Exenciones del servicio de jurado por estado (2026)
Quién puede ser excusado o está exento del servicio de jurado en cada estado, incluidos los límites de edad, según la ley de jurados o el sitio web de los tribunales de cada estado.
Esta tabla cubre 40 de 51 jurisdicciones (50 estados y DC). Un estado que no aparece en la lista no tiene aquí una regla que hayamos podido verificar todavía con una fuente oficial.
| Estado | Quién puede ser excusado del servicio de jurado |
|---|---|
| Arizona | Una persona de 75 años o más puede enviar al tribunal una solicitud por escrito para ser dispensada, de forma temporal o permanente, y el juez o el comisionado de jurados debe concederla. Otras personas pueden ser dispensadas temporalmente, si lo solicitan a tiempo, por una condición médica o mental (documentada por un médico, asistente médico o enfermero practicante), por no poder entender inglés, por perjuicio al interés público, o por una dificultad física o económica indebida o extrema para la persona o para alguien a su cuidado (por ejemplo, no tener otro cuidador para un dependiente); faltar al trabajo por sí solo no califica, y las solicitudes por dificultad deben resolverse antes de la fecha de servicio con documentos de respaldo. También pueden ser dispensados los agentes del orden certificados, los oficiales correccionales estatales y las personas citadas dentro de los cuatro años después de haber servido en un gran jurado (grand jury) de Arizona. Las solicitudes se envían al juez o al comisionado de jurados del tribunal que envió la citación para jurado (jury summons). Ariz. Rev. Stat. § 21-202 |
| Arkansas | Una persona de 80 años o más puede optar por eximirse del servicio de jurado, o rechazarlo, en cualquier momento. Un tribunal puede dispensar o aplazar a cualquier persona citada cuando su propia salud o la de su familia razonablemente requiera su ausencia, o cuando el tribunal considere que los intereses de la persona o del público se verían perjudicados de manera importante por su asistencia; el tribunal fija cuánto dura la dispensa o el período posterior de servicio. Los miembros de la General Assembly tienen derecho a aplazar el servicio para el que sean citados dentro de los 30 días antes de una sesión legislativa o durante ella, hasta 30 días después de que se levante la sesión. Ark. Code Ann. § 16-31-103 (fuente secundaria: copia pública del código estatal; consulte el código oficial) |
| California | California no tiene una exención por edad; los jurados deben tener al menos 18 años, y quien haya servido en un jurado en los últimos 12 meses no está calificado para servir de nuevo. Un jurado puede pedir ser dispensado por dificultad: no tener transporte, una distancia de viaje excesiva, una discapacidad física o mental, cuidar a un dependiente cuando nadie más puede hacerlo, o una carga económica extrema. Las personas con un problema de salud grave pueden ser dispensadas o aplazar su servicio (puede requerirse una nota del médico, y las personas con discapacidad pueden solicitar una dispensa médica permanente), y una madre que amamanta puede aplazarlo hasta por un año. Para pedirlo, marque la categoría correcta en el formulario de respuesta a la citación y devuélvalo al tribunal de inmediato, o siga las instrucciones de la citación para jurado (jury summons) para aplazarlo; es posible que aun así tenga que presentarse ante un juez. Judicial Branch of California, Jury Service |
| Colorado | Colorado no tiene una exención por edad; los jurados deben tener al menos 18 años. Usted no está calificado si sirvió en un jurado de cualquier tribunal en los últimos 12 meses, o si es el cuidador principal de una persona con discapacidad permanente en su hogar y no trabaja fuera de casa; una discapacidad física o mental que impida el servicio también lo descalifica, con una declaración actual de un médico con licencia, asistente médico, enfermero de práctica avanzada o practicante autorizado de la Christian Science. Las madres que amamantan pueden ser dispensadas temporalmente, normalmente por un año. Los militares y los estudiantes no son dispensados automáticamente pero pueden aplazar el servicio (militares hasta 6 meses; estudiantes de fuera del estado hasta 12 meses), y todos tienen derecho a un aplazamiento, que se solicita en el formulario de la citación, en línea a través de la página de jurados del condado, o comunicándose con el comisionado de jurados. Una condena por delito grave (felony) no impide servir en un jurado de juicio, pero sí impide servir en un gran jurado (grand jury). Colorado Judicial Branch, Jury FAQs (citing C.R.S. § 13-71-105(3)) |
