Clases de delitos menores y sanciones por estado (2026)
Cómo clasifica cada estado los delitos menores y el tiempo máximo de cárcel y las multas.
| Estado | Clases de delitos menores y sanciones máximas |
|---|---|
| Alabama | Delito menor (misdemeanor) de Clase A: hasta un (1) año de prisión en la cárcel del condado, o una multa de hasta $6,000, o ambas. Delito menor de Clase B: hasta seis (6) meses en la cárcel del condado, o una multa de hasta $3,000, o ambas. Delito menor de Clase C: hasta tres (3) meses en la cárcel del condado, o una multa que no exceda $500, o ambas. El código también define las 'violations' (infracciones) como una categoría inferior; la tabla de fianzas de las reglas judiciales indica un rango separado para una infracción. Ala. Code 1975 §§ 13A-5-7, 13A-5-12; Form CR-51 (Rev. 1/2019); Ala. R. Crim. P. 7.2(b) |
| Alaska | Delito menor (misdemeanor) de Clase A: cárcel hasta 1 año y/o una multa de hasta $25,000. Delito menor de Clase B: cárcel hasta 90 días y/o una multa de hasta $2,000. Una infracción (violation) es una falta que no conlleva cárcel pero puede resultar en una multa de hasta $500; una infracción no se considera un delito. AS 12.55.035, 12.55.135; Alaska Court System Self-Help Center |
| Arizona | Delito menor (misdemeanor) de Clase 1: hasta seis meses de cárcel y una multa de no más de dos mil quinientos dólares. Delito menor de Clase 2: hasta cuatro meses y una multa de hasta $750. Delito menor de Clase 3: hasta treinta días y una multa de hasta $500. Falta menor (petty offense): multa de hasta $300 (sin cárcel). Una sentencia por delito menor se cumple en un lugar distinto de la custodia del departamento estatal de correccionales. Si una persona es condenada por un delito menor o una falta menor (que no sea de tránsito) dentro de dos años de una condena anterior por el mismo tipo de delito, la corte la sentencia en una clase más alta. A.R.S. §§ 13-707, 13-802 |
| Arkansas | Delito menor (misdemeanor) de Clase A: hasta 1 año; hasta $2,500. Delito menor de Clase B: hasta 90 días; hasta $1,000. Delito menor de Clase C: hasta 30 días; hasta $500. Ark. Code §§ 5-4-201, 5-4-401; Arkansas Sentencing Commission, Impact Assessment for SB300 (prepared 3/4/2025) |
| California | California no tiene clases de delitos menores (misdemeanors). Un delito menor es, por regla general, un delito castigado, a discreción de la corte, con prisión en una cárcel del condado por un período de no más de 6 meses o con una multa que no exceda $1,000 o con ambas; las leyes individuales pueden fijar otras penas. Una infracción (infraction) es una violación de una ley que no se castiga con prisión sino con una multa que generalmente no excede $100 por violaciones del Vehicle Code o $250 por violaciones de otros códigos. Cal. Penal Code §§ 19, 19.8(b); Veh. Code § 42001; Judicial Council of California, Uniform Bail and Penalty Schedules, 2026 Edition (Cal. Rules of Court, rule 4.102) |
| Colorado | Para los delitos cometidos a partir del 1 de marzo de 2022 (3/1/2022): delito menor (misdemeanor) de Clase 1, hasta 364 días de prisión, una multa de no más de mil dólares, o ambas; delito menor de Clase 2, hasta 120 días de prisión, una multa de no más de setecientos cincuenta dólares, o ambas. Falta menor (petty offense): una multa de no más de trescientos dólares, prisión por no más de diez días en una cárcel del condado, o ambas. Infracción civil (civil infraction): una multa de no más de cien dólares, a menos que la ley disponga otra cosa; una infracción civil es un asunto civil. Los delitos menores de drogas se clasifican por separado (DM1, DM2). La sentencia máxima consecutiva en la cárcel del condado por delitos menores acusados en un solo caso es de veinticuatro meses. C.R.S. §§ 18-1.3-501(1)(a.5), (1)(c.5); 18-1.3-503(1.5), (1.6) (SB 21-271, effective March 1, 2022) |
