Sanciones por un primer DUI, por estado (2026)
Cárcel, multas, suspensión de la licencia y dispositivo de bloqueo de encendido por un primer DUI o DWI en cada estado y en DC.
| Estado | Sanciones por un primer DUI |
|---|---|
| Alabama | Primera condena: multa de $600 a $2,100, hasta un año de cárcel, o ambos, y suspensión de la licencia por 90 días. ALEA Driver License Manual (Nov. 2024), ch. 4; Code of Ala. § 32-5A-191 |
| Alaska | Un primer DUI es un delito menor Clase A (class A misdemeanor) que conlleva 10 puntos. Después de un arresto con un resultado de prueba de aliento de 0.08% o más, el DMV revoca la licencia administrativamente por 90 días, por separado del caso judicial. Después de una condena por DUI o por negarse a la prueba, se requiere un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) durante al menos 6 meses. La lista del DMV de consecuencias típicas de un primer DUI incluye 3 días de cárcel, $1,500 en multas judiciales, 30 días sin el vehículo y seguro SR-22. AS 28.35.030; Alaska DMV Driver Manual; Alaska DMV DUI Consequences page; Alaska Court System Vehicle and Traffic Offenses Booklet |
| Arizona | Un primer DUI es un delito menor (misdemeanor) de clase 1. La sentencia es de al menos 10 días consecutivos de cárcel (el juez puede suspender todos menos un día si la persona completa la evaluación, educación o tratamiento de alcohol o drogas ordenados por el tribunal), una multa de al menos $250 más cargos adicionales de $500 y $500, posible restitución comunitaria, Traffic Survival School obligatoria y un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock device) cuando el delito involucró alcohol (el tribunal puede extender el período del dispositivo más allá de 12 meses). En el ámbito administrativo, un resultado de prueba de 0.08 o más lleva a una suspensión de la licencia de al menos 90 días consecutivos; un conductor por primera vez que no causó la muerte ni lesiones físicas graves y demuestra haber completado la evaluación de alcohol o drogas recibe en cambio 30 días de suspensión seguidos de al menos 60 días de manejo (driving) restringido, o puede pedir una licencia restringida especial con dispositivo de bloqueo de encendido. A.R.S. §§ 28-1381(I)–(J), 28-1385(H)–(J) |
| Arkansas | La Office of Driver Services suspende la licencia por 6 meses por una primera infracción de DWI (alcohol), y el restablecimiento requiere un dispositivo de bloqueo de encendido por un período igual a la suspensión, un programa de educación o tratamiento sobre alcohol, un Victim Impact Panel y una tarifa de $150. La guía de estudio de la licencia de conducir del estado indica que una primera condena conlleva una multa de $150 a $1,000 más costos judiciales y posible cárcel de hasta un año. Ark. Code §§ 5-65-104, 5-65-111; DFA DUI, DWI, BUI, BWI Offenses page; Arkansas Driver License Study Guide (July 2026) |
| California | Al momento del arresto, un conductor de 21 años o más con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.08% o más recibe una suspensión administrativa de 4 meses (que comienza 30 días después de la orden). Después de una primera condena por DUI sin lesiones, el DMV suspende la licencia por 6 o 10 meses (pueden aplicarse 10 meses si la BAC fue superior a 0.20%), y el conductor debe completar un programa para DUI y presentar un SR-22 por 3 años. Un tribunal puede ordenar un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock); si no lo hace, el conductor puede elegir una licencia restringida con dispositivo de bloqueo de encendido o una licencia restringida para trabajo o para el programa de DUI. Cal. Veh. Code §§ 13353.2, 13352, 23152; DMV DUI First Offenders (Alcohol, Non-Injury) flyer |
| Colorado | Un primer DUI o DUI per se es un delito menor punible con de 5 días a 1 año de cárcel y una multa de $600 a $1,000, más de 48 a 96 horas de servicio público; parte de la condena de cárcel puede suspenderse con tratamiento por alcohol. Un primer DWAI conlleva de 2 a 180 días de cárcel, una multa de $200 a $500 y de 24 a 48 horas de servicio público. Administrativamente, una BAC de 0.08 o más conlleva una revocación de 9 meses por una primera infracción; está disponible el restablecimiento anticipado con un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) para infracciones del 1 de enero de 2023 (January 1, 2023) o después. C.R.S. §§ 42-4-1307, 42-2-126; Colorado Drunk Driving Laws summary; Colorado DMV Reinstatement FAQs |