| Connecticut | Los jurados deben tener 18 años o más. Una persona de 75 años o más puede optar por no servir y puede pedir al Jury Administrator que la excluya de la lista de citaciones. También quedan descalificados: las personas condenadas por un delito grave (felony) en los últimos tres años, con un caso de delito grave pendiente o bajo custodia del Department of Correction; las personas que no pueden hablar ni entender inglés; las personas con una discapacidad física o mental que impida un servicio satisfactorio (se requiere una carta de un proveedor de atención médica con licencia); ciertos altos funcionarios estatales y jueces; y los legisladores mientras la General Assembly está en sesión. Una persona que sirvió (y no fue dispensada) en los últimos tres años de jurado queda dispensada a menos que pida servir, y el Jury Administrator o el tribunal pueden dispensar a un jurado por dificultad extrema. Conn. Gen. Stat. §§ 51-217, 51-217a |
| Delaware | Todas las personas están calificadas para el servicio de jurado excepto quienes no son ciudadanos de EE. UU., son menores de 18 años, no residen en el condado, no pueden leer, hablar ni entender inglés, no pueden servir por una discapacidad física o mental, o son personas condenadas por delito grave (felony) cuyos derechos civiles no han sido restituidos; el tribunal puede exigir un certificado médico. Una persona calificada puede ser dispensada por el Court solo por dificultad indebida, inconveniencia extrema o necesidad pública, por un período que fija el Court, y el Court puede considerar que ciertos grupos u ocupaciones cumplen ese criterio. Las mujeres que actualmente amamantan a un niño deben ser dispensadas por al menos un año. La ley no fija una edad a partir de la cual las personas mayores queden exentas automáticamente. 10 Del. C. §§ 4509, 4511 |
| District of Columbia | Para servir, una persona debe tener al menos 18 años. Las personas quedan descalificadas si no pueden servir por una enfermedad física o mental, o si tienen una condena por delito grave (felony) o un cargo pendiente por delito grave o delito menor (misdemeanor) (una persona con una condena por delito grave puede volver a calificar no menos de un año después de terminar su encarcelamiento, libertad a prueba (probation) o libertad condicional (parole)). La ley de D.C. dice que ninguna persona ni grupo de personas puede ser dispensado o exento excepto según lo dispone la ley, y no fija ninguna exención por edad. En cambio, un jurado calificado puede ser aplazado por dificultad indebida, inconveniencia extrema, necesidad pública o una discapacidad física o mental temporal, mediante el procedimiento del plan de jurados del tribunal. Nadie tiene que servir como gran jurado o jurado de juicio (petit juror) más de una vez en cualquier período de 24 meses, a menos que el tribunal ordene lo contrario o la lista de jurados resulte insuficiente. D.C. Code §§ 11-1906(b), 11-1908(a), 11-1909, 11-1911 |
| Florida | Florida dispensa a varios grupos si lo solicitan: personas de 70 años o más (que también pueden pedir por escrito ser dispensadas de forma permanente), mujeres embarazadas, un padre o madre que no trabaja tiempo completo y tiene la custodia de un niño menor de 6 años, mujeres que dieron a luz dentro de los 6 meses anteriores a la fecha de presentación, cuidadores de alguien que no puede cuidarse a sí mismo, y estudiantes de tiempo completo de 18 a 21 años. Una persona que se presentó al servicio de jurado en su condado en el último año queda exenta por 1 año. Los agentes del orden de tiempo completo son dispensados a menos que elijan servir, y un juez puede dispensar a abogados en ejercicio, médicos, personas con enfermedades físicas, o cualquier persona que demuestre dificultad, inconveniencia extrema o necesidad pública. El servicio también puede aplazarse hasta por 6 meses mediante una solicitud por escrito u oral. Fla. Stat. §§ 40.013(2)(b), (4)-(12), 40.23(2) |
| Georgia | Un residente de Georgia de 70 años o más puede pedir por escrito al secretario (con el formulario de declaración jurada del secretario) ser dispensado, y el secretario debe entonces sacarlo de la lista activa. La dispensa o el aplazamiento deben concederse a solicitud para estudiantes de tiempo completo de college o escuelas vocacionales durante su inscripción, el cuidador principal de un niño de 6 años o menos que no tiene otro cuidado infantil razonable, el maestro principal de un programa de educación en el hogar, el cuidador principal no remunerado de un adulto dependiente (con una declaración de un proveedor médico), y los miembros del servicio militar en servicio ordenado y sus cónyuges (con una copia de una identificación militar). Un juez o su designado también puede aplazar o dispensar a personas que hacen un trabajo vital para la salud o la seguridad públicas o que demuestran otra causa justificada, normalmente cambiando el servicio a una fecha posterior. Las solicitudes se hacen en el formulario de declaración jurada que proporciona el tribunal. O.C.G.A. § 15-12-1.1(a)-(c) (fuente secundaria: copia pública del código estatal; consulte el código oficial) |