| Connecticut | Un delito menor (misdemeanor) es un delito castigado con no más de un año de prisión, clasificado como Clase A, B, C, D y no clasificado. Cárcel máxima (§ 53a-36): Clase A, un año; Clase B, seis meses; Clase C, tres meses; Clase D, treinta días. Multas máximas (§ 53a-42): Clase A, $2,000; Clase B, $1,000; Clase C, $500; Clase D, $250; no clasificados, lo que especifique la ley que define el delito. Una 'violation' (infracción) es un delito para el cual la única sentencia autorizada es una multa (a menos que se designe expresamente como infraction); la multa por una infracción no puede exceder $500 a menos que la ley que la define especifique otra cosa. Conn. Gen. Stat. §§ 53a-26, 53a-27, 53a-36, 53a-42, 53a-43 |
| Delaware | Delito menor (misdemeanor) de Clase A: hasta 1 año de encarcelamiento en Level V y una multa de hasta $2,300; delito menor de Clase B: hasta 6 meses y una multa de hasta $1,150; delito menor no clasificado (si la ley no especifica una sentencia): hasta 30 días y una multa de hasta $575. Infracciones (violations): la corte puede imponer una multa de hasta $345 por la primera infracción, hasta $690 por la segunda infracción de la misma violación y hasta $1,150 por la tercera infracción de la misma violación. 11 Del. C. §§ 4206, 4207(a) |
| District of Columbia | Las penas de cárcel se fijan en la sección de cada delito. Multas máximas según la pena máxima de cárcel (§ 22-3571.01(b)) para los delitos menores (misdemeanors): $100 si se castiga con 10 días o menos; $250 si es de 30 días (un mes) o menos pero más de 10 días; $500 si es de 90 días (3 meses) o menos pero más de 30 días; $1,000 si es de 180 días (6 meses) o menos pero más de 90 días; $2,500 si es de un año o menos pero más de 180 días. D.C. Code § 22-3571.01(b) |
| Florida | Los delitos menores (misdemeanors) son de primer o segundo grado; un delito menor sin grado especificado es de segundo grado (§ 775.081(2)). Primer grado — un plazo definido que no exceda 1 año y una multa de $1,000; segundo grado — un plazo definido que no exceda 60 días y una multa de $500. Una infracción no penal (noncriminal violation) conlleva una multa de $500 (§ 775.083(1)(e)). Fla. Stat. §§ 775.081, 775.082(4), 775.083(1) |
| Georgia | Georgia tiene dos niveles de delito menor (misdemeanor). Un “misdemeanor” (delito menor) y un “misdemeanor of a high and aggravated nature” (delito menor de naturaleza alta y agravada) significan cada uno “any crime other than a felony” (cualquier delito que no sea un delito grave). Salvo que una ley disponga otra cosa, un delito menor se castiga con “a fine not to exceed $1,000.00” (una multa que no exceda $1,000.00) o cárcel “for a total term not to exceed 12 months, or both” (por un plazo total que no exceda 12 meses, o ambas) (o hasta 12 meses en un centro estatal de detención para personas en libertad a prueba (probation)). Un delito menor de naturaleza alta y agravada conlleva “a fine not to exceed $5,000.00” (una multa que no exceda $5,000.00), cárcel “for a term not to exceed 12 months” (por un plazo que no exceda 12 meses), o ambas. O.C.G.A. §§ 16-1-3; 17-10-3(a); 17-10-4 |
| Hawaii | Delito menor (misdemeanor): un plazo definido que no exceda un año; delito menor leve (petty misdemeanor): que no exceda treinta días (§ 706-663). Multas máximas: delito menor — $2,000; delito menor leve o infracción (violation) — $1,000 (§ 706-640(1)). Una infracción “does not constitute a crime” (no constituye un delito); es una falta no penal que se castiga solo con una multa, un decomiso o una sanción civil (§ 701-107). Haw. Rev. Stat. §§ 701-107, 706-640, 706-663 |
| Idaho | Idaho tiene una sola categoría de delito menor (misdemeanor): todo delito que no sea un delito grave (felony) es un delito menor. Salvo que se prescriba un castigo distinto, un delito menor se castiga con hasta seis (6) meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas. Una infracción (infraction) es una falta pública civil, no un delito, castigada solo con una sanción que no exceda trescientos dólares ($300), sin encarcelamiento; si no se fija una sanción específica, la sanción por la infracción es de $15.50. Idaho Code §§ 18-111, 18-113, 18-113A |