| Connecticut | Una primera condena conlleva una multa de $500 a $1,000 y hasta seis meses de cárcel con 48 horas consecutivas que no se pueden suspender, o una sentencia de cárcel totalmente suspendida con libertad condicional que requiere 100 horas de servicio comunitario. La licencia se suspende por 45 días, y se requiere un dispositivo de bloqueo de encendido en todo vehículo que se posea u opere durante un año después del restablecimiento. Conn. Gen. Stat. § 14-227a(g)(1) |
| Delaware | Una primera infracción conlleva una multa de $500 a $1,500, hasta 12 meses de cárcel, o ambas (la cárcel puede suspenderse). El DMV revoca la licencia por 12 meses (18 meses si el BAC fue de 0.15 a menos de 0.20; 24 meses si fue de 0.20 o más o si la persona se negó a la prueba). El tribunal también debe exigir un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock device). Quienes cometen su primera infracción y califican pueden elegir un programa para primeros infractores en lugar del juicio, y los primeros infractores pueden solicitar una licencia con dispositivo de bloqueo de encendido. 21 Del. C. §§ 4177(d)(1), 4177(e), 4177A, 4177B, 4177C |
| District of Columbia | Una primera condena por DUI conlleva una multa de $1,000, hasta 180 días de cárcel, o ambos, con un mínimo obligatorio de cárcel de 10 días si la BAC fue de al menos 0.20, 15 días si fue superior a 0.25 y 20 días si fue superior a 0.30 (y 15 días por ciertas drogas). El DMV revoca la licencia por 6 meses y asigna 12 puntos, y se requiere reevaluación para recuperar la licencia. D.C. Code § 50-2206.13(a); DC DMV Suspended or Revoked License page |
| Florida | Una primera condena por DUI conlleva una multa de $500 a $1,000 y hasta 6 meses de cárcel, más libertad condicional de hasta 1 año que incluye al menos 50 horas de servicio comunitario. Con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.15 o más, o un pasajero menor de 18 años, la multa es de $1,000 a $2,000 y la cárcel de hasta 9 meses. El tribunal puede ordenar un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) por al menos 6 meses si la BAC fue de 0.08 o más (obligatorio en los casos de 0.15/pasajero menor de edad). La licencia se revoca por al menos 180 días y hasta 1 año. Administrativamente, una BAC de 0.08 o más conlleva una suspensión de 6 meses por una primera infracción. Fla. Stat. §§ 316.193(2), (4), (5); 322.28(2)(a); 322.2615(1) |
| Georgia | Las sanciones por DUI incluyen multas de hasta $1,000, cárcel de hasta 12 meses y suspensión obligatoria de la licencia. Para conductores de 21 años o más, un primer DUI dentro de 5 años conlleva una suspensión de 12 meses, pero el conductor puede solicitar el restablecimiento después de 120 días al completar un programa de reducción de riesgos por uso de alcohol o drogas en DUI (DUI Alcohol or Drug Use Risk Reduction Program) aprobado por DDS y pagar la tarifa de restablecimiento. Puede haber un permiso de manejo limitado disponible. O.C.G.A. §§ 40-6-391, 40-5-63; Georgia DDS Driver's Manual, Section 5; DDS DUI (First Offense) FAQ |
| Hawaii | Para una primera infracción de OVUII (ninguna en los diez años anteriores), la sentencia es sin libertad condicional ni suspensión de la sentencia e incluye un programa de rehabilitación por abuso de sustancias de un mínimo de 14 horas; revocación de la licencia de 1 año a 18 meses; un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) en todos los vehículos que se manejen durante la revocación; una o más de 72 horas de servicio comunitario, de 48 horas a 5 días de cárcel, o una multa de $250 a $1,000; y recargos. Administrativamente, un conductor sin contactos previos de aplicación por alcohol o drogas en diez años recibe una revocación de 1 año con un dispositivo de bloqueo de encendido. Haw. Rev. Stat. §§ 291E-61(b)(1), 291E-41(b)(1) |
| Idaho | Un primer DUI es un delito menor punible con hasta 6 meses de cárcel y una multa de hasta $1,000. El tribunal suspende los privilegios de manejo por 30 días sin poder manejar en absoluto, y luego por 60 a 150 días adicionales durante los cuales puede permitirse el manejo restringido para el empleo o las necesidades de salud familiar. Se debe instalar un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) dentro de los 10 días después de que termine la suspensión absoluta y mantenerlo hasta un año después de que termine el período de suspensión. Administrativamente, fallar una prueba probatoria por primera vez conlleva una suspensión de 90 días, con manejo no comercial restringido posible después de los primeros 30 días. Idaho Code §§ 18-8005(1), 18-8002A |