| Hawaii | Según la Hawai'i Judiciary, usted puede reclamar una exención del servicio de jurado si tiene 80 años o más, es juez, médico o dentista en ejercicio, militar en servicio activo desplegado fuera del estado, personal de policía, bomberos o servicios médicos de emergencia, un funcionario electo al que se le pide servir durante la sesión legislativa, o si vive a más de 70 millas del tribunal que envió la citación para jurado (jury summons). Una persona que amamanta a un niño de 2 años o menos también puede quedar exenta, y una persona con una discapacidad puede ser descalificada con un certificado de un médico o asistente médico. Estas exenciones se reclaman en el cuestionario del jurado; cualquier otra persona, como un cuidador que no tiene reemplazo o una persona con una condición médica, debe pedírselo al tribunal por escrito al menos 2 semanas antes de la fecha de comparecencia. Un jurado citado también puede pedir una vez por citación aplazar el servicio. Hawai'i State Judiciary, Jury Service FAQ and Jury Questionnaire FAQ |
| Indiana | Según la Indiana Judicial Branch, la Indiana Jury Rule 7 permite que el juez o su designado posponga (aplace) el servicio de jurado de una persona por dificultad, inconveniencia extrema o necesidad. Por lo general, los tribunales no exigen que usted vaya al tribunal para pedirlo; normalmente puede comunicarse con el tribunal que envió la citación para jurado (jury summons) por teléfono, por correo electrónico donde esté disponible, por escrito o en persona. Los jurados deben ser ciudadanos de EE. UU., tener al menos 18 años, residir en el condado y poder comunicarse en inglés, y las personas con una discapacidad que impida un servicio satisfactorio no son elegibles (Jury Rule 5). Indiana Jury Rules 5 and 7, as described by the Indiana Judicial Branch |
| Iowa | Un tribunal de Iowa debe dispensar a una persona que presente prueba por escrito de que es la única responsable del cuidado diario de un miembro del hogar con una discapacidad permanente cuya salud correría un riesgo sustancial, o que es la madre de un niño amamantado y responsable de su cuidado diario; esta dispensa automática no se aplica si la persona trabaja regularmente fuera de casa. El tribunal también puede posponer el servicio de jurado de una persona por dificultad, inconveniencia o necesidad pública, y es posible que se le exija servir más adelante. La ley no fija una dispensa por edad; los jurados deben tener al menos 18 años. Iowa Code §§ 607A.4(1)(a), 607A.5, 607A.6 (Iowa Code 2026) |
| Kansas | Kansas dispensa del servicio de jurado a cualquier persona que haya servido como jurado en el mismo condado en el último año, a una madre que está amamantando (su servicio se pospone hasta que deje de hacerlo), a las personas que no entienden el inglés lo suficiente para responder el cuestionario del jurado, a las personas declaradas incompetentes, y a las personas condenadas por un delito grave (felony) en los últimos 10 años. Un tribunal también puede dispensar a las personas demasiado enfermas física o mentalmente para servir, a las personas necesarias en otro lugar para el bienestar, la salud o la seguridad públicas, y a las personas para quienes el servicio causaría una dificultad personal extraordinaria o apremiante. Las solicitudes se envían al tribunal que envió la citación para jurado (jury summons). K.S.A. 43-158, 43-159 |
| Kentucky | En Kentucky, una persona de 70 años o más puede pedir en el formulario de calificación de jurado ser dispensada por el período para el que fue citada, y un juez puede conceder una exención permanente por una condición médica permanente que haga imposible el servicio. Un juez debe dispensar a una madre que está amamantando o extrayéndose leche materna hasta que deje de hacerlo. Un juez puede dispensar o posponer el servicio (hasta 24 meses) por dificultad indebida, inconveniencia extrema o necesidad pública; las solicitudes pueden hacerse al Chief Circuit Judge o al personal del tribunal antes de la asignación, o atenderse el día en que se presentan los jurados. Nadie tiene que servir más de 30 días de tribunal como jurado de juicio, ni en más de un gran jurado (grand jury), en cualquier período de 24 meses. KRS 29A.080(2)(h), (3); 29A.100; 29A.130 |
