Leyes de conducción temeraria por estado (2026)
Cómo presenta cargos cada estado por manejo imprudente y las sanciones máximas, según el código penal de cada estado.
| Estado | Conducción temeraria |
|---|---|
| Alabama | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir de manera descuidada e irreflexiva con desprecio deliberado o desconsiderado por los derechos o la seguridad de las personas o la propiedad, o sin la debida precaución y a una velocidad o de una manera que pone o probablemente pondrá en peligro a cualquier persona o propiedad. Una primera condena se castiga con encarcelamiento de no menos de cinco días ni más de 90 días, o una multa de no menos de $25.00 ni más de $500.00, o ambas. Una segunda condena o posterior conlleva no menos de 10 días ni más de seis meses, o una multa de no menos de $50.00 ni más de $500.00, o ambas, y el tribunal puede prohibir que la persona conduzca por un período que no exceda seis meses. Ala. Code 1975 § 32-5A-190 |
| Alaska | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir un vehículo de motor de una manera que crea un riesgo sustancial e injustificable de daño a una persona o a una propiedad. Es un delito menor (misdemeanor) (un delito, no solo una infracción de tránsito), castigado con una multa de hasta $1,000, hasta un año de cárcel, o ambas. Conducir de forma temeraria mientras no se detiene ante un oficial de policía convierte el delito de evasión en no detenerse en primer grado (failure to stop in the first degree), un delito grave (felony) de Clase C. AS 28.35.400; 28.35.182(a), (e) |
| Arizona | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir un vehículo con desprecio temerario por la seguridad de las personas o la propiedad. Es un delito menor (misdemeanor) de clase 2 (hasta cuatro meses de cárcel y una multa de hasta $750), y el juez puede ordenar que se suspenda la licencia del conductor por hasta noventa días. Una segunda condena dentro de veinticuatro meses (después de una condena previa por conducción temeraria, DUI, conducción agresiva, carreras u homicidio vehicular) es un delito menor de clase 1 con al menos veinte días de cárcel y una suspensión de la licencia por un año. A.R.S. § 28-693(A), (C), (D), (E) |
| Arkansas | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir cualquier vehículo de una manera que indique un desprecio desconsiderado por la seguridad de las personas o la propiedad. En una primera condena se castiga con 5 a 90 días de cárcel, una multa de $25 a $500, o ambas; si resulta una lesión física a una persona, de 30 a 90 días, una multa de $100 a $1,000, o ambas. Un segundo delito o uno posterior dentro de los tres años siguientes al primero conlleva de 30 días a 6 meses, una multa de $500 a $1,000, o ambas, y de 60 días a 1 año (con el mismo rango de multa) si implica una lesión física. Ark. Code § 27-50-308(a), (b) |
| California | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir un vehículo en una carretera o en un estacionamiento fuera de la vía pública con desprecio deliberado o desconsiderado por la seguridad de las personas o la propiedad; el exceso de velocidad por sí solo no lo prueba. Es un delito menor (misdemeanor) castigado con 5 a 90 días en la cárcel del condado y/o una multa de $145 a $1,000. La conducción temeraria que causa una lesión corporal a otra persona conlleva de 30 días a 6 meses en la cárcel del condado y/o una multa de $220 a $1,000. Si causa ciertas lesiones graves (como pérdida del conocimiento, una conmoción cerebral, un hueso roto o una desfiguración grave), o causa una lesión corporal grave por parte de un conductor con una condena previa por conducción temeraria o DUI, puede procesarse como delito menor o delito grave (felony) (16 meses, 2 o 3 años según el Penal Code § 1170(h)). Cal. Veh. Code §§ 23103(a)-(c), 23104, 23105; CALCRIM No. 2200 |
| Colorado | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir un vehículo de motor, bicicleta, bicicleta eléctrica o scooter de una manera que muestra un desprecio desconsiderado o deliberado por la seguridad de las personas o la propiedad. Es una infracción de tránsito de delito menor (misdemeanor) de clase 2 (de diez a noventa días de cárcel, una multa de $150 a $300, o ambas). Una segunda condena o posterior se castiga con una multa de $50 a $1,000, de diez días a seis meses en la cárcel del condado, o ambas. C.R.S. §§ 42-4-1401; 42-4-1701(3)(a)(II)(A) |