| Illinois | Un primer DUI es un delito menor Clase A (Class A misdemeanor). Transportar a un menor de 16 años agrega 6 meses de prisión, una multa mínima de $1,000 y 25 días de servicio comunitario, y una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.16 o más conlleva sanciones obligatorias adicionales. Una condena por DUI requiere que el Secretary of State revoque la licencia de conducir. Administrativamente, una prueba química fallida (0.08 o más) conlleva una suspensión sumaria legal de 6 meses para un infractor primerizo. 625 ILCS 5/11-501(c), 6-205(a), 6-208.1 |
| Indiana | Operar con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.08 a menos de 0.15, o en estado de intoxicación, es un delito menor Clase C (Class C misdemeanor) (hasta 60 días de cárcel y una multa de hasta $500). Una BAC de 0.15 o más, o manejar intoxicado poniendo en peligro a una persona, es un delito menor Clase A (Class A misdemeanor) (hasta 1 año y hasta $5,000). Administrativamente, fallar una prueba química conlleva una suspensión de 180 días. Un tribunal también puede suspender los privilegios de manejo después de la condena y puede ordenar privilegios de manejo especializados con un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock). IC 9-30-5-1, 9-30-5-2, 35-50-3-2, 35-50-3-4; Indiana Driver's Manual, Chapter 5 |
| Iowa | Un primer OWI es un delito menor grave (serious misdemeanor) punible con al menos 48 horas y hasta un año de cárcel, una multa de $1,250 (el tribunal puede eximir hasta $625 si no hubo lesiones ni daños a la propiedad y la persona tiene una licencia restringida temporal), revocación de la licencia de 180 días a un año, y evaluación de uso de sustancias y un curso para conductores que beben. Puede haber una sentencia diferida (deferred judgment) disponible en algunos casos. Administrativamente, una prueba fallida conlleva una revocación de 180 días por una primera revocación. Iowa Code §§ 321J.2(2)–(3), 321J.12 |
| Kansas | Una primera condena por DUI es un delito menor (misdemeanor) clase B no contra las personas (nonperson): de 48 horas consecutivas a seis meses de cárcel (o, a discreción del tribunal, 100 horas de servicio público) y una multa de $750 a $1,000. Administrativamente (BAC de 0.08 a 0.1499), una primera prueba fallida o condena conlleva una suspensión de 30 días seguida de una restricción con dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) de 6 meses o 1 año y una cuota de restablecimiento de $200; con un BAC de 0.15 o más, una suspensión de 1 año y 1 año de dispositivo de bloqueo. K.S.A. 8-1567(b)(1)(A), 8-1014(b), 8-1015(b); KDOR Alcohol Actions Chart |
| Kentucky | Primera infracción dentro de 10 años: multa de $200 a $500, o de 48 horas a 30 días en la cárcel del condado, o ambas; el juez puede permitir un programa de trabajo comunitario de 48 horas a 30 días en su lugar. Si hay circunstancias agravantes, hay un mínimo obligatorio de 4 días de cárcel. La suspensión de la licencia es de 6 meses, o de 4 meses para una persona a quien se le emitió una licencia con dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) y que cumple el requisito de 90 días consecutivos dentro de los primeros 4 meses. Un conductor menor de 21 años condenado con 0.02 (pero menos de 0.08) enfrenta en su lugar una multa de $100–$500 o 20 horas de servicio comunitario. KRS 189A.010(5)(a), (6); KRS 189A.070(1) |
| Louisiana | Primera infracción: multa de $300 a $1,000 y de 10 días a 6 meses de cárcel. La sentencia puede suspenderse solo si el infractor queda en libertad a prueba (probation) y cumple 48 horas de cárcel (o realiza al menos 32 horas de servicio comunitario), completa un programa de abuso de sustancias aprobado por el tribunal y un programa de mejoramiento del conductor, y no maneja durante al menos 6 meses de la libertad a prueba a menos que el vehículo tenga un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock). Con un BAC de 0.15 o más, se deben cumplir al menos 48 horas sin libertad a prueba ni suspensión y la licencia se suspende por dos años; con 0.20 o más la multa es de $750 a $1,000. La suspensión administrativa de la OMV después de una primera prueba fallida (0.08–0.14, 21 años o más) es de 180 días. La. R.S. 14:98.1; Louisiana OMV, Suspensions |