| Illinois | Illinois tiene delitos menores (misdemeanors) de Clase A, B y C. Clase A: menos de un año de cárcel y una multa de hasta $2,500. Clase B: hasta 6 meses de cárcel y una multa de hasta $1,500. Clase C: hasta 30 días de cárcel y una multa de hasta $1,500. La multa puede ser mayor si el delito especifica un monto mayor. La libertad a prueba (probation) o la liberación condicional (conditional discharge) puede ser de hasta 2 años. 730 ILCS 5/5-4.5-55, -60, -65 |
| Indiana | Indiana tiene delitos menores (misdemeanors) de Clase A, B y C. Clase A: una pena fija de no más de un (1) año y una multa de no más de cinco mil dólares ($5,000). Clase B: no más de ciento ochenta (180) días y una multa de no más de mil dólares ($1,000). Clase C: no más de sesenta (60) días y una multa de no más de quinientos dólares ($500). Ind. Code §§ 35-50-3-2, 35-50-3-3, 35-50-3-4 |
| Iowa | Iowa tiene delitos menores (misdemeanors) simples, serios y agravados. Delito menor simple: multa de al menos $105 pero no más de $855, y el tribunal puede ordenar hasta treinta días de cárcel en lugar de la multa o además de ella. Delito menor serio: multa de al menos $430 pero no más de $2,560, y el tribunal también puede ordenar hasta un año. Delito menor agravado (cuando no se establece una pena específica): hasta dos años y una multa de al menos $855 pero no más de $8,540. A estas multas se suman recargos. Iowa Code § 903.1 (Iowa Code 2026) |
| Kansas | Kansas tiene delitos menores (misdemeanors) de clase A, B y C, además de delitos menores sin clasificar. Cárcel: clase A, no más de un año; clase B, no más de seis meses; clase C, no más de un mes. Multas: clase A, hasta $2,500; clase B, hasta $1,000; clase C, hasta $500. Un delito menor sin clasificar conlleva la pena establecida en la ley que lo define o, si no hay ninguna, la pena de clase C. K.S.A. 21-6602, 21-6611 |
| Kentucky | Delito menor (misdemeanor) de Clase A — pena de cárcel que no exceda 12 meses y una multa que no exceda $500; delito menor de Clase B — que no exceda 90 días y una multa que no exceda $250. Infracción (violation) — una multa que no exceda $250 (un delito castigado solo con una multa u otro castigo distinto de la muerte o la prisión se considera una infracción, § 532.020(4)). No se imponen multas a una persona declarada indigente. KRS 532.090; KRS 534.040(2), (4); KRS 532.020(4) |
| Louisiana | Un “misdemeanor” (delito menor) es cualquier delito que no sea un delito grave (felony). Los delitos menores no se dividen en clases; la pena de cárcel y la multa se establecen en la ley de cada delito (por ejemplo, hurto de menos de $1,000: prisión por no más de seis meses, una multa de no más de $1,000, o ambas, R.S. 14:67(B)(4)(a)). La. R.S. 14:2(A)(6); R.S. 14:67(B)(4) |
| Maine | Las clases inferiores, salvo que una ley especifique un máximo distinto: Clase D — prisión de menos de un año y una multa de hasta $2,000; Clase E — 6 meses y una multa de hasta $1,000 (§§ 1604(1), 1704). Las infracciones civiles (civil violations) se “expressly declared not to be criminal offenses” (declaran expresamente que no son delitos penales) y se hacen cumplir mediante una acción civil para una multa, sanción u otra pena o un decomiso; una ley que prohíbe una conducta pero no establece pena de prisión es una infracción civil (§ 4-B). 17-A M.R.S. §§ 4-B, 1604(1), 1704 |
| Maryland | Los delitos menores (misdemeanors) tampoco se dividen en clases generales; la pena se establece en la ley de cada delito. Ejemplo (hurto): de $100 a menos de $1,500 — delito menor, hasta 6 meses y/o una multa de hasta $500 por una primera condena (hasta 1 año por una segunda condena o posteriores); menos de $100 — delito menor, hasta 90 días y/o una multa de hasta $500. Algunos delitos menores se castigan con reclusión en la penitenciaría (Cts. & Jud. Proc. § 5-106(b)). Md. Code, Crim. Law § 7-104(g)(2)-(3); Cts. & Jud. Proc. § 5-106(b) |
| Massachusetts | “All other crimes are misdemeanors” (Todos los demás delitos son delitos menores) — es decir, cualquier delito no castigado con la muerte ni con prisión en la prisión estatal. Los delitos menores no se dividen en clases; la ley de cada delito establece su propia pena. Algunas conductas son solo una infracción civil (por ejemplo, la posesión de 3 onzas o menos de marihuana, G.L. c. 94C, § 32L). G.L. c. 274, § 1 |