| Connecticut | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir de manera imprudente en una carretera pública, ciertas vías privadas, propiedad escolar o un estacionamiento para diez o más autos, teniendo en cuenta el ancho, el tráfico y el uso de la vía y el clima; incluye conducir a una velocidad que pone en peligro la vida de otra persona y conducir a más de ochenta y cinco millas por hora. Un primer delito se castiga con una multa de no menos de cien ni más de trescientos dólares, hasta treinta días de cárcel, o ambas; cada delito posterior se castiga con una multa de hasta seiscientos dólares, hasta un año de cárcel, o ambas. Conn. Gen. Stat. § 14-222 |
| Delaware | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir cualquier vehículo con desprecio deliberado o desconsiderado por la seguridad de las personas o la propiedad. Un primer delito se castiga con una multa de $100 a $300, de 10 a 30 días de cárcel, o ambas; un delito repetido dentro de 3 años conlleva una multa de $300 a $1,000, de 30 a 60 días, o ambas, y solo puede suspenderse la pena de cárcel de un primer delito. Conducir a 90 millas por hora o más en una vía pública también es conducción temeraria según una subsección separada, con multas que comienzan en $150 a $300 o un curso de seguridad vial para un primer delito y que aumentan para delitos repetidos dentro de 3 años. 21 Del. C. § 4175 |
| District of Columbia | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir en una carretera de D.C. a 20 millas por hora o más por encima del límite de velocidad, o de cualquier otra manera que muestre un desprecio consciente del riesgo de daños a la propiedad o lesiones corporales. Una primera o segunda condena conlleva hasta 90 días de cárcel, una multa, o ambas; una tercera condena dentro de 2 años conlleva hasta un año. La conducción temeraria agravada, conducir a 30 mph o más por encima del límite, o la conducción temeraria que lesiona a alguien, choca con otro vehículo o causa $1,000 o más en daños, conlleva hasta 180 días para una primera o segunda condena y hasta 2 años para una tercera dentro de 2 años. D.C. Code § 50-2201.04(b)-(e) |
| Florida | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir cualquier vehículo con desprecio deliberado o desconsiderado por la seguridad de las personas o la propiedad; huir en un vehículo de un oficial de policía es conducción temeraria per se. Una primera condena se castiga con hasta 90 días de cárcel, una multa de $25 a $500, o ambas; una segunda condena o posterior, con hasta 6 meses, una multa de $50 a $1,000, o ambas. La conducción temeraria que daña la propiedad de otra persona o lesiona a alguien es un delito menor (misdemeanor) de primer grado, y la conducción temeraria que causa una lesión corporal grave es un delito grave (felony) de tercer grado (hasta 5 años). Si el alcohol o las drogas contribuyeron, el tribunal debe ordenar un curso y una evaluación sobre abuso de sustancias por DUI. Fla. Stat. § 316.192 |
| Georgia | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir 'any vehicle in reckless disregard for the safety of persons or property' (cualquier vehículo con desprecio temerario por la seguridad de las personas o la propiedad). Es un delito menor (misdemeanor) castigado 'by a fine not to exceed $1,000.00 or imprisonment not to exceed 12 months, or by both' (con una multa que no exceda $1,000.00 o encarcelamiento que no exceda 12 meses, o con ambas), y el tribunal puede suspender la sentencia u ordenar libertad a prueba (probation). Suma 4 puntos al historial de manejo en Georgia, según la tabla de puntos del Department of Driver Services, y a un conductor con 15 puntos en un período de 24 meses se le suspenderá la licencia. O.C.G.A. § 40-6-390; Georgia DDS Points Schedule |
| Hawaii | La conducción temeraria (reckless driving) es manejar cualquier vehículo (o montar un animal) de forma temeraria, sin consideración por la seguridad de las personas o la propiedad. Se castiga con una multa de no más de $1,000, encarcelamiento de no más de treinta días, o ambas. Haw. Rev. Stat. § 291-2 |
