¿Cuánto cuesta una orden de restricción?
Respuesta corta: Por lo general, es gratis presentar y notificar las órdenes de protección por violencia doméstica. Otros tipos de órdenes (por ejemplo, las órdenes civiles por acoso) pueden tener tarifas en algunos estados. Esta es la regla en cada estado.
La regla en cada estado
Cada respuesta enlaza al estatuto o a la página oficial de donde proviene (43 de 51 jurisdicciones verificadas).
| Estado | La regla |
|---|---|
| Alabama | Gratis. No se pueden cobrar costas ni tarifas judiciales por presentar, emitir, registrar, cambiar, hacer cumplir, desestimar, retirar o notificar una orden de protección (protective order), ni por las citaciones de testigos. El juez puede ordenar que el demandado (la otra persona) pague las costas. Ala. Code § 30-5-5(g) |
| Alaska | Gratis. No se pueden cobrar tarifas de presentación ni tarifas de notificación (service of process) en un caso que solo busca una orden de protección (protective order). AS 18.66.150(d); AS 18.66.160(c) |
| Arizona | No hay tarifa por presentar una petición de Order of Protection (orden de protección) ni por notificarla. No hay tarifa por presentar una petición de Injunction Against Harassment (las tarifas de notificación de esa orden judicial pueden aplazarse o eximirse). No hay tarifa por pedir una audiencia. A.R.S. §§ 13-3602(D),(L); 12-1809(D) |
| Arkansas | A la persona que pide la orden (petitioner) no se le cobra tarifa de presentación ni costo de notificación. Un juez puede cobrar costas más adelante si después de una audiencia se determina que las acusaciones eran falsas. Ark. Code Ann. § 9-15-202 |
| California | Pedir una DVRO es gratis. El sheriff o el marshal entrega (notifica) los documentos gratis. Pedir que se renueve la orden también es gratis. Judicial Council DV-500-INFO; self-help pages |
| Colorado | No hay tarifa de presentación para víctimas de violencia doméstica, agresión sexual (violencia sexual) o acecho (stalking); en otros casos, la tarifa de presentación es de $95, y hay exenciones de tarifas (fee waivers). Según la ley, las copias certificadas son gratuitas para quien pide la orden. Las agencias públicas no pueden cobrar la notificación a las víctimas de violencia doméstica, acecho o violencia sexual. El juez puede hacer que la persona restringida pague las tarifas. C.R.S. § 13-14-109; JDF 400 |
| Connecticut | El costo de notificar los documentos, incluido el kilometraje, lo paga el Judicial Branch. Conn. Gen. Stat. § 46b-15(h)(1) |
| Florida | No se puede cobrar una tarifa de presentación por una petición de orden judicial por violencia doméstica. Las órdenes las notifica el sheriff o las autoridades; la ley establece que los secretarios del tribunal paguen las tarifas de notificación de las autoridades con un reembolso del estado. Fla. Stat. § 741.30(2)(a) |
| Georgia | Los superior courts no pueden cobrar tarifas por presentar, emitir, registrar o notificar una orden de protección (protective order) para proteger a una víctima de violencia doméstica, acecho (stalking) o agresión sexual. O.C.G.A. § 15-6-77(e)(4); GCFV Benchbook § 2.3.4 |
| Idaho | No se cobra tarifa de presentación, de notificación ni de audiencia, ni se exige fianza, por una petición en la que solo se pide una orden de protección (protective order). Idaho Code § 39-6305 |
| Illinois | Gratis. El secretario del tribunal (clerk) no puede cobrar por presentar, modificar, anular, certificar o copiar peticiones u órdenes, y el sheriff no puede cobrar por notificarlas. 750 ILCS 60/202(b) |
| Indiana | El tribunal, el secretario del tribunal (clerk) y el sheriff no pueden cobrarle a quien pide la orden ninguna tarifa por presentar, notificar, testigos o citaciones de testigos. El tribunal puede cobrarle las costas a la otra persona. Ind. Code § 34-26-5-16 |
| Iowa | Para quien presenta la petición (plaintiff) no se cobran la tarifa de presentación ni las costas judiciales, y el secretario, el sheriff y otros funcionarios notifican los documentos sin costo. El tribunal puede ordenar que la otra persona (defendant) pague estas tarifas. Iowa Code § 236.3(3) |
| Kansas | No se requiere una tarifa de registro (docket fee, de presentación) para los procedimientos de PFA. No se cobra tarifa de notificación por una moción para prorrogar una orden conforme a la disposición de órdenes prorrogadas. K.S.A. 60-3104(d), 60-3107(e)(2) |