| Maine | Un primer OUI sin infracciones previas en 10 años es un delito Clase D con estas sanciones mínimas que no se pueden suspender: una multa de al menos $500 ($600 si la persona se negó a una prueba), una suspensión de la licencia de 150 días ordenada por el tribunal, y al menos 48 horas de cárcel si el BAC fue de 0.15 o más, el conductor iba a 30 mph o más por encima del límite, eludió a un agente o llevaba un pasajero menor de 21 años (al menos 96 horas si la persona se negó a una prueba). A un primer infractor se le puede restablecer la licencia después de 30 días de la suspensión instalando un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) aprobado por el resto de la suspensión. Los conductores menores de 21 años enfrentan una suspensión de un año de la licencia provisional por un primer OUI o cualquier nivel de alcohol por encima de 0.00. 29-A M.R.S. §§ 2411(5)(A), 2508(1)(A-1), 2472(3-A) |
| Maryland | Primera condena por DUI: multa de hasta $1,000, hasta 1 año de cárcel, 12 puntos y revocación de la licencia de hasta 6 meses. Primera condena por DWI (driving while impaired, manejar bajo los efectos): multa de hasta $500, hasta 2 meses de cárcel, 8 puntos y una suspensión de 6 meses (1 año si es menor de 21 años). Por separado, fallar una prueba conlleva una suspensión administrativa de 180 días por una primera infracción (con 0.08–0.14 o con 0.15 o más). Se aplican sanciones más altas cuando se maneja con un menor. MVA, Driving Under the Influence (DUI) |
| Massachusetts | Primera condena por OUI: multa de $500 a $5,000, hasta 2.5 años de cárcel, o ambas; la licencia se revoca y no se restablece hasta un año después de la condena (se puede pedir una audiencia por dificultad (hardship) después de tres meses). Muchos primeros infractores reciben en cambio una resolución judicial con un programa de educación sobre el alcohol bajo § 24D, que conlleva una suspensión de la licencia de 45 a 90 días (210 días si es menor de 21 años). Después del arresto, un BAC de 0.08 o más (0.02 si es menor de 21 años) lleva a una suspensión inmediata que dura hasta que se resuelve el caso, pero no más de 30 días. M.G.L. c. 90, §§ 24(1)(a)(1), 24(1)(c)(1), 24(1)(f)(2), 24D |
| Michigan | Primer OWI: un delito menor (misdemeanor) castigado con uno o más de los siguientes: hasta 93 días de cárcel (hasta 180 días por BAC alto), una multa de $100 a $500 ($200 a $700 por BAC alto), y hasta 360 horas de servicio comunitario. El Secretary of State suspende la licencia por 180 días sin licencia restringida durante los primeros 30 días. Para una primera condena por BAC alto (0.17+), la suspensión es de 1 año sin licencia restringida durante los primeros 45 días, y cualquier licencia restringida requiere un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock). Una condena añade 6 puntos. MCL 257.625(9)(a); MCL 257.319(8); What Every Driver Must Know |
| Minnesota | Un primer DWI sin factores agravantes es un DWI de cuarto grado (fourth-degree DWI), un delito menor punible con hasta 90 días de cárcel, una multa de $1,000, o ambos. Por un fallo de la prueba sin incidentes previos en 20 años, la licencia se revoca por al menos 90 días (al menos 180 días si es menor de 21 años y por debajo del doble del límite legal; al menos 1 año con el doble del límite legal o más). El manual de DVS indica que la revocación puede ser de 30 días con una declaración de culpabilidad, no hay un permiso de trabajo disponible hasta que hayan pasado 15 días (ni con 0.16 o más), y el dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) es opcional para los infractores primerizos. El restablecimiento (reinstatement) después de una revocación relacionada con alcohol cuesta $680. Minn. Stat. §§ 169A.27, 609.02, 171.178; Minnesota Driver's Manual ch. 8 |
| Mississippi | Primer DUI: multa de $250 a $1,000, hasta 48 horas de cárcel, o ambas, más completar un programa de educación sobre seguridad y alcohol (MASEP) dentro de seis meses; el tribunal puede sustituir las 48 horas de cárcel por un panel de impacto a víctimas. Una primera infracción que califique puede no adjudicarse (non-adjudicated) (solo una vez, y no para titulares de CDL/CLP). La licencia regular se suspende por 120 días a menos que el tribunal ordene una licencia restringida con dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) durante los 120 días; también se exige prueba de seguro durante tres años. Las suspensiones comienzan 21 días después de la orden judicial. Miss. Code Ann. § 63-11-30(2)(a); Mississippi DPS, DUI Department |