| Idaho | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir en una carretera o en una propiedad abierta al público de manera descuidada e irreflexiva, sin la debida precaución, o a una velocidad o de una manera que pone o probablemente pondrá en peligro a las personas o la propiedad; también incluye rebasar donde una línea de carril indica una restricción de visibilidad y conducir a más de 20 mph por encima del límite en una zona escolar o de construcción activa. Es un delito menor (misdemeanor): una primera condena conlleva hasta seis meses de cárcel, una multa de hasta $1,000, o ambas. Una segunda condena dentro de cinco años conlleva hasta un año de cárcel, una multa de hasta $2,000, o ambas, y se debe suspender la licencia. El delito menos grave de conducción distraída (inattentive driving) es un delito menor castigado con hasta 90 días de cárcel, una multa de hasta $300, o ambas. Idaho Code § 49-1401(1)-(3) |
| Illinois | La conducción temeraria (reckless driving) significa conducir con desprecio deliberado o desconsiderado por la seguridad de las personas o la propiedad, o usar deliberadamente una colina, la entrada a un puente o un cruce de ferrocarril para hacer que un vehículo se eleve en el aire. Es un delito menor (misdemeanor) de Clase A (menos de un año de cárcel, multa de hasta $2,500). Es un delito grave (felony) de Clase 4 (de 1 a 3 años) si causa un daño corporal a un niño o a un guardia de cruce escolar de servicio. Causar un daño corporal grave o una discapacidad o desfiguración permanente es conducción temeraria agravada, un delito grave de Clase 4, o un delito grave de Clase 3 (de 2 a 5 años) cuando la víctima es un niño o un guardia de cruce escolar de servicio. 625 ILCS 5/11-503(a)-(d); 730 ILCS 5/5-4.5-55, -45, -40 |
| Indiana | La conducción temeraria (reckless driving) incluye conducir a una velocidad irrazonablemente alta o irrazonablemente baja en circunstancias que ponen en peligro a otros. El delito básico se procesa como un delito menor (misdemeanor) de Clase C (hasta 60 días y una multa de $500), y la conducción temeraria que resulta en una lesión corporal se procesa como un delito menor de Clase A (hasta un año). Ind. Code § 9-21-8-52(a)(1)(A), as applied in Wilson v. State, No. 25A-CR-877 (Ind. Ct. App. Oct. 31, 2025) (mem.); Class A charge noted in No. 24A-CT-3066 (Ind. Ct. App. Oct. 16, 2025) |
| Iowa | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir cualquier vehículo de una manera que muestra un desprecio deliberado o desconsiderado por la seguridad de las personas o la propiedad. Es un delito menor simple (simple misdemeanor), castigado con una multa de al menos $105 pero no más de $855, y el tribunal puede ordenar hasta treinta días de cárcel. Iowa Code §§ 321.277; 903.1(1)(a) (Iowa Code 2026) |
| Kansas | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir cualquier vehículo con desprecio deliberado o desconsiderado por la seguridad de las personas o la propiedad. Es un delito menor (misdemeanor). Una primera condena conlleva de 5 a 90 días de cárcel, una multa de $25 a $500, o ambas; una segunda condena o posterior conlleva de 10 días a seis meses de cárcel, una multa de $50 a $500, o ambas. K.S.A. 8-1566 |
| Kentucky | La ley de Kentucky exige que los conductores manejen con cuidado y prohíbe conducir cualquier vehículo de una manera temeraria o negligente que ponga en peligro a las personas o la propiedad en una carretera o cerca de ella o en una zona de obras viales (conducción temeraria (reckless driving)). Una infracción por conducción temeraria puede llevar a la revocación de la licencia de conducir según la KRS 186.560, y un conductor temerario que causa una lesión física a una persona recibe una multa de $500. No conducir con cuidado según la regla general de manejo cuidadoso conlleva una multa de $20 a $100. KRS 189.290(1), (4), (5); 189.990(1)(a), (32) |