| Michigan | Las penas por delitos menores (misdemeanors) se establecen en la ley de cada delito. Un delito menor para el cual no se prescribe un castigo específico se castiga con prisión por no más de 90 días o una multa de no más de $500.00, o ambas. Ejemplos de niveles legales (hurto (larceny)): menos de $200 — delito menor, hasta 93 días y/o una multa de hasta $500 o 3 veces el valor; de $200 a menos de $1,000 — delito menor, hasta 1 año y/o una multa de hasta $2,000 o 3 veces el valor (MCL 750.356(4)-(5)). Algunas violaciones son infracciones civiles (civil infractions) (por ejemplo, ciertas violaciones relacionadas con la marihuana, MCL 333.27965). MCL 750.504; MCL 750.356(4)-(5) |
| Minnesota | Delito menor grave (gross misdemeanor) — cualquier delito que no sea un delito grave (felony) ni un delito menor (misdemeanor); multa máxima de $3,000 (§ 609.02, subd. 4); cuando no se fija de otro modo, hasta 364 días de prisión, una multa de hasta $3,000, o ambas (§ 609.03). Delito menor — no más de 90 días o una multa de no más de $1,000, o ambas (§ 609.02, subd. 3). Delito menor leve (petty misdemeanor) — una falta leve prohibida por ley que “does not constitute a crime” (no constituye un delito), con una multa de no más de $300 (§ 609.02, subd. 4a). Minn. Stat. §§ 609.02, subds. 3, 4, 4a; 609.03 |
| Mississippi | Mississippi no agrupa los delitos menores (misdemeanors) en clases; la ley de cada delito establece su propia multa y pena de cárcel. Cuando una ley convierte una conducta en delito sin fijar una pena, el castigo predeterminado es una multa de no más de mil dólares ($1,000.00), hasta seis meses en la cárcel del condado, o ambas (§ 99-19-31). Conforme al § 1-3-11, un “felony” (delito grave) es cualquier violación castigada con la muerte o con reclusión en la penitenciaría, por lo que los delitos castigados solo con multa o cárcel del condado son delitos menores. Miss. Code Ann. §§ 99-19-31, 1-3-11 |
| Missouri | Delito menor (misdemeanor) de Clase A — un plazo que no exceda un año y una multa que no exceda $2,000; Clase B — que no exceda seis meses y $1,000; Clase C — que no exceda quince días y $750; delito menor de Clase D — multa que no exceda $500 (el § 558.011 no enumera pena de cárcel). Infracción (infraction) — multa que no exceda $400. RSMo §§ 558.002, 558.011 |
| Montana | Montana no clasifica los delitos menores (misdemeanors) en clases. Un “misdemeanor” (delito menor) es un delito por el cual la sentencia impuesta al ser condenado es prisión en la cárcel del condado por un plazo o una multa, o ambas, o prisión en una prisión estatal por un plazo de 1 año o menos (§ 45-2-101(42)). Cuando un delito se designa como delito menor y no se establece otra pena, el tribunal puede imponer un plazo que no exceda 6 meses en la cárcel del condado, una multa que no exceda $500, o ambas (§ 46-18-212). MCA §§ 45-2-101(42), 46-18-212 |
| Nebraska | Delito menor (misdemeanor) de Clase I — máximo un año de prisión, multa de $1,000, o ambas; Clase II — seis meses, $1,000, o ambas; Clase III — tres meses, $500, o ambas; Clase IIIA — siete días, $500, o ambas; Clase IV — sin prisión, multa de $500; Clase V — sin prisión, multa de $100. Ninguna de estas clases tiene una pena mínima. (Los delitos menores de Clase W se aplican a los delitos de conducir bajo los efectos y no se tratan aquí.) Neb. Rev. Stat. § 28-106(1) |
| Nevada | Delito menor grave (gross misdemeanor) — prisión en la cárcel del condado por no más de 364 días, o una multa de no más de $2,000, o ambas (NRS 193.140). Delito menor (misdemeanor) — prisión en la cárcel del condado por no más de 6 meses, o una multa de no más de $1,000, o ambas (NRS 193.150(1)); en cada caso, salvo que una ley prescriba una pena distinta. Un delito menor es un delito castigado con una multa de no más de $1,000 o cárcel del condado por no más de 6 meses; “Every other crime is a gross misdemeanor” (Todo otro delito es un delito menor grave) (NRS 193.120). NRS 193.120, 193.140, 193.150 |