| Missouri | Una primera infracción de manejar en estado de intoxicación (DWI) es un delito menor Clase B (class B misdemeanor), punible con hasta seis meses de cárcel y una multa de hasta $1,000. Agrega 8 puntos. La suspensión administrativa por una prueba igual o superior al límite sin contactos previos relacionados con alcohol en cinco años es de 30 días seguida de un privilegio de manejo restringido de 60 días (que requiere un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock)); si el conductor presenta prueba de un dispositivo de bloqueo certificado, no hay período de suspensión y en su lugar se aplica un período restringido de 90 días. Tener a un menor de 17 años en el vehículo eleva la infracción a un delito menor Clase A (class A misdemeanor). RSMo §§ 577.010, 558.011, 558.002, 302.302, 302.525 |
| Montana | Primer DUI (manejar bajo la influencia): de 24 horas consecutivas a 6 meses de cárcel y una multa de $600 a $1,000 (de 48 horas a 1 año y de $1,200 a $2,000 si había un pasajero menor de 16 años en el vehículo). El período mínimo obligatorio de cárcel generalmente no puede cumplirse en arresto domiciliario, y la sentencia no puede diferirse. La persona debe completar una evaluación de dependencia química y un curso educativo. El departamento suspende la licencia por 6 meses; el tribunal puede recomendar una licencia de prueba con condiciones como un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) o monitoreo de sobriedad 24/7. MCA 61-8-1007, 61-8-1009, 61-8-1010, 61-8-1011, 61-5-208 |
| Nebraska | Un primer DUI (manejar bajo la influencia) (sin condena previa) es un delito menor (misdemeanor) de Clase W: mínimo obligatorio de 7 días de cárcel y una multa de $500, hasta 60 días de cárcel. El tribunal revoca la licencia por seis meses y exige un permiso y un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) durante ese período. Si el tribunal concede libertad a prueba (probation) o suspende la sentencia, la revocación es de 60 días con un permiso de bloqueo de encendido, y una multa de $500 es una condición. Con 0.15 o más, la revocación es de un año con bloqueo de encendido. Una condena por DUI suma 6 puntos. Neb. Rev. Stat. §§ 60-6,197.03(1)–(2), 28-106, 60-4,182 |
| Nevada | Un primer DUI (manejar bajo la influencia) dentro de 7 años es un delito menor (misdemeanor). El tribunal debe ordenar un curso educativo sobre alcohol/uso de sustancias (a costa de la persona), sentenciar a la persona a entre 2 días y 6 meses de cárcel o confinamiento residencial, o a entre 48 y 96 horas de servicio comunitario, e imponer una multa de $400 a $1,000. Si el BAC fue de 0.16 o más, la persona debe asistir a un programa de tratamiento. Un resultado de prueba de 0.08 o más conlleva una revocación de la licencia de 185 días, durante la cual la persona debe instalar un bloqueo de encendido (ignition interlock) para obtener un privilegio de bloqueo de encendido (ignition interlock privilege). NRS 484C.400(1)(a); NRS 484C.210 |
| New Hampshire | Una primera condena por DWI (manejar en estado de ebriedad) es un delito menor (misdemeanor) de clase B con una multa de al menos $500. La persona debe someterse a una evaluación de detección de alcohol y drogas (y a evaluación y tratamiento si se indica), completar un programa educativo aprobado para conductores en estado de impedimento y un panel de impacto a las víctimas (victim impact panel), y pagar las tarifas del programa. La licencia se revoca por al menos 9 meses y hasta 2 años; el tribunal puede suspender hasta 6 meses de la revocación si la persona cumple con la evaluación, el tratamiento y la educación (puede requerirse un bloqueo de encendido (ignition interlock) durante el período reducido). Más adelante, a petición, el tribunal puede reducir la condena a una infracción (violation) después de un año. Por separado, se aplica una suspensión administrativa de 6 meses por una primera prueba igual o superior al límite. RSA 265-A:18, I(a); RSA 265-A:30, II(b) |
| New Jersey | Según las tablas de sanciones de la MVC: por un primer DUI (manejar bajo la influencia) con 0.08% a menos de 0.10% (o basado en la observación), una multa de $250–$400, hasta 30 días de cárcel, 12–48 horas en un Intoxicated Driver Resource Center (IDRC), un recargo de $1,000 por año durante 3 años más otras tarifas, y 3 meses de pérdida de la licencia. Por un primer DUI con 0.10% o más (o relacionado con drogas), una multa de $300–$500, hasta 30 días de cárcel, IDRC, los mismos recargos y de 7 meses a 1 año de pérdida de la licencia; con 0.15% o más, un bloqueo de encendido (ignition interlock) durante la suspensión y de 6 meses a 1 año después del restablecimiento. El DUI de menores (0.01% o más) conlleva una suspensión de 30–90 días, 15–30 días de servicio comunitario y programas del IDRC. NJ MVC, Suspensions and Restorations – Penalties (DUI tables) |