| Louisiana | La conducción temeraria (reckless driving) se llama operación imprudente de un vehículo (reckless operation of a vehicle) en Louisiana: conducir un vehículo de motor, bote, aeronave u otro medio de transporte de manera criminalmente negligente o temeraria. Es un delito menor (misdemeanor). Primer delito: una multa de no más de $200, hasta 90 días de cárcel, o ambas, más una multa adicional de $5. Segundo delito o posterior: una multa de $25 a $500, de 10 días a seis meses, o ambas, más una multa adicional de $10. La sección en sí no fija puntos en la licencia ni suspensión. La. R.S. 14:99(A), (B), (C) |
| Maine | La versión de Maine de la conducción temeraria (reckless driving) se llama conducir poniendo en peligro (driving to endanger): conducir un vehículo de motor en cualquier lugar, con negligencia criminal, de una manera que pone en peligro a las personas o la propiedad de otro. Es un delito de Clase E (Class E crime) (hasta 6 meses de cárcel y una multa de hasta $1,000), y el tribunal debe suspender la licencia por no menos de 30 días ni más de 180 días. Si causa una lesión corporal grave a otra persona, es un delito de Clase C (hasta 5 años), con una suspensión de la licencia de al menos 180 días y hasta 2 años. 29-A M.R.S. § 2413(1), (1-A), (3); 17-A M.R.S. § 1604(1) |
| Maryland | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir con desprecio desconsiderado o deliberado por la seguridad de las personas o la propiedad, o conducir al menos 30 millas por hora por encima del límite de velocidad señalizado. Se castiga con hasta 60 días de cárcel, una multa de hasta $1,000, o ambas. El delito menos grave de conducción negligente (negligent driving) (conducir de manera descuidada o imprudente que pone en peligro la propiedad o a las personas) conlleva una multa de hasta $750. Md. Code, Transp. § 21-901.1 |
| Massachusetts | Operar un vehículo de motor de forma temeraria, o de forma negligente de modo que se pueda poner en peligro la vida o la seguridad del público (conducción temeraria (reckless driving)), es un delito penal castigado con una multa de $20 a $200, de dos semanas a dos años de cárcel, o ambas. Al haber condena, el registrador (registrar) por lo general debe revocar la licencia de inmediato, a menos que el tribunal recomiende otra cosa. G.L. c. 90, § 24(2)(a)-(b) |
| Michigan | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir en una carretera, un lago público congelado, un estacionamiento u otro lugar abierto al público con desprecio deliberado o desconsiderado por la seguridad de las personas o la propiedad. Es un delito menor (misdemeanor) castigado con hasta 93 días, una multa de hasta $500, o ambas. La conducción temeraria que causa un deterioro grave de una función corporal es un delito grave (felony) castigado con hasta 5 años y una multa de $1,000 a $5,000; si causa una muerte, es un delito grave de hasta 15 años y una multa de $2,500 a $10,000, y el vehículo puede ser decomisado o inmovilizado. MCL 257.626(2)-(4) |
| Minnesota | La conducción temeraria (reckless driving) es conducir siendo consciente de un riesgo sustancial e injustificable de que la conducción pueda dañar a otros o a su propiedad y desestimarlo conscientemente, o hacer carreras en una calle o carretera. Es un delito menor (misdemeanor) (hasta 90 días y/o $1,000), y un delito menor grave (gross misdemeanor) (hasta 364 días y/o $3,000) si causa un daño corporal grave o la muerte a otra persona. El delito menos grave de conducción descuidada (careless driving) (conducir de manera descuidada o irreflexiva sin consideración por los derechos de los demás o de una manera que pone en peligro a las personas o la propiedad) también es un delito menor. Minn. Stat. § 169.13, subds. 1, 2 |
| Mississippi | Conducir 'in such a manner as to indicate either a wilful or a wanton disregard for the safety of persons or property' (de una manera que indique un desprecio deliberado o desconsiderado por la seguridad de las personas o la propiedad) es conducción temeraria (reckless driving), un delito menor (misdemeanor). Una primera condena se castiga con una multa de no menos de $5 ni más de $100; una segunda condena o posterior, con hasta diez días de cárcel, una multa de hasta $500, o ambas (§ 63-3-1201). Miss. Code Ann. §§ 63-3-1201, 63-9-11 |
