades policiales, lo que ocurra primero (§ 30-1-9.1).
Según fue modificado por el Senate Bill 41 de 2026, firmado por la gobernadora como Laws 2026, Chapter 21 (4 de marzo de 2026 (3/4/2026)): https://www.nmlegis.gov/Legislation/Legislation?chamber=S&legtype=B&legno=41&year=26
Fianza y libertad antes del juicioConforme al Artículo II, Sección 13 de la Constitución de New Mexico (según fue modificada en 2016) y la Rule 5-401, un acusado elegible para la liberación previa al juicio será liberado bajo palabra (personal recognizance) o con una fianza (bail) de comparecencia sin garantía; el tribunal puede agregar condiciones no monetarias, pero debe imponer las condiciones menos restrictivas que aseguren razonablemente la comparecencia y la seguridad pública. Al fijar las condiciones, el tribunal considerará los resultados disponibles de un instrumento de evaluación de riesgo previo al juicio aprobado por la Supreme Court y los recursos económicos del acusado. Solo se puede exigir una fianza garantizada (secured bond) con conclusiones por escrito de razones particularizadas; debe fijarse en el monto más bajo necesario, el tribunal no fijará una fianza garantizada que el acusado no pueda pagar con el propósito de detener a un acusado que de otro modo sería elegible para la liberación, y la fianza garantizada no se fijará con referencia a un tabulador predeterminado de montos monetarios. Un tribunal de registro (court of record) puede detener antes del juicio a un acusado de un delito grave (felony) si el fiscal prueba mediante evidencia clara y convincente que el acusado representa un peligro y que ninguna condición de liberación asegurará razonablemente la seguridad (las mociones de detención siguen la Rule 5-409). En la district court, la audiencia de liberación debe celebrarse a más tardar tres días después del arresto si el acusado está retenido en el centro de detención local (cinco días en los demás casos), y un acusado que sigue bajo custodia 24 horas después de la orden por no poder pagar la fianza o cumplir las condiciones tiene derecho a una audiencia de revisión dentro de cinco días.
Versión de la regla aprobada el 31 de octubre de 2025 (10/31/2025), vigente para los casos pendientes o presentados el 31 de diciembre de 2025 (12/31/2025) o después. El texto constitucional se describe a partir del comentario del comité sobre la regla.
Derecho a un defensor públicoLos solicitantes presentan su solicitud a las Law Offices of the Public Defender (defensor público (public defender)) y completan bajo juramento el formulario de elegibilidad aprobado por la Supreme Court. Se presume que un solicitante es indigente si actualmente recibe la asistencia pública enumerada (como TANF, GA, SSI, SSDI, cupones de alimentos, Medicaid o vivienda pública). De lo contrario, un solicitante es indigente si los fondos disponibles (ingreso neto del hogar más bienes menos gastos excepcionales) no exceden el ciento cincuenta por ciento (150%) de las pautas federales de pobreza vigentes. Se cobra una cuota de solicitud no reembolsable de $10.00 por cada caso (NMSA 1978, § 31-15-12); puede eximirse si la cuota representaría una dificultad excepcional. Un solicitante que no sea declarado indigente puede apelar ante el tribunal dentro de diez (10) días después de ser informado de la decisión.

Otras preguntas frecuentes

Edad de consentimientoEl código penal de New Mexico no usa la frase “age of consent” (edad de consentimiento); establece las edades en la ley de penetración sexual criminal (criminal sexual penetration). La penetración sexual de un menor de trece años de edad es penetración sexual criminal en primer grado (§ 30-9-11(D)(1)). La penetración sexual de un menor de trece a dieciséis años de edad es penetración sexual criminal en cuarto grado, un delito grave (felony) de cuarto grado, cuando el perpetrador tiene al menos dieciocho años de edad, es al menos cuatro años mayor que el menor y no es su cónyuge (§ 30-9-11(G)(1)). Los empleados, contratistas y voluntarios escolares que tienen al menos dieciocho años y son al menos cuatro años mayores cometen el mismo delito con un estudiante de trece a dieciocho años de edad (§ 30-9-11(G)(2)). La fuerza o la coerción, o una posición de autoridad, convierte la conducta con un menor de trece a dieciocho años en un delito más grave (§§ 30-9-11(E), 30-9-13).
Consultado en la compilación no anotada de las NMSA 1978, Capítulo 30, en NMOneSource; el historial del § 30-9-11 termina con Laws 2009, ch. 56, § 1.
Posesión de marihuanaEl cannabis de uso adulto es legal para personas de veintiún años de edad o más: poseer, usar, comprar o transportar una cantidad de cannabis no mayor que la autorizada es legal y no es motivo de detención, registro ni arresto (§ 26-2C-25(A)(1)). Se pueden poseer cantidades superiores a dos onzas de cannabis, dieciséis gramos de extracto de cannabis y ochocientos miligramos de cannabis comestible si el excedente se guarda en la residencia privada de la persona y no es visible desde un lugar público (§ 26-2C-25(A)(2)). Cultivo en casa: no más de seis plantas de cannabis maduras y seis plantas de cannabis inmaduras por persona, con no más de doce plantas maduras en un hogar (§ 26-2C-25(A)(9)). Fumar cannabis en un lugar público, excepto en un área de consumo de cannabis, conlleva una sanción civil de cincuenta dólares ($50.00) (§ 26-2C-26). Una persona de 21 años o más que produzca más de seis y hasta doce plantas está sujeta a una multa de $50.00; más de doce plantas es un delito grave (felony) de cuarto grado (§ 26-2C-27). El olor a cannabis por sí solo no es una sospecha razonable para detener a alguien o hacer un registro (§ 26-2C-25(C)).
Página del regulador sobre límites de compra: https://www.rld.nm.gov/cannabis/cannabis-in-new-mexico/adult-use/ (2 onzas de cannabis, 16 g de concentrado, 800 mg de comestibles por transacción).

Agresión, agresión física y violencia doméstica

AgresiónEn New Mexico, la agresión (assault) simple es un intento de cometer una agresión física (battery), cualquier acto ilegal, amenaza o conducta intimidante que haga que otra persona crea razonablemente que está en peligro de recibir una agresión física inmediata, o el uso de lenguaje insultante hacia otra persona que ataque su honor, delicadeza o reputación; es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)) (§ 30-3-1). La agresión agravada (aggravated assault) incluye agredir o intentar golpear ilegalmente a otra persona con un arma mortal, o agredir a alguien estando enmascarado o disfrazado para ocultar la identidad; es un delito grave (felony) de cuarto grado (sentencia básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) (§ 30-3-2). La agresión con intención de matar o de cometer asesinato, mutilación, penetración sexual delictiva de primer, segundo o tercer grado, robo (robbery) o allanamiento con intención delictiva (burglary) es un delito grave de tercer grado (sentencia básica de tres años, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) (§ 30-3-3).
Consultado en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource. Penas del Chapter 31: https://nmonesource.com/nmos/nmsa-unanno/en/item/18531/index.do
Agresión física (battery)New Mexico tiene un delito separado de agresión física (battery): tocar o aplicar fuerza a otra persona de forma ilegal e intencional, de manera grosera, insolente o con enojo. La agresión física simple es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)) (§ 30-3-4). La agresión física agravada es tocar o aplicar fuerza ilegalmente con intención de lesionar; es un delito menor (misdemeanor) si causa una desfiguración temporal dolorosa o la pérdida o afectación temporal de un miembro u órgano del cuerpo, y un delito grave (felony) de tercer grado (sentencia básica de tres años, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) si causa daño corporal grave, si se comete con un arma mortal, o si se comete de cualquier manera con la que se pueda causar daño corporal grave o la muerte (§ 30-3-5). La agresión física contra un miembro del hogar es un delito separado (vea violencia doméstica (domestic violence)).
Consultado en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource.
Violencia domésticaNew Mexico tiene delitos separados de agresión (assault) y agresión física (battery) contra un miembro del hogar (household member). La agresión contra un miembro del hogar es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)) (§ 30-3-12). La agresión física contra un miembro del hogar es un delito menor (misdemeanor) (un período definido de menos de un año en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas, § 31-19-1(A)); el infractor debe completar un programa de tratamiento o intervención para infractores de violencia doméstica, y la libertad a prueba (probation) puede durar hasta dos años (§ 30-3-15). La agresión agravada contra un miembro del hogar (con un arma mortal, o con intención de cometer cualquier delito grave (felony)) es un delito grave de cuarto grado (§ 30-3-13), y la agresión contra un miembro del hogar con intención de cometer un delito grave violento es un delito grave de tercer grado (§ 30-3-14). La agresión física agravada contra un miembro del hogar es un delito menor cuando causa una lesión temporal dolorosa, y un delito grave de tercer grado cuando causa daño corporal grave, se comete con un arma mortal, se comete por estrangulamiento o asfixia, o se comete de cualquier manera con la que se pueda causar daño corporal grave o la muerte (§ 30-3-16).
Consultado en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource.
Acoso y acechoEl acoso (harassment) consiste en seguir a sabiendas un patrón de conducta con la intención de molestar, alarmar seriamente o aterrorizar a otra persona, que no tiene un propósito legal y que causaría a una persona razonable una angustia emocional considerable; es un delito menor (misdemeanor) (un período definido de menos de un año en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas, § 31-19-1(A)) (§ 30-3A-2). El acecho (stalking) consiste en seguir a sabiendas un patrón de conducta (dos o más actos, por cualquier acción, método, dispositivo o medio, incluido seguir, monitorear, vigilar, amenazar o comunicarse con una persona o sobre ella) con la intención de poner a alguien en temor razonable de muerte, daño corporal, agresión sexual, encierro o restricción. El acecho es un delito menor en una primera condena y un delito grave (felony) de cuarto grado en una segunda condena o posterior, y el tribunal debe ordenar consejería o un programa para infractores de violencia doméstica (§ 30-3A-3). El acecho agravado —acecho en violación de una orden de protección (protection order) o de las condiciones de liberación, mientras se posee un arma mortal, o contra una víctima menor de dieciséis años— es un delito grave de cuarto grado, y un delito grave de tercer grado en una segunda condena o posterior (§ 30-3A-3.1).
Consultado en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource.

Robo en tiendas, allanamiento de morada (burglary), vandalismo y entrada ilegal a propiedad ajena

Robo en tiendas y hurto menorNew Mexico acusa el robo en tiendas (shoplifting) como un delito propio: tomar posesión de mercancía que un comerciante ofrece en venta o esconderla, con la intención de llevársela sin pagar, o alterar una etiqueta de precio o cambiar envases para pagar menos. Según la instrucción al jurado aprobada por la Supreme Court, el robo en tiendas de mercancía con valor de $250 o menos es un delito menor leve (petty misdemeanor); los valores más altos se acusan por niveles (más de $250, más de $500 como delito grave (felony) de cuarto grado, más de $2,500 como delito grave de tercer grado, más de $20,000 como delito grave de segundo grado). Desde una enmienda de 2023, cuando una persona roba en tiendas más de una vez durante un período de noventa (90) días, la fiscalía puede presentar un solo cargo basado en el valor de mercado minorista sumado de la mercancía, lo que puede elevar el grado. La enmienda de 2023 también creó un delito separado de robo en tiendas agravado (aggravated shoplifting): robo en tiendas seguido de inmediato por agredir o intentar golpear a alguien con un arma mortal para quedarse con los bienes robados o para escapar.
Robo en tiendas agravado: https://supremecourt.nmcourts.gov/wp-content/uploads/sites/2/2025/10/New-UJI-14-1612-NMRA.pdf (vigente para casos pendientes o presentados a partir del 31 de diciembre de 2025 (12/31/2025); enmienda de la ley Laws 2023, ch. 194, § 1, vigente desde el 16 de junio de 2023 (6/16/2023)). Estas fuentes no indican la cárcel ni la multa de cada grado.
Allanamiento de morada y robo con violenciaEl allanamiento con intención delictiva (burglary) consiste en entrar sin autorización en un vehículo, embarcación, aeronave, vivienda u otra estructura con la intención de cometer adentro cualquier delito grave (felony) o hurto. Entrar en una casa habitación es un delito grave de tercer grado (sentencia básica de tres años, multa de hasta $5,000, § 31-18-15); entrar en cualquier otro vehículo o estructura es un delito grave de cuarto grado (sentencia básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) (§ 30-16-3). El allanamiento agravado —estar armado con un arma mortal, armarse después de entrar, o cometer una agresión física (battery) contra cualquier persona adentro o al entrar o salir— es un delito grave de segundo grado (sentencia básica de nueve años, multa de hasta $10,000, § 31-18-15) (§ 30-16-4). El robo (robbery) es el hurto de cualquier cosa de valor a otra persona o de su control inmediato mediante el uso o la amenaza de fuerza o violencia; es un delito grave de tercer grado, y el robo estando armado con un arma mortal es un delito grave de segundo grado en el primer delito y un delito grave de primer grado (sentencia básica de dieciocho años, multa de hasta $15,000) en el segundo delito y los posteriores (§ 30-16-2).
Consultado en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource.
Vandalismo (daños a la propiedad)En New Mexico, el vandalismo (vandalism) se llama daño delictivo a la propiedad (criminal damage to property): dañar intencionalmente bienes inmuebles o muebles de otra persona sin el consentimiento del dueño. Es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)), excepto que cuando el daño asciende a más de mil dólares ($1,000) es un delito grave (felony) de cuarto grado (sentencia básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) (§ 30-15-1). El grafiti es un delito separado: un daño de $1,000 o menos es un delito menor leve con cien horas obligatorias de servicio comunitario y restitución; un daño mayor de $1,000 es un delito grave de cuarto grado con ciento sesenta horas obligatorias de servicio comunitario y restitución (§ 30-15-1.1).
Consultado en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource.
Entrada ilegal a propiedad ajena (trespassing)En New Mexico, la entrada ilegal (criminal trespass) consiste en entrar o permanecer a sabiendas en una propiedad privada con letreros sin permiso por escrito del dueño o de la persona a cargo; en un terreno sin letreros sabiendo que el dueño u ocupante ha negado o retirado su consentimiento; o en terrenos del gobierno estatal o local sabiendo que el encargado ha negado o retirado su consentimiento. La entrada ilegal es un delito menor (misdemeanor) (un período definido de menos de un año en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas, § 31-19-1(A)) (§ 30-14-1(E)). Entrar en el terreno de otra persona sin permiso previo y dañar el terreno o sus mejoras también es un delito menor, y la persona es responsable de daños civiles iguales al doble del valor del daño (§ 30-14-1(D)). La entrada ilegal relacionada con la caza, la pesca o el trampeo también conlleva la revocación de la licencia de caza o pesca por no menos de tres años.
Consultado en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource. La ley no establece grados separados para edificios o viviendas.

Delitos de drogas y de manejo

Posesión de drogasEn New Mexico, poseer intencionalmente una sustancia controlada sin una receta válida es un delito (§ 30-31-23(A)). Poseer cualquier cantidad de una sustancia de la Lista I, II, III o IV es por lo general un delito menor (misdemeanor), castigado con una multa de no menos de quinientos dólares ($500) ni más de mil dólares ($1,000) o prisión por un período definido de menos de un año, o ambas (§ 30-31-23(D)). Poseer una droga narcótica de la Lista I o II, metanfetamina, fenciclidina, flunitrazepam o sustancias del tipo GHB es un delito grave (felony) de cuarto grado (sentencia básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) (§ 30-31-23(E)). Usar o poseer parafernalia de drogas con intención de usarla se maneja con un cargo de penalidad (penalty assessment) con una multa de cincuenta dólares ($50.00), mientras que entregar o fabricar parafernalia para entregarla es un delito menor (§ 30-31-25.1(C)). Una persona sin condena previa por drogas que sea declarada culpable de posesión puede recibir un sobreseimiento condicional (conditional discharge): el tribunal aplaza el proceso y pone a la persona en libertad a prueba (probation) por hasta un año, y desestima el caso sin una declaración de culpabilidad si se completa la libertad a prueba (§ 30-31-28).
Consultado en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource.
Fuga del lugar de un accidente (hit and run)Un conductor involucrado en un choque debe detenerse, permanecer en la escena, dar su nombre, dirección y registro del vehículo, mostrar su licencia de conducir si se la piden, y dar ayuda razonable a cualquier persona herida (§§ 66-7-201(A), 66-7-203). Abandonar la escena de un choque que solo daña un vehículo ocupado es un delito menor (misdemeanor) (§ 66-7-202). Abandonar la escena de un choque con lesiones que no resulta en daño corporal grave ni muerte es un delito menor sentenciado según el § 31-19-1(A) (menos de un año de cárcel, una multa de hasta $1,000, o ambas). Cuando el choque resulta en daño corporal grave o la muerte, no detenerse o no dar información y ayuda es un delito grave (felony) de cuarto grado, y no hacerlo a sabiendas es un delito grave de tercer grado (§ 66-7-201(B)-(D)). Se revoca la licencia o el permiso de manejar de una persona condenada según el § 66-7-201 (§ 66-7-201(E)).
Consultado en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 66 (Motor Vehicles), en NMOneSource.
Conducción temerariaEn New Mexico, manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir cualquier vehículo de manera descuidada e irreflexiva con desprecio deliberado o temerario por los derechos o la seguridad de los demás, sin la debida precaución y prudencia, y a una velocidad o de una manera que pone en peligro o probablemente ponga en peligro a cualquier persona o bien. Una primera condena se castiga con prisión de no menos de cinco días ni más de noventa días, o una multa de no menos de veinticinco dólares ($25.00) ni más de cien dólares ($100), o ambas; una segunda condena o posterior, con prisión de no menos de diez días ni más de seis meses, o una multa de no menos de cincuenta dólares ($50.00) ni más de mil dólares ($1,000), o ambas. Después de una condena, el director puede suspender la licencia o el permiso de manejar por no más de noventa días.
Consultado en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 66 (Motor Vehicles), en NMOneSource.

Arrestos, fechas de corte y libertad a prueba

Resistencia al arrestoResistir, evadir u obstruir a un agente (resisting, evading or obstructing an officer) incluye obstruir o resistir a sabiendas a un agente que entrega documentos judiciales, huir o evadir intencionalmente a un agente que se sabe que intenta arrestar a la persona, negarse deliberadamente a detener un vehículo cuando un agente uniformado en un vehículo policial identificado le hace la señal, y resistir o maltratar a un juez, magistrado o agente del orden; es un delito menor (misdemeanor) (un período definido de menos de un año en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas, § 31-19-1(A)) (§ 30-22-1). La huida agravada de un agente del orden (aggravated fleeing a law enforcement officer) —manejar de forma deliberada y descuidada de una manera que pone en peligro la vida de otra persona después de que un agente en persecución le hizo la señal de detenerse— es un delito grave (felony) de cuarto grado (sentencia básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) cuando nadie resulta herido, y un delito grave de tercer grado (sentencia básica de tres años, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) cuando otra persona resulta herida (§ 30-22-1.1).
Consultado en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource.
Faltar a una fecha de corteFaltar a una fecha de tribunal obligatoria es un delito en New Mexico cuando una persona liberada mientras está pendiente un caso penal, una apelación o un procedimiento de revocación de la libertad a prueba (probation) no comparece intencionalmente ante el tribunal (failure to appear). Si la persona fue liberada en relación con un procedimiento por un delito grave (felony), la incomparecencia es un delito grave de cuarto grado (pena básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15); si fue liberada en relación con un procedimiento por un delito menor (misdemeanor) o un delito menor leve (petty misdemeanor), es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)).
Leído en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 31 (Criminal Procedure), Article 3 (Bail), en NMOneSource.
Violación de la libertad a pruebaUn juez de distrito decide las violaciones de la libertad a prueba (probation) según la Supreme Court Rule 5-805. Si parece que una persona en libertad a prueba la violó, el tribunal puede emitir una orden de arresto (con o sin condiciones de liberación) o el tribunal o la oficina de libertad a prueba pueden emitir un aviso para comparecer. Si se recomienda la revocación, la oficina de libertad a prueba informa los hechos al fiscal de distrito y al tribunal, y el fiscal de distrito debe, dentro de cinco días, presentar una moción para revocar la libertad a prueba que enumere cada supuesta violación o presentar un aviso de su intención de no procesar. Una audiencia inicial debe comenzar dentro de los treinta días posteriores a la moción y una audiencia de resolución dentro de los sesenta días posteriores a la audiencia inicial; una persona en libertad a prueba que está en la cárcel debe ser liberada de nuevo bajo supervisión si no se cumplen esos plazos, y el tribunal puede desestimar la moción. Algunos distritos judiciales tienen un programa de violaciones técnicas en el que una persona en libertad a prueba puede aceptar sanciones automáticas por violaciones que no involucran nuevos cargos penales.
Según la modificación de la Supreme Court Order No. S-1-RCR-2025-00165, vigente para todos los casos pendientes o presentados el 31 de diciembre de 2025 (12/31/2025).
Obstrucción de la justiciaNew Mexico tiene varios delitos de tipo obstrucción (obstruction). La manipulación de pruebas (destruir, cambiar, ocultar, colocar o fabricar pruebas físicas para impedir la captura, el proceso penal o la condena de cualquier persona o para hacer recaer sospechas sobre otra) se clasifica según el delito subyacente: un delito grave (felony) de tercer grado si ese delito es un delito grave capital, de primer o de segundo grado; un delito grave de cuarto grado si es un delito grave de tercer o cuarto grado o es indeterminado; y un delito menor leve (petty misdemeanor) si es un delito menor (misdemeanor) o un delito menor leve (§ 30-22-5). Sobornar, intimidar o amenazar a un testigo (o a alguien que probablemente será testigo, o a alguien que denuncia un delito grave a la policía) es un delito grave de tercer grado (pena básica de tres años, multa de hasta $5,000, § 31-18-15), y tomar represalias contra un testigo causando o amenazando con lesiones corporales o daños a bienes es un delito grave de segundo grado (pena básica de nueve años, multa de hasta $10,000) (§ 30-24-3). Obstruir o resistir a sabiendas a un agente que entrega un proceso judicial es parte de resistir, evadir u obstruir a un agente, un delito menor (§ 30-22-1).
Leído en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource.
Perjurio (mentir bajo juramento)El perjurio (perjury) en New Mexico es hacer una declaración falsa bajo juramento, afirmación o pena de perjurio, sabiendo que no es verdad, cuando la declaración es importante para el asunto en cualquier procedimiento o asunto judicial, administrativo, legislativo u otro procedimiento oficial. El perjurio es un delito grave (felony) de cuarto grado (pena básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15).
Leído en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource.