| New Hampshire | Delito menor (misdemeanor) de clase A — hasta un año de prisión y una multa de hasta $2,000. Delito menor de clase B — no se puede imponer encarcelamiento ni libertad a prueba (probation) (§ 651:2, III); multa de hasta $1,200. Infracción (violation) — multa de hasta $1,000; una infracción no constituye un delito (§ 625:9). Se presume que un delito menor sin clase especificada es un delito menor de clase B, a menos que tenga como elemento un acto o una amenaza de violencia, el estado presente para la lectura de cargos un aviso de su intención de buscar penas de clase A, o la acusación se presente directamente en la superior court. Un requisito legal que no especifica ni una pena ni una clasificación se considera una infracción. RSA 625:9; RSA 651:2, II-IV |
| New Jersey | Los delitos de menor nivel de New Jersey son las faltas de alteración del orden (disorderly persons offenses) y las faltas leves de alteración del orden (petty disorderly persons offenses), que “are petty offenses” (son faltas leves) y “are not crimes within the meaning of the Constitution of this State” (no son crímenes en el sentido de la Constitución de este Estado) (§ 2C:1-4). Falta de alteración del orden — prisión que no exceda 6 meses y una multa de hasta $1,000. Falta leve de alteración del orden — prisión que no exceda 30 días y una multa de hasta $500. N.J.S. 2C:1-4; N.J.S. 2C:43-3; N.J.S. 2C:43-8 |
| New Mexico | New Mexico tiene dos grados inferiores de delito: delitos menores (misdemeanors) y delitos menores leves (petty misdemeanors). Delito menor: prisión en la cárcel del condado por un plazo definido menor de un año, o una multa de no más de mil dólares ($1,000), o ambas, a discreción del juez. Delito menor leve: prisión en la cárcel del condado por un plazo definido que no exceda seis meses, o una multa de no más de quinientos dólares ($500), o ambas. Cuando una sentencia se difiere o suspende, el tribunal coloca al acusado en libertad a prueba (probation) supervisada o no supervisada. NMSA 1978, § 31-19-1(A)-(C); § 30-1-5 |
| New York | Delito menor (misdemeanor) de clase A — la pena no excederá trescientos sesenta y cuatro días; multa que no exceda mil dólares. Delito menor de clase B — la pena no excederá tres meses; multa que no exceda quinientos dólares. Delito menor sin clasificar — según lo especificado en la ley que define el delito y, en todo caso, sin exceder trescientos sesenta y cuatro días; multa según la ley que lo define. Infracción (violation) — la pena no excederá quince días; multa que no exceda doscientos cincuenta dólares. Las referencias a “one year” (un año) o “365 days” (365 días) en las sentencias por delitos menores se interpretan como 364 días (§ 70.15(1-a)). N.Y. Penal Law §§ 70.15, 80.05 |
| North Carolina | Los delitos menores (misdemeanors) son de Clase A1, 1, 2 y 3, y se sentencian según la clase y el nivel de condenas anteriores (Nivel I sin antecedentes; Nivel II de una a cuatro; Nivel III cinco o más) (§ 15A-1340.23(c)). Clase A1 — 1-60 días (Nivel I), 1-75 días (Nivel II), 1-150 días (Nivel III). Clase 1 — 1-45 días, 1-45 días, 1-120 días. Clase 2 — 1-30 días, 1-45 días, 1-60 días. Clase 3 — 1-10 días (Nivel I), 1-15 días (Nivel II), 1-20 días (Nivel III). Multas: salvo que se disponga otra cosa, la multa máxima es de doscientos dólares ($200.00) por un delito menor de Clase 3 y de mil dólares ($1,000) por un delito menor de Clase 2; la multa por un delito menor de Clase 1 o Clase A1 queda a discreción del tribunal (§ 15A-1340.23(b)). Una persona condenada por un delito menor de Clase 3 que no tenga más de tres condenas anteriores recibe solo una multa (§ 15A-1340.23(d)). N.C. Gen. Stat. § 15A-1340.23 |