| Missouri | El delito de conducción temeraria (reckless driving) de Missouri se llama conducción descuidada e imprudente (careless and imprudent driving): todo conductor debe usar el más alto grado de cuidado y conducir de manera cuidadosa y prudente, a una velocidad que no ponga en peligro la propiedad de otro ni la vida o la integridad física de ninguna persona; también se prohíbe la conducción acrobática (stunt driving). Es un delito penal, un delito menor (misdemeanor) de clase B (hasta seis meses de cárcel y una multa de $1,000), o un delito menor de clase A (hasta un año y $2,000) cuando hay un accidente de por medio. Una condena estatal por conducción descuidada e imprudente cuenta 4 puntos contra la licencia (2 puntos por una violación de una ordenanza de la ciudad o del condado). RSMo §§ 304.012 (effective 8/28/2025), 302.302; §§ 558.002, 558.011 |
| Montana | La conducción temeraria (reckless driving) es operar un vehículo con desprecio deliberado o desconsiderado por la seguridad de las personas o la propiedad, incluso al rebasar un autobús escolar detenido que muestra luces rojas intermitentes. Es un delito penal castigado, en una primera condena, con hasta 90 días de cárcel, una multa de $100 a $500, o ambas, y en una segunda condena o posterior, con 5 días a 6 meses de cárcel, una multa de $500 a $1,000, o ambas. La conducción temeraria que resulta en la muerte o una lesión corporal grave de otra persona se castiga con una multa de hasta $10,000, hasta 1 año de encarcelamiento, o ambas. MCA §§ 61-8-301, 61-8-715 |
| Nebraska | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir de una manera que muestra indiferencia o desprecio temerario por la seguridad de las personas o los bienes; es un delito penal, un delito menor (misdemeanor) de Clase III (hasta tres meses, $500, o ambas) en una primera condena. Manejar de forma imprudente deliberada (willful reckless driving) (un desprecio deliberado por la seguridad) también es un delito menor de Clase III en una primera condena, pero el tribunal debe prohibir manejar y revocar la licencia por 30 días a un año. Una segunda condena por cualquiera de los dos delitos es un delito menor de Clase II con una prohibición de manejar y revocación de la licencia de 60 días a dos años, y la incautación de un vehículo propiedad del infractor por dos meses a un año. Neb. Rev. Stat. §§ 60-6,213, 60-6,214, 60-6,215, 60-6,216, 60-6,217 |
| Nevada | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir un vehículo con desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o los bienes (también se incluyen las carreras de velocidad no autorizadas y las exhibiciones de maniobras). Es un delito menor (misdemeanor): un primer delito conlleva una multa de $250 a $1,000, o esa multa más hasta 6 meses de cárcel; un segundo delito, de $1,000 a $1,500; y un tercer delito o posterior, de $1,500 a $2,000, cada uno con hasta 6 meses posibles. Las carreras de velocidad y violaciones similares de manejo imprudente también conllevan una suspensión de la licencia de 6 meses a 2 años y la incautación del vehículo. Manejar de forma imprudente y causar la muerte o daño corporal considerable es un delito grave (felony) de categoría B castigado con 1 a 6 años y una multa de $2,000 a $5,000, con hasta 10 años si el conductor iba a 50 mph o más por encima del límite o estaba en una zona de seguridad peatonal, zona escolar o cruce escolar. NRS 484B.653(1), (3)-(5), (9) |
| New Hampshire | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir un vehículo de forma imprudente (según la define el código penal) o de manera que se pone en peligro la vida o la seguridad del público. En New Hampshire es una 'violation' (infracción), no un delito: la multa es de no menos de $500 más el cargo de penalidad (penalty assessment) en un primer delito y de $750 más el cargo de penalidad en un delito posterior, hasta $1,000 más el cargo de penalidad. La licencia de conducir se revoca por 60 días en un primer delito y por 60 días a un año en un delito posterior. RSA 265:79, I (amended eff. Jan. 1, 2026) |