| Louisiana | El Code of Criminal Procedure de Louisiana deja la lista de quién está exento del servicio de jurado a las reglas de la Louisiana Supreme Court (Art. 403). Por separado, una persona no está calificada para servir a menos que sea ciudadana de EE. UU. y de Louisiana que ha vivido en la parroquia (parish) durante al menos un año, tenga al menos 18 años, sepa leer, escribir y hablar inglés, no esté bajo interdicción (interdiction) ni impedida para servir por una enfermedad mental o física (la pérdida de audición por sí sola no descalifica), y no tenga ciertos cargos recientes por delito grave (felony), libertad a prueba (probation) o libertad condicional (parole), ni una condena por un delito grave violento o un delito sexual grave (Art. 401). Las solicitudes para ser dispensado se envían al tribunal que emitió la citación para jurado (jury summons). La. C.Cr.P. arts. 401, 403 |
| Maine | El Governor, los militares en servicio activo y las personas exentas bajo 37-B M.R.S. §185 están exentos del servicio de jurado. Una persona de 80 años o más que no desee servir queda dispensada. Otras personas pueden ser dispensadas por el juez que preside o el secretario, a solicitud, solo por dificultad indebida, inconveniencia extrema, necesidad pública o una discapacidad física o mental (puede requerirse un certificado médico); los funcionarios electorales tienen dispensas específicas para el día de la elección. A lo largo de su vida, a una persona no se le puede exigir servir como jurado de juicio más de 3 veces, ni más de una vez en cualquier período de 5 años. 14 M.R.S. §§1211, 1213, 1216 |
| Maryland | Una persona está exenta del servicio de jurado solo si tiene al menos 70 años y lo pide por escrito al comisionado de jurados, es un miembro electo del Poder Legislativo federal, es un miembro de las fuerzas armadas en servicio activo exento bajo la ley federal, o es un miembro de la milicia organizada exento bajo la ley estatal. Salvo lo que permita un plan de jurados o para terminar un caso, no se puede exigir a una persona que sirva o asista al tribunal para el servicio de jurado más de una vez en cualquier período de 3 años. Otras dispensas o cambios de fecha los maneja el comisionado de jurados local. Md. Code, Cts. & Jud. Proc. §§8-306, 8-310(c)(2) |
| Massachusetts | Massachusetts no tiene exenciones por trabajo o condición; usted queda descalificado solo por una de 10 razones legales. Estas incluyen: no ser ciudadano de EE. UU. ni residente de Massachusetts; ser menor de 18 años; tener 70 años o más y elegir no servir (puede pedir en línea o en la Juror Confirmation Card que lo saquen permanentemente de la lista); no poder hablar ni entender inglés; una discapacidad mental o física con una nota del médico; ser el único cuidador de una persona con discapacidad permanente en su hogar, con una carta del médico (no disponible si usted trabaja fuera de casa); una condena por delito grave (felony) en los últimos 7 años, un cargo pendiente por delito grave, o estar bajo custodia; o haber servido como jurado estatal o federal en los últimos 3 años. Otras dificultades se plantean ante un juez el día en que usted se presenta, o en casos poco comunes por escrito a la Office of Jury Commissioner al menos 30 días antes de su fecha. M.G.L. c. 234A, §4 (as stated by the Office of Jury Commissioner) |
| Michigan | Las personas de 70 años o más están exentas del servicio de jurado bajo la ley de Michigan si lo piden; el cuestionario de calificación de jurado pregunta si una persona de 70 años o más elige servir. El cuestionario también pregunta si a usted se le pagó como jurado en los últimos 12 meses y si es ciudadano de EE. UU., habla y entiende inglés, está física y mentalmente capacitado para servir, y tiene una condena por delito grave (felony). Con documentación, hay exenciones adicionales para los miembros del servicio militar en servicio activo y sus cónyuges, las madres lactantes y las personas en el programa de confidencialidad de domicilio; comuníquese con el tribunal indicado en el cuestionario. MCL 600.1307a, 600.1313 (as stated on SCAO form MC 321a) |
| Minnesota | Una persona de 70 años o más que pide ser dispensada queda dispensada automáticamente sin necesidad de prueba. Usted no está calificado si sirvió como jurado estatal o federal en los últimos cuatro años (dos años si al condado le faltan jurados), y los jueces estatales de Minnesota en funciones están descalificados. Por lo demás, una persona solo puede ser dispensada si un juez determina que no puede cumplir las funciones de jurado, o si el comisionado de jurados la dispensa porque el servicio sería una dificultad continua; en su lugar, se recomienda el aplazamiento a una fecha posterior. Los legisladores y su personal obtienen un aplazamiento durante la sesión, y los candidatos registrados pueden aplazarlo hasta después de su elección. Las solicitudes se envían al comisionado de jurados del condado. Minn. Gen. R. Prac. 808, 810 |