| North Dakota | Delito menor (misdemeanor) de Clase A: máximo de trescientos sesenta días de prisión, una multa de tres mil dólares, o ambas. Delito menor de Clase B: máximo de treinta días de prisión, una multa de mil quinientos dólares, o ambas. Infracción (infraction): multa máxima de mil dólares (sin cárcel); una persona condenada por una infracción que, dentro del año anterior al delito, haya sido condenada al menos dos veces por la misma infracción puede ser sentenciada como si hubiera sido condenada por un delito menor de clase B. N.D.C.C. § 12.1-32-01(5)-(7) |
| Ohio | Delito menor (misdemeanor) de primer grado: no más de ciento ochenta días de cárcel y una multa de no más de mil dólares. Segundo grado: no más de noventa días; multa de no más de setecientos cincuenta dólares. Tercer grado: no más de sesenta días; multa de no más de quinientos dólares. Cuarto grado: no más de treinta días; multa de no más de doscientos cincuenta dólares. Delito menor leve (minor misdemeanor): multa de no más de ciento cincuenta dólares (no se indica pena de cárcel para un delito menor leve). R.C. 2929.24(A), 2929.28(A)(2)(a) |
| Oklahoma | Oklahoma no divide los delitos menores (misdemeanors) en clases en las disposiciones generales. Salvo que se prescriba un castigo distinto, todo delito menor se castiga con prisión en la cárcel del condado que no exceda un año o con una multa que no exceda quinientos dólares, o ambas. Las leyes individuales establecen sus propias penas por delitos menores (por ejemplo, hurto menor (petit larceny): una multa de no menos de Diez Dólares ($10.00) ni más de Quinientos Dólares ($500.00), o cárcel del condado de hasta seis (6) meses, o ambas). 21 O.S. §§ 10, 1706 |
| Oregon | Las sentencias por delitos menores (misdemeanors) son por un plazo definido: delito menor de Clase A, hasta 364 días y una multa de hasta $6,250; delito menor de Clase B, hasta 6 meses y una multa de hasta $2,500; delito menor de Clase C, hasta 30 días y una multa de hasta $1,250. Las infracciones (violations) son faltas castigadas con una multa pero no con prisión; las multas máximas para una persona física son de $2,000 por una infracción de Clase A, $1,000 por una infracción de Clase B, $500 por una infracción de Clase C, $250 por una infracción de Clase D, y $2,000 (o el monto que establezca la ley) por una infracción de multa específica. ORS 161.615, 161.635(1), 153.008(1), 153.018(2) |
| Pennsylvania | Delito menor (misdemeanor) de primer grado: hasta cinco años de prisión y una multa de hasta $10,000. Delito menor de segundo grado: hasta dos años y hasta $5,000. Delito menor de tercer grado: hasta un año y hasta $2,500. Falta sumaria (summary offense): prisión de no más de 90 días y una multa de hasta $300 cuando no se establece una multa mayor. 18 Pa.C.S. §§ 1101, 1104, 1105 |
| Rhode Island | Delito menor (misdemeanor): cualquier delito penal castigado con prisión por un plazo que no exceda un año, o con una multa de no más de mil dólares ($1,000), o ambas. Delito menor leve (petty misdemeanor): castigado con prisión por un plazo que no exceda seis (6) meses, o con una multa de no más de quinientos dólares ($500), o ambas. Infracción (violation): cualquier falta castigada solo con una multa de no más de quinientos dólares ($500). R.I. Gen. Laws § 11-1-2 |
| South Carolina | Delitos menores (misdemeanors) clasificados: delito menor de Clase A, no más de tres años; Clase B, no más de dos años; Clase C, no más de un año. Todos los delitos con una pena de prisión de menos de un año son delitos menores y están exentos del sistema de clasificación; sus penas (incluidas las multas) se establecen en las leyes individuales. S.C. Code §§ 16-1-20(A)(7)-(9), 16-1-10(C) |
| South Dakota | Delito menor (misdemeanor) de Clase 1: un año de prisión en una cárcel del condado o una multa de dos mil dólares, o ambas. Delito menor de Clase 2: treinta días de prisión en una cárcel del condado o una multa de quinientos dólares, o ambas. El tribunal también debe ordenar la restitución a cualquier víctima. Para las leyes fuera de ciertos títulos enumerados, un acto prohibido por la ley sin pena establecida es un delito menor de Clase 2. SDCL 22-6-2 |