| New Jersey | En New Jersey, manejar de forma imprudente (reckless driving) es una infracción de vehículos motorizados (Title 39), no un delito según el código penal. Significa manejar sin cuidado, con desprecio deliberado o temerario por los derechos o la seguridad de los demás, de una manera que pone en peligro, o probablemente ponga en peligro, a una persona o bienes (R.S. 39:4-96). Un primer delito se castiga con prisión en la cárcel del condado o municipal por no más de 60 días, o una multa de no menos de $50 ni más de $200, o ambas; una segunda condena o posterior, con prisión por no más de tres meses, o una multa de no menos de $100 ni más de $500, o ambas (R.S. 39:4-96). R.S. 39:4-96 |
| New Mexico | En New Mexico, manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir cualquier vehículo de manera descuidada e irreflexiva con desprecio deliberado o temerario por los derechos o la seguridad de los demás, sin la debida precaución y prudencia, y a una velocidad o de una manera que pone en peligro o probablemente ponga en peligro a cualquier persona o bien. Una primera condena se castiga con prisión de no menos de cinco días ni más de noventa días, o una multa de no menos de veinticinco dólares ($25.00) ni más de cien dólares ($100), o ambas; una segunda condena o posterior, con prisión de no menos de diez días ni más de seis meses, o una multa de no menos de cincuenta dólares ($50.00) ni más de mil dólares ($1,000), o ambas. Después de una condena, el director puede suspender la licencia o el permiso de manejar por no más de noventa días. NMSA 1978, § 66-8-113 |
| New York | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir un vehículo motorizado, una motocicleta u otro vehículo de propulsión motorizada de una manera que interfiere sin razón con el uso libre y adecuado de una vía pública o un estacionamiento, o que pone en peligro sin razón a sus usuarios. Es un delito menor (misdemeanor). Según la pena general para los delitos menores del Vehicle and Traffic Law, una primera condena conlleva una multa de hasta $300, hasta 30 días de cárcel, o ambas; una segunda violación dentro de 18 meses, hasta $525, hasta 90 días, o ambas; y una tercera dentro de 18 meses, hasta $1,125, hasta 180 días, o ambas, con una multa mínima de $100 para una tercera condena o posterior por manejar de forma imprudente. N.Y. Veh. & Traf. Law §§ 1212, 1801(1) |
| North Carolina | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir en una carretera o área vehicular pública de manera descuidada e irreflexiva con desprecio deliberado o temerario por los derechos o la seguridad de los demás, o sin la debida precaución y a una velocidad o de una manera que pone en peligro o probablemente ponga en peligro a personas o bienes. Es un delito menor (misdemeanor) de Clase 2, castigado con hasta 60 días de cárcel según las condenas previas y una multa de hasta $1,000. N.C. Gen. Stat. § 20-140(a), (b), (d); § 15A-1340.23 |
| North Dakota | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir un vehículo de forma imprudente sin consideración por los derechos o la seguridad de los demás, o sin la debida precaución y a una velocidad o de una manera que pone en peligro o probablemente ponga en peligro a personas o bienes. Es un delito menor (misdemeanor) de clase B (hasta 30 días y $1,500). Manejar de forma imprudente y causar lesiones a otra persona es manejo imprudente agravado (aggravated reckless driving), un delito menor de clase A (hasta 360 días y $3,000). N.D.C.C. § 39-08-03; § 12.1-32-01 |
| Ohio | El delito de manejar de forma imprudente (reckless driving) en Ohio se llama operación imprudente (reckless operation): conducir un vehículo en una calle o carretera con desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o los bienes. Es un delito menor leve (minor misdemeanor) (multa de hasta $150, sin cárcel), un delito menor (misdemeanor) de cuarto grado con una condena previa por un delito de vehículos motorizados o de tránsito que califica dentro de un año, y un delito menor de tercer grado con dos o más dentro de un año. R.C. 4511.20(A)-(B); 2929.28 |
| Oklahoma | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir un vehículo motorizado "in a careless or wanton manner without regard for the safety of persons or property" (de manera descuidada o temeraria sin consideración por la seguridad de las personas o los bienes) (o en violación de las reglas de velocidad del § 11-801). Es un delito penal: una primera condena se castiga con cinco (5) a noventa (90) días de cárcel, una multa de $100.00 a $500.00, o ambas; una segunda condena o posterior, con diez (10) días a seis (6) meses, una multa de $150.00 a $1,000.00, o ambas. 47 O.S. § 11-901 |