| Kentucky | Gratis. No se le pueden cobrar a quien pide la orden costos, tarifas ni fianza por la presentación, la audiencia, la notificación ni la orden. KRS 403.745(2) |
| Louisiana | Usted no tiene que pagar por adelantado, y no se le pueden cobrar, las costas judiciales ni el costo de la notificación o de las citaciones de testigos para presentar la petición u obtener una TRO u orden de protección. Se puede ordenar que la persona que abusa pague las costas. Si un tribunal determina que una petición no tiene fundamento (frivolous), puede ordenar que la parte que pierde pague las costas y los honorarios de abogado. La. R.S. 46:2134(F)-(G); 46:2136.1 |
| Maine | No hay tarifas de presentación ni de notificación en los casos de Protection from Abuse. Una demanda de Protection from Harassment puede tener una tarifa de presentación, a menos que se base en violencia doméstica, acecho (stalking), agresión sexual, trata sexual o en que se compartieron imágenes privadas; puede pedir al juez que exima la tarifa. PUB-001 Part A.5 and Part B.6 |
| Maryland | Gratis. A quien pide la orden no se le puede cobrar una tarifa de presentación ni costos por emitir o notificar una orden de protección provisional, temporal o final, ni por una citación de testigos. Md. Code, Fam. Law §4-504(c) |
| Massachusetts | No hay tarifa de presentación por una demanda 209A o 258E, y no se le cobra a quien pide la orden (plaintiff) por las copias certificadas de las órdenes. M.G.L. c. 209A, §3; c. 258E, §3(c) |
| Michigan | No hay tarifa para presentar la petición. Algunos departamentos de policía y del sheriff notifican las PPO gratis, pero otros no. MDHHS VOICES4 PPO FAQ |
| Minnesota | Las tarifas de presentación de una Order for Protection se eximen. El sheriff y otros funcionarios notifican los documentos sin costo para quien pide la orden. (Una Harassment Restraining Order puede tener una tarifa de presentación, que se puede eximir según los hechos o los ingresos). Minn. Stat. §518B.01, subd. 3a, 9a(d); MN Judicial Branch HRO information |
| Mississippi | Gratis. No hay tarifas de presentación ni tarifas por notificar documentos o citaciones de testigos. El tribunal puede ordenar que la otra persona pague las costas, y un juez puede cobrarle las costas judiciales a quien presentó la petición por razones distintas a la protección. Attorney General DAPO brochure; Emergency DAPO Quick Reference Guide |
| Missouri | Gratis. A quien pide la orden no se le pueden cobrar tarifas de presentación, costas judiciales ni fianza. El tribunal puede ordenar que la otra persona pague las costas judiciales. RSMo §455.027; §455.050.3(11) |
| Montana | Gratis. No cuesta nada presentar una petición ni notificar una orden de protección, dentro o fuera del área del tribunal que la emite. MCA 40-15-204(8) |
| Nebraska | No hay tarifas por presentar, emitir o notificar una orden de protección. Un tribunal solo puede cobrar tarifas si determina con pruebas claras y convincentes que la petición era falsa y se presentó de mala fe. En la audiencia final, se le pueden cobrar las costas a la otra persona (respondent). Neb. Rev. Stat. §26-116 |
| Nevada | Los costos y tarifas se aplazan para quien hace la solicitud y se le cobran a la otra parte al final del caso (el tribunal puede reducirlos o eximirlos). Las autoridades notifican la orden temporal sin costo, y el secretario del tribunal le da gratis una copia certificada de la orden. NRS 33.050; NRS 33.060(2) |
| New Hampshire | Gratis. No hay tarifa de presentación ni tarifa por la notificación de documentos, y puede seguir adelante sin abogado. RSA 173-B:3, III |
| New Mexico | Gratis. No hay costos ni tarifas para presentar la petición, y la oficina del sheriff local notifica a la otra parte gratis. NMSA 1978, §40-13-3.1; NM Courts FAQ |
| North Carolina | Gratis. Los secretarios del tribunal dan los documentos sin costo, y no se cobran costas judiciales ni honorarios de abogado por presentar, emitir, registrar o notificar una orden de protección o una citación de testigos. N.C.G.S. §50B-2(a); NC Judicial Branch help topic |