Delitos de conducta en público

Embriaguez en públicoEstar borracho en público (public intoxication) no es un delito en New Mexico. La política del estado es que las personas intoxicadas e incapacitadas 'may not be subjected to criminal prosecution, but rather should be afforded protection' (no pueden ser sometidas a proceso penal, sino que se les debe brindar protección) y tratamiento (§ 43-2-3), y ningún condado, municipio u otra subdivisión política puede adoptar ni hacer cumplir una ley local que convierta el beber, ser un borracho habitual o ser encontrado en estado de intoxicación en un elemento de un delito que conlleve una pena penal o civil (§ 43-2-4; esto no afecta las leyes sobre el DUI ni sobre la venta, compra o consumo de alcohol en horas y lugares determinados). En cambio, una persona intoxicada que, por ejemplo, se comporta de forma desordenada en un lugar público o no puede cuidar de su propia seguridad puede ser puesta bajo custodia protectora en un centro de tratamiento; esto no es un arresto ni un antecedente penal, y por lo general la persona no puede ser retenida más de setenta y dos horas sin una petición judicial (§ 43-2-8). La conducta desordenada (disorderly conduct) estando intoxicado todavía puede acusarse según la ley de conducta desordenada.
Leído en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 43 (Commitment Procedures), Article 2, en NMOneSource. Ningún delito de intoxicación pública aparece entre los títulos de las secciones del Chapter 30.
Alteración del orden públicoLa conducta desordenada (disorderly conduct) en New Mexico abarca tener una conducta violenta, abusiva, indecente, profana, escandalosa, irrazonablemente ruidosa o de otra forma desordenada que tienda a alterar el orden público, y perturbar o amenazar con malicia, o tocar intencionalmente de manera insolente, cualquier casa ocupada por cualquier persona. Es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)).
Leído en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource.
Exhibicionismo (indecent exposure)La exhibición indecente (indecent exposure) es exponer a sabiendas e intencionalmente el área genital principal a la vista del público; es un delito menor (misdemeanor) (una pena fija de menos de un año en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas, § 31-19-1(A)), y el tribunal también debe ordenar asesoramiento profesional a costa de la persona (§ 30-9-14). La exhibición indecente agravada (exponerse de manera lasciva con la intención de amenazar o intimidar a otra persona mientras se expone ante un niño menor de dieciocho años o mientras comete agresión (assault), agresión agravada, agresión física (battery), agresión física agravada, penetración sexual delictiva o abuso infantil, entre otros delitos indicados) es un delito grave (felony) de cuarto grado (pena básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15), también con asesoramiento obligatorio (§ 30-9-14.3).
Leído en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource.
Prostitución y solicitaciónLa prostitución (prostitution) en New Mexico es participar u ofrecer participar a sabiendas en un acto sexual a cambio de pago; es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)) por una primera condena y un delito menor (misdemeanor) por una segunda condena o posterior (§ 30-9-2). Comprar sexo se llama contratar a personas que ejercen la prostitución (patronizing prostitutes): contratar u ofrecer contratar a sabiendas a una persona que ejerce la prostitución (o a alguien que se cree que lo es), o entrar o permanecer en un lugar donde se ejerce la prostitución con la intención de realizar un acto sexual con una persona que ejerce la prostitución. Igualmente es un delito menor leve, y un delito menor por una segunda condena o posterior (§ 30-9-3).
Leído en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource.
Juegos de azar y apuestasSegún la New Mexico Gaming Control Board, los juegos de azar (gambling) están prohibidos a menos que la ley los permita específicamente (Gaming Control Act § 60-2E-4 y Criminal Code §§ 30-19-1 a 30-19-15). Las formas legales incluyen: la lotería estatal; los casinos tribales operados según pactos entre las tribus y el estado; los casinos con máquinas de juego en cinco hipódromos con licencia (hasta 750 máquinas cada uno) y las apuestas en carreras de caballos hechas en un hipódromo con licencia; hasta 15 máquinas de juego en clubes de veteranos y fraternales calificados, solo para miembros; y el bingo, las rifas y los pull-tabs organizados por organizaciones calificadas. La Junta indica que las quinielas de apuestas deportivas y las apuestas sobre eventos deportivos (salvo las carreras de caballos en un hipódromo con licencia), las noches de casino y los juegos de póquer pagados están prohibidos, y que no otorga licencias ni aprueba ningún juego por Internet o en línea. Describe manejar juego comercial (§ 30-19-3) como un delito grave (felony) de cuarto grado.
Pactos tribales: https://www.gcb.nm.gov/new-mexico-gaming-control-board-office-of-the-state-gaming-representative/

Fraude, malversación de fondos y chantaje

Malversación de fondosLa malversación (embezzlement) es un delito separado en New Mexico (NMSA 1978, § 30-16-8). Según la instrucción para el jurado de la Supreme Court, el estado debe probar que a la persona se le confiaron bienes o dinero, que los convirtió para su propio uso (quedándoselos en lugar de devolverlos, o usándolos para su propio propósito), y que en ese momento tenía la intención fraudulenta de privar al dueño de ellos, aunque sea temporalmente. Al igual que el hurto (larceny), la malversación se clasifica según el valor: las notas de uso de la instrucción se refieren a rangos de valor de 'over $250,' (más de $250), 'over $500,' (más de $500), 'over $2,500,' (más de $2,500) o 'over $20,000,' (más de $20,000), y describen $250 o menos como un delito menor leve (petty misdemeanor).
Instrucción según la modificación de la Supreme Court Order No. S-1-RCR-2025-00126, vigente para los casos pendientes o presentados a partir del 31 de diciembre de 2025 (12/31/2025).
Fraude y robo de identidadEl fraude con tarjetas de crédito en New Mexico, una forma de robo de identidad (identity theft), incluye usar de forma fraudulenta una tarjeta de crédito haciéndose pasar por el titular o por alguien autorizado por el titular, con la intención de engañar o estafar (NMSA 1978, § 30-16-25 define los términos). La instrucción para el jurado de la Supreme Court dice que el valor de los bienes o servicios obtenidos se acusa en rangos de 'over $250,' (más de $250), 'over $500,' (más de $500), 'over $2,500,' (más de $2,500) o 'over $20,000,' (más de $20,000), y que $250 o menos es un delito menor leve (petty misdemeanor). El robo de una tarjeta de crédito y la posesión de tarjetas de crédito incompletas son delitos aparte con sus propias instrucciones.
Robo de tarjeta de crédito: https://supremecourt.nmcourts.gov/wp-content/uploads/sites/2/2025/10/UJI-14-1680-NMRA.pdf ; tarjetas incompletas: https://supremecourt.nmcourts.gov/wp-content/uploads/sites/2/2025/10/UJI-14-1695-NMRA.pdf
FalsificaciónEmitir un cheque sin fondos se llama 'issuance of a worthless check' (emisión de un cheque sin valor) según la Worthless Check Act (NMSA 1978, §§ 30-36-1 a 30-36-9); la instrucción para el jurado de la Supreme Court lo llama fraude mediante cheque sin valor. El estado debe probar que la persona entregó un cheque, recibió dinero o algo de valor a cambio, sabía que no habría fondos ni crédito suficientes para pagarlo en su totalidad, y tenía la intención de estafar o engañar. El comentario del comité de la instrucción dice que la ley divide el delito en infracciones menores (petty offenses) y delitos graves (felonies).
Instrucción según la modificación vigente desde el 31 de diciembre de 2025 (12/31/2025).
Chantaje (extorsión)En New Mexico, el chantaje (blackmail) se llama extorsión (extortion): comunicar o transmitir cualquier amenaza, por cualquier medio, con la intención de obtener indebidamente cualquier cosa de valor (la ley también abarca las amenazas hechas para que alguien actúe en contra de su voluntad). Las amenazas que cuentan incluyen amenazas de lesionar ilegalmente a una persona o bienes, acusar a alguien de un delito, revelar o atribuir una deformidad o deshonra, revelar un secreto, o secuestrar. La extorsión es un delito grave (felony) de tercer grado (pena básica de tres años, multa de hasta $5,000, § 31-18-15).
Leído en la compilación no anotada NMSA 1978, Chapter 30 (Criminal Offenses), en NMOneSource.

Asesinato, homicidio culposo y otros delitos serios

Asesinato (primer vs. segundo grado)El asesinato en primer grado (first-degree murder) es un homicidio sin justificación ni excusa legal que es (1) intencional, deliberado y premeditado, (2) cometido durante la comisión o el intento de comisión de cualquier delito grave (felony) (homicidio en la comisión de un delito grave (felony murder)), o (3) causado por un acto sumamente peligroso para la vida de otros que demuestra una mente depravada. Es un delito grave capital, y la sentencia es cadena perpetua o cadena perpetua sin posibilidad de liberación ni de libertad condicional (parole). El asesinato en segundo grado es un homicidio sin justificación, no cometido por una provocación suficiente, una riña repentina o un arrebato pasional, cuando la persona sabe que los actos crean una alta probabilidad de muerte o lesiones corporales graves; es un delito grave de segundo grado que resulta en la muerte de un ser humano, con una sentencia básica de 18 años y una multa de hasta $12,500. New Mexico no tiene asesinato en tercer grado.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Homicidio culposo (voluntario, involuntario, vehicular)El homicidio involuntario (manslaughter) es un homicidio ilegal sin malicia. El homicidio voluntario (en una riña repentina o en un arrebato pasional) es un delito grave (felony) de tercer grado que resulta en la muerte de un ser humano: sentencia básica de 6 años, multa de hasta $5,000. El homicidio involuntario (durante un acto ilícito que no es un delito grave, o un acto lícito realizado sin la debida precaución) es un delito grave de cuarto grado: sentencia básica de 18 meses, multa de hasta $5,000. El homicidio con vehículo (matar a alguien al operar ilegalmente un vehículo motorizado) es un delito grave de segundo grado (sentencia básica de 9 años, multa de hasta $10,000) si el conductor estaba bajo los efectos del alcohol o las drogas, y la sentencia básica aumenta cuatro años por cada condena previa por DWI dentro de diez años; es un delito grave de tercer grado (3 años) si el conductor conducía de manera imprudente conforme al § 66-8-113.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). El homicidio con vehículo está en el Chapter 66: https://nmonesource.com/nmos/nmsa-unanno/en/item/18569/index.do. Las lesiones corporales graves causadas con un vehículo bajo los efectos de sustancias o de manera imprudente son un delito grave de tercer grado (§ 66-8-101(E)).
Poner en peligro a un menorEl abuso de un menor (abuse of a child) (la ley de New Mexico sobre puesta en peligro de menores) es causar o permitir a sabiendas, intencionalmente o por negligencia, y sin causa justificable, que un niño menor de 18 años sea colocado en una situación que pueda poner en peligro su vida o su salud, sea torturado, encerrado o castigado con crueldad, o expuesto a la intemperie. Sin muerte ni lesiones corporales graves es un delito grave (felony) de tercer grado en una primera infracción y un delito grave de segundo grado en infracciones posteriores; con lesiones corporales graves es un delito grave de primer grado; el abuso por negligencia que causa la muerte, y el abuso intencional que causa la muerte de un niño de 12 a 18 años, son delitos graves de primer grado; el abuso intencional que causa la muerte de un niño menor de 12 años es un delito grave de primer grado que resulta en la muerte de un niño (cadena perpetua). El abandono de un niño por un padre, tutor o custodio es un delito menor (misdemeanor), o un delito grave de segundo grado si resulta en la muerte o lesiones corporales graves. Contribuir a la delincuencia de un menor (cualquier acto u omisión que causa o tiende a fomentar la delincuencia de una persona menor de 18 años) es un delito grave de cuarto grado.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). Sentencias básicas (NMSA 31-18-15(A)): delito grave (felony) de primer grado, 18 años; delito grave de segundo grado que resulta en la muerte de un ser humano, 18 años; delito grave de segundo grado, 9 años; delito grave de tercer grado que resulta en la muerte de un ser humano, 6 años; delito grave de tercer grado, 3 años; delito grave de cuarto grado, 18 meses. Delito menor (misdemeanor): cárcel de menos de un año y/o multa de hasta $1,000; delito menor leve (petty misdemeanor): hasta seis meses y/o hasta $500 (31-19-1).
Incendio provocadoEl incendio provocado (arson) es iniciar de manera maliciosa o intencional un fuego o causar una explosión para destruir o dañar un edificio, una estructura ocupada o los bienes de otra persona, un puente, una línea de servicios públicos, una cerca o un letrero, o cualquier bien para cobrar un seguro. El grado depende de los daños: $250 o menos, delito menor leve (petty misdemeanor); más de $250 y hasta $500, delito menor (misdemeanor); más de $500 y hasta $2,500, delito grave (felony) de cuarto grado; más de $2,500 y hasta $20,000, delito grave de tercer grado; más de $20,000, delito grave de segundo grado. El incendio provocado por negligencia (iniciar de manera imprudente un fuego o una explosión que causa la muerte o lesiones corporales, o daña el edificio o la estructura ocupada de otra persona) es un delito grave de cuarto grado. El incendio provocado agravado (prender fuego o usar explosivos de manera intencional o maliciosa en un puente, vehículo, edificio, vivienda u otra estructura indicada, causando lesiones corporales graves a una persona) es un delito grave de segundo grado.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). Sentencias básicas (NMSA 31-18-15(A)): delito grave (felony) de primer grado, 18 años; delito grave de segundo grado que resulta en la muerte de un ser humano, 18 años; delito grave de segundo grado, 9 años; delito grave de tercer grado que resulta en la muerte de un ser humano, 6 años; delito grave de tercer grado, 3 años; delito grave de cuarto grado, 18 meses. Delito menor (misdemeanor): cárcel de menos de un año y/o multa de hasta $1,000; delito menor leve (petty misdemeanor): hasta seis meses y/o hasta $500 (31-19-1).
Trata de personasLa trata de personas (human trafficking) abarca tanto la trata laboral como la sexual: reclutar, solicitar, atraer, transportar u obtener a sabiendas a una persona, con la intención o sabiendo que se usará fuerza, fraude o coerción para someterla a trabajo, servicios o actividad sexual comercial; hacerlo con una persona menor de 18 años para actividad sexual comercial; o beneficiarse a sabiendas de trabajo, servicios o sexo comercial obtenidos mediante fuerza, fraude o coerción. Es un delito grave (felony) de tercer grado (sentencia básica de 3 años); un delito grave de segundo grado (9 años) si la víctima es menor de 16 años; y un delito grave de primer grado (18 años) si la víctima es menor de 13 años. Se requiere la restitución a la víctima, y una víctima no puede ser acusada como cómplice.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Lavado de dineroConforme a la Money Laundering Act, es un delito realizar a sabiendas una transacción financiera con las ganancias de una actividad ilícita especificada para ocultar su origen o evitar requisitos de reporte, para favorecer otra actividad ilícita, o transportar o proporcionar esos bienes con esos fines. El grado depende del monto: $10,000 o menos, delito menor (misdemeanor); más de $10,000 y hasta $50,000, delito grave (felony) de cuarto grado; más de $50,000 y hasta $100,000, delito grave de tercer grado; más de $100,000, delito grave de segundo grado. También se aplica una sanción civil de tres veces el valor de los bienes.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). Sentencias básicas (NMSA 31-18-15(A)): delito grave (felony) de primer grado, 18 años; delito grave de segundo grado que resulta en la muerte de un ser humano, 18 años; delito grave de segundo grado, 9 años; delito grave de tercer grado que resulta en la muerte de un ser humano, 6 años; delito grave de tercer grado, 3 años; delito grave de cuarto grado, 18 meses. Delito menor (misdemeanor): cárcel de menos de un año y/o multa de hasta $1,000; delito menor leve (petty misdemeanor): hasta seis meses y/o hasta $500 (31-19-1).

Delitos en internet y adolescentes

Pornografía de venganza (compartir imágenes íntimas)Sí. La distribución no autorizada de imágenes sensibles (unauthorized distribution of sensitive images) es distribuir, publicar o poner a disposición de otro modo (electrónicamente o de otra forma) imágenes sensibles de una persona sin su consentimiento, con la intención de acosarla, humillarla o intimidarla, hacer que tema por su seguridad, causar contacto físico no deseado o lesiones, o causar angustia emocional sustancial, cuando la conducta causaría a una persona razonable una angustia emocional sustancial. Las 'Sensitive images' (imágenes sensibles) incluyen las imágenes que representan o simulan un acto íntimo o que muestran los genitales de una persona o el pecho de una mujer por debajo de la parte superior de la areola. Una primera infracción es un delito menor (misdemeanor); una segunda condena o posterior es un delito grave (felony) de cuarto grado. Los proveedores de internet y telecomunicaciones no son responsables del contenido de otros.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). En el § 30-37A-1 no aparece ninguna disposición de recurso civil; no se buscó en otros capítulos una causa de acción civil.
Ciberacoso (cyberbullying)La ley de New Mexico sobre ciberacoso (cyberbullying) es una ley de políticas escolares, no una ley penal. La Safe Schools for All Students Act define el ciberacoso como el acoso escolar (bullying) mediante comunicación electrónica y exige que cada junta escolar local adopte y haga cumplir políticas para prevenir el acoso escolar (incluida la comunicación electrónica en propiedad escolar o usando propiedad escolar) y para prohibir la comunicación electrónica dirigida a un estudiante que interfiere sustancialmente con su capacidad de participar en la escuela; las consecuencias son medidas disciplinarias escolares. La conducta delictiva puede acusarse conforme a las leyes generales, como el acoso (harassment) (un patrón de conducta a sabiendas destinado a molestar, alarmar seriamente o aterrorizar a otra persona que causaría a una persona razonable una angustia emocional sustancial), un delito menor (misdemeanor).
Se revisó el NMSA Chapter 30 (Criminal Offenses, búsqueda en el texto completo de 'bully' y 'cyber') el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026); no se encontró ninguna disposición penal sobre ciberacoso. La sección anterior sobre acoso escolar 22-2-21 aparece como derogada. Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Sexting entre menoresNew Mexico no tiene un delito aparte de sexting, pero la ley sobre explotación sexual de menores tiene una excepción entre menores. Poseer una imagen obscena de un niño menor de 18 años realizando un acto sexual prohibido es normalmente un delito grave (felony) de cuarto grado, pero esa prohibición de posesión no se aplica a una imagen que posee un niño menor de 18 años cuando el niño que aparece tiene entre 14 y 18 años y consintió a sabiendas y voluntariamente la posesión, y además consintió su creación o la produjo voluntariamente sin coerción. La excepción no abarca las imágenes que resultan de coerción. Distribuir esas imágenes es un delito grave de tercer grado aparte sin una excepción establecida para menores.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Consumo de alcohol por menores e identificaciones falsasUn menor (menor de 21 años) no puede comprar, intentar comprar, recibir, poseer ni recibir alcohol servido, excepto cuando un padre, tutor legal o cónyuge adulto le sirve al menor en una propiedad privada (no en un local con licencia) bajo su control, o por una práctica religiosa. Es un delito menor (misdemeanor): una primera violación conlleva una multa de hasta $1,000 y 30 horas de servicio comunitario relacionado con DWI; una segunda, hasta $1,000, 40 horas y una suspensión de la licencia de conducir de 90 días; una tercera o posterior, hasta $1,000, 60 horas y una suspensión de dos años o hasta cumplir 21 años, lo que sea más largo. Un menor que presenta pruebas falsas de edad o identidad para comprar alcohol comete un delito menor leve (petty misdemeanor), y dar o prestar una identificación a un menor con ese fin también es un delito menor leve. Vender, servir o comprar alcohol para un menor es generalmente un delito grave (felony) de cuarto grado.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). La sección 60-7B-1.1 aparece como derogada.
Crueldad animalLa crueldad contra los animales (cruelty to animals) (maltratar, lesionar, matar sin justificación legal o atormentar a un animal por negligencia, o abandonar o no proporcionar el sustento necesario a un animal bajo el cuidado de uno) es un delito menor (misdemeanor); una cuarta condena o posterior es un delito grave (felony) de cuarto grado. La crueldad extrema contra los animales (torturar, mutilar, lesionar o envenenar a un animal de manera intencional o maliciosa, o matarlo maliciosamente) es un delito grave de cuarto grado. El tribunal puede ordenar un programa de prevención o educación sobre la crueldad animal y asesoramiento psicológico a cargo del infractor, y debe ordenar una evaluación y cualquier asesoramiento necesario para un menor declarado responsable de crueldad. Los insectos y reptiles no están cubiertos, y la caza, la pesca, la atención veterinaria, el control de plagas, las prácticas agrícolas y de rodeo aceptadas y la investigación con licencia están exentos. La sección 30-18-1 no establece una prohibición de tener animales.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). Delito grave de cuarto grado: sentencia básica de 18 meses, multa de hasta $5,000; delito menor: cárcel de menos de un año y/o multa de hasta $1,000.