| Oregon | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir un vehículo de forma imprudente en una carretera o en un local abierto al público de una manera que pone en peligro la seguridad de las personas o los bienes; también abarca romper la tracción o hacer girar las llantas intencionalmente frente a dos o más espectadores. Es un delito menor (misdemeanor) de Clase A, castigado con hasta 364 días de cárcel y una multa de hasta $6,250. Una suspensión de la licencia por manejar de forma imprudente es una de las suspensiones cuya violación hace que manejar con la licencia suspendida sea un delito (ORS 811.182). ORS 811.140, 811.182(4); 161.615 |
| Pennsylvania | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir un vehículo con desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o los bienes. Es una infracción de tránsito sumaria (summary traffic offense) castigada con una multa de $200. 75 Pa.C.S. § 3736(a)-(b) |
| Rhode Island | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es operar un vehículo motorizado de forma imprudente de manera que pueda ponerse en peligro la vida o la seguridad del público. Es un delito menor (misdemeanor) en la primera condena y un delito grave (felony) en la segunda y en cada condena posterior. R.I. Gen. Laws § 31-27-4 |
| South Carolina | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir un vehículo de una manera que indica un desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o los bienes. Se castiga con una multa de no menos de $25 ni más de $200 o hasta treinta días de cárcel. En un segundo delito o posterior dentro de cinco años, el Department of Motor Vehicles debe suspender la licencia de conducir por tres meses. S.C. Code § 56-5-2920 |
| South Dakota | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir en una carretera, callejón, parque público, área recreativa, o propiedad escolar o universitaria de manera descuidada e irreflexiva sin consideración por los derechos o la seguridad de los demás, o sin la debida precaución y a una velocidad o de una manera que pone en peligro o probablemente ponga en peligro a cualquier persona o bien. Es un delito menor (misdemeanor) de Clase 1, castigado con hasta un año en la cárcel del condado, una multa de $2,000, o ambas. SDCL 32-24-1; 22-6-2 |
| Tennessee | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir cualquier vehículo con desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o los bienes. También abarca manejar una motocicleta con la llanta delantera levantada del suelo con desprecio deliberado y temerario por la seguridad, y manejar hacia una carretera inundada después de ignorar a sabiendas un letrero o barricada de advertencia de inundación claramente visible. Es un delito menor (misdemeanor) de Clase B (hasta 6 meses y/o $500), y el tribunal también debe imponer una multa de $50. Las carreras de arrancones en la calle (street drag racing) son un delito separado y más grave (un delito grave (felony) de Clase E). Tenn. Code Ann. §§ 55-10-205(a)-(d); 40-35-111(e)(2); 55-10-502(a) (drag racing, as described by the Fiscal Review Committee) |
| Texas | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir un vehículo con desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o los bienes, en una carretera o un lugar público y también en estacionamientos de negocios. Es un delito menor (misdemeanor) castigado con una multa que no exceda $200, encierro en la cárcel del condado por no más de 30 días, o ambas. Tex. Transp. Code § 545.401 |
| Utah | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es operar un vehículo con desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o los bienes, lo que incluye manejar a 105 millas por hora o más en una carretera o cometer tres o más infracciones de tránsito dentro de tres millas de manejo continuo. Es un delito menor (misdemeanor) de clase B, castigado con hasta seis meses de cárcel y una multa de hasta $1,000. Utah Code §§ 41-6a-528, 76-3-204(2), 76-3-301(1)(d) |