| North Dakota | No hay tarifa de presentación para una petición de orden civil de protección, y a quien la pide no se le cobra una tarifa para que el sheriff notifique la orden. Por lo general, el tribunal no puede exigir una fianza. N.D.C.C. §§ 14-07.7-02(9), 14-07.7-12(4), 14-07.7-13 |
| Ohio | El tribunal no puede cobrar ninguna tarifa, costo ni depósito por presentar la petición ni por emitir, notificar, registrar, modificar o hacer cumplir la orden, ni por una copia certificada. R.C. 3113.31; R.C. 2903.214 |
| Oklahoma | No se puede cobrar al peticionario ninguna tarifa de presentación, tarifa de notificación ni otro costo, se conceda o no la orden. El tribunal puede ordenar al demandado que pague las costas si se concede una orden (y puede eximirlas si el demandado no puede pagar). Solo se pueden cobrar costas a un peticionario si el tribunal determina que la petición se presentó de manera frívola. 22 O.S. § 60.2(C) |
| Oregon | No hay tarifa de presentación, de notificación ni de audiencia en un caso en el que solo se pide protección FAPA, y el secretario del tribunal le da gratis las copias necesarias para la notificación. ORS 107.718(8)(a), (c) |
| Pennsylvania | No cuesta nada presentarla. A quienes piden la orden no se les puede cobrar ninguna tarifa por presentar, emitir, notificar, modificar o retirar una PFA, ni por las apelaciones. Si se concede una orden, las tarifas y costos se le cobran a la otra persona (defendant) (a menos que se eximan). 23 Pa.C.S. § 6106(b)-(c); UJS Protection Orders page |
| Rhode Island | No hay tarifa de presentación por una demanda de abuso doméstico en el Family Court. Las órdenes del Family Court y del District Court son gratuitas; notificar a una persona que vive fuera del estado puede costar dinero según ese estado. Las órdenes del Superior Court tienen una tarifa. R.I. Gen. Laws § 15-15-2(c); RICADV Restraining Orders page |
| South Carolina | El secretario no puede cobrar una tarifa por presentar una petición de orden de protección (protective order), y no se cobra al peticionario por enviar por correo ni por notificar la orden. S.C. Code §§ 20-4-40(f), 20-4-65, 20-4-80 |
| Tennessee | A las víctimas no se les puede cobrar ninguna costa judicial, tarifa de presentación, impuesto de litigio, ni costos de notificación u otros costos por presentar, emitir, notificar, desestimar, apelar o hacer cumplir una orden de protección. Si se emite o se extiende una orden, las costas y los honorarios de abogado se le cobran a la otra persona. Solo se le pueden cobrar los costos a quien pidió la orden si el tribunal determina con pruebas claras y convincentes que no es víctima y que sabía que lo que declaró era falso. Tenn. Code Ann. § 36-3-617(a) |
| Texas | El secretario, el sheriff, el constable u otro funcionario no pueden cobrarles a quienes hacen la solicitud ninguna tarifa, costo ni gasto por presentar, notificar o registrar una orden de protección, ni por servicios relacionados como copias certificadas, la modificación o la anulación de la orden. Tex. Fam. Code § 81.002 |
| Utah | No hay tarifa de presentación ni costo por los formularios del tribunal para pedir una orden de protección. Utah Courts Protective Orders page |
| Vermont | No se requiere tarifa de presentación para una demanda de protección contra el abuso. 15 V.S.A. § 1103(f) |
| Virginia | No se cobra ninguna tarifa por presentar o notificar una petición u orden para una orden de protección por abuso familiar preliminar o completa. El tribunal puede cobrar costas y honorarios de abogado a cualquiera de las partes. Va. Code §§ 16.1-253.1(H), 16.1-279.1(E), (J) |
| Washington | No se les puede cobrar a quienes piden la orden ninguna tarifa por la notificación de documentos, y los tribunales no pueden cobrar tarifas ni recargos que quien pide la orden tenga que pagar para obtener protección; quienes piden la orden reciben las copias certificadas y los formularios necesarios. No se exige fianza. RCW 7.105.105(8)-(9) |
| Wyoming | No se le puede cobrar a quien pide la orden ninguna tarifa de presentación ni otras costas o tarifas judiciales. El tribunal puede ordenar que la otra persona pague las costas y los honorarios de abogado. W.S. 35-21-103(d), (h) |
Información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian y las reglas locales pueden variar; consulte la fuente oficial enlazada o hable con un abogado sobre su situación.