Leyes cotidianas: manejo, consumo de alcohol, cuchillos y fuegos artificiales

Manejar con licencia suspendidaConducir con la licencia suspendida, cuando la persona sabe o debería haber sabido de la suspensión, es un delito menor (misdemeanor) castigado con una multa de hasta $300 y/o hasta 90 días de cárcel (o hasta 90 días en un programa de sentencias alternativas certificado), y el vehículo puede ser inmovilizado por 30 días. Conducir con la licencia revocada es un delito menor castigado con 4 a 364 días de cárcel y una multa de hasta $1,000; si la revocación fue por DWI o por negarse a la prueba conforme al consentimiento implícito, al menos siete días consecutivos de cárcel y una multa de $300 a $1,000 que no puede suspenderse ni diferirse. Después de una condena por conducir con la licencia revocada, el vehículo debe inmovilizarse por 30 días y no se expide una nueva licencia durante un año adicional. Conducir con una licencia solo suspendida administrativamente es un delito menor con multa fija (penalty assessment misdemeanor). Las leyes no fijan penas separadas para primeras infracciones y reincidencias.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). La tabla de multas fijas indica el § 66-5-39.2 con $25.00 (§ 66-8-116(A)).
Manejar sin licenciaNadie puede conducir un vehículo motorizado, un auto eléctrico de vecindario o un ciclomotor en una carretera sin una licencia válida de New Mexico (salvo que esté exento). Como no se fija una pena específica, una violación es un delito menor (misdemeanor) conforme a la pena general del Motor Vehicle Code: una multa de hasta $300 y/o hasta 90 días de cárcel; una persona no es condenada si muestra al tribunal una licencia que era válida cuando fue arrestada. No portar una licencia física y no mostrarla cuando se le pida es un delito menor con multa fija (penalty assessment misdemeanor) ($25.00 'No license display' (no mostrar la licencia)), que se desestima si se presenta en el tribunal una licencia física válida.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Envase abierto en un auto (open container)Nadie puede beber alcohol a sabiendas en un vehículo motorizado en una carretera pública, ni tener consigo en el vehículo un envase abierto (open container) o parcialmente vaciado de alcohol. El dueño registrado no puede mantener un envase abierto en el vehículo a menos que esté en la cajuela (o en un área que normalmente no está ocupada si no hay cajuela; la guantera no cuenta), en la zona habitable de una casa rodante o RV, en un camper de camioneta, o en la caja desocupada de una camioneta pickup. Los pasajeros de autobuses, taxis y limusinas de alquiler están exentos. Una primera violación es un delito menor con multa fija (penalty assessment misdemeanor) ($25.00); una segunda violación o posterior es un delito menor (misdemeanor) (multa de hasta $300 y/o hasta 90 días) con la revocación de la licencia de conducir por tres meses en una segunda violación y por un año en una tercera o posterior.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Cruce indebido de la calle (jaywalking)Los peatones deben obedecer los semáforos en las intersecciones, y las ciudades pueden, por ordenanza, exigir el cumplimiento estricto y prohibir cruzar fuera de los cruces peatonales en distritos comerciales o en carreteras designadas. Un peatón que cruza fuera de un cruce peatonal marcado o no marcado debe ceder el paso a todos los vehículos; entre intersecciones adyacentes con semáforos los peatones solo pueden cruzar por un cruce peatonal marcado; y un peatón no puede meterse de repente en el camino de un vehículo que está demasiado cerca para ceder el paso. Los conductores deben ceder el paso a los peatones en los cruces peatonales donde los semáforos no están funcionando. Las violaciones son delitos menores con multa fija (penalty assessment misdemeanors) con una multa fija de $25.00 ('Pedestrian violation 66-7-333 through 66-7-340' (infracción peatonal 66-7-333 a 66-7-340)).
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). No se encontró ninguna despenalización reciente en el texto vigente.
Leyes sobre cuchillosLas navajas automáticas y las navajas de gravedad están prohibidas: fabricar, poseer, exhibir, vender, prestar, regalar o comprar un cuchillo cuya hoja se abre automáticamente mediante un botón o resorte, o se abre por gravedad o por impulso centrífugo, es un delito menor leve (petty misdemeanor). Los cuchillos como las dagas, las navajas automáticas, los cuchillos bowie, los puñales y los cuchillos de carnicero son 'deadly weapons' (armas mortales), y portar de forma oculta un arma mortal es un delito menor leve excepto en el propio hogar o en la propia propiedad, en un vehículo privado para protección legítima, o por agentes del orden o titulares de licencias de pistola oculta. Portar cualquier arma mortal en las instalaciones de una escuela pública (edificios, terrenos, áreas de estacionamiento, autobuses escolares y lugares de actividades autorizadas por la escuela) es un delito grave (felony) de cuarto grado, excepto para los grupos indicados, como los agentes del orden, los programas aprobados y los adultos mayores de 19 años en un vehículo privado. Subir a un autobús de alquiler o público con un arma mortal fácilmente accesible, sin la aprobación de la compañía, es un delito menor (misdemeanor). Ninguna ley del artículo sobre armas del Criminal Code fija un límite de longitud de la hoja.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026). Se revisó el NMSA 1978 Chapter 30, Article 7 (Weapons and Explosives, §§ 30-7-1 a 30-7-22, incluida la Bus Passenger Safety Act) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026); no se encontró ninguna disposición sobre la longitud de la hoja (se buscó en todo el artículo 'knife', 'blade', 'inch', 'length'); la única sección específica sobre cuchillos es el § 30-7-8 (navajas automáticas/navajas de gravedad).
Fuegos artificialesConforme a la Fireworks Licensing and Safety Act, solo los 'permissible fireworks' (fuegos artificiales permitidos) pueden poseerse o usarse: dispositivos chispeantes de suelo y de mano (fuentes cónicas y cilíndricas, dispositivos crepitantes, bengalas de destellos, trompos de suelo, antorchas iluminadoras, ruedas), dispositivos aéreos (juegos de cargas recargables, trompos aéreos, helicópteros, minas, cohetes tipo misil, dispositivos de tubos múltiples, velas romanas, cargas, la mayoría de los cohetes de varilla) y dispositivos sonoros de suelo (buscapiés y petardos); los cohetes de varilla pequeños y los dispositivos con más de 130 mg de explosivo por detonación no están permitidos. Es ilegal vender fuegos artificiales a niños menores de 16 años. Las ventas al por menor se permiten del 20 de junio al 6 de julio, los seis días anteriores al Día de Año Nuevo incluido este, los tres días anteriores al Año Nuevo Chino incluido este, el 16 de septiembre y el Cinco de Mayo (todo el año en tiendas turísticas permanentes). Los fuegos artificiales no pueden venderse ni usarse en tierras forestales estatales, áreas silvestres o un bosque ribereño (bosque), ni detonarse dentro de un vehículo ni lanzarse desde él. Las violaciones son delitos menores (misdemeanor) castigados con una multa de hasta $1,000 y/o hasta un año de cárcel. Las ciudades y condados no pueden prohibir los fuegos artificiales permitidos que no sean los dispositivos aéreos y sonoros de suelo, pero durante una sequía extrema o severa declarada deben prohibir los cohetes, helicópteros, trompos aéreos y dispositivos sonoros de suelo y pueden restringir otros.
Leído del PDF sin anotaciones del capítulo de la NMSA 1978 en nmonesource.com (oficial) el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).

Secuestro, amenazas y delitos sexuales

SecuestroEl secuestro (kidnapping) es tomar, restringir, transportar o confinar ilegalmente a una persona por la fuerza, con intimidación o engaño con la intención de retenerla a cambio de un rescate, como rehén o escudo, o de causarle la muerte, lesiones físicas o un delito sexual, entre los propósitos enumerados. Es un delito grave (felony) de primer grado (sentencia básica de 18 años), que se reduce a un delito grave de segundo grado (9 años) cuando el secuestrador libera voluntariamente a la víctima en un lugar seguro sin causarle lesiones físicas ni un delito sexual. La privación ilegal de la libertad (false imprisonment) (confinar o restringir intencionalmente a alguien sin su consentimiento, sabiendo que no hay autoridad legal para hacerlo) es un delito grave de cuarto grado (18 meses). La interferencia con la custodia de un niño, por uno de los padres o por alguien sin derecho de custodia, también es un delito grave de cuarto grado.
Uno de los propósitos enumerados en el 30-4-1(A)(3) no se mostró de forma legible en el texto del PDF de nmonesource y no se describe aquí. Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).
Amenazas criminales (amenazas terroristas)Nuevo México no tiene un delito general de 'criminal threats' (amenazas criminales); las amenazas están cubiertas por varios delitos. La agresión (assault), incluido cualquier acto ilegal, amenaza o conducta intimidatoria que haga que alguien crea razonablemente que está a punto de ser golpeado, es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta 6 meses). La agresión agravada (agredir o intentar golpear a alguien con un arma mortal, o amenazar o intimidar a alguien con el rostro cubierto o disfrazado) es un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses). Amenazar a un juez o a la familia inmediata de un juez para causar temor de lesiones corporales graves, interferir con los deberes del juez o tomar represalias es un delito grave de cuarto grado. Hacer una falsa amenaza de bomba, o una amenaza de tiroteo que cause temor de lesiones corporales graves, perturbe un edificio público o provoque una respuesta de emergencia, es un delito grave de cuarto grado, y el tribunal puede ordenar el reembolso del perjuicio económico de la víctima. Amenazar con lesiones por teléfono es un delito menor (misdemeanor), o un delito grave de cuarto grado por reincidencia.
Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).
Agresión sexual y violaciónNew Mexico llama a la violación 'criminal sexual penetration' (penetración sexual criminal, CSP). La CSP en primer grado (contra un niño menor de 13 años, o mediante fuerza o coacción que causa lesiones corporales graves o una gran angustia mental) es un delito grave (felony) de primer grado (pena básica de 18 años); la CSP agravada (contra un niño menor de 13 años con intención de matar o con mente depravada) conlleva cadena perpetua. La CSP en segundo grado (por ejemplo, mediante fuerza o coacción que causa lesiones personales, con ayuda de otros, estando armado, durante otro delito grave, o por un funcionario de una cárcel o prisión contra un recluso) es un delito grave de segundo grado (9 años), y otra CSP mediante fuerza o coacción es de tercer grado (3 años). El tocamiento no deseado de las partes íntimas sin ropa de un adulto (contacto sexual criminal (criminal sexual contact)) es un delito grave de cuarto grado (18 meses) cuando involucra fuerza que causa lesiones, ayuda de otros o un arma, y un delito menor (misdemeanor) en los demás casos cuando se hace mediante fuerza o coacción. Los delitos basados solo en la edad se tratan en la página de edad de consentimiento.
Se leyó en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Abuso sexual de menores (child molestation)La penetración sexual criminal de un niño menor de 13 años es un delito grave (felony) de primer grado (pena básica de 18 años), o cadena perpetua cuando se hace con intención de matar o con mente depravada; la CSP de un menor de 13 a 17 años mediante fuerza o coacción es un delito grave de segundo grado por un delito sexual contra un niño (15 años) con un mínimo obligatorio de 3 años que no puede suspenderse. El contacto sexual criminal de un menor (criminal sexual contact of a minor) (tocar las partes íntimas de un menor) es un delito grave de segundo grado por un delito sexual contra un niño, con el mismo mínimo obligatorio de 3 años, cuando involucra partes íntimas sin ropa de un niño menor de 13 años, o de un menor de 13 a 17 años por alguien en una posición de autoridad que la usa para coaccionar, mediante fuerza que causa lesiones, con ayuda de otros, o estando armado; los mismos actos sin el elemento de partes sin ropa son de tercer grado (6 años). El contacto con un menor de 13 a 17 años mediante fuerza o coacción, o por un empleado o voluntario escolar al menos 4 años mayor, es un delito grave de cuarto grado.
Parte de 30-9-13(A) no se mostró de forma legible en el texto del PDF de nmonesource. Se leyó en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Pornografía infantil (material de abuso sexual infantil)New Mexico llama a esto 'sexual exploitation of children' (explotación sexual de niños). Poseer a sabiendas material obsceno que muestra a un menor de 18 años en un acto sexual prohibido es un delito grave (felony) de cuarto grado por explotación sexual de niños (pena básica de 10 años), y si un niño representado es menor de 13 años la pena aumenta en un año, y el primer año debe cumplirse y no puede suspenderse. Distribuirlo, o hacer o permitir que un niño participe en un acto sexual prohibido sabiendo que puede ser grabado o representado públicamente, es un delito grave de tercer grado (11 años; segundo grado si el niño es menor de 13 años). Fabricarlo es un delito grave de segundo grado (12 años). Hacer o distribuir material obsceno que representa falsamente a un niño real como participante (por ejemplo, una imagen alterada) es un delito grave de cuarto o tercer grado. Una excepción limitada cubre la posesión consensual por parte de un menor de imágenes de una persona de 14 a 17 años que las hizo o aceptó voluntariamente.
Se leyó en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Solicitación de un menor por internetLa solicitación de menores por dispositivo de comunicación electrónica (child solicitation by electronic communication device) consiste en solicitar a sabiendas a un menor de 16 años, usando una computadora, teléfono u otro dispositivo electrónico, que tenga relaciones sexuales, contacto sexual, una actuación sexual u obscena u otra conducta sexual, cuando quien solicita es al menos 4 años mayor. Es un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses) si el menor tiene de 13 a 15 años y un delito grave de tercer grado (3 años) si es menor de 13 años; si la persona además se presenta a una reunión organizada mediante la solicitación, es un delito grave de tercer grado (13 a 15) o de segundo grado (menor de 13). No es una defensa que el 'child' (niño) fuera un agente de policía haciéndose pasar por uno, y el delito ocurre en New Mexico si el mensaje se envía o se recibe allí.
Se leyó en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Registro de delincuentes sexualesLos delincuentes sexuales que viven en New Mexico deben registrarse en persona ante el sheriff del condado dentro de 5 días hábiles después de salir de custodia o de ser puestos en libertad a prueba (probation) o libertad condicional (parole), o después de mudarse al estado; los residentes de otros estados que trabajan o estudian en New Mexico también se registran, y los cambios deben informarse dentro de 5 días hábiles. El Department of Public Safety conserva la información de registro de por vida para los delincuentes condenados por penetración sexual criminal agravada o de primer a tercer grado, contacto sexual criminal de un menor de segundo a cuarto grado, explotación sexual de niños, secuestro de un niño por alguien que no es su padre o madre, contacto sexual criminal de cuarto grado, o intentos; la conserva por 10 años después de la condena o la liberación (lo que ocurra más tarde) para otros delitos de la lista, como la CSP de cuarto grado, la incitación de menores y la solicitación electrónica de menores, o de por vida después de una segunda condena. No registrarse o no verificar intencionalmente o a sabiendas es un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses), y un delito grave de tercer grado (3 años) después de una condena previa; dar a sabiendas información falsa también es un delito grave de cuarto grado.
Se leyó en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).

Robo de autos, bienes robados y drogas

Robo de auto y uso no autorizado de vehículos (joyriding)Tomar un vehículo o un vehículo motorizado sin el consentimiento del dueño (apropiación ilegal), malversar un vehículo, obtener uno de forma fraudulenta, y recibir, transferir o poseer un vehículo que uno sabe o tiene motivos para creer que fue robado son cada uno delitos graves (felony) clasificados según el número de infracciones, no según el valor: un delito grave de cuarto grado (18 meses) por una primera infracción, un delito grave de tercer grado (3 años) por una segunda, y un delito grave de segundo grado (9 años) por una tercera o posterior, sin importar según cuál de estas disposiciones fueron las infracciones anteriores. Violar varias de estas disposiciones con un mismo vehículo cuenta como un solo delito. Nunca se presume que el consentimiento anterior de un dueño se mantiene. Dañar o manipular un vehículo motorizado, incluido arrancar su motor sin autorización del dueño, es un delito menor (misdemeanor).
Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).
Recepción de bienes robadosRecibir propiedad robada (receiving stolen property) significa recibir, quedarse con o deshacerse intencionalmente de bienes sabiendo o creyendo que fueron robados (salvo que la intención sea devolverlos al dueño); 'stolen' (robado) incluye los bienes obtenidos por hurto, fraude, malversación o robo con violencia. Clasificaciones según el valor: $250 o menos es un delito menor leve (petty misdemeanor); más de $250 hasta $500, un delito menor (misdemeanor); más de $500 hasta $2,500, un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses); más de $2,500 hasta $20,000, un delito grave de tercer grado (3 años); y más de $20,000, un delito grave de segundo grado (9 años). Un arma de fuego robada que vale menos de $2,500 es un delito grave de cuarto grado. Se presume que un comerciante sabe que los bienes fueron robados si se le encuentra con bienes robados a 2 o más personas en ocasiones distintas, 5 o más artículos robados dentro de un año, o bienes comprados muy por debajo de su valor.
Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).
Robo organizado en tiendasSí. El crimen organizado en tiendas (organized retail crime) es actuar con una o más personas para robar, o para recibir, comprar o poseer sabiendo que fue robada, mercancía con un valor minorista combinado de $2,500 o más de uno o más minoristas dentro de un año con la intención de venderla, intercambiarla o devolverla a cambio de algo de valor; robar esa mercancía como agente de otros como parte de un plan organizado; o reclutar, organizar, dirigir, administrar o financiar a otros para cometer estos actos u otros robos de mercancía. Es un delito grave (felony) de segundo grado (sentencia básica de 9 años). Los valores se combinan durante el año, y el caso puede presentarse en cualquier condado donde se haya robado mercancía.
Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).
Tráfico de drogas e intención de distribuirEl tráfico de drogas (drug trafficking) (fabricar cualquier sustancia controlada de las Listas I-V (Schedule I-V), o distribuir, vender, regalar o poseer con intención de distribuir una droga narcótica de las Listas I o II o metanfetamina) es un delito grave (felony) de segundo grado (sentencia básica de 9 años) por una primera infracción y un delito grave de primer grado (18 años) por una segunda o posterior; traficar a sabiendas en una zona escolar libre de drogas es un delito grave de primer grado. La ley de Nuevo México fija estas clasificaciones sin umbrales de peso ni penas mínimas obligatorias. Distribuir o poseer con intención de distribuir otras drogas de las Listas I-IV es un delito grave de tercer grado (de segundo grado por reincidencia), los cannabinoides sintéticos son un delito grave de cuarto grado (más alto por reincidencia o por más de 100 libras), y las drogas de la Lista V son un delito menor (misdemeanor). Darle a alguien en secreto GHB o flunitrazepam para cometer un delito en su contra es un delito grave de tercer grado.
Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).
Fraude con medicamentos recetadosObtener o intentar obtener intencionalmente una sustancia controlada mediante tergiversación, fraude, falsificación, engaño o subterfugio es un delito grave (felony) de cuarto grado (sentencia básica de 18 meses). La misma clasificación se aplica a usar un número de registro ficticio, revocado, suspendido o de otra persona al fabricar o distribuir sustancias controladas, proporcionar información falsa o fraudulenta en los registros o informes obligatorios, y fabricar equipo para falsificar las marcas de los medicamentos.
Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).

Manejo de vehículos y embarcaciones

Agresión con vehículoNuevo México llama a esto 'great bodily harm by vehicle' (lesiones corporales graves causadas con un vehículo): lesionar a alguien al nivel de lesiones corporales graves mediante la operación ilegal de un vehículo motorizado. Hacerlo bajo la influencia del alcohol o las drogas, o mientras se conduce de forma temeraria, es un delito grave (felony) de tercer grado (sentencia básica de 3 años), y se agregan 4 años a la sentencia básica por cada condena previa por DWI dentro de 10 años en los casos de conducción con facultades disminuidas. El homicidio con vehículo con las facultades disminuidas es un delito grave de segundo grado, y conduciendo de forma temeraria un delito grave de tercer grado. Negarse deliberadamente a detenerse ante la señal de un agente uniformado y causar así la muerte o lesiones corporales graves también es un delito grave de tercer grado.
Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).
Carreras callejerasSin permiso por escrito del jefe de la policía estatal, nadie puede conducir en una carretera en ninguna carrera, competencia o concurso de velocidad, carrera de arrancones, concurso de aceleración, prueba de resistencia, exhibición de velocidad, o intento de establecer un récord de velocidad, ni participar en uno de ninguna manera. Violar esto es un delito menor (misdemeanor) según el Motor Vehicle Code, que se castiga con hasta 90 días de cárcel y/o una multa de hasta $300, ya que no se especifica otra pena.
Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).
Navegar bajo la influencia (BUI)Es ilegal operar un bote de motor bajo la influencia del alcohol, bajo la influencia de drogas en un grado que haga imposible operarlo de forma segura, o con una concentración de alcohol en la sangre o el aliento de 0.08 o más. Una primera condena conlleva hasta 90 días de cárcel y/o una multa de hasta $500 (libertad a prueba (probation) de hasta 1 año) más un curso obligatorio de seguridad en la navegación. Una segunda condena o posterior conlleva hasta 364 días y/o una multa de hasta $750. Navegar en estado de ebriedad agravado (0.16 o más, causar lesiones corporales, o negarse a las pruebas químicas cuando se determina que tenía las facultades disminuidas) agrega un mínimo obligatorio de 48 horas consecutivas de cárcel y una multa más alta ($750 la primera vez, $1,000 las posteriores).
Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).

