Ley de Oregon: guías en lenguaje sencillo

Datos clave de Oregon

Plazo para devolver el depósito de seguridad

31 días después de que termina el arrendamiento y el inquilino (tenant) entrega la posesión. ORS 90.300(12)-(13)

Aviso de desalojo por falta de pago de la renta

Semana a semana (week-to-week): al menos 72 horas de aviso por escrito, entregado no antes del 5.º día del periodo de renta. ORS 90.394

Límite de reclamos menores

$10,000 (incluido el valor de cualquier bien reclamado). Los reclamos de $750 o menos deben presentarse en reclamos menores (small claims) (a menos que una ley permita honorarios de abogado); ORS 46.405(2)-(5)

Declaración jurada de herencia pequeña

Oregon la llama 'declaración jurada de patrimonio simple' ('simple estate affidavit'), y se presenta ante el secretario del tribunal de sucesiones. ORS 114.505 to 114.560 (esp. ORS 114.510, 114.515, 114.540)

Costo de una orden de protección

No hay tarifa de presentación, de notificación ni de audiencia en un caso en el que solo se pide protección FAPA, y el secretario del tribunal le da gratis las copias necesarias para la notificación. ORS 107.718(8)(a), (c)

Salario mínimo

Depende de dónde trabaje. Del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027 (7/1/2026 a 6/30/2027): $16.80 por hora dentro del límite de crecimiento urbano del área metropolitana de Portland; ORS 653.025

Último cheque de pago si lo despiden

Para el final del siguiente día hábil después de ser despedido o cesado por falta de trabajo (laid off) (también para el siguiente día hábil cuando el empleador y el trabajador acuerdan mutuamente terminar el empleo). ORS 652.140; ORS 652.150

Plazo para demandar por una deuda

6 años para una acción sobre un contrato o responsabilidad, expresa o implícita. Oregon usa el mismo plazo de prescripción (statute of limitations) para contratos escritos y verbales. ORS 12.080(1)