| Mississippi | Una persona mayor de 65 años puede reclamar una exención del servicio de jurado dando al secretario del circuit court información para verificar el reclamo fuera de la sesión pública del tribunal, y puede presentar una solicitud notariada para una dispensa permanente por edad; alguien que ya sirvió en un juicio litigado en un tribunal no puede usarla para evitar el servicio en otro. El tribunal también puede dispensar a un jurado que esté enfermo e impedido para servir (puede usarse un certificado médico entregado al secretario), por una dificultad física o económica indebida o extrema (como no tener otro cuidador para alguien a su cuidado, costos que afectarían seriamente los gastos diarios de subsistencia, o una dificultad física que lleve a una enfermedad), o a una madre que amamanta. Faltar al trabajo por sí solo no es una dificultad, un juez decide las solicitudes por dificultad, y la decisión debe obtenerse antes de la fecha en que usted debe presentarse. Miss. Code Ann. §§13-5-23, 13-5-25 (fuente secundaria: copia pública del código estatal; consulte el código oficial) |
| Missouri | Si lo solicitan a tiempo al tribunal, deben ser dispensadas estas personas: cualquier persona que haya servido en un jurado estatal o federal en los últimos dos años; las madres lactantes con una declaración del médico; las personas cuya ausencia del trabajo perjudicaría de manera importante la seguridad, la salud o el bienestar públicos; las personas para quienes el servicio sería una dificultad física o económica indebida o extrema (como no tener otro cuidador, no poder pagar los gastos diarios de subsistencia, o una enfermedad), con documentación; los proveedores de atención médica que certifiquen que el servicio perjudicaría a sus pacientes; ciertos empleados religiosos; y cualquier persona de 75 años o más. Faltar al trabajo por sí solo no es una dificultad, y la decisión sobre una dificultad debe obtenerse antes de la fecha en que usted debe presentarse. RSMo §494.430 |
| Montana | El tribunal o el comisionado de jurados debe dispensar a una persona cuando el servicio de jurado sería una 'undue hardship' (dificultad indebida) para la persona, un dependiente o el público al que la persona sirve; se puede conceder una dispensa a una madre que amamanta o a alguien que debe cuidar personalmente a un dependiente enfermo, de edad avanzada o con necesidades especiales cuando no hay otro cuidado disponible o no es práctico (§ 3-15-313(1)). Para pedirla, envíe al comisionado de jurados una declaración jurada (affidavit) que exponga los hechos (§ 3-15-313(2)). Una persona con incapacidad crónica por enfermedad o lesión puede pedir una exclusión permanente con una certificación médica (§ 3-15-313(3)). A solicitud, una persona de 75 años o más debe ser dispensada (§ 3-15-313(5)). MCA § 3-15-313 |
| New Mexico | Una persona que sirvió en un jurado de juicio (petit jury) o gran jurado (grand jury) estatal o federal en los treinta y seis meses anteriores queda exenta si lo solicita, y una persona de setenta y cinco años o más que lo pida al tribunal local queda exenta de forma permanente (§ 38-5-2(A)-(B)). Un juez puede dispensar a una persona cuando el servicio le causaría una dificultad física o económica indebida o extrema a ella o a alguien a su cuidado, en una emergencia, o con otra prueba satisfactoria; faltar al trabajo por sí solo no es una dificultad (§ 38-5-2(C), (G)). Use el formulario que se envía con la citación para jurado (jury summons) para reclamar una exención (§ 38-5-10), y obtenga una decisión a más tardar en la fecha en que debe presentarse (§ 38-5-2(D)). NMSA 1978, §§ 38-5-2, 38-5-10 |
| New York | El comisionado de jurados puede dispensar a un posible jurado o posponer su servicio a solicitud del jurado; una madre que amamanta y presenta una nota de un médico o enfermero practicante debe ser dispensada o aplazada (Judiciary Law § 517(a)). Un primer aplazamiento puede ser a una fecha que el jurado elija dentro de seis meses, y un aplazamiento inicial puede solicitarse por teléfono. Si el comisionado niega la solicitud, la persona puede presentar una solicitud ante el tribunal. Las dispensas se conceden por una condición mental o física que impida a la persona servir, o por una dificultad indebida o inconveniencia extrema para la persona, alguien a su cuidado o el público (§ 517(b)-(c)). Después de servir, a una persona no se le exige servir de nuevo durante seis años (ocho años después de más de diez días de servicio), o la mitad de ese período si lo solicita (§ 524). N.Y. Judiciary Law §§ 517, 524 |