Fraude, soborno y delitos tributarios

Fraude de segurosHacer a sabiendas o deliberadamente una declaración importante falsa o fraudulenta en una solicitud de seguro, presentar un reclamo o una prueba de pérdida falsos o fraudulentos para obtener dinero o beneficios de una póliza, o preparar documentos falsos para respaldar un reclamo es un delito clasificado según la supuesta pérdida para la aseguradora: $250 o menos, un delito menor leve (petty misdemeanor); más de $250 hasta $500, un delito menor (misdemeanor); más de $500 hasta $2,500, un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses); más de $2,500 hasta $20,000, un delito grave de tercer grado (3 años); y más de $20,000, un delito grave de segundo grado (9 años). Una declaración falsa hecha bajo juramento también es perjurio. La Insurance Fraud Act define el fraude de seguros (insurance fraud) como cualquier acto en una transacción de seguros que sea un delito según el Criminal Code o el Insurance Code y establece la investigación y la presentación de informes.
Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).
Fraude de asistencia pública y de desempleoNo revelar a sabiendas un hecho importante o un cambio de circunstancias para obtener o seguir recibiendo asistencia pública a la que uno no tiene derecho es un delito clasificado según el valor recibido indebidamente en cualquier período de 12 meses consecutivos: $250 o menos, un delito menor leve (petty misdemeanor); más de $250 hasta $500, un delito menor (misdemeanor); más de $500 hasta $2,500, un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses); más de $2,500 hasta $20,000, un delito grave de tercer grado (3 años); y más de $20,000, un delito grave de segundo grado (9 años). Un empleado público que se apropia indebidamente de beneficios de cupones de alimentos, cheques de WIC o fondos de asistencia pública enfrenta las mismas clasificaciones por valor. El fraude de Medicaid (por ejemplo, comisiones ilegales o reclamos de pago falsos) es un delito grave de cuarto grado o se clasifica según el valor, dependiendo de la conducta. El fraude de beneficios de desempleo está en la Unemployment Compensation Law (capítulo 51), que no se leyó en esta revisión.
Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).
SobornoDar u ofrecer algo de valor a un funcionario o empleado público para influir en una opinión, un juicio, un voto, el uso del poder oficial o el cumplimiento de un deber público es soborno (bribery), un delito grave (felony) de tercer grado (sentencia básica de 3 años). Un funcionario o empleado público que solicita o acepta algo de valor con la intención de dejarse influir en un asunto oficial comete un delito grave de tercer grado y pierde el cargo. Secciones aparte abarcan sobornar o intimidar a un testigo, que un testigo acepte un soborno, sobornar a un participante en una competencia, y las comisiones ilegales de Medicaid u otras; los encabezados de las secciones del Criminal Code no muestran un delito general de soborno comercial.
Encabezados relacionados vistos en el capítulo 30: 30-24-3, 30-24-3.1, 30-19-13, 30-41-1, 30-41-2 (no se resumen). Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).
Evasión de impuestos estatalesIntentar deliberadamente evadir o eludir cualquier impuesto de Nuevo México o su pago es un delito grave (felony) que se castiga con 1 a 5 años de prisión y/o una multa de $1,000 a $10,000, más los costos del proceso judicial. El fraude fiscal (firmar deliberadamente una declaración que uno cree que es falsa, ayudar a preparar una declaración fraudulenta, presentar electrónicamente a sabiendas una declaración falsa, u ocultar bienes para evadir el cobro, entre otros actos) se clasifica según el impuesto adeudado: $250 o menos, un delito menor leve (petty misdemeanor); más de $250 hasta $500, un delito menor (misdemeanor); más de $500 hasta $2,500, un delito grave de cuarto grado; más de $2,500 hasta $20,000, un delito grave de tercer grado; y más de $20,000, un delito grave de segundo grado. No recaudar ni entregar deliberadamente, con la intención de defraudar, un impuesto que uno está obligado a recaudar es un delito grave con 6 meses a 3 años y/o una multa de hasta $5,000.
Leído en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (2026-10-27).
Hackeo informático y ciberdelitosLa Computer Crimes Act de New Mexico gradúa los delitos según el valor. Acceder a sabiendas a una computadora, sistema o red para obtener dinero o bienes mediante malversación o fraude, alterar, dañar, interrumpir o destruir a sabiendas una computadora o servicio informático sin autorización (abuso informático (computer abuse)), y acceder, usar, copiar o tomar bienes o servicios informáticos sin autorización son cada uno un delito menor leve (petty misdemeanor) por $250 o menos; un delito menor (misdemeanor) por más de $250 hasta $500; un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses) por más de $500 hasta $2,500; un delito grave de tercer grado (3 años) por más de $2,500 hasta $20,000; y un delito grave de segundo grado (9 años) por más de $20,000. Insertar a sabiendas datos falsos en una computadora o base de datos con la intención de perjudicar los bienes o intereses financieros de otra persona es un delito grave de cuarto grado.
Se leyó en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).

Armas, grabaciones, cortes y menores

Posesión de un arma de fuego por una persona condenada por delito graveUn 'felon' (condenado por delito grave) no puede recibir, transportar ni poseer un arma de fuego o un artefacto destructivo. Un condenado por delito grave es alguien con una condena por delito grave (felony) de cualquier tribunal de EE. UU. si han pasado menos de 10 años desde que terminó la pena o la libertad a prueba (probation) (lo que ocurra más tarde), la persona no ha sido indultada, y la persona no recibió una sentencia diferida; por lo tanto, la prohibición termina después de 10 años o con un indulto. Un condenado por delito grave encontrado en posesión de un arma de fuego comete un delito grave de tercer grado (pena básica de 3 años); un condenado por delito grave violento serio comete un delito grave de tercer grado con una pena básica de 6 años. Las personas sujetas a una orden de protección por violencia doméstica (domestic violence), o condenadas por lesiones o daño criminal contra un miembro del hogar, un primer delito de acecho, o un delito enumerado en 18 U.S.C. 921, cometen un delito menor (misdemeanor) al poseer un arma de fuego.
Se leyó en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Grabar conversaciones (consentimiento de una sola parte)Para las comunicaciones telefónicas y telegráficas, New Mexico sigue el consentimiento de una sola parte (one-party consent): la interferencia con las comunicaciones (interference with communications) incluye leer, interrumpir, tomar o copiar un mensaje o comunicación destinado a otro sin el consentimiento de un emisor o destinatario previsto, e intervenir una línea telefónica sin el consentimiento del dueño; no se aplica a una persona que actúa bajo autoridad legal (color of law) que participa en la comunicación o tiene el consentimiento previo de una de las partes. La interferencia con las comunicaciones es un delito menor (misdemeanor) (menos de 1 año). La ley está redactada para comunicaciones telegráficas y telefónicas y no trata por separado la grabación de una conversación en persona.
Se leyó en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Presentar una denuncia policial falsaHacer intencionalmente un reporte a la policía de que una persona cometió un delito, sabiendo que es falso, es un delito menor (misdemeanor) (menos de 1 año). Dar a sabiendas a la policía o a un departamento de bomberos un reporte falso de un incendio, explosión o artefacto explosivo o destructivo colocado (incluido activar una alarma de incendio) es un delito menor, o un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses) si causa la muerte o lesiones corporales graves. Hacer una falsa amenaza de bomba, o una amenaza de tiroteo que provoca una respuesta policial o de emergencia, es un delito grave de cuarto grado, y el tribunal puede ordenar el reembolso de las pérdidas económicas de la víctima.
Se leyó en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Delitos de odioSí, como un aumento de la pena bajo la Hate Crimes Act. Si el juez o el jurado determina más allá de toda duda razonable que un delito grave (felony) no capital fue 'motivated by hate' (motivado por odio), es decir, cometido por la raza, religión, color, origen nacional, ascendencia, edad (60 años o más), discapacidad, género, orientación sexual o identidad de género, reales o percibidos, de la víctima, la pena básica de prisión puede aumentarse en 1 año, o en 2 años si el delincuente tenía una condena previa motivada por odio. La pena puede incluir servicio comunitario, tratamiento o educación. Para los delitos menores (misdemeanors) y delitos menores leves motivados por odio, la pena puede incluir una pena alternativa como el servicio comunitario.
Se leyó en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Violación de la libertad condicionalDespués de cumplir una pena de prisión, un recluso debe cumplir un período de libertad condicional (parole): 2 años después de un delito grave (felony) de primer, segundo o tercer grado y 1 año después de un delito grave de cuarto grado (períodos diferentes para ciertos delincuentes sexuales y para las penas de cadena perpetua). Durante la libertad condicional, la junta de libertad condicional o el director de correccionales puede emitir una orden o un aviso de comparecencia por una violación de las condiciones de liberación, y la persona permanece bajo custodia en espera de una audiencia. La junta de libertad condicional debe celebrar sin demora una audiencia de revocación; si se establece la violación, la junta puede continuar o revocar la libertad condicional o dictar cualquier otra orden que considere adecuada, y decide si el tiempo entre la violación y el arresto cuenta para la pena.
Se leyó en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Violación de una orden de restricciónUna parte restringida condenada por violar una orden de protección (order of protection) emitida bajo la Family Violence Protection Act comete un delito menor (misdemeanor) (menos de 1 año y/o hasta $1,000). Una segunda condena o posterior exige al menos 72 horas consecutivas de cárcel que no pueden suspenderse ni diferirse. El tribunal debe ordenar la restitución completa y asesoramiento profesional, y la policía puede arrestar sin orden judicial si hay causa probable y también debe presentar cualquier otro cargo penal que surja del incidente. Una persona sujeta a una orden así que posee un arma de fuego comete un delito menor separado.
Se leyó en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).
Menores juzgados como adultosNew Mexico usa categorías de delincuentes en el Children's Code. Un 'serious youthful offender' (delincuente joven serio) (de 15 a 17 años, acusado formalmente o remitido a juicio por asesinato en primer grado) queda excluido de la definición de niño delincuente. Un 'youthful offender' (delincuente joven) (de 14 a 17 años declarado responsable de delitos graves de la lista, como asesinato en segundo grado, secuestro, penetración sexual criminal, robo con violencia, robo con allanamiento agravado o lesiones agravadas, un joven de 14 años declarado responsable de asesinato en primer grado, o de 14 a 17 años con tres adjudicaciones previas separadas por delito grave (felony) en tres años) puede recibir una pena de adulto o sanciones juveniles. Para imponer una pena de adulto, el abogado del tribunal de menores debe presentar un aviso de intención, se debe determinar causa probable, y el juez debe determinar que el niño no es apto para tratamiento y no es elegible para un internamiento por discapacidad o salud mental, considerando los factores de la lista. Una pena de adulto puede ser menor pero no puede exceder la pena obligatoria de adulto y no puede ser cadena perpetua sin libertad condicional (parole); de lo contrario, el joven puede permanecer bajo custodia juvenil hasta los 21 años.
Se leyó en el PDF del capítulo en nmonesource.com (NMSA 1978 sin anotaciones) en el navegador el 27 de octubre de 2026 (10/27/2026).

Pena de muerte, tres strikes y derechos después de un delito grave

Pena de muerteNew Mexico abolió la pena de muerte (death penalty) en 2009. Una persona condenada por un delito grave (felony) capital (asesinato en primer grado) es sentenciada a cadena perpetua o a cadena perpetua sin posibilidad de liberación ni libertad condicional (parole), y las secciones de procedimiento de pena de muerte (NMSA 1978, 31-20A-1, -2.1, -3, -4 y -6) fueron derogadas.
Fuente: análisis del proyecto de ley 2025 SB 187 hecho por la agencia New Mexico Department of Justice (Attorney General), que dice que el análisis no es una política oficial ni una posición legal del departamento. SB 187 (2025) habría restablecido la muerte por el asesinato de un agente del orden (peace officer); no se confirmó su resultado.
Leyes de tres strikes (three strikes) y de delincuentes habitualesNew Mexico tiene dos leyes de delincuentes reincidentes. Delincuente habitual: a una persona condenada por un delito grave (felony) no capital con una condena previa por delito grave se le aumenta la sentencia básica en un año (que puede suspenderse solo si ambos delitos graves fueron no violentos y el tribunal hace determinaciones específicas); con dos delitos graves previos, en cuatro años; y con tres o más, en ocho años, que no pueden suspenderse ni diferirse. Una condena previa cuenta solo si han pasado menos de diez años desde que la persona terminó la sentencia, la libertad a prueba (probation) o la libertad condicional (parole) por ella, y las condenas por DWI constitutivas de delito grave no cuentan. 'Three strikes' (tres strikes): una persona condenada por un tercer delito grave violento (asesinato en primer o segundo grado; disparar a un vehículo o desde él, secuestro o robo a mano armada que causen un daño corporal grave; o delitos enumerados de penetración sexual criminal), cada uno de un hecho separado, debe recibir cadena perpetua, con posibilidad de libertad condicional; los delitos graves cometidos antes de los 18 años no cuentan.
El historial de 31-18-17 termina con Laws 2003, ch. 90; el de 31-18-23 con Laws 2009, ch. 11.
Votar con una condena por delito graveLas personas con condenas por delito grave (felony) no pueden votar mientras están encarceladas en un centro correccional como parte de una sentencia por delito grave. Desde la House Bill 4 (promulgada el 30 de marzo de 2023 (3/30/2023)), se vuelven elegibles para votar de inmediato al salir de prisión, incluso mientras están en libertad condicional (parole) o libertad a prueba (probation); antes de esa ley, tenían que terminar toda la sentencia, incluidas la libertad condicional y la libertad a prueba. El Corrections Department dice que las personas que salen de sus prisiones quedan inscritas para votar al ser liberadas.
Revista digital 'Parallels' de NMCD, Vol. 1, Ed. 1 (2026), artículo sobre la reinserción.
Restablecimiento de derechos después de un delito graveEl voto regresa automáticamente al salir de prisión (House Bill 4, 2023). Otros derechos civiles se restituyen mediante un indulto del gobernador, que bajo la constitución estatal (Art. V, Sec. 6) queda a la sola discreción del gobernador; según la política de clemencia del Corrections Department, un indulto restituye todos o algunos de los derechos de ciudadanía, elimina las inhabilitaciones impuestas por el estado como el derecho a votar y a ocupar un cargo público, y generalmente se solicita solo después de un período de espera sin arrestos tras la liberación de la supervisión: 5 años para un delito grave (felony) de cuarto grado, 6 años para uno de tercer grado, 7 años para uno de segundo grado y 8 años para uno de primer grado (2 años más después de una liberación insatisfactoria). En cuanto a las armas de fuego, la prohibición estatal de posesión por parte de condenados (felon-in-possession) aplica solo a una condena por delito grave para la cual han pasado menos de 10 años desde que se completó la sentencia o la libertad a prueba (probation), y no aplica después de un indulto ni a una sentencia diferida (vea la página sobre posesión de armas por condenados).
Voto: https://www.cd.nm.gov/wp-content/uploads/2026/07/Parallels-V1E1.pdf . CD-052100 emitida el 10/18/15, revisada el 11/22/23. Un indulto no elimina las inhabilitaciones federales y no borra los antecedentes.

¿Es legal? Delta-8,, hongos, kratom, CBD y vapeo

Productos de Delta-8 y THC de cáñamoRestringido por una regla del Environment Department. Bajo la regla del cáñamo 20.10.2 NMAC (una regla de emergencia vigente desde el 1 de agosto de 2025 (8/1/2025), que se hizo permanente con vigencia desde el 28 de enero de 2026 (1/28/2026)), una instalación de cáñamo con permiso no puede recibir, poseer, fabricar, anunciar ni vender cannabinoides semisintéticos (hechos al convertir químicamente un cannabinoide en otro; el ejemplo del Departamento es el delta-8 THC hecho a partir de aislado de CBD) ni cannabinoides sintéticos, ni productos que los contengan; solo pueden usarse cannabinoides enumerados como CBD, CBG, CBN y THCV con una pureza del 98 por ciento. Los productos terminados de cáñamo no pueden contener más de 0.3 por ciento de THC total, 2.0 miligramos de THC total por porción y 20 miligramos por paquete (tinturas, 100 miligramos por paquete; productos de amplio espectro, 6.0 miligramos por paquete; los cosméticos y vapeadores están exentos de los límites en miligramos), con vigencia 60 días después de que la regla entró en vigor. El cannabis de uso adulto en sí es legal para personas de 21 años o más bajo la Cannabis Regulation Act.
Ejemplo del delta-8: presentación de capacitación de NMED https://www.env.nm.gov/cannabis-hemp/wp-content/uploads/sites/34/2026/01/Hemp-Final-Rule-Presentation-12.30.25.pdf
Hongos alucinógenos (psilocibina)New Mexico tiene un programa legal de psilocibina medicinal. La Medical Psilocybin Act (Senate Bill 219, firmada en abril de 2025, vigente desde el 20 de junio de 2025 (6/20/2025)) establece un programa regulado administrado por el Department of Health para el uso medicinal de la psilocibina para tratar afecciones que califican, como la depresión mayor resistente al tratamiento, el TEPT (PTSD), los trastornos por consumo de sustancias y los cuidados al final de la vida, con una Medical Psilocybin Advisory Board. El Department of Health dice que el programa debe implementarse a más tardar el 31 de diciembre de 2026 (12/31/2026). La posesión fuera del programa sigue regida por la Controlled Substances Act.
KratomEl kratom no es una sustancia controlada bajo la Controlled Substances Act de New Mexico: ni el kratom (Mitragyna speciosa) ni la mitraginina aparecen en las listas legales I a V ni en ninguna otra parte del Chapter 30 de NMSA.
Se buscó en todo el Chapter 30 'kratom', 'mitragynine' y 'speciosa' sin resultados.
CBDLos productos de CBD de cáñamo son legales y los regula el Environment Department como productos terminados de cáñamo. 'Hemp' (cáñamo) significa cannabis con no más de 0.3 por ciento de THC en base de peso seco, y el CBD (cannabidiol) es un cannabinoide enumerado que puede usarse como ingrediente. Los productos terminados de cáñamo que se venden a los consumidores (alimentos, cosméticos o productos inhalables) deben provenir de una instalación de cáñamo con permiso y no pueden contener más de 0.3 por ciento de THC total, 2.0 miligramos de THC total por porción y 20 miligramos por paquete (productos de amplio espectro, sin el THC, no más de 6.0 miligramos por paquete). Los restaurantes y panaderías que hacen productos de cáñamo deben cumplir los mismos requisitos que los productores mayoristas.
Resumen de la regla: https://www.env.nm.gov/cannabis-hemp/hemp-final-rule/
Edad para fumar y vapearLa edad mínima para comprar productos de tabaco, incluidos los cigarrillos electrónicos, es 21 años bajo la Tobacco Products Act (SB 131, 2020), vigente desde el 1 de enero de 2021 (1/1/2021). Los minoristas deben tener una licencia de la Alcoholic Beverage Control Division del Regulation and Licensing Department, deben verificar la edad y deben colocar un letrero que indique que es ilegal que una persona menor de 21 años compre productos de tabaco. Un titular de licencia cuyo empleado vende a alguien menor de 21 generalmente enfrenta una suspensión de 1 día y una multa de $1,000 por una primera infracción en un local, 7 días y $4,000 por una segunda dentro de tres años, 30 días y $7,000 por una tercera, y la revocación permanente de la licencia por una cuarta.
Cigarrillos electrónicos cubiertos: declaración de la Office of the Governor del 19 de febrero de 2020 (2/19/2020) sobre SB 131, https://www.governor.nm.gov/newsroom/tobacco-bill-gets-final-approval-100003323

Abuso de personas mayores, voyerismo y agresión a un agente

Abuso de personas mayoresLa ley penal de New Mexico sobre el abuso de personas mayores es la Resident Abuse and Neglect Act, que protege a cualquier persona que vive en un 'care facility' (centro de cuidado) o recibe tratamiento en él (incluidos hogares de ancianos, residencias asistidas y hogares grupales, agencias de salud en el hogar, guarderías para adultos y hogares privados donde se presta cuidado personal o de enfermería), sin importar su edad. El abuso o descuido de un residente es un delito menor leve (petty misdemeanor) si no causa daño, un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses) si causa daño físico o un gran daño psicológico, un delito grave de tercer grado (3 años) si causa un gran daño físico, y un delito grave de segundo grado (9 años) si el residente muere. Explotar los bienes de un residente es un delito menor leve hasta $250, un delito menor (misdemeanor) de más de $250 a $500, un delito grave de cuarto grado de más de $500 a $2,500, un delito grave de tercer grado de más de $2,500 a $20,000, y un delito grave de segundo grado de más de $20,000.
El Chapter 30 no tiene un delito aparte de abuso de personas mayores basado en la edad fuera de los entornos de cuidado (se buscó 'vulnerable adult' y 'elderly'); no se leyó la Adult Protective Services Act (capítulo 27).
Voyerismo (peeping tom)En New Mexico, el voyeurismo es ver intencionalmente, o usar un dispositivo (cámara, teléfono, computadora, binoculares y similares) para ver, fotografiar, filmar, transmitir por internet o grabar, las áreas íntimas de otra persona (genitales, ingle, glúteos, ano, senos o la ropa interior que los cubre) sin su conocimiento y consentimiento, ya sea dentro de una recámara, un baño, un vestidor o probador, una cabina de bronceado u otra área privada, o en cualquier lugar donde la persona espera razonablemente privacidad. Es un delito menor (misdemeanor) (hasta 1 año de cárcel y/o una multa de $1,000), o un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses) si la víctima es menor de 18 años.
Promulgada por Laws 2007, ch. 238.
Agresión a un agente de policíaNew Mexico tiene delitos aparte por agresiones contra agentes del orden (peace officers) en el cumplimiento legal de sus funciones. La agresión (assault) simple y la agresión física (battery) simple son delitos menores leves (petty misdemeanors), pero la agresión contra un agente del orden es un delito menor (misdemeanor) y la agresión física contra un agente del orden (un contacto grosero, insolente o con enojo) es un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses). La agresión agravada contra un agente del orden (con un arma mortal, estando disfrazado o con la intención de cometer un delito grave) es un delito grave de tercer grado (3 años); la agresión contra un agente del orden con la intención de matar es un delito grave de segundo grado (9 años). La agresión física agravada contra un agente del orden es un delito grave de cuarto grado si causa una desfiguración temporal dolorosa o una pérdida temporal de una función, y un delito grave de segundo grado si causa un daño corporal grave o se comete con un arma mortal o de una manera que podría causar la muerte o un daño corporal grave.