| New Mexico | Una primera condena por DWI (manejar en estado de ebriedad) conlleva una revocación de la licencia de un año por parte de la MVD; por separado, la revocación administrativa (por consentimiento implícito (implied consent)) por un primer delito de un adulto es de seis meses. Toda persona condenada por DWI, incluidos quienes cometen un primer delito, debe obtener una licencia con bloqueo de encendido (ignition interlock license) y tener un dispositivo de bloqueo en cada vehículo que maneje. Para el restablecimiento, el conductor necesita al menos seis meses consecutivos manejando con licencia con bloqueo de encendido sin intentos de alterar o evadir el dispositivo, y debe pagar una tarifa de restablecimiento de $102. N.M. Motor Vehicle Division, DWI FAQ; How to Get an Interlock License |
| New York | Primer DWI: multa obligatoria de $500 a $1,000, hasta 1 año de cárcel y revocación de la licencia por al menos seis meses. DWI agravado (0.18+): $1,000 a $2,500, hasta 1 año de cárcel y revocación por al menos un año. DWAI/Alcohol: $300 a $500, hasta 15 días de cárcel y una suspensión de 90 días. Se aplican recargos y tarifas adicionales ($395 por delitos menores relacionados con alcohol, más $5 en tribunales de pueblos o aldeas). Tolerancia cero para menores de 21 años: sanción civil de $125, tarifa de $100 y una suspensión de seis meses. NY DMV, Penalties for Alcohol or Drug-Related Violations |
| North Carolina | Las sentencias por manejar en estado de impedimento (impaired driving) usan cinco niveles de castigo fijados según factores agravantes y atenuantes. En el más bajo, el Level Five (Nivel Cinco), la multa es de hasta $200 y la cárcel de 24 horas a 60 días (puede suspenderse con la condición de 24 horas de cárcel o 24 horas de servicio comunitario); en el Level One (Nivel Uno), la multa es de hasta $4,000 y la cárcel de 30 días a 24 meses. Una primera condena por manejar en estado de impedimento lleva a una revocación de la licencia de un año, y se aplica una revocación civil de 30 días al momento del cargo después de una prueba de 0.08 o más. N.C. Gen. Stat. §§ 20-179, 20-19(c1), 20-16.5 |
| North Dakota | Una primera infracción dentro de siete años es un delito menor de clase B. La sentencia debe incluir una multa de al menos $500 y una orden de evaluación de adicciones. Si la concentración de alcohol era de 0.16 o más (una primera infracción agravada), la sentencia debe incluir una multa de al menos $750 y al menos dos días de cárcel. El Department suspende la licencia por 91 días por un resultado de prueba de 0.08 (0.02 para menores de 21 años) hasta menos de 0.18, o por 180 días por 0.18 o más. N.D. Cent. Code §§ 39-08-01(3), (5)(a); 39-20-04.1(1)(a)-(b) |
| Ohio | Un primer OVI (operar un vehículo bajo la influencia; operating a vehicle impaired) es un delito menor de primer grado. Sanciones: tres días consecutivos obligatorios de cárcel (el tribunal puede sustituirlos por un programa de intervención para conductores de tres días; los casos de alta concentración y ciertos casos de negativa requieren cárcel más el programa o al menos seis días), con un total de cárcel que no exceda seis meses; una multa de $565 a $1,075; y una suspensión de la licencia de uno a tres años. El tribunal puede otorgar privilegios de manejo limitados (licencia restringida, o hardship license), o privilegios ilimitados con un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock). Ohio Rev. Code § 4511.19(G)(1)(a) |
| Oklahoma | Un primer DUI es un delito menor que puede incluir cárcel y multas. Después de una primera condena por DUI, se requiere un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) por 18 meses. Para arrestos por DUI a partir del 1 de noviembre de 2022 (11/1/2022), el conductor debe completar el Impaired Driver Accountability Program (IDAP) del Board of Tests, que requiere un bloqueo de encendido, antes de que se pueda restablecer una licencia suspendida. Para primeros arrestos por DUI a partir del 1 de noviembre de 2024 (11/1/2024), el arresto no aparece en el historial de manejo si el conductor tenía una licencia válida, se inscribió en IDAP dentro de 30 días del arresto, completó IDAP y restableció la licencia con Service Oklahoma. Service Oklahoma; Oklahoma Highway Safety Office; 47 O.S. § 11-902 |