| Tennessee | Tennessee tiene tres clases de delitos menores (misdemeanors). Delito menor de Clase A: no más de 11 meses y 29 días, o una multa que no exceda $2,500, o ambas. Delito menor de Clase B: no más de 6 meses o una multa que no exceda $500, o ambas. Delito menor de Clase C: no más de 30 días o una multa que no exceda $50, o ambas. Cada uno se aplica “unless otherwise provided by statute” (salvo que la ley disponga otra cosa). Tenn. Code Ann. § 40-35-111(e) |
| Texas | Delito menor (misdemeanor) de Clase A: una multa que no exceda $4,000, reclusión en la cárcel por un plazo que no exceda un año, o ambas. Delito menor de Clase B: una multa que no exceda $2,000, reclusión en la cárcel por un plazo que no exceda 180 días, o ambas. Delito menor de Clase C: una multa que no exceda $500 (sin cárcel). Tex. Penal Code §§ 12.21-12.23 |
| Utah | Delito menor (misdemeanor) de clase A: un plazo que no exceda 364 días (un delito menor de clase A conforme al Título 76, Capítulo 5, Offenses Against the Individual, puede ser de hasta un año, con las excepciones enumeradas), y una multa que no exceda $2,500. Delito menor de clase B: un plazo que no exceda seis meses y una multa que no exceda $1,000. Delito menor de clase C: un plazo que no exceda 90 días y una multa que no exceda $750. Infracción (infraction): sin prisión; la persona puede estar sujeta a una multa (que no exceda $750), a un decomiso y a una inhabilitación. Utah Code §§ 76-3-204, 76-3-205, 76-3-301(1) |
| Vermont | Vermont no clasifica los delitos menores (misdemeanors) en clases. Cualquier delito que no sea un delito grave (felony) (es decir, cualquier delito cuya pena máxima de prisión sea de dos años o menos) es un delito menor; la pena máxima de cárcel y la multa se establecen en la ley de cada delito. 13 V.S.A. § 1 |
| Virginia | Delito menor (misdemeanor) de Clase 1: reclusión en la cárcel por no más de 12 meses y/o una multa de no más de $2,500. Clase 2: reclusión en la cárcel por no más de 6 meses y/o una multa de no más de $1,000. Clase 3: una multa de no más de $500. Clase 4: una multa de no más de $250. Va. Code § 18.2-11 |
| Washington | Delito menor grave (gross misdemeanor): hasta 364 días en la cárcel del condado, una multa de hasta $5,000, o ambas. Delito menor (misdemeanor): hasta 90 días en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas. RCW 9A.20.021(2)-(3) |
| West Virginia | No hay clases generales de delitos menores (misdemeanors). Cualquier delito no castigado con reclusión en la penitenciaría es un delito menor, y la pena de cárcel y la multa se establecen en la ley que define cada delito (por ejemplo, hurto menor (petit larceny): hasta 1 año de cárcel, una multa de hasta $2,500, o ambas; posesión simple de una sustancia controlada: de 90 días a seis meses de cárcel, una multa de hasta $1,000, o ambas). W. Va. Code §§ 61-11-1, 61-3-13(b), 60A-4-401(c) |
| Wisconsin | Delito menor (misdemeanor) de Clase A: una multa que no exceda $10,000, o prisión que no exceda 9 meses, o ambas. Delito menor de Clase B: una multa que no exceda $1,000, o prisión que no exceda 90 días, o ambas. Delito menor de Clase C: una multa que no exceda $500, o prisión que no exceda 30 días, o ambas. Sanciones pecuniarias civiles (forfeitures) (civiles, sin prisión): Clase A, que no exceda $10,000; Clase B, $1,000; Clase C, $500; Clase D, $200; Clase E, $25. Wis. Stat. §§ 939.51(3), 939.52(3) |
| Wyoming | No hay clases generales de delitos menores (misdemeanors). Salvo que la ley prescriba una pena distinta, todo delito declarado delito menor se castiga con encarcelamiento en la cárcel del condado por no más de seis (6) meses, una multa de no más de setecientos cincuenta dólares ($750.00), o ambas. Cada condena también conlleva un cargo de automatización judicial de cuarenta dólares ($40.00) y un cargo de servicios legales civiles para indigentes de diez dólares ($10.00). Algunos delitos (en su mayoría delitos de caza y pesca del Title 23) se denominan delitos menores 'low' (leves) o 'high' (altos), que se diferencian por la pena especificada. W.S. 6-10-101, 6-10-103 |
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.