Preguntas frecuentes sobre derecho penal

¿Cuáles son las clases de delitos graves y las penas máximas en New Mexico?
New Mexico gradúa los delitos graves (felonies) no capitales por grado (del primero al cuarto), cada uno con una “basic sentence” (sentencia básica) de prisión establecida y una multa máxima. Delito grave de primer grado: dieciocho años de prisión, multa que no exceda quince mil dólares ($15,000). Delito grave de segundo grado: nueve años de prisión, multa que no exceda diez mil dólares ($10,000). Delito grave de tercer grado: tres años de prisión, multa que no exceda cinco mil dólares ($5,000). Delito grave de cuarto grado: dieciocho meses de prisión, multa que no exceda cinco mil dólares ($5,000). Las categorías especiales conllevan sentencias básicas distintas: cadena perpetua por un delito grave de primer grado que resulte en la muerte de un menor o por penetración sexual criminal agravada; dieciocho años por un delito grave de segundo grado que resulte en la muerte de un ser humano; quince años por un delito grave de segundo grado por un delito sexual contra un menor; doce años por un delito grave de segundo grado por explotación sexual de menores; seis años por un delito grave de tercer grado que resulte en la muerte de un ser humano o por un delito sexual contra un menor; once años por un delito grave de tercer grado por explotación sexual de menores; y diez años por un delito grave de cuarto grado por explotación sexual de menores. El tribunal puede modificar la sentencia básica conforme a la Criminal Sentencing Act.
¿Cuáles son las clases de delitos menores y sus sanciones en New Mexico?
New Mexico tiene dos grados inferiores de delito: delitos menores (misdemeanors) y delitos menores leves (petty misdemeanors). Delito menor: prisión en la cárcel del condado por un plazo definido menor de un año, o una multa de no más de mil dólares ($1,000), o ambas, a discreción del juez. Delito menor leve: prisión en la cárcel del condado por un plazo definido que no exceda seis meses, o una multa de no más de quinientos dólares ($500), o ambas. Cuando una sentencia se difiere o suspende, el tribunal coloca al acusado en libertad a prueba (probation) supervisada o no supervisada.
¿Cuánto hay que robar para que sea un delito grave en New Mexico?
El hurto (llamado larceny en New Mexico) se convierte en delito grave (felony) cuando el valor de los bienes robados es de más de quinientos dólares ($500). Los niveles son: $250 o menos — delito menor leve (petty misdemeanor); más de $250 pero no más de $500 — delito menor (misdemeanor); más de $500 pero no más de $2,500 — delito grave de cuarto grado; más de $2,500 pero no más de $20,000 — delito grave de tercer grado; más de $20,000 — delito grave de segundo grado. Robar ganado es un delito grave de tercer grado sin importar el valor, y robar un arma de fuego es un delito grave de cuarto grado cuando su valor es menor de $2,500.
¿Es New Mexico un estado con ley de defensa de posición (stand your ground)?
En New Mexico no existe el deber de retirarse; la regla proviene de la jurisprudencia y de las instrucciones uniformes para el jurado, y no de una ley. La instrucción aprobada por la Supreme Court dice que una persona que se defiende de un ataque, defiende a otra persona o defiende bienes “need not retreat” (no necesita retirarse) y puede mantenerse firme (stand-your-ground). El comentario del comité dice: “A person need not, however, retreat even though the person could do so safely” (Sin embargo, una persona no necesita retirarse aunque pudiera hacerlo de forma segura), y cita State v. Horton, 1953-NMSC-044, 57 N.M. 257, 258 P.2d 371. Una persona no puede usar más fuerza que la razonablemente necesaria para evitar el daño con que se le amenaza (defensa propia (self-defense)).
¿Tiene New Mexico una doctrina del castillo?
Conforme a la instrucción para el jurado sobre la defensa de la vivienda (doctrina del castillo (castle doctrine)), matar en defensa de la vivienda del acusado está justificado si el lugar se usaba como vivienda del acusado; al acusado le pareció que la comisión de un delito grave (felony) violento era inminente y que era necesario matar al intruso para impedirlo; y una persona razonable en las mismas circunstancias habría actuado como lo hizo el acusado. El estado debe probar más allá de toda duda razonable que el acusado no mató en defensa de la vivienda. El comentario del comité señala que el NMSA 1978, § 30-2-7(A) hace justificable el homicidio cometido en la defensa necesaria de los bienes, pero que uno no puede defender bienes, que no sean su vivienda, de una simple intrusión al punto de matar al agresor; en defensa de la vivienda no es necesario temer por la propia vida ni creer que se producirán lesiones corporales graves, pero se requiere una necesidad aparente de matar para impedir un delito grave violento (State v. Couch, 1946-NMSC-047; State v. Boyett, 2008-NMSC-030).
¿Cuál es el plazo de prescripción de los delitos en New Mexico?
Sin plazo de prescripción (statute of limitations): un delito grave (felony) capital; un delito grave violento de primer grado; el asesinato en segundo grado; el contacto sexual criminal con un menor en segundo grado (§ 30-9-13); y la penetración sexual criminal en segundo grado (§ 30-9-11) (§ 30-1-8(H)). Delito grave de segundo grado — dentro de seis años desde que se cometió el delito; delito grave de tercer o cuarto grado — dentro de cinco años; delito menor (misdemeanor) — dentro de dos años; delito menor leve — dentro de un año; cualquier delito no contenido en el Criminal Code o para el cual no se establezca otro plazo — dentro de tres años. Para el abandono o el abuso de un menor y los delitos de CSP/CSCM de tercer o cuarto grado, el plazo no comienza hasta que la víctima cumple dieciocho años o se denuncia la violación a las autoridades policiales, lo que ocurra primero (§ 30-1-9.1).
¿Cómo funciona la fianza en New Mexico?
Conforme al Artículo II, Sección 13 de la Constitución de New Mexico (según fue modificada en 2016) y la Rule 5-401, un acusado elegible para la liberación previa al juicio será liberado bajo palabra (personal recognizance) o con una fianza (bail) de comparecencia sin garantía; el tribunal puede agregar condiciones no monetarias, pero debe imponer las condiciones menos restrictivas que aseguren razonablemente la comparecencia y la seguridad pública. Al fijar las condiciones, el tribunal considerará los resultados disponibles de un instrumento de evaluación de riesgo previo al juicio aprobado por la Supreme Court y los recursos económicos del acusado. Solo se puede exigir una fianza garantizada (secured bond) con conclusiones por escrito de razones particularizadas; debe fijarse en el monto más bajo necesario, el tribunal no fijará una fianza garantizada que el acusado no pueda pagar con el propósito de detener a un acusado que de otro modo sería elegible para la liberación, y la fianza garantizada no se fijará con referencia a un tabulador predeterminado de montos monetarios. Un tribunal de registro (court of record) puede detener antes del juicio a un acusado de un delito grave (felony) si el fiscal prueba mediante evidencia clara y convincente que el acusado representa un peligro y que ninguna condición de liberación asegurará razonablemente la seguridad (las mociones de detención siguen la Rule 5-409). En la district court, la audiencia de liberación debe celebrarse a más tardar tres días después del arresto si el acusado está retenido en el centro de detención local (cinco días en los demás casos), y un acusado que sigue bajo custodia 24 horas después de la orden por no poder pagar la fianza o cumplir las condiciones tiene derecho a una audiencia de revisión dentro de cinco días.
¿Cómo se obtiene un defensor público en New Mexico?
Los solicitantes presentan su solicitud a las Law Offices of the Public Defender (defensor público (public defender)) y completan bajo juramento el formulario de elegibilidad aprobado por la Supreme Court. Se presume que un solicitante es indigente si actualmente recibe la asistencia pública enumerada (como TANF, GA, SSI, SSDI, cupones de alimentos, Medicaid o vivienda pública). De lo contrario, un solicitante es indigente si los fondos disponibles (ingreso neto del hogar más bienes menos gastos excepcionales) no exceden el ciento cincuenta por ciento (150%) de las pautas federales de pobreza vigentes. Se cobra una cuota de solicitud no reembolsable de $10.00 por cada caso (NMSA 1978, § 31-15-12); puede eximirse si la cuota representaría una dificultad excepcional. Un solicitante que no sea declarado indigente puede apelar ante el tribunal dentro de diez (10) días después de ser informado de la decisión.
¿Cuál es la edad de consentimiento en New Mexico?
El código penal de New Mexico no usa la frase “age of consent” (edad de consentimiento); establece las edades en la ley de penetración sexual criminal (criminal sexual penetration). La penetración sexual de un menor de trece años de edad es penetración sexual criminal en primer grado (§ 30-9-11(D)(1)). La penetración sexual de un menor de trece a dieciséis años de edad es penetración sexual criminal en cuarto grado, un delito grave (felony) de cuarto grado, cuando el perpetrador tiene al menos dieciocho años de edad, es al menos cuatro años mayor que el menor y no es su cónyuge (§ 30-9-11(G)(1)). Los empleados, contratistas y voluntarios escolares que tienen al menos dieciocho años y son al menos cuatro años mayores cometen el mismo delito con un estudiante de trece a dieciocho años de edad (§ 30-9-11(G)(2)). La fuerza o la coerción, o una posición de autoridad, convierte la conducta con un menor de trece a dieciocho años en un delito más grave (§§ 30-9-11(E), 30-9-13).
¿Es legal la marihuana en New Mexico?
El cannabis de uso adulto es legal para personas de veintiún años de edad o más: poseer, usar, comprar o transportar una cantidad de cannabis no mayor que la autorizada es legal y no es motivo de detención, registro ni arresto (§ 26-2C-25(A)(1)). Se pueden poseer cantidades superiores a dos onzas de cannabis, dieciséis gramos de extracto de cannabis y ochocientos miligramos de cannabis comestible si el excedente se guarda en la residencia privada de la persona y no es visible desde un lugar público (§ 26-2C-25(A)(2)). Cultivo en casa: no más de seis plantas de cannabis maduras y seis plantas de cannabis inmaduras por persona, con no más de doce plantas maduras en un hogar (§ 26-2C-25(A)(9)). Fumar cannabis en un lugar público, excepto en un área de consumo de cannabis, conlleva una sanción civil de cincuenta dólares ($50.00) (§ 26-2C-26). Una persona de 21 años o más que produzca más de seis y hasta doce plantas está sujeta a una multa de $50.00; más de doce plantas es un delito grave (felony) de cuarto grado (§ 26-2C-27). El olor a cannabis por sí solo no es una sospecha razonable para detener a alguien o hacer un registro (§ 26-2C-25(C)).
¿Es la agresión un delito grave en New Mexico?
En New Mexico, la agresión (assault) simple es un intento de cometer una agresión física (battery), cualquier acto ilegal, amenaza o conducta intimidante que haga que otra persona crea razonablemente que está en peligro de recibir una agresión física inmediata, o el uso de lenguaje insultante hacia otra persona que ataque su honor, delicadeza o reputación; es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)) (§ 30-3-1). La agresión agravada (aggravated assault) incluye agredir o intentar golpear ilegalmente a otra persona con un arma mortal, o agredir a alguien estando enmascarado o disfrazado para ocultar la identidad; es un delito grave (felony) de cuarto grado (sentencia básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) (§ 30-3-2). La agresión con intención de matar o de cometer asesinato, mutilación, penetración sexual delictiva de primer, segundo o tercer grado, robo (robbery) o allanamiento con intención delictiva (burglary) es un delito grave de tercer grado (sentencia básica de tres años, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) (§ 30-3-3).
¿Es la agresión física (battery) un delito grave en New Mexico?
New Mexico tiene un delito separado de agresión física (battery): tocar o aplicar fuerza a otra persona de forma ilegal e intencional, de manera grosera, insolente o con enojo. La agresión física simple es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)) (§ 30-3-4). La agresión física agravada es tocar o aplicar fuerza ilegalmente con intención de lesionar; es un delito menor (misdemeanor) si causa una desfiguración temporal dolorosa o la pérdida o afectación temporal de un miembro u órgano del cuerpo, y un delito grave (felony) de tercer grado (sentencia básica de tres años, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) si causa daño corporal grave, si se comete con un arma mortal, o si se comete de cualquier manera con la que se pueda causar daño corporal grave o la muerte (§ 30-3-5). La agresión física contra un miembro del hogar es un delito separado (vea violencia doméstica (domestic violence)).
¿Es la violencia doméstica un delito grave en New Mexico?
New Mexico tiene delitos separados de agresión (assault) y agresión física (battery) contra un miembro del hogar (household member). La agresión contra un miembro del hogar es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)) (§ 30-3-12). La agresión física contra un miembro del hogar es un delito menor (misdemeanor) (un período definido de menos de un año en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas, § 31-19-1(A)); el infractor debe completar un programa de tratamiento o intervención para infractores de violencia doméstica, y la libertad a prueba (probation) puede durar hasta dos años (§ 30-3-15). La agresión agravada contra un miembro del hogar (con un arma mortal, o con intención de cometer cualquier delito grave (felony)) es un delito grave de cuarto grado (§ 30-3-13), y la agresión contra un miembro del hogar con intención de cometer un delito grave violento es un delito grave de tercer grado (§ 30-3-14). La agresión física agravada contra un miembro del hogar es un delito menor cuando causa una lesión temporal dolorosa, y un delito grave de tercer grado cuando causa daño corporal grave, se comete con un arma mortal, se comete por estrangulamiento o asfixia, o se comete de cualquier manera con la que se pueda causar daño corporal grave o la muerte (§ 30-3-16).
¿Cuál es la sanción por robo en tiendas en New Mexico?
New Mexico acusa el robo en tiendas (shoplifting) como un delito propio: tomar posesión de mercancía que un comerciante ofrece en venta o esconderla, con la intención de llevársela sin pagar, o alterar una etiqueta de precio o cambiar envases para pagar menos. Según la instrucción al jurado aprobada por la Supreme Court, el robo en tiendas de mercancía con valor de $250 o menos es un delito menor leve (petty misdemeanor); los valores más altos se acusan por niveles (más de $250, más de $500 como delito grave (felony) de cuarto grado, más de $2,500 como delito grave de tercer grado, más de $20,000 como delito grave de segundo grado). Desde una enmienda de 2023, cuando una persona roba en tiendas más de una vez durante un período de noventa (90) días, la fiscalía puede presentar un solo cargo basado en el valor de mercado minorista sumado de la mercancía, lo que puede elevar el grado. La enmienda de 2023 también creó un delito separado de robo en tiendas agravado (aggravated shoplifting): robo en tiendas seguido de inmediato por agredir o intentar golpear a alguien con un arma mortal para quedarse con los bienes robados o para escapar.
¿Cuál es la diferencia entre allanamiento de morada (burglary) y robo (robbery) en New Mexico?
El allanamiento con intención delictiva (burglary) consiste en entrar sin autorización en un vehículo, embarcación, aeronave, vivienda u otra estructura con la intención de cometer adentro cualquier delito grave (felony) o hurto. Entrar en una casa habitación es un delito grave de tercer grado (sentencia básica de tres años, multa de hasta $5,000, § 31-18-15); entrar en cualquier otro vehículo o estructura es un delito grave de cuarto grado (sentencia básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) (§ 30-16-3). El allanamiento agravado —estar armado con un arma mortal, armarse después de entrar, o cometer una agresión física (battery) contra cualquier persona adentro o al entrar o salir— es un delito grave de segundo grado (sentencia básica de nueve años, multa de hasta $10,000, § 31-18-15) (§ 30-16-4). El robo (robbery) es el hurto de cualquier cosa de valor a otra persona o de su control inmediato mediante el uso o la amenaza de fuerza o violencia; es un delito grave de tercer grado, y el robo estando armado con un arma mortal es un delito grave de segundo grado en el primer delito y un delito grave de primer grado (sentencia básica de dieciocho años, multa de hasta $15,000) en el segundo delito y los posteriores (§ 30-16-2).
¿Es el vandalismo un delito grave en New Mexico?
En New Mexico, el vandalismo (vandalism) se llama daño delictivo a la propiedad (criminal damage to property): dañar intencionalmente bienes inmuebles o muebles de otra persona sin el consentimiento del dueño. Es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)), excepto que cuando el daño asciende a más de mil dólares ($1,000) es un delito grave (felony) de cuarto grado (sentencia básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) (§ 30-15-1). El grafiti es un delito separado: un daño de $1,000 o menos es un delito menor leve con cien horas obligatorias de servicio comunitario y restitución; un daño mayor de $1,000 es un delito grave de cuarto grado con ciento sesenta horas obligatorias de servicio comunitario y restitución (§ 30-15-1.1).
¿Es un delito la entrada ilegal a propiedad ajena (trespassing) en New Mexico?
En New Mexico, la entrada ilegal (criminal trespass) consiste en entrar o permanecer a sabiendas en una propiedad privada con letreros sin permiso por escrito del dueño o de la persona a cargo; en un terreno sin letreros sabiendo que el dueño u ocupante ha negado o retirado su consentimiento; o en terrenos del gobierno estatal o local sabiendo que el encargado ha negado o retirado su consentimiento. La entrada ilegal es un delito menor (misdemeanor) (un período definido de menos de un año en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas, § 31-19-1(A)) (§ 30-14-1(E)). Entrar en el terreno de otra persona sin permiso previo y dañar el terreno o sus mejoras también es un delito menor, y la persona es responsable de daños civiles iguales al doble del valor del daño (§ 30-14-1(D)). La entrada ilegal relacionada con la caza, la pesca o el trampeo también conlleva la revocación de la licencia de caza o pesca por no menos de tres años.
¿Cuáles son las sanciones por posesión de drogas en New Mexico?
En New Mexico, poseer intencionalmente una sustancia controlada sin una receta válida es un delito (§ 30-31-23(A)). Poseer cualquier cantidad de una sustancia de la Lista I, II, III o IV es por lo general un delito menor (misdemeanor), castigado con una multa de no menos de quinientos dólares ($500) ni más de mil dólares ($1,000) o prisión por un período definido de menos de un año, o ambas (§ 30-31-23(D)). Poseer una droga narcótica de la Lista I o II, metanfetamina, fenciclidina, flunitrazepam o sustancias del tipo GHB es un delito grave (felony) de cuarto grado (sentencia básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) (§ 30-31-23(E)). Usar o poseer parafernalia de drogas con intención de usarla se maneja con un cargo de penalidad (penalty assessment) con una multa de cincuenta dólares ($50.00), mientras que entregar o fabricar parafernalia para entregarla es un delito menor (§ 30-31-25.1(C)). Una persona sin condena previa por drogas que sea declarada culpable de posesión puede recibir un sobreseimiento condicional (conditional discharge): el tribunal aplaza el proceso y pone a la persona en libertad a prueba (probation) por hasta un año, y desestima el caso sin una declaración de culpabilidad si se completa la libertad a prueba (§ 30-31-28).
¿Es la fuga del lugar de un accidente un delito grave en New Mexico?
Un conductor involucrado en un choque debe detenerse, permanecer en la escena, dar su nombre, dirección y registro del vehículo, mostrar su licencia de conducir si se la piden, y dar ayuda razonable a cualquier persona herida (§§ 66-7-201(A), 66-7-203). Abandonar la escena de un choque que solo daña un vehículo ocupado es un delito menor (misdemeanor) (§ 66-7-202). Abandonar la escena de un choque con lesiones que no resulta en daño corporal grave ni muerte es un delito menor sentenciado según el § 31-19-1(A) (menos de un año de cárcel, una multa de hasta $1,000, o ambas). Cuando el choque resulta en daño corporal grave o la muerte, no detenerse o no dar información y ayuda es un delito grave (felony) de cuarto grado, y no hacerlo a sabiendas es un delito grave de tercer grado (§ 66-7-201(B)-(D)). Se revoca la licencia o el permiso de manejar de una persona condenada según el § 66-7-201 (§ 66-7-201(E)).
¿Es un delito el manejo imprudente en New Mexico?
En New Mexico, manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir cualquier vehículo de manera descuidada e irreflexiva con desprecio deliberado o temerario por los derechos o la seguridad de los demás, sin la debida precaución y prudencia, y a una velocidad o de una manera que pone en peligro o probablemente ponga en peligro a cualquier persona o bien. Una primera condena se castiga con prisión de no menos de cinco días ni más de noventa días, o una multa de no menos de veinticinco dólares ($25.00) ni más de cien dólares ($100), o ambas; una segunda condena o posterior, con prisión de no menos de diez días ni más de seis meses, o una multa de no menos de cincuenta dólares ($50.00) ni más de mil dólares ($1,000), o ambas. Después de una condena, el director puede suspender la licencia o el permiso de manejar por no más de noventa días.
¿Es un delito el acoso en New Mexico?
El acoso (harassment) consiste en seguir a sabiendas un patrón de conducta con la intención de molestar, alarmar seriamente o aterrorizar a otra persona, que no tiene un propósito legal y que causaría a una persona razonable una angustia emocional considerable; es un delito menor (misdemeanor) (un período definido de menos de un año en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas, § 31-19-1(A)) (§ 30-3A-2). El acecho (stalking) consiste en seguir a sabiendas un patrón de conducta (dos o más actos, por cualquier acción, método, dispositivo o medio, incluido seguir, monitorear, vigilar, amenazar o comunicarse con una persona o sobre ella) con la intención de poner a alguien en temor razonable de muerte, daño corporal, agresión sexual, encierro o restricción. El acecho es un delito menor en una primera condena y un delito grave (felony) de cuarto grado en una segunda condena o posterior, y el tribunal debe ordenar consejería o un programa para infractores de violencia doméstica (§ 30-3A-3). El acecho agravado —acecho en violación de una orden de protección (protection order) o de las condiciones de liberación, mientras se posee un arma mortal, o contra una víctima menor de dieciséis años— es un delito grave de cuarto grado, y un delito grave de tercer grado en una segunda condena o posterior (§ 30-3A-3.1).