| Oregon | DUII (manejar bajo la influencia de intoxicantes) es un delito menor de Clase A. Una primera condena conlleva una multa mínima de $1,000 (al menos $2,000 con 0.15 o más), y el tribunal debe imponer al menos 48 horas de cárcel o servicio comunitario. La persona debe completar una evaluación y tratamiento, y se requiere un certificado de finalización del tratamiento de DUII antes de que regresen los privilegios de manejo. El DMV suspende la licencia por un año por una primera condena (es posible un permiso restringido, o hardship permit), y se requiere un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) después de la suspensión por uno, dos o cinco años según las infracciones previas. ORS 813.010(4), (6); ORS 813.020; DMV Suspension/Revocation/Cancellation Guide (form 7484) |
| Pennsylvania | Las sanciones dependen del nivel de alcohol en la sangre. Deterioro general (0.08-0.099): seis meses de libertad condicional, multa de $300, sin suspensión de la licencia. Tasa alta (0.10-0.159): 2 días a 6 meses de cárcel, multa de $500-$5,000, suspensión de 12 meses. Tasa más alta (0.16+, sustancias controladas o negativa a la prueba): 3 días a 6 meses de cárcel, multa de $1,000-$5,000, suspensión de 12 meses. Se requiere la escuela de seguridad vial sobre alcohol, y pueden ordenarse evaluación/tratamiento y hasta 150 horas de servicio comunitario. Un infractor por primera vez con tasa alta o más alta puede ser aceptado en el programa Accelerated Rehabilitative Disposition (ARD) (suspensión de la licencia de hasta 90 días, seis meses de supervisión, multa de $300-$5,000). 75 Pa.C.S. § 3804; PA Driver's Manual ch. 4, Tables 1-3 |
| Rhode Island | Las sanciones dependen del nivel de alcohol en la sangre. De 0.08 a menos de 0.10 (o presencia de una sustancia controlada de las listas oficiales): multa de $100-$300, 10-60 horas de servicio comunitario y/o hasta un año de prisión, un curso de DUI, y una suspensión de la licencia de 30 a 180 días; el juez puede exigir un bloqueo de encendido (ignition interlock). De 0.10 a menos de 0.15 (o desconocido): multa de $100-$400, 10-60 horas de servicio comunitario y/o hasta un año, suspensión de 3-12 meses, curso y/o tratamiento obligatorio; puede exigirse el bloqueo de encendido. 0.15 o más (o bajo la influencia de drogas): multa de $500, 20-60 horas de servicio comunitario y/o hasta un año, suspensión de 3-18 meses, curso y/o tratamiento obligatorio, y se exige un bloqueo de encendido (y/o pruebas de sangre y orina). Una condena también conlleva un cargo de $86 y una tarifa de carreteras (highway assessment fee). R.I. Gen. Laws § 31-27-2(d)(1), (d)(6) |
| South Carolina | Primera infracción: una multa de $400 o de 48 horas a 30 días de cárcel (el tribunal puede permitir 48 horas de servicio público en lugar del mínimo de cárcel). Con una concentración de alcohol de 0.10 a menos de 0.16: una multa de $500 o de 72 horas a 30 días. Con 0.16 o más: una multa de $1,000 o de 30 a 90 días. El DMV suspende la licencia; por una primera infracción la persona debe inscribirse en el Ignition Interlock Device Program y obtener una licencia restringida con bloqueo de encendido (ignition interlock), con el dispositivo instalado por seis meses. S.C. Code §§ 56-5-2930(A)(1), 56-5-2990(A) |
| South Dakota | Un primer DUI es un delito menor Clase 1 (hasta un año en la cárcel del condado y/o una multa de $2,000). El tribunal debe revocar la licencia por al menos 30 días y puede extender la revocación o restringir el manejo por hasta un año. SDCL §§ 32-23-2, 22-6-2 |
| Tennessee | Cárcel de al menos 48 horas consecutivas y hasta 11 meses y 29 días. Si la concentración de alcohol del conductor fue de 0.15% o más, el mínimo es de siete días consecutivos. Tenn. Code Ann. § 55-10-402(a)(1) |
| Texas | Un primer DWI (manejar bajo la influencia) es un delito menor Clase B con un mínimo de 72 horas de cárcel (hasta 180 días y una multa de hasta $2,000). Con un envase abierto, el mínimo es de seis días. Con una concentración de alcohol de 0.15 o más, es un delito menor Clase A. En una zona de cruce escolar mientras se aplica el límite de velocidad reducido, es un delito grave de cárcel estatal (state jail felony) (en vigor desde el 1 de septiembre de 2025 (9/1/2025)). Una suspensión de la licencia ordenada por el tribunal por una primera condena por DWI es de 90 días a un año. Tex. Penal Code §§ 49.04, 12.22; Tex. Transp. Code § 521.344(a) |