| Vermont | Vermont no usa el término manejar de forma imprudente (reckless driving); acusa la operación negligente (negligent operation) y la operación con negligencia grave (grossly negligent operation). La operación negligente (manejar en una vía pública sin el cuidado ordinario) se castiga con hasta un año y $1,000 (hasta dos años y $3,000 en un delito repetido o si alguien resulta gravemente herido o muerto). La operación con negligencia grave, una desviación grave del cuidado razonable, se castiga con hasta dos años y $5,000, hasta cuatro años y $10,000 en un delito repetido, y hasta 15 años y $15,000 si causa lesiones corporales graves o la muerte. 23 V.S.A. § 1091 |
| Virginia | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir en una carretera de forma imprudente o a una velocidad o de una manera que pone en peligro la vida, la integridad física o los bienes de cualquier persona, sin importar el límite de velocidad. Manejar a 20 mph o más por encima del límite indicado, o a más de 85 mph en cualquier lugar, es manejar de forma imprudente por velocidad. Es un delito menor (misdemeanor) de Clase 1, castigado con hasta 12 meses de cárcel y/o una multa de hasta $2,500. Se convierte en un delito grave (felony) de Clase 6 si la licencia del conductor estaba suspendida o revocada por una infracción en movimiento y el manejo imprudente fue la causa única y directa de la muerte de otra persona. Va. Code §§ 46.2-852, 46.2-862, 46.2-868(A)-(B), 18.2-11 |
| Washington | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir cualquier vehículo con desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o los bienes. Es un delito menor grave (gross misdemeanor) castigado con hasta 364 días de cárcel y una multa de hasta $5,000. El Department of Licensing debe suspender la licencia de conducir por al menos 30 días. Una versión que entra en vigor el 1 de enero de 2029 (1/1/2029) agrega un período de prueba de 150 días después de la suspensión durante el cual la persona solo puede manejar un vehículo con un dispositivo inteligente de asistencia de velocidad. RCW 46.61.500 |
| West Virginia | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir en una calle, carretera, área de estacionamiento o cierta propiedad pública con desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o los bienes. Es un delito menor (misdemeanor): una primera condena conlleva de 5 a 90 días de cárcel, una multa de $25 a $500, o ambas; una segunda condena o posterior conlleva de 10 días a 6 meses de cárcel, una multa de $50 a $1,000, o ambas. Manejar de forma imprudente y causar lesiones corporales graves conlleva de 30 días a 1 año de cárcel, una multa de $50 a $1,000, o ambas. W. Va. Code § 17C-5-3(a), (c), (d) |
| Wisconsin | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es poner en peligro la seguridad de cualquier persona o bien mediante la operación negligente de un vehículo. Una primera violación es una multa civil (civil forfeiture) de $50 a $400 (no un delito); una segunda violación o posterior se castiga con una multa de $100 a $1,000, hasta un año en la cárcel del condado, o ambas. Manejar de forma imprudente y causar daño corporal se castiga con una multa de $600 a $4,000 y de 60 días a 2 años en la cárcel del condado, y manejar de forma imprudente y causar un daño corporal grave es un delito grave (felony) de Clase H (hasta 6 años). Se aplican penas más altas en zonas de trabajo en carreteras. Wis. Stat. §§ 346.62(2)-(4), 346.65(1), (3), (5), (5m) |
| Wyoming | Manejar de forma imprudente (reckless driving) es conducir cualquier vehículo con desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o los bienes. Es un delito menor (misdemeanor); la sección sobre manejo imprudente en sí no fija una pena, por lo que se aplica la pena general de tránsito: una multa de no más de $200 en una primera condena, hasta $300 en una segunda condena dentro de un año, y hasta $500 y/o seis (6) meses de cárcel en una tercera dentro de un año. Manejar de forma imprudente aparece como una "serious traffic violation" (infracción de tránsito grave) para fines de la licencia de conducir comercial. W.S. 31-5-229, 31-5-1201(a)-(b), 31-7-102(a)(xli)(B) |
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.