¿Es la resistencia al arresto un delito grave en New Mexico?
Resistir, evadir u obstruir a un agente (resisting, evading or obstructing an officer) incluye obstruir o resistir a sabiendas a un agente que entrega documentos judiciales, huir o evadir intencionalmente a un agente que se sabe que intenta arrestar a la persona, negarse deliberadamente a detener un vehículo cuando un agente uniformado en un vehículo policial identificado le hace la señal, y resistir o maltratar a un juez, magistrado o agente del orden; es un delito menor (misdemeanor) (un período definido de menos de un año en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas, § 31-19-1(A)) (§ 30-22-1). La huida agravada de un agente del orden (aggravated fleeing a law enforcement officer) —manejar de forma deliberada y descuidada de una manera que pone en peligro la vida de otra persona después de que un agente en persecución le hizo la señal de detenerse— es un delito grave (felony) de cuarto grado (sentencia básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) cuando nadie resulta herido, y un delito grave de tercer grado (sentencia básica de tres años, multa de hasta $5,000, § 31-18-15) cuando otra persona resulta herida (§ 30-22-1.1).
¿Qué pasa si falta a una fecha de corte en New Mexico?
Faltar a una fecha de tribunal obligatoria es un delito en New Mexico cuando una persona liberada mientras está pendiente un caso penal, una apelación o un procedimiento de revocación de la libertad a prueba (probation) no comparece intencionalmente ante el tribunal (failure to appear). Si la persona fue liberada en relación con un procedimiento por un delito grave (felony), la incomparecencia es un delito grave de cuarto grado (pena básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15); si fue liberada en relación con un procedimiento por un delito menor (misdemeanor) o un delito menor leve (petty misdemeanor), es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)).
¿Qué pasa si viola la libertad a prueba en New Mexico?
Un juez de distrito decide las violaciones de la libertad a prueba (probation) según la Supreme Court Rule 5-805. Si parece que una persona en libertad a prueba la violó, el tribunal puede emitir una orden de arresto (con o sin condiciones de liberación) o el tribunal o la oficina de libertad a prueba pueden emitir un aviso para comparecer. Si se recomienda la revocación, la oficina de libertad a prueba informa los hechos al fiscal de distrito y al tribunal, y el fiscal de distrito debe, dentro de cinco días, presentar una moción para revocar la libertad a prueba que enumere cada supuesta violación o presentar un aviso de su intención de no procesar. Una audiencia inicial debe comenzar dentro de los treinta días posteriores a la moción y una audiencia de resolución dentro de los sesenta días posteriores a la audiencia inicial; una persona en libertad a prueba que está en la cárcel debe ser liberada de nuevo bajo supervisión si no se cumplen esos plazos, y el tribunal puede desestimar la moción. Algunos distritos judiciales tienen un programa de violaciones técnicas en el que una persona en libertad a prueba puede aceptar sanciones automáticas por violaciones que no involucran nuevos cargos penales.
¿Es la obstrucción de la justicia un delito grave en New Mexico?
New Mexico tiene varios delitos de tipo obstrucción (obstruction). La manipulación de pruebas (destruir, cambiar, ocultar, colocar o fabricar pruebas físicas para impedir la captura, el proceso penal o la condena de cualquier persona o para hacer recaer sospechas sobre otra) se clasifica según el delito subyacente: un delito grave (felony) de tercer grado si ese delito es un delito grave capital, de primer o de segundo grado; un delito grave de cuarto grado si es un delito grave de tercer o cuarto grado o es indeterminado; y un delito menor leve (petty misdemeanor) si es un delito menor (misdemeanor) o un delito menor leve (§ 30-22-5). Sobornar, intimidar o amenazar a un testigo (o a alguien que probablemente será testigo, o a alguien que denuncia un delito grave a la policía) es un delito grave de tercer grado (pena básica de tres años, multa de hasta $5,000, § 31-18-15), y tomar represalias contra un testigo causando o amenazando con lesiones corporales o daños a bienes es un delito grave de segundo grado (pena básica de nueve años, multa de hasta $10,000) (§ 30-24-3). Obstruir o resistir a sabiendas a un agente que entrega un proceso judicial es parte de resistir, evadir u obstruir a un agente, un delito menor (§ 30-22-1).
¿Es el perjurio un delito grave en New Mexico?
El perjurio (perjury) en New Mexico es hacer una declaración falsa bajo juramento, afirmación o pena de perjurio, sabiendo que no es verdad, cuando la declaración es importante para el asunto en cualquier procedimiento o asunto judicial, administrativo, legislativo u otro procedimiento oficial. El perjurio es un delito grave (felony) de cuarto grado (pena básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15).
¿Es un delito la embriaguez en público en New Mexico?
Estar borracho en público (public intoxication) no es un delito en New Mexico. La política del estado es que las personas intoxicadas e incapacitadas 'may not be subjected to criminal prosecution, but rather should be afforded protection' (no pueden ser sometidas a proceso penal, sino que se les debe brindar protección) y tratamiento (§ 43-2-3), y ningún condado, municipio u otra subdivisión política puede adoptar ni hacer cumplir una ley local que convierta el beber, ser un borracho habitual o ser encontrado en estado de intoxicación en un elemento de un delito que conlleve una pena penal o civil (§ 43-2-4; esto no afecta las leyes sobre el DUI ni sobre la venta, compra o consumo de alcohol en horas y lugares determinados). En cambio, una persona intoxicada que, por ejemplo, se comporta de forma desordenada en un lugar público o no puede cuidar de su propia seguridad puede ser puesta bajo custodia protectora en un centro de tratamiento; esto no es un arresto ni un antecedente penal, y por lo general la persona no puede ser retenida más de setenta y dos horas sin una petición judicial (§ 43-2-8). La conducta desordenada (disorderly conduct) estando intoxicado todavía puede acusarse según la ley de conducta desordenada.
¿Qué es un cargo por alteración del orden público en New Mexico?
La conducta desordenada (disorderly conduct) en New Mexico abarca tener una conducta violenta, abusiva, indecente, profana, escandalosa, irrazonablemente ruidosa o de otra forma desordenada que tienda a alterar el orden público, y perturbar o amenazar con malicia, o tocar intencionalmente de manera insolente, cualquier casa ocupada por cualquier persona. Es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)).
¿Cuál es la sanción por exposición indecente en New Mexico?
La exhibición indecente (indecent exposure) es exponer a sabiendas e intencionalmente el área genital principal a la vista del público; es un delito menor (misdemeanor) (una pena fija de menos de un año en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas, § 31-19-1(A)), y el tribunal también debe ordenar asesoramiento profesional a costa de la persona (§ 30-9-14). La exhibición indecente agravada (exponerse de manera lasciva con la intención de amenazar o intimidar a otra persona mientras se expone ante un niño menor de dieciocho años o mientras comete agresión (assault), agresión agravada, agresión física (battery), agresión física agravada, penetración sexual delictiva o abuso infantil, entre otros delitos indicados) es un delito grave (felony) de cuarto grado (pena básica de dieciocho meses, multa de hasta $5,000, § 31-18-15), también con asesoramiento obligatorio (§ 30-9-14.3).
¿Es ilegal la prostitución en New Mexico?
La prostitución (prostitution) en New Mexico es participar u ofrecer participar a sabiendas en un acto sexual a cambio de pago; es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $500, o ambas, § 31-19-1(B)) por una primera condena y un delito menor (misdemeanor) por una segunda condena o posterior (§ 30-9-2). Comprar sexo se llama contratar a personas que ejercen la prostitución (patronizing prostitutes): contratar u ofrecer contratar a sabiendas a una persona que ejerce la prostitución (o a alguien que se cree que lo es), o entrar o permanecer en un lugar donde se ejerce la prostitución con la intención de realizar un acto sexual con una persona que ejerce la prostitución. Igualmente es un delito menor leve, y un delito menor por una segunda condena o posterior (§ 30-9-3).
¿Son legales los juegos de azar y apuestas en New Mexico?
Según la New Mexico Gaming Control Board, los juegos de azar (gambling) están prohibidos a menos que la ley los permita específicamente (Gaming Control Act § 60-2E-4 y Criminal Code §§ 30-19-1 a 30-19-15). Las formas legales incluyen: la lotería estatal; los casinos tribales operados según pactos entre las tribus y el estado; los casinos con máquinas de juego en cinco hipódromos con licencia (hasta 750 máquinas cada uno) y las apuestas en carreras de caballos hechas en un hipódromo con licencia; hasta 15 máquinas de juego en clubes de veteranos y fraternales calificados, solo para miembros; y el bingo, las rifas y los pull-tabs organizados por organizaciones calificadas. La Junta indica que las quinielas de apuestas deportivas y las apuestas sobre eventos deportivos (salvo las carreras de caballos en un hipódromo con licencia), las noches de casino y los juegos de póquer pagados están prohibidos, y que no otorga licencias ni aprueba ningún juego por Internet o en línea. Describe manejar juego comercial (§ 30-19-3) como un delito grave (felony) de cuarto grado.
¿Es la malversación de fondos un delito grave en New Mexico?
La malversación (embezzlement) es un delito separado en New Mexico (NMSA 1978, § 30-16-8). Según la instrucción para el jurado de la Supreme Court, el estado debe probar que a la persona se le confiaron bienes o dinero, que los convirtió para su propio uso (quedándoselos en lugar de devolverlos, o usándolos para su propio propósito), y que en ese momento tenía la intención fraudulenta de privar al dueño de ellos, aunque sea temporalmente. Al igual que el hurto (larceny), la malversación se clasifica según el valor: las notas de uso de la instrucción se refieren a rangos de valor de 'over $250,' (más de $250), 'over $500,' (más de $500), 'over $2,500,' (más de $2,500) o 'over $20,000,' (más de $20,000), y describen $250 o menos como un delito menor leve (petty misdemeanor).
¿Es el robo de identidad un delito grave en New Mexico?
El fraude con tarjetas de crédito en New Mexico, una forma de robo de identidad (identity theft), incluye usar de forma fraudulenta una tarjeta de crédito haciéndose pasar por el titular o por alguien autorizado por el titular, con la intención de engañar o estafar (NMSA 1978, § 30-16-25 define los términos). La instrucción para el jurado de la Supreme Court dice que el valor de los bienes o servicios obtenidos se acusa en rangos de 'over $250,' (más de $250), 'over $500,' (más de $500), 'over $2,500,' (más de $2,500) o 'over $20,000,' (más de $20,000), y que $250 o menos es un delito menor leve (petty misdemeanor). El robo de una tarjeta de crédito y la posesión de tarjetas de crédito incompletas son delitos aparte con sus propias instrucciones.
¿Es la falsificación un delito grave en New Mexico?
Emitir un cheque sin fondos se llama 'issuance of a worthless check' (emisión de un cheque sin valor) según la Worthless Check Act (NMSA 1978, §§ 30-36-1 a 30-36-9); la instrucción para el jurado de la Supreme Court lo llama fraude mediante cheque sin valor. El estado debe probar que la persona entregó un cheque, recibió dinero o algo de valor a cambio, sabía que no habría fondos ni crédito suficientes para pagarlo en su totalidad, y tenía la intención de estafar o engañar. El comentario del comité de la instrucción dice que la ley divide el delito en infracciones menores (petty offenses) y delitos graves (felonies).
¿Es ilegal el chantaje en New Mexico?
En New Mexico, el chantaje (blackmail) se llama extorsión (extortion): comunicar o transmitir cualquier amenaza, por cualquier medio, con la intención de obtener indebidamente cualquier cosa de valor (la ley también abarca las amenazas hechas para que alguien actúe en contra de su voluntad). Las amenazas que cuentan incluyen amenazas de lesionar ilegalmente a una persona o bienes, acusar a alguien de un delito, revelar o atribuir una deformidad o deshonra, revelar un secreto, o secuestrar. La extorsión es un delito grave (felony) de tercer grado (pena básica de tres años, multa de hasta $5,000, § 31-18-15).
¿Cuál es la diferencia entre asesinato en primer y segundo grado en New Mexico?
El asesinato en primer grado (first-degree murder) es un homicidio sin justificación ni excusa legal que es (1) intencional, deliberado y premeditado, (2) cometido durante la comisión o el intento de comisión de cualquier delito grave (felony) (homicidio en la comisión de un delito grave (felony murder)), o (3) causado por un acto sumamente peligroso para la vida de otros que demuestra una mente depravada. Es un delito grave capital, y la sentencia es cadena perpetua o cadena perpetua sin posibilidad de liberación ni de libertad condicional (parole). El asesinato en segundo grado es un homicidio sin justificación, no cometido por una provocación suficiente, una riña repentina o un arrebato pasional, cuando la persona sabe que los actos crean una alta probabilidad de muerte o lesiones corporales graves; es un delito grave de segundo grado que resulta en la muerte de un ser humano, con una sentencia básica de 18 años y una multa de hasta $12,500. New Mexico no tiene asesinato en tercer grado.
¿Cuál es la pena por homicidio culposo en New Mexico?
El homicidio involuntario (manslaughter) es un homicidio ilegal sin malicia. El homicidio voluntario (en una riña repentina o en un arrebato pasional) es un delito grave (felony) de tercer grado que resulta en la muerte de un ser humano: sentencia básica de 6 años, multa de hasta $5,000. El homicidio involuntario (durante un acto ilícito que no es un delito grave, o un acto lícito realizado sin la debida precaución) es un delito grave de cuarto grado: sentencia básica de 18 meses, multa de hasta $5,000. El homicidio con vehículo (matar a alguien al operar ilegalmente un vehículo motorizado) es un delito grave de segundo grado (sentencia básica de 9 años, multa de hasta $10,000) si el conductor estaba bajo los efectos del alcohol o las drogas, y la sentencia básica aumenta cuatro años por cada condena previa por DWI dentro de diez años; es un delito grave de tercer grado (3 años) si el conductor conducía de manera imprudente conforme al § 66-8-113.
¿Es un delito grave poner en peligro a un menor en New Mexico?
El abuso de un menor (abuse of a child) (la ley de New Mexico sobre puesta en peligro de menores) es causar o permitir a sabiendas, intencionalmente o por negligencia, y sin causa justificable, que un niño menor de 18 años sea colocado en una situación que pueda poner en peligro su vida o su salud, sea torturado, encerrado o castigado con crueldad, o expuesto a la intemperie. Sin muerte ni lesiones corporales graves es un delito grave (felony) de tercer grado en una primera infracción y un delito grave de segundo grado en infracciones posteriores; con lesiones corporales graves es un delito grave de primer grado; el abuso por negligencia que causa la muerte, y el abuso intencional que causa la muerte de un niño de 12 a 18 años, son delitos graves de primer grado; el abuso intencional que causa la muerte de un niño menor de 12 años es un delito grave de primer grado que resulta en la muerte de un niño (cadena perpetua). El abandono de un niño por un padre, tutor o custodio es un delito menor (misdemeanor), o un delito grave de segundo grado si resulta en la muerte o lesiones corporales graves. Contribuir a la delincuencia de un menor (cualquier acto u omisión que causa o tiende a fomentar la delincuencia de una persona menor de 18 años) es un delito grave de cuarto grado.
¿Es el incendio provocado un delito grave en New Mexico?
El incendio provocado (arson) es iniciar de manera maliciosa o intencional un fuego o causar una explosión para destruir o dañar un edificio, una estructura ocupada o los bienes de otra persona, un puente, una línea de servicios públicos, una cerca o un letrero, o cualquier bien para cobrar un seguro. El grado depende de los daños: $250 o menos, delito menor leve (petty misdemeanor); más de $250 y hasta $500, delito menor (misdemeanor); más de $500 y hasta $2,500, delito grave (felony) de cuarto grado; más de $2,500 y hasta $20,000, delito grave de tercer grado; más de $20,000, delito grave de segundo grado. El incendio provocado por negligencia (iniciar de manera imprudente un fuego o una explosión que causa la muerte o lesiones corporales, o daña el edificio o la estructura ocupada de otra persona) es un delito grave de cuarto grado. El incendio provocado agravado (prender fuego o usar explosivos de manera intencional o maliciosa en un puente, vehículo, edificio, vivienda u otra estructura indicada, causando lesiones corporales graves a una persona) es un delito grave de segundo grado.
¿Es la crueldad animal un delito grave en New Mexico?
La crueldad contra los animales (cruelty to animals) (maltratar, lesionar, matar sin justificación legal o atormentar a un animal por negligencia, o abandonar o no proporcionar el sustento necesario a un animal bajo el cuidado de uno) es un delito menor (misdemeanor); una cuarta condena o posterior es un delito grave (felony) de cuarto grado. La crueldad extrema contra los animales (torturar, mutilar, lesionar o envenenar a un animal de manera intencional o maliciosa, o matarlo maliciosamente) es un delito grave de cuarto grado. El tribunal puede ordenar un programa de prevención o educación sobre la crueldad animal y asesoramiento psicológico a cargo del infractor, y debe ordenar una evaluación y cualquier asesoramiento necesario para un menor declarado responsable de crueldad. Los insectos y reptiles no están cubiertos, y la caza, la pesca, la atención veterinaria, el control de plagas, las prácticas agrícolas y de rodeo aceptadas y la investigación con licencia están exentos. La sección 30-18-1 no establece una prohibición de tener animales.
¿Es ilegal la pornografía de venganza en New Mexico?
Sí. La distribución no autorizada de imágenes sensibles (unauthorized distribution of sensitive images) es distribuir, publicar o poner a disposición de otro modo (electrónicamente o de otra forma) imágenes sensibles de una persona sin su consentimiento, con la intención de acosarla, humillarla o intimidarla, hacer que tema por su seguridad, causar contacto físico no deseado o lesiones, o causar angustia emocional sustancial, cuando la conducta causaría a una persona razonable una angustia emocional sustancial. Las 'Sensitive images' (imágenes sensibles) incluyen las imágenes que representan o simulan un acto íntimo o que muestran los genitales de una persona o el pecho de una mujer por debajo de la parte superior de la areola. Una primera infracción es un delito menor (misdemeanor); una segunda condena o posterior es un delito grave (felony) de cuarto grado. Los proveedores de internet y telecomunicaciones no son responsables del contenido de otros.
¿Es un delito el ciberacoso (cyberbullying) en New Mexico?
La ley de New Mexico sobre ciberacoso (cyberbullying) es una ley de políticas escolares, no una ley penal. La Safe Schools for All Students Act define el ciberacoso como el acoso escolar (bullying) mediante comunicación electrónica y exige que cada junta escolar local adopte y haga cumplir políticas para prevenir el acoso escolar (incluida la comunicación electrónica en propiedad escolar o usando propiedad escolar) y para prohibir la comunicación electrónica dirigida a un estudiante que interfiere sustancialmente con su capacidad de participar en la escuela; las consecuencias son medidas disciplinarias escolares. La conducta delictiva puede acusarse conforme a las leyes generales, como el acoso (harassment) (un patrón de conducta a sabiendas destinado a molestar, alarmar seriamente o aterrorizar a otra persona que causaría a una persona razonable una angustia emocional sustancial), un delito menor (misdemeanor).
¿Cuáles son las leyes de sexting para menores en New Mexico?
New Mexico no tiene un delito aparte de sexting, pero la ley sobre explotación sexual de menores tiene una excepción entre menores. Poseer una imagen obscena de un niño menor de 18 años realizando un acto sexual prohibido es normalmente un delito grave (felony) de cuarto grado, pero esa prohibición de posesión no se aplica a una imagen que posee un niño menor de 18 años cuando el niño que aparece tiene entre 14 y 18 años y consintió a sabiendas y voluntariamente la posesión, y además consintió su creación o la produjo voluntariamente sin coerción. La excepción no abarca las imágenes que resultan de coerción. Distribuir esas imágenes es un delito grave de tercer grado aparte sin una excepción establecida para menores.
¿Es el lavado de dinero un delito grave en New Mexico?
Conforme a la Money Laundering Act, es un delito realizar a sabiendas una transacción financiera con las ganancias de una actividad ilícita especificada para ocultar su origen o evitar requisitos de reporte, para favorecer otra actividad ilícita, o transportar o proporcionar esos bienes con esos fines. El grado depende del monto: $10,000 o menos, delito menor (misdemeanor); más de $10,000 y hasta $50,000, delito grave (felony) de cuarto grado; más de $50,000 y hasta $100,000, delito grave de tercer grado; más de $100,000, delito grave de segundo grado. También se aplica una sanción civil de tres veces el valor de los bienes.
¿Cuáles son las leyes de trata de personas en New Mexico?