| Utah | Un primer DUI es generalmente un delito menor clase B (clase A en algunas situaciones, como tener un pasajero menor de 16 años). Por una primera condena, el tribunal debe imponer al menos dos días de cárcel o al menos 48 horas de servicio compensatorio, una multa de al menos $700, una evaluación de detección (y una evaluación completa si corresponde), una serie educativa o tratamiento, y tarifas de remolque y depósito; puede ordenar libertad condicional, un programa de sobriedad 24-7 o tratamiento. Para un 'DUI extremo' (extreme DUI; según se define en Utah Code § 41-6a-501), al menos cinco días de cárcel (o dos días más 30 días de confinamiento domiciliario con monitoreo electrónico), una multa de al menos $700 y un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) a menos que el tribunal determine que es innecesario. Por separado, la Driver License Division suspende la licencia de un conductor de 21 años o más por 120 días por una primera infracción. Utah Code §§ 41-6a-502(2), 41-6a-505(1), (3), 53-3-223 |
| Vermont | Un primer DUI (manejar bajo la influencia) puede castigarse con una multa de hasta $750, hasta dos años de prisión, o ambas. El tribunal puede ordenar una evaluación de detección de alcohol antes de la sentencia. El DMV suspende la licencia por 90 días (un año si el choque causó la muerte o lesiones corporales graves a otra persona) y hasta que la persona complete los requisitos de § 1209a; durante la suspensión, una persona elegible puede manejar con una licencia restringida con bloqueo de encendido (ignition interlock restricted license, RDL) o un certificado. 23 V.S.A. §§ 1210(a)-(b), 1206 |
| Virginia | Un primer DUI es un delito menor Clase 1 (hasta 12 meses de cárcel y/o una multa de hasta $2,500) con una multa mínima obligatoria de $250. Con un nivel de alcohol en la sangre de 0.15 a 0.20, hay un mínimo obligatorio adicional de cinco días de cárcel; por encima de 0.20, diez días. Una primera condena también quita el privilegio de manejar por un año (además de la suspensión administrativa conforme al § 46.2-391.2), a menos que se otorgue una licencia restringida conforme al § 18.2-271.1. Va. Code §§ 18.2-270(A), 18.2-271(A), 18.2-11 |
| Washington | Sin infracción previa en siete años y con una concentración de alcohol menor de 0.15: al menos 24 horas consecutivas y hasta 364 días de cárcel (el tribunal puede ordenar en su lugar al menos 15 días de monitoreo electrónico domiciliario o 90 días de monitoreo de sobriedad 24/7) y una multa de $350 a $5,000. Con 0.15 o más, o después de una negativa a la prueba: al menos 48 horas consecutivas (o alternativas como 30 días de monitoreo domiciliario) y multas mínimas más altas. La licencia se suspende por 90 días (menos de 0.15) o se revoca por un año (0.15 o más o negativa), o hasta que la persona sea evaluada y complete o se inscriba en el tratamiento recomendado. RCW 46.61.5055(1) |
| West Virginia | Primera infracción (con deterioro, menos de 0.15): un delito menor con hasta seis meses de cárcel y una multa de $100 a $500, más la revocación de la licencia por seis meses o un período vinculado a la participación en el Motor Vehicle Alcohol Test and Lock Program (bloqueo de encendido, o ignition interlock). Con 0.15 o más: de dos días a seis meses de cárcel (al menos 24 horas efectivamente cumplidas), una multa de $200 a $1,000 y la revocación por un año o la participación en el Test and Lock Program. Los tribunales pueden usar libertad condicional (conditional probation) conforme al § 17C-5-2b para algunos infractores por primera vez. W. Va. Code § 17C-5-2(e), (f), (q) |
| Wisconsin | Un primer OWI (manejar bajo la influencia; operating while intoxicated) es generalmente una infracción civil con un decomiso (forfeiture) de $150 a $300 (se aplican sanciones más altas en algunas situaciones, como un pasajero menor de edad). El tribunal revoca el privilegio de manejar por 6 a 9 meses, y la persona es elegible para una licencia ocupacional en cualquier momento. Wis. Stat. §§ 346.65(2)(am)1., 343.30(1q)(b)2. |
| Wyoming | Un primer DWUI (manejar bajo la influencia) es un delito menor sancionado con hasta seis meses de cárcel, una multa de hasta $750, o ambos, y la persona debe recibir una evaluación de trastorno por uso de sustancias en la sentencia o antes. WYDOT suspende la licencia por 90 días (con crédito por cualquier suspensión per se administrativa). Con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.15 o más, se requiere una licencia restringida con bloqueo de encendido (ignition interlock) por seis meses. Wyo. Stat. § 31-5-233(e); WYDOT, A Guide to Driving Privilege Withdrawals |
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.