| North Dakota | North Dakota no tiene exenciones automáticas: ningún posible jurado calificado está exento del servicio de jurado, y la ley no tiene una exención por edad. El tribunal, a solicitud del jurado o por iniciativa propia, puede dispensar a una persona por dificultad indebida, inconveniencia extrema o necesidad pública, por el tiempo que el tribunal considere necesario, después del cual la persona debe volver a presentarse para el servicio. Una persona queda descalificada si no es ciudadana de EE. UU. y residente del estado y del condado, es menor de 18 años, no puede comunicarse en inglés, no puede servir por una discapacidad física o mental (puede requerirse un certificado médico), o perdió el derecho a votar por encarcelamiento o por una condena que la descalifica. En cualquier período de dos años, no se puede exigir a una persona que sirva o asista como jurado de juicio (petit juror) más de diez días de tribunal (salvo para terminar un caso) ni que sirva en más de un gran jurado (grand jury). N.D.C.C. §§ 27-09.1-08, 27-09.1-10, 27-09.1-11, 27-09.1-15 |
| Oklahoma | Las personas mayores de 70 años y las personas que sirvieron como gran jurado (grand juror) o jurado de juicio (petit juror) durante los últimos cinco años calendario no pueden ser obligadas a servir. El tribunal también puede dispensar a una persona que tenga una condición mental o física documentada que la haga incapaz de servir (hasta 24 meses), o para quien el servicio causaría una dificultad física o económica indebida o extrema (por ejemplo, no tener otro cuidador para una persona a su cuidado); faltar al trabajo por sí solo no es una dificultad, y se requiere documentación. A solicitud, quedan exentos un miembro en servicio activo de las U.S. Armed Forces que sirve durante una guerra o hostilidades declaradas, y una madre que amamanta a un bebé. Todo jurado citado tiene derecho a posponer su primera comparecencia una vez, a una fecha dentro de seis meses, comunicándose con el secretario del tribunal en persona, por teléfono, por correo electrónico o por escrito; un segundo aplazamiento requiere una emergencia extrema. Ciertos funcionarios (jueces, sheriffs, abogados con licencia en ejercicio, legisladores en sesión, algunos agentes del orden) y las personas con condenas por delito grave (felony) cuyos derechos no han sido restituidos no están calificados. 38 O.S. §§ 28, 28.1 |
| Oregon | Según el Oregon Judicial Department, una persona de 70 años o más puede pedir ser dispensada y puede elegir si sirve o no. Los tribunales también pueden dispensar a las personas por una dificultad indebida o inconveniencia extrema para ellas mismas, su familia, su empleador o el público; por amamantar a un niño; por ser el único cuidador de un niño u otro dependiente durante el horario del tribunal sin alternativas económicas; o por dificultad médica. Una persona que sirvió como jurado en un tribunal estatal o federal de Oregon en los últimos 24 meses no es elegible, y los miembros activos de la Oregon National Guard y la Air National Guard no están obligados a servir. Las solicitudes se hacen a través del portal eResponse para jurados del tribunal después de completar el formulario de calificación (o comunicándose con la oficina de jurados local); solo el tribunal decide, y el aplazamiento es solo a una fecha posterior. Oregon Judicial Department, Jury Service page |
| Pennsylvania | Pennsylvania exime o dispensa a: las personas en servicio activo de las fuerzas armadas de EE. UU. o de Pennsylvania; las personas que sirvieron en cualquier jurado en los tres años anteriores (un año si el servicio fue de menos de tres días); las personas de 75 años o más que piden ser dispensadas; las mujeres que amamantan y piden ser dispensadas; los cónyuges, hijos, hermanos, padres, abuelos y nietos de víctimas de homicidio criminal; las personas que sirvieron 18 meses en un gran jurado (grand jury) investigador estatal y eligen no servir; y los magisterial district judges y los jueces federales. Cualquier persona que demuestre al tribunal una dificultad indebida o inconveniencia extrema puede ser dispensada de forma permanente o por un período fijo. Las personas incapaces de servir eficientemente por una enfermedad mental o física quedan descalificadas. Las solicitudes se envían al tribunal o a la oficina de jurados del condado indicada en la citación para jurado (jury summons). 42 Pa.C.S. §§ 4503(a), 4502(a) |
| Rhode Island | La guía oficial para jurados de la Rhode Island Superior Court dice que las personas llamadas al servicio de jurado no deben pedir ser dispensadas excepto por razones urgentes, y que ninguna persona es elegible para servir más de una vez cada tres años. Los ciudadanos de EE. UU. mayores de 18 años que están registrados para votar en una ciudad o pueblo de Rhode Island, tienen una licencia de conducir o tarjeta de identificación de Rhode Island, reciben beneficios de desempleo (unemployment benefits) o presentan una declaración de impuestos estatales sobre la renta son elegibles a menos que se reclame una exención legal. Un jurado que llegará tarde o no puede presentarse debe llamar de inmediato a la Jury Commissioner's Office a las 8:30 a.m. con su nombre, número de jurado y la razón. Rhode Island Superior Court, Guide to Jury Service |