La trata de personas (human trafficking) abarca tanto la trata laboral como la sexual: reclutar, solicitar, atraer, transportar u obtener a sabiendas a una persona, con la intención o sabiendo que se usará fuerza, fraude o coerción para someterla a trabajo, servicios o actividad sexual comercial; hacerlo con una persona menor de 18 años para actividad sexual comercial; o beneficiarse a sabiendas de trabajo, servicios o sexo comercial obtenidos mediante fuerza, fraude o coerción. Es un delito grave (felony) de tercer grado (sentencia básica de 3 años); un delito grave de segundo grado (9 años) si la víctima es menor de 16 años; y un delito grave de primer grado (18 años) si la víctima es menor de 13 años. Se requiere la restitución a la víctima, y una víctima no puede ser acusada como cómplice.
¿Es ilegal cruzar la calle indebidamente en New Mexico?
Los peatones deben obedecer los semáforos en las intersecciones, y las ciudades pueden, por ordenanza, exigir el cumplimiento estricto y prohibir cruzar fuera de los cruces peatonales en distritos comerciales o en carreteras designadas. Un peatón que cruza fuera de un cruce peatonal marcado o no marcado debe ceder el paso a todos los vehículos; entre intersecciones adyacentes con semáforos los peatones solo pueden cruzar por un cruce peatonal marcado; y un peatón no puede meterse de repente en el camino de un vehículo que está demasiado cerca para ceder el paso. Los conductores deben ceder el paso a los peatones en los cruces peatonales donde los semáforos no están funcionando. Las violaciones son delitos menores con multa fija (penalty assessment misdemeanors) con una multa fija de $25.00 ('Pedestrian violation 66-7-333 through 66-7-340' (infracción peatonal 66-7-333 a 66-7-340)).
¿Cuál es la ley de envases abiertos en New Mexico?
Nadie puede beber alcohol a sabiendas en un vehículo motorizado en una carretera pública, ni tener consigo en el vehículo un envase abierto (open container) o parcialmente vaciado de alcohol. El dueño registrado no puede mantener un envase abierto en el vehículo a menos que esté en la cajuela (o en un área que normalmente no está ocupada si no hay cajuela; la guantera no cuenta), en la zona habitable de una casa rodante o RV, en un camper de camioneta, o en la caja desocupada de una camioneta pickup. Los pasajeros de autobuses, taxis y limusinas de alquiler están exentos. Una primera violación es un delito menor con multa fija (penalty assessment misdemeanor) ($25.00); una segunda violación o posterior es un delito menor (misdemeanor) (multa de hasta $300 y/o hasta 90 días) con la revocación de la licencia de conducir por tres meses en una segunda violación y por un año en una tercera o posterior.
¿Qué pasa si lo descubren bebiendo alcohol siendo menor de 21 años en New Mexico?
Un menor (menor de 21 años) no puede comprar, intentar comprar, recibir, poseer ni recibir alcohol servido, excepto cuando un padre, tutor legal o cónyuge adulto le sirve al menor en una propiedad privada (no en un local con licencia) bajo su control, o por una práctica religiosa. Es un delito menor (misdemeanor): una primera violación conlleva una multa de hasta $1,000 y 30 horas de servicio comunitario relacionado con DWI; una segunda, hasta $1,000, 40 horas y una suspensión de la licencia de conducir de 90 días; una tercera o posterior, hasta $1,000, 60 horas y una suspensión de dos años o hasta cumplir 21 años, lo que sea más largo. Un menor que presenta pruebas falsas de edad o identidad para comprar alcohol comete un delito menor leve (petty misdemeanor), y dar o prestar una identificación a un menor con ese fin también es un delito menor leve. Vender, servir o comprar alcohol para un menor es generalmente un delito grave (felony) de cuarto grado.
¿Qué pasa si maneja con la licencia suspendida en New Mexico?
Conducir con la licencia suspendida, cuando la persona sabe o debería haber sabido de la suspensión, es un delito menor (misdemeanor) castigado con una multa de hasta $300 y/o hasta 90 días de cárcel (o hasta 90 días en un programa de sentencias alternativas certificado), y el vehículo puede ser inmovilizado por 30 días. Conducir con la licencia revocada es un delito menor castigado con 4 a 364 días de cárcel y una multa de hasta $1,000; si la revocación fue por DWI o por negarse a la prueba conforme al consentimiento implícito, al menos siete días consecutivos de cárcel y una multa de $300 a $1,000 que no puede suspenderse ni diferirse. Después de una condena por conducir con la licencia revocada, el vehículo debe inmovilizarse por 30 días y no se expide una nueva licencia durante un año adicional. Conducir con una licencia solo suspendida administrativamente es un delito menor con multa fija (penalty assessment misdemeanor). Las leyes no fijan penas separadas para primeras infracciones y reincidencias.
¿Cuál es la sanción por manejar sin licencia en New Mexico?
Nadie puede conducir un vehículo motorizado, un auto eléctrico de vecindario o un ciclomotor en una carretera sin una licencia válida de New Mexico (salvo que esté exento). Como no se fija una pena específica, una violación es un delito menor (misdemeanor) conforme a la pena general del Motor Vehicle Code: una multa de hasta $300 y/o hasta 90 días de cárcel; una persona no es condenada si muestra al tribunal una licencia que era válida cuando fue arrestada. No portar una licencia física y no mostrarla cuando se le pida es un delito menor con multa fija (penalty assessment misdemeanor) ($25.00 'No license display' (no mostrar la licencia)), que se desestima si se presenta en el tribunal una licencia física válida.
¿Qué cuchillos es legal portar en New Mexico?
Las navajas automáticas y las navajas de gravedad están prohibidas: fabricar, poseer, exhibir, vender, prestar, regalar o comprar un cuchillo cuya hoja se abre automáticamente mediante un botón o resorte, o se abre por gravedad o por impulso centrífugo, es un delito menor leve (petty misdemeanor). Los cuchillos como las dagas, las navajas automáticas, los cuchillos bowie, los puñales y los cuchillos de carnicero son 'deadly weapons' (armas mortales), y portar de forma oculta un arma mortal es un delito menor leve excepto en el propio hogar o en la propia propiedad, en un vehículo privado para protección legítima, o por agentes del orden o titulares de licencias de pistola oculta. Portar cualquier arma mortal en las instalaciones de una escuela pública (edificios, terrenos, áreas de estacionamiento, autobuses escolares y lugares de actividades autorizadas por la escuela) es un delito grave (felony) de cuarto grado, excepto para los grupos indicados, como los agentes del orden, los programas aprobados y los adultos mayores de 19 años en un vehículo privado. Subir a un autobús de alquiler o público con un arma mortal fácilmente accesible, sin la aprobación de la compañía, es un delito menor (misdemeanor). Ninguna ley del artículo sobre armas del Criminal Code fija un límite de longitud de la hoja.
¿Son legales los fuegos artificiales en New Mexico?
Conforme a la Fireworks Licensing and Safety Act, solo los 'permissible fireworks' (fuegos artificiales permitidos) pueden poseerse o usarse: dispositivos chispeantes de suelo y de mano (fuentes cónicas y cilíndricas, dispositivos crepitantes, bengalas de destellos, trompos de suelo, antorchas iluminadoras, ruedas), dispositivos aéreos (juegos de cargas recargables, trompos aéreos, helicópteros, minas, cohetes tipo misil, dispositivos de tubos múltiples, velas romanas, cargas, la mayoría de los cohetes de varilla) y dispositivos sonoros de suelo (buscapiés y petardos); los cohetes de varilla pequeños y los dispositivos con más de 130 mg de explosivo por detonación no están permitidos. Es ilegal vender fuegos artificiales a niños menores de 16 años. Las ventas al por menor se permiten del 20 de junio al 6 de julio, los seis días anteriores al Día de Año Nuevo incluido este, los tres días anteriores al Año Nuevo Chino incluido este, el 16 de septiembre y el Cinco de Mayo (todo el año en tiendas turísticas permanentes). Los fuegos artificiales no pueden venderse ni usarse en tierras forestales estatales, áreas silvestres o un bosque ribereño (bosque), ni detonarse dentro de un vehículo ni lanzarse desde él. Las violaciones son delitos menores (misdemeanor) castigados con una multa de hasta $1,000 y/o hasta un año de cárcel. Las ciudades y condados no pueden prohibir los fuegos artificiales permitidos que no sean los dispositivos aéreos y sonoros de suelo, pero durante una sequía extrema o severa declarada deben prohibir los cohetes, helicópteros, trompos aéreos y dispositivos sonoros de suelo y pueden restringir otros.
¿Es el secuestro un delito grave en New Mexico?
El secuestro (kidnapping) es tomar, restringir, transportar o confinar ilegalmente a una persona por la fuerza, con intimidación o engaño con la intención de retenerla a cambio de un rescate, como rehén o escudo, o de causarle la muerte, lesiones físicas o un delito sexual, entre los propósitos enumerados. Es un delito grave (felony) de primer grado (sentencia básica de 18 años), que se reduce a un delito grave de segundo grado (9 años) cuando el secuestrador libera voluntariamente a la víctima en un lugar seguro sin causarle lesiones físicas ni un delito sexual. La privación ilegal de la libertad (false imprisonment) (confinar o restringir intencionalmente a alguien sin su consentimiento, sabiendo que no hay autoridad legal para hacerlo) es un delito grave de cuarto grado (18 meses). La interferencia con la custodia de un niño, por uno de los padres o por alguien sin derecho de custodia, también es un delito grave de cuarto grado.
¿Es un delito hacer una amenaza en New Mexico?
Nuevo México no tiene un delito general de 'criminal threats' (amenazas criminales); las amenazas están cubiertas por varios delitos. La agresión (assault), incluido cualquier acto ilegal, amenaza o conducta intimidatoria que haga que alguien crea razonablemente que está a punto de ser golpeado, es un delito menor leve (petty misdemeanor) (hasta 6 meses). La agresión agravada (agredir o intentar golpear a alguien con un arma mortal, o amenazar o intimidar a alguien con el rostro cubierto o disfrazado) es un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses). Amenazar a un juez o a la familia inmediata de un juez para causar temor de lesiones corporales graves, interferir con los deberes del juez o tomar represalias es un delito grave de cuarto grado. Hacer una falsa amenaza de bomba, o una amenaza de tiroteo que cause temor de lesiones corporales graves, perturbe un edificio público o provoque una respuesta de emergencia, es un delito grave de cuarto grado, y el tribunal puede ordenar el reembolso del perjuicio económico de la víctima. Amenazar con lesiones por teléfono es un delito menor (misdemeanor), o un delito grave de cuarto grado por reincidencia.
¿Es un delito grave robar un auto en New Mexico?
Tomar un vehículo o un vehículo motorizado sin el consentimiento del dueño (apropiación ilegal), malversar un vehículo, obtener uno de forma fraudulenta, y recibir, transferir o poseer un vehículo que uno sabe o tiene motivos para creer que fue robado son cada uno delitos graves (felony) clasificados según el número de infracciones, no según el valor: un delito grave de cuarto grado (18 meses) por una primera infracción, un delito grave de tercer grado (3 años) por una segunda, y un delito grave de segundo grado (9 años) por una tercera o posterior, sin importar según cuál de estas disposiciones fueron las infracciones anteriores. Violar varias de estas disposiciones con un mismo vehículo cuenta como un solo delito. Nunca se presume que el consentimiento anterior de un dueño se mantiene. Dañar o manipular un vehículo motorizado, incluido arrancar su motor sin autorización del dueño, es un delito menor (misdemeanor).
¿Es un delito grave recibir bienes robados en New Mexico?
Recibir propiedad robada (receiving stolen property) significa recibir, quedarse con o deshacerse intencionalmente de bienes sabiendo o creyendo que fueron robados (salvo que la intención sea devolverlos al dueño); 'stolen' (robado) incluye los bienes obtenidos por hurto, fraude, malversación o robo con violencia. Clasificaciones según el valor: $250 o menos es un delito menor leve (petty misdemeanor); más de $250 hasta $500, un delito menor (misdemeanor); más de $500 hasta $2,500, un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses); más de $2,500 hasta $20,000, un delito grave de tercer grado (3 años); y más de $20,000, un delito grave de segundo grado (9 años). Un arma de fuego robada que vale menos de $2,500 es un delito grave de cuarto grado. Se presume que un comerciante sabe que los bienes fueron robados si se le encuentra con bienes robados a 2 o más personas en ocasiones distintas, 5 o más artículos robados dentro de un año, o bienes comprados muy por debajo de su valor.
¿Qué es el robo organizado en tiendas en New Mexico?
Sí. El crimen organizado en tiendas (organized retail crime) es actuar con una o más personas para robar, o para recibir, comprar o poseer sabiendo que fue robada, mercancía con un valor minorista combinado de $2,500 o más de uno o más minoristas dentro de un año con la intención de venderla, intercambiarla o devolverla a cambio de algo de valor; robar esa mercancía como agente de otros como parte de un plan organizado; o reclutar, organizar, dirigir, administrar o financiar a otros para cometer estos actos u otros robos de mercancía. Es un delito grave (felony) de segundo grado (sentencia básica de 9 años). Los valores se combinan durante el año, y el caso puede presentarse en cualquier condado donde se haya robado mercancía.
¿Qué se considera tráfico de drogas en New Mexico?
El tráfico de drogas (drug trafficking) (fabricar cualquier sustancia controlada de las Listas I-V (Schedule I-V), o distribuir, vender, regalar o poseer con intención de distribuir una droga narcótica de las Listas I o II o metanfetamina) es un delito grave (felony) de segundo grado (sentencia básica de 9 años) por una primera infracción y un delito grave de primer grado (18 años) por una segunda o posterior; traficar a sabiendas en una zona escolar libre de drogas es un delito grave de primer grado. La ley de Nuevo México fija estas clasificaciones sin umbrales de peso ni penas mínimas obligatorias. Distribuir o poseer con intención de distribuir otras drogas de las Listas I-IV es un delito grave de tercer grado (de segundo grado por reincidencia), los cannabinoides sintéticos son un delito grave de cuarto grado (más alto por reincidencia o por más de 100 libras), y las drogas de la Lista V son un delito menor (misdemeanor). Darle a alguien en secreto GHB o flunitrazepam para cometer un delito en su contra es un delito grave de tercer grado.
¿Es el fraude con recetas médicas un delito grave en New Mexico?
Obtener o intentar obtener intencionalmente una sustancia controlada mediante tergiversación, fraude, falsificación, engaño o subterfugio es un delito grave (felony) de cuarto grado (sentencia básica de 18 meses). La misma clasificación se aplica a usar un número de registro ficticio, revocado, suspendido o de otra persona al fabricar o distribuir sustancias controladas, proporcionar información falsa o fraudulenta en los registros o informes obligatorios, y fabricar equipo para falsificar las marcas de los medicamentos.
¿Qué es la agresión con vehículo en New Mexico?
Nuevo México llama a esto 'great bodily harm by vehicle' (lesiones corporales graves causadas con un vehículo): lesionar a alguien al nivel de lesiones corporales graves mediante la operación ilegal de un vehículo motorizado. Hacerlo bajo la influencia del alcohol o las drogas, o mientras se conduce de forma temeraria, es un delito grave (felony) de tercer grado (sentencia básica de 3 años), y se agregan 4 años a la sentencia básica por cada condena previa por DWI dentro de 10 años en los casos de conducción con facultades disminuidas. El homicidio con vehículo con las facultades disminuidas es un delito grave de segundo grado, y conduciendo de forma temeraria un delito grave de tercer grado. Negarse deliberadamente a detenerse ante la señal de un agente uniformado y causar así la muerte o lesiones corporales graves también es un delito grave de tercer grado.
¿Son un delito las carreras callejeras en New Mexico?
Sin permiso por escrito del jefe de la policía estatal, nadie puede conducir en una carretera en ninguna carrera, competencia o concurso de velocidad, carrera de arrancones, concurso de aceleración, prueba de resistencia, exhibición de velocidad, o intento de establecer un récord de velocidad, ni participar en uno de ninguna manera. Violar esto es un delito menor (misdemeanor) según el Motor Vehicle Code, que se castiga con hasta 90 días de cárcel y/o una multa de hasta $300, ya que no se especifica otra pena.
¿Cuál es la sanción por navegar bajo la influencia (BUI) en New Mexico?
Es ilegal operar un bote de motor bajo la influencia del alcohol, bajo la influencia de drogas en un grado que haga imposible operarlo de forma segura, o con una concentración de alcohol en la sangre o el aliento de 0.08 o más. Una primera condena conlleva hasta 90 días de cárcel y/o una multa de hasta $500 (libertad a prueba (probation) de hasta 1 año) más un curso obligatorio de seguridad en la navegación. Una segunda condena o posterior conlleva hasta 364 días y/o una multa de hasta $750. Navegar en estado de ebriedad agravado (0.16 o más, causar lesiones corporales, o negarse a las pruebas químicas cuando se determina que tenía las facultades disminuidas) agrega un mínimo obligatorio de 48 horas consecutivas de cárcel y una multa más alta ($750 la primera vez, $1,000 las posteriores).
¿Es el fraude de seguros un delito grave en New Mexico?
Hacer a sabiendas o deliberadamente una declaración importante falsa o fraudulenta en una solicitud de seguro, presentar un reclamo o una prueba de pérdida falsos o fraudulentos para obtener dinero o beneficios de una póliza, o preparar documentos falsos para respaldar un reclamo es un delito clasificado según la supuesta pérdida para la aseguradora: $250 o menos, un delito menor leve (petty misdemeanor); más de $250 hasta $500, un delito menor (misdemeanor); más de $500 hasta $2,500, un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses); más de $2,500 hasta $20,000, un delito grave de tercer grado (3 años); y más de $20,000, un delito grave de segundo grado (9 años). Una declaración falsa hecha bajo juramento también es perjurio. La Insurance Fraud Act define el fraude de seguros (insurance fraud) como cualquier acto en una transacción de seguros que sea un delito según el Criminal Code o el Insurance Code y establece la investigación y la presentación de informes.
¿Qué pasa si comete fraude de asistencia pública o de desempleo en New Mexico?
No revelar a sabiendas un hecho importante o un cambio de circunstancias para obtener o seguir recibiendo asistencia pública a la que uno no tiene derecho es un delito clasificado según el valor recibido indebidamente en cualquier período de 12 meses consecutivos: $250 o menos, un delito menor leve (petty misdemeanor); más de $250 hasta $500, un delito menor (misdemeanor); más de $500 hasta $2,500, un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses); más de $2,500 hasta $20,000, un delito grave de tercer grado (3 años); y más de $20,000, un delito grave de segundo grado (9 años). Un empleado público que se apropia indebidamente de beneficios de cupones de alimentos, cheques de WIC o fondos de asistencia pública enfrenta las mismas clasificaciones por valor. El fraude de Medicaid (por ejemplo, comisiones ilegales o reclamos de pago falsos) es un delito grave de cuarto grado o se clasifica según el valor, dependiendo de la conducta. El fraude de beneficios de desempleo está en la Unemployment Compensation Law (capítulo 51), que no se leyó en esta revisión.
¿Es el soborno un delito grave en New Mexico?
Dar u ofrecer algo de valor a un funcionario o empleado público para influir en una opinión, un juicio, un voto, el uso del poder oficial o el cumplimiento de un deber público es soborno (bribery), un delito grave (felony) de tercer grado (sentencia básica de 3 años). Un funcionario o empleado público que solicita o acepta algo de valor con la intención de dejarse influir en un asunto oficial comete un delito grave de tercer grado y pierde el cargo. Secciones aparte abarcan sobornar o intimidar a un testigo, que un testigo acepte un soborno, sobornar a un participante en una competencia, y las comisiones ilegales de Medicaid u otras; los encabezados de las secciones del Criminal Code no muestran un delito general de soborno comercial.
¿Cuáles son las sanciones por evasión de impuestos en New Mexico?
Intentar deliberadamente evadir o eludir cualquier impuesto de Nuevo México o su pago es un delito grave (felony) que se castiga con 1 a 5 años de prisión y/o una multa de $1,000 a $10,000, más los costos del proceso judicial. El fraude fiscal (firmar deliberadamente una declaración que uno cree que es falsa, ayudar a preparar una declaración fraudulenta, presentar electrónicamente a sabiendas una declaración falsa, u ocultar bienes para evadir el cobro, entre otros actos) se clasifica según el impuesto adeudado: $250 o menos, un delito menor leve (petty misdemeanor); más de $250 hasta $500, un delito menor (misdemeanor); más de $500 hasta $2,500, un delito grave de cuarto grado; más de $2,500 hasta $20,000, un delito grave de tercer grado; y más de $20,000, un delito grave de segundo grado. No recaudar ni entregar deliberadamente, con la intención de defraudar, un impuesto que uno está obligado a recaudar es un delito grave con 6 meses a 3 años y/o una multa de hasta $5,000.
¿Cuáles son las sanciones por agresión sexual en New Mexico?
New Mexico llama a la violación 'criminal sexual penetration' (penetración sexual criminal, CSP). La CSP en primer grado (contra un niño menor de 13 años, o mediante fuerza o coacción que causa lesiones corporales graves o una gran angustia mental) es un delito grave (felony) de primer grado (pena básica de 18 años); la CSP agravada (contra un niño menor de 13 años con intención de matar o con mente depravada) conlleva cadena perpetua. La CSP en segundo grado (por ejemplo, mediante fuerza o coacción que causa lesiones personales, con ayuda de otros, estando armado, durante otro delito grave, o por un funcionario de una cárcel o prisión contra un recluso) es un delito grave de segundo grado (9 años), y otra CSP mediante fuerza o coacción es de tercer grado (3 años). El tocamiento no deseado de las partes íntimas sin ropa de un adulto (contacto sexual criminal (criminal sexual contact)) es un delito grave de cuarto grado (18 meses) cuando involucra fuerza que causa lesiones, ayuda de otros o un arma, y un delito menor (misdemeanor) en los demás casos cuando se hace mediante fuerza o coacción. Los delitos basados solo en la edad se tratan en la página de edad de consentimiento.
¿Cuáles son las sanciones por abuso sexual de menores (child molestation) en New Mexico?