| South Carolina | En South Carolina, nadie está exento del servicio de jurado excepto las personas de 65 años o más, que pueden ser dispensadas después de confirmar por teléfono su fecha de nacimiento y su edad con el secretario del tribunal (clerk of court) o el magistrado principal. El juez que preside debe dispensar, mediante una declaración jurada (affidavit) presentada ante el secretario, a un jurado que tiene la custodia legal de un niño menor de siete años o que es el cuidador principal de una persona de 65 años o más o de una persona con discapacidad grave, y puede dispensar o pasar a otro período a una persona cuyo negocio o empresa comercial o agrícola tendría que cerrar sin ella. Un juez también puede dispensar a un jurado por una causa buena y suficiente, presentada ante el secretario. A los estudiantes y empleados escolares se les puede aplazar el servicio a una fecha fuera del período escolar, y una persona no puede servir más de una vez por año calendario ni ser seleccionada más de una vez cada tres años. S.C. Code §§ 14-7-840, 14-7-845, 14-7-850, 14-7-860 |
| South Dakota | Una persona de 80 años o más puede pedir ser dispensada, y el juez debe dar un peso sustancial a la solicitud. Una madre que amamanta a un bebé menor de un año, y el padre o la madre de un bebé de menos de seis semanas de nacido (o que se espera que nazca durante el servicio de jurado o poco antes), quedan exentos mediante una solicitud por escrito al secretario del tribunal (clerk of court) dentro de los diez días después de recibir la citación para jurado (jury summons). El clero, y los miembros de una iglesia u organización religiosa, quedan exentos si el servicio de jurado entra en conflicto con su creencia religiosa. Para ser elegible, una persona debe ser residente y ciudadana del condado (o distrito de jurados), tener 18 años o más, estar en su sano juicio y poder leer, escribir y entender inglés; una persona con una condena por delito grave (felony) no es elegible a menos que sus derechos civiles hayan sido restituidos. SDCL §§ 16-13-10, 16-13-10.3, 16-13-10.4 |
| Tennessee | Un tribunal de Tennessee puede dispensar a una persona cuya condición mental o física la hace incapaz del servicio de jurado, con documentación de un médico con licencia. Una persona de 75 años o más cuya condición mental o física hace imposible el servicio debe ser dispensada mediante una declaración por escrito (nombre, fecha de nacimiento y condición) enviada al coordinador de jurados, aunque puede elegir servir. Un juez (o un coordinador de jurados autorizado por el juez) puede dispensar a una persona por una dificultad física o económica indebida o extrema, como no tener otro cuidador para alguien a su cuidado; faltar al trabajo por sí solo no califica, se requiere documentación, y la decisión debe obtenerse a más tardar en la fecha de servicio programada. Una madre que amamanta es dispensada mediante una solicitud por escrito con una declaración de respaldo de un médico con licencia o una partera profesional certificada. Las dispensas duran hasta 24 meses, a menos que el juez determine que los motivos son permanentes. Tenn. Code Ann. § 22-1-103 (fuente secundaria: copia pública del código estatal; consulte el código oficial) |
| Texas | Un jurado calificado de Texas puede reclamar una exención si tiene 75 años o más; tiene la custodia legal de un niño menor de 12 años y el servicio dejaría al niño sin supervisión adecuada; es estudiante de preparatoria (high school) o de college; trabaja para el poder legislativo; es el cuidador principal de una persona que no puede cuidarse a sí misma; está en servicio militar activo y desplegado fuera del condado; o, en los condados más grandes, sirvió recientemente como jurado de juicio (petit juror) (24 meses en condados de 200,000+, tres años en condados de 250,000+). Usted reclama una exención presentando una declaración firmada ante el secretario del tribunal antes de su fecha de presentación, y las personas de 75 años o más pueden pedir una exención permanente. Un primer aplazamiento de hasta seis meses se concede a solicitud ante el secretario. Tex. Gov't Code §§ 62.106, 62.107, 62.0143 |
| Utah | La ley de Utah dice que ningún posible jurado calificado está exento del servicio de jurado, pero un tribunal puede dispensar a una persona que demuestre una dificultad indebida, una necesidad pública, que es una madre que amamanta a un niño, o que la persona es incapaz de servir como jurado, mientras dure esa razón. La prueba se presenta mediante una declaración jurada (affidavit), testimonio bajo juramento u otra evidencia, y el tribunal también puede posponer el servicio por causa justificada. En cualquier período de dos años, por lo general no se puede exigir a una persona que asista al tribunal como jurado de juicio más de un día de tribunal (salvo para terminar un caso) ni que sirva en más de un gran jurado (grand jury). Utah Code §§ 78B-1-108, 78B-1-109, 78B-1-110 |