La penetración sexual criminal de un niño menor de 13 años es un delito grave (felony) de primer grado (pena básica de 18 años), o cadena perpetua cuando se hace con intención de matar o con mente depravada; la CSP de un menor de 13 a 17 años mediante fuerza o coacción es un delito grave de segundo grado por un delito sexual contra un niño (15 años) con un mínimo obligatorio de 3 años que no puede suspenderse. El contacto sexual criminal de un menor (criminal sexual contact of a minor) (tocar las partes íntimas de un menor) es un delito grave de segundo grado por un delito sexual contra un niño, con el mismo mínimo obligatorio de 3 años, cuando involucra partes íntimas sin ropa de un niño menor de 13 años, o de un menor de 13 a 17 años por alguien en una posición de autoridad que la usa para coaccionar, mediante fuerza que causa lesiones, con ayuda de otros, o estando armado; los mismos actos sin el elemento de partes sin ropa son de tercer grado (6 años). El contacto con un menor de 13 a 17 años mediante fuerza o coacción, o por un empleado o voluntario escolar al menos 4 años mayor, es un delito grave de cuarto grado.
¿Cuáles son las leyes de pornografía infantil en New Mexico?
New Mexico llama a esto 'sexual exploitation of children' (explotación sexual de niños). Poseer a sabiendas material obsceno que muestra a un menor de 18 años en un acto sexual prohibido es un delito grave (felony) de cuarto grado por explotación sexual de niños (pena básica de 10 años), y si un niño representado es menor de 13 años la pena aumenta en un año, y el primer año debe cumplirse y no puede suspenderse. Distribuirlo, o hacer o permitir que un niño participe en un acto sexual prohibido sabiendo que puede ser grabado o representado públicamente, es un delito grave de tercer grado (11 años; segundo grado si el niño es menor de 13 años). Fabricarlo es un delito grave de segundo grado (12 años). Hacer o distribuir material obsceno que representa falsamente a un niño real como participante (por ejemplo, una imagen alterada) es un delito grave de cuarto o tercer grado. Una excepción limitada cubre la posesión consensual por parte de un menor de imágenes de una persona de 14 a 17 años que las hizo o aceptó voluntariamente.
¿Es la solicitación de un menor por internet un delito grave en New Mexico?
La solicitación de menores por dispositivo de comunicación electrónica (child solicitation by electronic communication device) consiste en solicitar a sabiendas a un menor de 16 años, usando una computadora, teléfono u otro dispositivo electrónico, que tenga relaciones sexuales, contacto sexual, una actuación sexual u obscena u otra conducta sexual, cuando quien solicita es al menos 4 años mayor. Es un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses) si el menor tiene de 13 a 15 años y un delito grave de tercer grado (3 años) si es menor de 13 años; si la persona además se presenta a una reunión organizada mediante la solicitación, es un delito grave de tercer grado (13 a 15) o de segundo grado (menor de 13). No es una defensa que el 'child' (niño) fuera un agente de policía haciéndose pasar por uno, y el delito ocurre en New Mexico si el mensaje se envía o se recibe allí.
¿Qué pasa si no se registra como delincuente sexual en New Mexico?
Los delincuentes sexuales que viven en New Mexico deben registrarse en persona ante el sheriff del condado dentro de 5 días hábiles después de salir de custodia o de ser puestos en libertad a prueba (probation) o libertad condicional (parole), o después de mudarse al estado; los residentes de otros estados que trabajan o estudian en New Mexico también se registran, y los cambios deben informarse dentro de 5 días hábiles. El Department of Public Safety conserva la información de registro de por vida para los delincuentes condenados por penetración sexual criminal agravada o de primer a tercer grado, contacto sexual criminal de un menor de segundo a cuarto grado, explotación sexual de niños, secuestro de un niño por alguien que no es su padre o madre, contacto sexual criminal de cuarto grado, o intentos; la conserva por 10 años después de la condena o la liberación (lo que ocurra más tarde) para otros delitos de la lista, como la CSP de cuarto grado, la incitación de menores y la solicitación electrónica de menores, o de por vida después de una segunda condena. No registrarse o no verificar intencionalmente o a sabiendas es un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses), y un delito grave de tercer grado (3 años) después de una condena previa; dar a sabiendas información falsa también es un delito grave de cuarto grado.
¿Puede una persona condenada por delito grave tener un arma en New Mexico?
Un 'felon' (condenado por delito grave) no puede recibir, transportar ni poseer un arma de fuego o un artefacto destructivo. Un condenado por delito grave es alguien con una condena por delito grave (felony) de cualquier tribunal de EE. UU. si han pasado menos de 10 años desde que terminó la pena o la libertad a prueba (probation) (lo que ocurra más tarde), la persona no ha sido indultada, y la persona no recibió una sentencia diferida; por lo tanto, la prohibición termina después de 10 años o con un indulto. Un condenado por delito grave encontrado en posesión de un arma de fuego comete un delito grave de tercer grado (pena básica de 3 años); un condenado por delito grave violento serio comete un delito grave de tercer grado con una pena básica de 6 años. Las personas sujetas a una orden de protección por violencia doméstica (domestic violence), o condenadas por lesiones o daño criminal contra un miembro del hogar, un primer delito de acecho, o un delito enumerado en 18 U.S.C. 921, cometen un delito menor (misdemeanor) al poseer un arma de fuego.
¿Es un delito el hackeo informático en New Mexico?
La Computer Crimes Act de New Mexico gradúa los delitos según el valor. Acceder a sabiendas a una computadora, sistema o red para obtener dinero o bienes mediante malversación o fraude, alterar, dañar, interrumpir o destruir a sabiendas una computadora o servicio informático sin autorización (abuso informático (computer abuse)), y acceder, usar, copiar o tomar bienes o servicios informáticos sin autorización son cada uno un delito menor leve (petty misdemeanor) por $250 o menos; un delito menor (misdemeanor) por más de $250 hasta $500; un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses) por más de $500 hasta $2,500; un delito grave de tercer grado (3 años) por más de $2,500 hasta $20,000; y un delito grave de segundo grado (9 años) por más de $20,000. Insertar a sabiendas datos falsos en una computadora o base de datos con la intención de perjudicar los bienes o intereses financieros de otra persona es un delito grave de cuarto grado.
¿Es New Mexico un estado de consentimiento de una de las partes?
Para las comunicaciones telefónicas y telegráficas, New Mexico sigue el consentimiento de una sola parte (one-party consent): la interferencia con las comunicaciones (interference with communications) incluye leer, interrumpir, tomar o copiar un mensaje o comunicación destinado a otro sin el consentimiento de un emisor o destinatario previsto, e intervenir una línea telefónica sin el consentimiento del dueño; no se aplica a una persona que actúa bajo autoridad legal (color of law) que participa en la comunicación o tiene el consentimiento previo de una de las partes. La interferencia con las comunicaciones es un delito menor (misdemeanor) (menos de 1 año). La ley está redactada para comunicaciones telegráficas y telefónicas y no trata por separado la grabación de una conversación en persona.
¿Es un delito presentar una denuncia policial falsa en New Mexico?
Hacer intencionalmente un reporte a la policía de que una persona cometió un delito, sabiendo que es falso, es un delito menor (misdemeanor) (menos de 1 año). Dar a sabiendas a la policía o a un departamento de bomberos un reporte falso de un incendio, explosión o artefacto explosivo o destructivo colocado (incluido activar una alarma de incendio) es un delito menor, o un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses) si causa la muerte o lesiones corporales graves. Hacer una falsa amenaza de bomba, o una amenaza de tiroteo que provoca una respuesta policial o de emergencia, es un delito grave de cuarto grado, y el tribunal puede ordenar el reembolso de las pérdidas económicas de la víctima.
¿Tiene New Mexico una ley de delitos de odio?
Sí, como un aumento de la pena bajo la Hate Crimes Act. Si el juez o el jurado determina más allá de toda duda razonable que un delito grave (felony) no capital fue 'motivated by hate' (motivado por odio), es decir, cometido por la raza, religión, color, origen nacional, ascendencia, edad (60 años o más), discapacidad, género, orientación sexual o identidad de género, reales o percibidos, de la víctima, la pena básica de prisión puede aumentarse en 1 año, o en 2 años si el delincuente tenía una condena previa motivada por odio. La pena puede incluir servicio comunitario, tratamiento o educación. Para los delitos menores (misdemeanors) y delitos menores leves motivados por odio, la pena puede incluir una pena alternativa como el servicio comunitario.
¿Qué pasa si viola la libertad condicional en New Mexico?
Después de cumplir una pena de prisión, un recluso debe cumplir un período de libertad condicional (parole): 2 años después de un delito grave (felony) de primer, segundo o tercer grado y 1 año después de un delito grave de cuarto grado (períodos diferentes para ciertos delincuentes sexuales y para las penas de cadena perpetua). Durante la libertad condicional, la junta de libertad condicional o el director de correccionales puede emitir una orden o un aviso de comparecencia por una violación de las condiciones de liberación, y la persona permanece bajo custodia en espera de una audiencia. La junta de libertad condicional debe celebrar sin demora una audiencia de revocación; si se establece la violación, la junta puede continuar o revocar la libertad condicional o dictar cualquier otra orden que considere adecuada, y decide si el tiempo entre la violación y el arresto cuenta para la pena.
¿Qué pasa si viola una orden de restricción en New Mexico?
Una parte restringida condenada por violar una orden de protección (order of protection) emitida bajo la Family Violence Protection Act comete un delito menor (misdemeanor) (menos de 1 año y/o hasta $1,000). Una segunda condena o posterior exige al menos 72 horas consecutivas de cárcel que no pueden suspenderse ni diferirse. El tribunal debe ordenar la restitución completa y asesoramiento profesional, y la policía puede arrestar sin orden judicial si hay causa probable y también debe presentar cualquier otro cargo penal que surja del incidente. Una persona sujeta a una orden así que posee un arma de fuego comete un delito menor separado.
¿Cuándo se puede juzgar a un menor como adulto en New Mexico?
New Mexico usa categorías de delincuentes en el Children's Code. Un 'serious youthful offender' (delincuente joven serio) (de 15 a 17 años, acusado formalmente o remitido a juicio por asesinato en primer grado) queda excluido de la definición de niño delincuente. Un 'youthful offender' (delincuente joven) (de 14 a 17 años declarado responsable de delitos graves de la lista, como asesinato en segundo grado, secuestro, penetración sexual criminal, robo con violencia, robo con allanamiento agravado o lesiones agravadas, un joven de 14 años declarado responsable de asesinato en primer grado, o de 14 a 17 años con tres adjudicaciones previas separadas por delito grave (felony) en tres años) puede recibir una pena de adulto o sanciones juveniles. Para imponer una pena de adulto, el abogado del tribunal de menores debe presentar un aviso de intención, se debe determinar causa probable, y el juez debe determinar que el niño no es apto para tratamiento y no es elegible para un internamiento por discapacidad o salud mental, considerando los factores de la lista. Una pena de adulto puede ser menor pero no puede exceder la pena obligatoria de adulto y no puede ser cadena perpetua sin libertad condicional (parole); de lo contrario, el joven puede permanecer bajo custodia juvenil hasta los 21 años.
¿Tiene New Mexico la pena de muerte?
New Mexico abolió la pena de muerte (death penalty) en 2009. Una persona condenada por un delito grave (felony) capital (asesinato en primer grado) es sentenciada a cadena perpetua o a cadena perpetua sin posibilidad de liberación ni libertad condicional (parole), y las secciones de procedimiento de pena de muerte (NMSA 1978, 31-20A-1, -2.1, -3, -4 y -6) fueron derogadas.
¿Pueden votar las personas condenadas por delitos graves en New Mexico?
Las personas con condenas por delito grave (felony) no pueden votar mientras están encarceladas en un centro correccional como parte de una sentencia por delito grave. Desde la House Bill 4 (promulgada el 30 de marzo de 2023 (3/30/2023)), se vuelven elegibles para votar de inmediato al salir de prisión, incluso mientras están en libertad condicional (parole) o libertad a prueba (probation); antes de esa ley, tenían que terminar toda la sentencia, incluidas la libertad condicional y la libertad a prueba. El Corrections Department dice que las personas que salen de sus prisiones quedan inscritas para votar al ser liberadas.
¿Cómo se restablecen sus derechos después de un delito grave en New Mexico?
El voto regresa automáticamente al salir de prisión (House Bill 4, 2023). Otros derechos civiles se restituyen mediante un indulto del gobernador, que bajo la constitución estatal (Art. V, Sec. 6) queda a la sola discreción del gobernador; según la política de clemencia del Corrections Department, un indulto restituye todos o algunos de los derechos de ciudadanía, elimina las inhabilitaciones impuestas por el estado como el derecho a votar y a ocupar un cargo público, y generalmente se solicita solo después de un período de espera sin arrestos tras la liberación de la supervisión: 5 años para un delito grave (felony) de cuarto grado, 6 años para uno de tercer grado, 7 años para uno de segundo grado y 8 años para uno de primer grado (2 años más después de una liberación insatisfactoria). En cuanto a las armas de fuego, la prohibición estatal de posesión por parte de condenados (felon-in-possession) aplica solo a una condena por delito grave para la cual han pasado menos de 10 años desde que se completó la sentencia o la libertad a prueba (probation), y no aplica después de un indulto ni a una sentencia diferida (vea la página sobre posesión de armas por condenados).
¿Tiene New Mexico una ley de tres strikes (three strikes)?
New Mexico tiene dos leyes de delincuentes reincidentes. Delincuente habitual: a una persona condenada por un delito grave (felony) no capital con una condena previa por delito grave se le aumenta la sentencia básica en un año (que puede suspenderse solo si ambos delitos graves fueron no violentos y el tribunal hace determinaciones específicas); con dos delitos graves previos, en cuatro años; y con tres o más, en ocho años, que no pueden suspenderse ni diferirse. Una condena previa cuenta solo si han pasado menos de diez años desde que la persona terminó la sentencia, la libertad a prueba (probation) o la libertad condicional (parole) por ella, y las condenas por DWI constitutivas de delito grave no cuentan. 'Three strikes' (tres strikes): una persona condenada por un tercer delito grave violento (asesinato en primer o segundo grado; disparar a un vehículo o desde él, secuestro o robo a mano armada que causen un daño corporal grave; o delitos enumerados de penetración sexual criminal), cada uno de un hecho separado, debe recibir cadena perpetua, con posibilidad de libertad condicional; los delitos graves cometidos antes de los 18 años no cuentan.
¿Es legal el Delta-8 en New Mexico?
Restringido por una regla del Environment Department. Bajo la regla del cáñamo 20.10.2 NMAC (una regla de emergencia vigente desde el 1 de agosto de 2025 (8/1/2025), que se hizo permanente con vigencia desde el 28 de enero de 2026 (1/28/2026)), una instalación de cáñamo con permiso no puede recibir, poseer, fabricar, anunciar ni vender cannabinoides semisintéticos (hechos al convertir químicamente un cannabinoide en otro; el ejemplo del Departamento es el delta-8 THC hecho a partir de aislado de CBD) ni cannabinoides sintéticos, ni productos que los contengan; solo pueden usarse cannabinoides enumerados como CBD, CBG, CBN y THCV con una pureza del 98 por ciento. Los productos terminados de cáñamo no pueden contener más de 0.3 por ciento de THC total, 2.0 miligramos de THC total por porción y 20 miligramos por paquete (tinturas, 100 miligramos por paquete; productos de amplio espectro, 6.0 miligramos por paquete; los cosméticos y vapeadores están exentos de los límites en miligramos), con vigencia 60 días después de que la regla entró en vigor. El cannabis de uso adulto en sí es legal para personas de 21 años o más bajo la Cannabis Regulation Act.
¿Son legales los hongos alucinógenos en New Mexico?
New Mexico tiene un programa legal de psilocibina medicinal. La Medical Psilocybin Act (Senate Bill 219, firmada en abril de 2025, vigente desde el 20 de junio de 2025 (6/20/2025)) establece un programa regulado administrado por el Department of Health para el uso medicinal de la psilocibina para tratar afecciones que califican, como la depresión mayor resistente al tratamiento, el TEPT (PTSD), los trastornos por consumo de sustancias y los cuidados al final de la vida, con una Medical Psilocybin Advisory Board. El Department of Health dice que el programa debe implementarse a más tardar el 31 de diciembre de 2026 (12/31/2026). La posesión fuera del programa sigue regida por la Controlled Substances Act.
¿Es legal el kratom en New Mexico?
El kratom no es una sustancia controlada bajo la Controlled Substances Act de New Mexico: ni el kratom (Mitragyna speciosa) ni la mitraginina aparecen en las listas legales I a V ni en ninguna otra parte del Chapter 30 de NMSA.
¿Es legal el CBD en New Mexico?
Los productos de CBD de cáñamo son legales y los regula el Environment Department como productos terminados de cáñamo. 'Hemp' (cáñamo) significa cannabis con no más de 0.3 por ciento de THC en base de peso seco, y el CBD (cannabidiol) es un cannabinoide enumerado que puede usarse como ingrediente. Los productos terminados de cáñamo que se venden a los consumidores (alimentos, cosméticos o productos inhalables) deben provenir de una instalación de cáñamo con permiso y no pueden contener más de 0.3 por ciento de THC total, 2.0 miligramos de THC total por porción y 20 miligramos por paquete (productos de amplio espectro, sin el THC, no más de 6.0 miligramos por paquete). Los restaurantes y panaderías que hacen productos de cáñamo deben cumplir los mismos requisitos que los productores mayoristas.
¿Cuál es la edad para fumar y vapear en New Mexico?
La edad mínima para comprar productos de tabaco, incluidos los cigarrillos electrónicos, es 21 años bajo la Tobacco Products Act (SB 131, 2020), vigente desde el 1 de enero de 2021 (1/1/2021). Los minoristas deben tener una licencia de la Alcoholic Beverage Control Division del Regulation and Licensing Department, deben verificar la edad y deben colocar un letrero que indique que es ilegal que una persona menor de 21 años compre productos de tabaco. Un titular de licencia cuyo empleado vende a alguien menor de 21 generalmente enfrenta una suspensión de 1 día y una multa de $1,000 por una primera infracción en un local, 7 días y $4,000 por una segunda dentro de tres años, 30 días y $7,000 por una tercera, y la revocación permanente de la licencia por una cuarta.
¿Es el abuso de personas mayores un delito grave en New Mexico?
La ley penal de New Mexico sobre el abuso de personas mayores es la Resident Abuse and Neglect Act, que protege a cualquier persona que vive en un 'care facility' (centro de cuidado) o recibe tratamiento en él (incluidos hogares de ancianos, residencias asistidas y hogares grupales, agencias de salud en el hogar, guarderías para adultos y hogares privados donde se presta cuidado personal o de enfermería), sin importar su edad. El abuso o descuido de un residente es un delito menor leve (petty misdemeanor) si no causa daño, un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses) si causa daño físico o un gran daño psicológico, un delito grave de tercer grado (3 años) si causa un gran daño físico, y un delito grave de segundo grado (9 años) si el residente muere. Explotar los bienes de un residente es un delito menor leve hasta $250, un delito menor (misdemeanor) de más de $250 a $500, un delito grave de cuarto grado de más de $500 a $2,500, un delito grave de tercer grado de más de $2,500 a $20,000, y un delito grave de segundo grado de más de $20,000.
¿Es el voyerismo un delito grave en New Mexico?
En New Mexico, el voyeurismo es ver intencionalmente, o usar un dispositivo (cámara, teléfono, computadora, binoculares y similares) para ver, fotografiar, filmar, transmitir por internet o grabar, las áreas íntimas de otra persona (genitales, ingle, glúteos, ano, senos o la ropa interior que los cubre) sin su conocimiento y consentimiento, ya sea dentro de una recámara, un baño, un vestidor o probador, una cabina de bronceado u otra área privada, o en cualquier lugar donde la persona espera razonablemente privacidad. Es un delito menor (misdemeanor) (hasta 1 año de cárcel y/o una multa de $1,000), o un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses) si la víctima es menor de 18 años.
¿Es un delito grave agredir a un agente de policía en New Mexico?
New Mexico tiene delitos aparte por agresiones contra agentes del orden (peace officers) en el cumplimiento legal de sus funciones. La agresión (assault) simple y la agresión física (battery) simple son delitos menores leves (petty misdemeanors), pero la agresión contra un agente del orden es un delito menor (misdemeanor) y la agresión física contra un agente del orden (un contacto grosero, insolente o con enojo) es un delito grave (felony) de cuarto grado (18 meses). La agresión agravada contra un agente del orden (con un arma mortal, estando disfrazado o con la intención de cometer un delito grave) es un delito grave de tercer grado (3 años); la agresión contra un agente del orden con la intención de matar es un delito grave de segundo grado (9 años). La agresión física agravada contra un agente del orden es un delito grave de cuarto grado si causa una desfiguración temporal dolorosa o una pérdida temporal de una función, y un delito grave de segundo grado si causa un daño corporal grave o se comete con un arma mortal o de una manera que podría causar la muerte o un daño corporal grave.

Derecho penal en otros estados

Más leyes de New Mexico

Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.