| Vermont | Vermont no dispensa automáticamente a nadie del servicio de jurado, y la ley no tiene una exención por edad. El juez que preside puede dispensar a una persona por todo o parte del período de jurado de dos años mediante una solicitud individual que demuestre una dificultad indebida para el posible jurado o para su empleador. Una persona debe ser un ciudadano adulto de EE. UU. que vive en el área del tribunal, poder leer, escribir, entender y hablar inglés, ser mental y físicamente capaz de servir, y no haber cumplido una pena de prisión en Vermont por un delito grave (felony); un jurado de juicio (petit juror) no puede ser llamado para la selección más de tres veces en dos años. 4 V.S.A. §§ 962, 963 |
| Virginia | Virginia permite que ciertas personas queden exentas del servicio de jurado si lo piden, incluidas cualquier persona mayor de 73 años; un padre, madre o tutor personalmente responsable de un niño de 16 años o menos que necesita cuidado continuo durante el horario del tribunal, o de un niño menor de 18 años con una condición de salud grave; una madre que amamanta; un cuidador (incluido un familiar o amigo cercano) de una persona con una condición de salud grave; el cónyuge de alguien citado al mismo panel; una persona cuyo negocio de una sola persona tendría que cerrar; los miembros de las fuerzas armadas o del servicio diplomático que sirven fuera de EE. UU.; y una persona cuya discapacidad afecta sustancialmente su capacidad de servir. Algunos trabajadores legislativos y electorales están exentos durante períodos fijos. La exención debe solicitarse; no es automática. Va. Code § 8.01-341.1 |
| Washington | En Washington, un tribunal puede dispensar a una persona del servicio de jurado solo por dificultad indebida, inconveniencia extrema, necesidad pública u otra razón que el tribunal considere suficiente, por el tiempo que el tribunal considere necesario. Una persona de 80 años o más que declare en el formulario del tribunal (no se requiere nota del médico) que no puede servir por razones de salud debe ser dispensada. Una persona dispensada para un período específico puede ser reasignada a otro período dentro de 12 meses, y alguien que vuelve a ser citado después de haber servido al menos una semana en los últimos 12 meses puede pedir por escrito ser dispensado. RCW 2.36.100 |
| West Virginia | La ley de West Virginia dice que ningún posible jurado calificado está exento del servicio de jurado, por lo que la ley no tiene una exención automática por edad. El tribunal puede dispensar a una persona, a solicitud de la persona o por iniciativa propia, por dificultad indebida, inconveniencia extrema o necesidad pública por el tiempo que el tribunal considere necesario, después del cual la persona debe presentarse de nuevo según se le indique. El tribunal también puede dispensar a los miembros actuales de la National Guard o de las reservas. La decisión se basa en el formulario de calificación de jurado, una entrevista u otra evidencia. W. Va. Code §§ 52-1-10, 52-1-11 |
| Wyoming | Wyoming exime a los bomberos activos asalariados y a los policías o agentes del orden activos, a los funcionarios públicos electos, a los miembros de la Wyoming National Guard en servicio activo, y a las personas exentas bajo la ley federal (como los militares en servicio activo cuando el servicio interferiría con sus funciones); una persona exenta debe reclamar la exención mediante una declaración jurada (affidavit). Un jurado no puede ser dispensado por razones triviales o inconvenientes de negocios, pero puede ser dispensado por una amenaza de daño grave a su propiedad, por su propia salud o por la enfermedad o muerte de un familiar, o para cuidar a niños pequeños. Cualquier persona de 72 años o más puede ser dispensada si lo pide, y alguien que sirvió durante un período de jurado puede pedir ser dispensado por el resto de ese período. W.S. 1-11-103, 1-11-104, 1-11-105 |
Descargar esta tabla (CSV, en inglés) · puede reutilizarse libremente con un enlace a esta página.
Última verificación con fuentes oficiales: 23 de octubre de 2026.
Cómo citamos esta página: cada regla estatal enlaza a la ley, la regla judicial o la página oficial del gobierno de donde proviene. Una regla tomada de una copia pública del código estatal (solo cuando el código oficial no se puede leer gratis en línea) se marca como fuente secundaria. ¿Ve un error? Use la página de contacto para reportarlo. Sobre nuestras fuentes
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.